Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 205: Viện binh đổ bộ

Nước Oa lúc bấy giờ đang trong giai đoạn Thiên Hoàng để trống ngôi. Thiên Hoàng Kōgyoku đời trước là một nữ nhân, và Trung Đại Huynh chính là con trai của bà.

Sau khi Thiên Hoàng Kōgyoku băng hà, vốn dĩ Hoàng Thái Tử Trung Đại Huynh sẽ lên ngôi. Nhưng theo thông lệ xưa nay, tân quân lên ngôi thường phải làm bộ từ chối vài lần như một nghi thức, nên Trung Đại Huynh tạm thời nhiếp chính, quyền lực gần như ngang bằng Thiên Hoàng.

Y Hạ Hoàng Tử là con trai trưởng của Trung Đại Huynh, được cử đại diện đến đàm phán. Những điều kiện mà hắn đưa ra về cơ bản nằm trong giới hạn nước Oa có thể chấp nhận được. Xét về thân phận của Y Hạ Hoàng Tử, quả thực nước Oa đã thể hiện thành ý khi đến đàm phán.

Đáng tiếc, dù thành ý có chân thành đến mấy, Lý Khâm Tái cũng không chấp nhận.

Ta rõ ràng có thể chiếm lĩnh toàn bộ quốc thổ của các ngươi, vậy mà chỉ vì vài lời của ngươi mà ta phải chấp nhận chiếm một nửa thôi sao? Mặt mũi nào mà nói ra điều đó được!

Y Hạ Hoàng Tử hiển nhiên đã quen thói hất hàm sai khiến trong nước, vẻ mặt lộ rõ sự khó chịu. Nhưng giờ đây, mang trọng trách sứ mệnh trên vai, hắn chỉ đành im lặng.

"Hai nước chúng ta chỉ là có chút xung đột nhỏ ở Bạch Cửa Sông. Đại Đường là thượng quốc Trung Nguyên, có khí độ bao la, là tông chủ. Một trận xung đột nhỏ thôi, hà cớ gì phải diệt quốc?"

"Lần này, nước Yamato của chúng tôi đã phái hơn ngàn chiến hạm và hơn bốn vạn tướng sĩ ra trận, tất cả đều đã chìm xuống đáy biển. Chúng tôi đã phải trả giá đắt. Xin thiếu tướng quân của thượng quốc rộng lòng tha thứ, hãy rút binh về."

Y Hạ Hoàng Tử quỳ rạp xuống đất thỉnh cầu.

Lý Khâm Tái giận quá hóa cười: "Các ngươi bị toàn quân tiêu diệt ở Bạch Cửa Sông, một nửa lãnh thổ của các ngươi đã mất. Thế nên, các ngươi là người bị hại ư? Là lỗi của Đại Đường chúng ta sao? Khi các ngươi đánh chúng ta, chúng ta nên đưa đầu ra cho các ngươi chém, nếu không thì không phù hợp với khí độ rộng lớn của tông chủ thượng quốc sao?"

"Thần hạ không hề nói nước Yamato là người bị hại, nhưng nước Yamato đã thừa nhận chiến bại, thiếu tướng quân cần gì phải hung hăng ép người đến mức nhất định phải tiêu diệt nước Yamato của thần hạ? Quý quốc chẳng lẽ không đề cao đạo nhân nghĩa khoan dung của Khổng Tử sao?"

"Ngươi dám nói chuyện Khổng Tử với ta ư, đồ khỉ hoang? Ngươi đã đọc sách bao giờ chưa? Khổng Tử còn có một câu nói khác: 'Lấy ngay thẳng báo oán, lấy ân đức báo ân đức'. Ngươi nghe có hiểu không?"

Y Hạ Hoàng Tử nhất thời trợn mắt nghẹn họng, muốn phản bác nhưng không biết m�� lời thế nào.

Lý Khâm Tái lạnh lùng nhìn hắn, nhận ra tên khỉ này không ngờ lại thật sự đọc qua sách thánh hiền của Hoa Hạ, hiển nhiên đã hiểu câu nói vừa rồi của mình.

Lý Khâm Tái đi tới trước mặt hắn, theo thói quen định vỗ vai, nhưng đột nhiên nhận ra sự khác biệt giữa người và vật, sợ bẩn, nên tay vừa vươn ra liền rụt lại.

"Học kinh nghĩa thánh hiền Trung Nguyên mà học lõm bõm! Những gì ta vừa nói mới là tinh túy chân chính trong văn hóa thánh hiền Trung Nguyên của ta. Còn cái 'đạo nhân từ khoan dung' mà ngươi nói, đó gọi là đạo đức bắt cóc, cực kỳ đê tiện, ngươi hiểu chưa?"

Nói rồi, Lý Khâm Tái trầm mặt xuống, lạnh lùng nói: "Về nói cho cha ngươi, Đại Đường đã đến rồi, không có ý định hưu chiến ngừng binh. Các ngươi đã chọn gây chiến trước, cần phải trả cái giá đắt đến mức nào, do Đại Đường ta quyết định. Về mà rửa sạch cổ đợi ứng chiến đi."

Lòng Y Hạ Hoàng Tử chùng xuống, nhưng hắn cũng lạnh mặt nói: "Thiếu tướng quân đã suy nghĩ kỹ càng chưa? Quân của quý quốc chỉ có mấy ngàn người. Nước Yamato của thần hạ nếu đã quyết tâm, dốc toàn bộ binh lực quốc gia liều chết một trận, thì mấy ngàn người của quý quốc trên lãnh thổ nước Yamato của thần hạ, e rằng không thể chống đỡ được bao lâu."

Lý Khâm Tái mỉm cười nói: "Chỉ vì câu uy hiếp không biết hối cải này của ngươi thôi, hôm nay ta nhất định sẽ khoản đãi ngươi thật chu đáo, tiễn ngươi đi một cách 'nở mày nở mặt'."

Nói rồi, Lý Khâm Tái đột nhiên quát lớn: "Người đâu, chặt đứt hai chân hắn, ném ra ngoài đại doanh!"

Y Hạ Hoàng Tử kinh hãi: "Hai nước giao binh, không chém sứ giả! Thiếu tướng quân ngay cả thể diện của quốc gia cũng không màng tới sao?"

Lý Khâm Tái vô tội nói: "Ta chém ngươi ư? Không hề. Ta chẳng qua chỉ làm cho ngươi tàn phế thôi. Hai nước giao binh đâu có nói không được làm tàn phế sứ giả đâu?"

Y Hạ Hoàng Tử tức giận nói: "Thiếu tướng quân cớ gì lại làm nhục sứ giả?"

Lý Khâm Tái nheo mắt lại: "Chẳng qua chỉ là nhắc nhở ngươi ăn nói chú ý lễ phép thôi. Đã biết ta là thiếu tướng quân của thượng quốc, mà dám ngay mặt uy hiếp ta, không có chút trừng phạt nhỏ nào, thì lấy gì làm gương?"

Nói rồi, Lý Khâm Tái vung tay lên, hai tên bộ khúc liền xốc hắn lên, mỗi tên một bên lôi ra ngoài trướng. Y Hạ Hoàng Tử không ngừng giãy giụa, tức giận mắng chửi, nhưng dưới những cánh tay khỏe mạnh của bộ khúc, mọi kháng cự đều vô ích.

Chỉ nghe bên ngoài trướng vang lên hai tiếng kêu thảm thiết đau đớn, sau đó liền im bặt.

Một hồi tiếng bước chân dồn dập truyền đến, tùy tùng của Y Hạ Hoàng Tử mang hắn ra khỏi đại doanh, rồi vội vã chạy về Phi Điểu Thành.

Bên trong trướng, Trình Bá Hiến cười khổ nói: "Hiền đệ ít nhất giữ hắn lại mấy ngày cũng tốt, để tướng sĩ của chúng ta có thêm mấy ngày dưỡng sức, lấy lại hơi. Đằng này, hiền đệ chưa nói được mấy lời đã cho người chặt đứt chân hắn, thì quay đầu lại sẽ phải khai chiến ngay thôi."

Lý Khâm Tái cười vẻ áy náy nói: "Cứ nói chuyện với tên khỉ hoang này là ta lại bốc hỏa. Người và vật khác biệt, thật khó mà giao tiếp được, cứ nói chuyện là không nhịn được muốn giết hắn."

Trình Bá Hiến cười nói: "Cũng đúng. Trước khi đàm phán, những tên khỉ đó lẽ ra nên hỏi thăm chút danh tiếng của hiền đệ ngày xưa ở thành Trường An. Kẻ hung ác chuyên hễ không hợp lời là đập phá cửa hàng, phóng hỏa, thì sao dám ngông cuồng trước mặt hiền đệ như thế này được."

Trình Bá Hiến lại nói: "Tiếp theo phải làm sao bây giờ? Thật sự muốn tiêu diệt nước Oa ư? Ta thì rất muốn diệt, nhưng chúng ta chỉ có mấy ngàn người. Lời của tên hoàng tử kia vừa rồi nói không sai, nếu bọn họ kiên quyết dốc toàn bộ binh lực quốc gia liều chết một trận, thì mấy ngàn người của chúng ta thật sự không thể chống đỡ được bao lâu."

Lý Khâm Tái ung dung nói: "Kỳ thực trước trận chiến, ta cũng không có mục tiêu cụ thể nào, đánh tới đâu tính tới đó. Chủ yếu là phải đánh cho chúng thảm hại, đau điếng, để chúng đời đời kiếp kiếp không còn dám khiêu khích Đại Đường ta."

"Nếu không chống đỡ được bao lâu, vậy thì cứ cố gắng chiếm lấy Phi Điểu Thành, rồi sau đó rút binh về. Nhìn cảnh quân thần nước Oa hoảng hốt chạy khỏi kinh đô cũng không tệ chút nào."

Vốn dĩ, ta quả thật có ý niệm tiêu diệt nước Oa, nhưng suy cho cùng vẫn phải cân nhắc thực tế. Nếu mấy ngàn tướng sĩ mất mạng tại đây, Lý Khâm Tái sẽ cảm thấy áy náy.

Hơn nữa, nếu tất cả mọi người chết trận ở nước Oa, cuộc chiến đổ bộ này sẽ thay đổi ý nghĩa. Lý Khâm Tái và bọn họ sẽ trở thành những chiến sĩ bi tráng không về như Kinh Kha, đối với Đại Đường mà nói, đó sẽ là một cuộc ra đi bi tráng không trở lại.

Nhưng tương lai, nước Oa sẽ chỉ biết thổi phồng rằng họ đã tiêu diệt toàn bộ quân địch Đại Đường, sách sử của họ không chừng sẽ chán ghét Hoa Hạ đến mức nào, chỉ càng làm tăng thêm nhuệ khí của nước Oa mà thôi.

Bên trong đại trướng, Lý Khâm Tái cùng Trình Bá Hiến chỉ vài câu bàn bạc đơn giản, liền quyết định mục tiêu của Đường quân.

Sau khi đánh hạ kinh đô nước Oa thì sẽ dừng lại. Làm người quan trọng nhất là vui vẻ, chiếm được một nửa quốc thổ của người ta đã rất vui vẻ rồi. Thế là đủ rồi, không thể để vui quá hóa buồn.

***

Sau khi Y Hạ Hoàng Tử bị chặt đứt hai chân mang về, quân thần nước Oa giận dữ. Vô số thần tử quỳ gối trước mặt Trung Đại Huynh khóc lóc thảm thiết, nói rằng đây là quốc nhục trăm năm, thỉnh cầu dốc hết sức nước liều chết để rửa mối hổ thẹn lớn lao này.

Ngày thứ hai, các gia tướng võ sĩ trong phủ đệ của chư vị đại thần ở Phi Điểu Thành được tập hợp lại, do một thần tử tên là Trung Thần Liêm Chân thống lĩnh binh lính. Hơn mười ngàn võ sĩ tấn công đại doanh Đường quân bên ngoài Phi Điểu Thành.

Không nằm ngoài dự liệu, lần tấn công này dễ dàng bị Đường quân đánh tan.

Quân đội tạm thời chiêu mộ được, lại do văn thần thống lĩnh binh mã, còn bị hỏa khí nghiền ép không thương tiếc, tỷ lệ chiến thắng của nước Oa quả thực rất mong manh.

Nhưng trong trận chiến này, Đường quân cũng phải trả giá bằng mấy trăm người thương vong.

Hậu cần tiếp viện bị cắt đứt, tướng sĩ súng kíp doanh không mặc trọng giáp. Cung tên của nước Oa cũng đòi mạng người, nên súng kíp doanh ở tuyến đầu chung quy khó tránh khỏi thương vong.

Đây cũng là nguyên nhân quan trọng khiến bộ đội của Lý Khâm Tái không thể chiếm lĩnh toàn bộ nước Oa. Dù hỏa khí vô địch, nhưng thương vong là điều không thể tránh khỏi, và với mấy ngàn người thực sự khó mà chống đỡ được lâu dài.

Sau một trận chiến bên ngoài kinh đô, quân đội nước Oa một lần nữa bị đánh tan. Đường quân cần nghỉ ngơi chỉnh đốn, nước Oa cần tập hợp binh lực, hai bên tạm thời ngưng chiến, mỗi bên tích lũy lực lượng cho trận quyết chiến.

Tháng ba năm Long Sóc thứ hai.

Một đội kỵ binh vạn người cập bờ Nagasaki, nước Oa. Họ tập hợp bên ngoài thành Nagasaki, nơi đã thành phế tích, sau đó vội vã hành quân về hướng Phi Điểu Thành.

Chiếu chỉ của Lý Trị được gửi đến nước Bách Tế. Tôn Nhân Sư ngay lập tức điểm đủ binh mã, khẩn cấp chi viện Lý Khâm Tái.

Chiến hạm thủy sư chở đầy hơn mười ngàn tướng sĩ Đại Đường, đồng thời mang theo lương thảo, quân giới, súng tam nhãn, thuốc nổ và các loại quân nhu khác, vội vã tiến về Phi Điểu Thành.

Tình thế đột nhiên thay đổi, bầu trời nước Oa một lần nữa tràn ngập không khí chiến tranh.

Địch quốc đã mất đi một nửa lãnh thổ, Đại Đường quả quyết không thể nào vì thế mà rút binh.

Huống hồ, sau khi chiếm lĩnh toàn bộ nước Oa, sẽ có ý nghĩa chiến lược vô cùng quan trọng đối với cuộc chinh phạt Cao Câu Ly của Đại Đường trong tương lai. Lý Trị nhất định phải hoàn toàn nắm trong tay nước Oa.

Hai ngày sau, đêm khuya, Lý Khâm Tái đang ngủ say sưa trong trướng. Lưu A Tứ đang trực bên ngoài trướng đột nhiên gọi hắn tỉnh giấc, mặt mày hớn hở nói với hắn rằng viện binh Đại Đường đã đến rồi!

Một vạn kỵ binh đã đến cách đại doanh Đường quân ba mươi dặm, Đại tổng quản thủy sư Tôn Nhân Sư đang hối hả chạy tới đại doanh.

Lý Khâm Tái lúc đầu có chút ngạc nhiên, nhưng nghĩ đến hành vi tự tiện đổ bộ nước Oa, trái lệnh của mình, lòng lại chùng xuống.

Nếu gặp Tôn Nhân Sư, e rằng đao phủ cũng sẽ xuất hiện.

Suy nghĩ một chút, Lý Khâm Tái nghiêm túc nói: "Không gặp! Ngươi hãy tỏ vẻ đau buồn mà báo cáo với Tôn Nhân Sư, nói ta đã chết trận tuẫn quốc, đã được chôn dưới gốc hoa anh đào ở cố hương. Ngươi cứ tùy tiện tìm một ngôi mộ hoang nào đó mà đưa hắn đến cúng tế, đốt chút vàng mã hay gì đó."

Toàn bộ bản biên tập này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free