Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 246: Chân thật Bách kỵ ti

Khi Lý Khâm Tái lần đầu tiếp xúc với người của Bách Kỵ Ti, hắn vô cùng e dè.

Cũng đành chịu, hắn đã bị "nhiễm độc" bởi phim ảnh, luôn cho rằng những tổ chức đặc vụ như thế này đều là những kẻ giết người không ghê tay, hãm hại trung lương, sát hại vô tội.

Thế nhưng, sau này thực sự tiếp xúc rồi hắn mới nhận ra, Bách Kỵ Ti kỳ thực rất đời thường. Quan trên thì như lão làng xảo quyệt, cấp dưới làm việc cũng có lúc sơ suất. Chỉ cần không có ý đồ mưu phản, Bách Kỵ Ti liền thân thiết, hữu hảo như người anh cả hàng xóm, thỉnh thoảng còn ghé hỏi mượn lọ xì dầu, chai dấm.

Dĩ nhiên, chỉ có phong cách đời thường như vậy mới có thể thực sự phục vụ cho hoàng quyền.

Ai có thể tưởng tượng được hình ảnh những người mặt mày cay nghiệt, khoác áo choàng đen trà trộn khắp hang cùng ngõ hẻm để dò la tin tức cho thiên tử?

Cái này mà gọi là đặc vụ sao, phải gọi là những kẻ không phải người thường thì đúng hơn.

Thật may, tận sâu trong lòng Lý Khâm Tái không hề muốn thấy Đại Đường xuất hiện một đội chó săn đen tối, tàn độc của triều đình.

Sự ràng buộc của đế vương có tác dụng rất lớn. Hai đời đế vương đều hiểu rõ, một tổ chức trực thuộc hoàng đế nếu cứ để mặc quyền lực của họ tự do phát triển thì sẽ đáng sợ đến nhường nào.

Vì vậy, đế vương tước bỏ quyền chấp pháp của họ, chỉ cho phép họ có quyền điều tra, thẩm tra.

Thế nên, con mãnh hổ vốn nên cắn người này đã trở thành một con mèo con hiền lành.

Lý Khâm Tái không ngại cùng con mèo con này chơi đùa thêm, dù sao hắn không có ý đồ mưu phản, cũng không tham nhũng lạm quyền, nên chẳng hề chột dạ khi giao thiệp với người của Bách Kỵ Ti.

Một công tử bột nhàn rỗi, có tước vị, có quân công hiển hách, và một lão làng chốn quan trường, giỏi lấy lòng, am hiểu quy tắc, hai người chung sống với nhau có thể nói là như cá gặp nước, vô cùng hợp ý.

"Việc làm sáng tỏ mọi chuyện là phận sự của các ngươi, nhưng cũng phải cho ta một thời hạn cụ thể, đừng để kéo dài thành một vụ án không đầu không cuối. Các ngươi thì dễ rồi, còn kẻ đứng sau vẫn đang chằm chằm nhìn ta đó." Lý Khâm Tái lười biếng nói.

Tống Sâm cười đáp: "Tuyệt đối sẽ không trở thành vụ án không đầu không cuối. Bệ hạ cũng đã hạ chỉ, chuyện này nhất định phải điều tra rõ. Còn về thân phận của nhóm người kia ra sao, xin Lý huyện bá hãy kiên nhẫn đợi thêm một thời gian."

Lý Khâm Tái "ừ" một tiếng, giơ ngón cái chỉ vào mình, nghiêm mặt nói: "Ta, Lý Khâm Tái, rường cột đang vươn lên của Đại Đường, thần tử trọng yếu được thiên tử đặc biệt ân sủng, xuất thân dòng dõi ba đời công thần, gia thế trong sạch, có văn hóa, có lý tưởng, có tố chất, có bản lĩnh..."

"Một người quan trọng như vậy của Đại Đường mà không rõ vì sao bị ám sát, đó chẳng phải là một tổn thất đáng sợ đến nhường nào đối với thiên tử và xã tắc sao? Các ngươi Bách Kỵ Ti trước hết phải nhận thức rõ tầm quan trọng của ta, sau đó làm việc không quản ngày đêm để bắt cho được kẻ chủ mưu ám sát ta."

Tống Sâm nghe đến mức hai mắt hoa lên.

Ngay trước mặt mà tự tâng bốc mình ba hoa chích chòe thế này mà mặt không đỏ chút nào. Người này có quan trọng hay không thì chưa biết, nhưng da mặt thì nhất định là rất dày rồi.

"Phải phải, hạ quan nhất định sẽ sớm điều tra rõ."

"Đầu mối đã đứt rồi, ngươi định bắt đầu điều tra từ đâu?"

Tống Sâm suy nghĩ một lát, nói: "Đầu mối cũng chưa đứt hẳn. Tuy nói không tìm được manh mối nào trên người thích khách che mặt kia, nhưng hắn và đám thích khách được sai khiến kia chắc chắn có liên hệ, nếu không sẽ không phối hợp ám sát ngài."

"Mà nhóm thích khách được sai khiến kia lại lộ ra quá nhiều sơ hở. Đây là một điểm yếu, hạ quan định từ đây mà mở rộng điều tra, chỉ cần phát hiện được dấu vết, Bách Kỵ Ti sẽ xé toang lỗ hổng này ra, kẻ chủ mưu sẽ lộ diện."

Lý Khâm Tái nhìn hắn với vẻ tán thưởng.

Gã này mà nghiêm túc lên thì vẫn có vài phần bản lĩnh. Mặc dù Lý Khâm Tái không có kinh nghiệm về hình trinh, nhưng ý tưởng của Tống Sâm nói ra dường như rất chính xác.

Nhắc đến phá án...

"Ngươi có biết một người tên là Địch Nhân Kiệt không?" Lý Khâm Tái đột nhiên hỏi.

Tống Sâm ngạc nhiên, rồi lắc đầu.

Lý Khâm Tái khịt mũi coi thường: "Bách Kỵ Ti không phải cái gì cũng biết sao?"

Tống Sâm khẽ run nói: "Không dám nói như thế. Bách Kỵ Ti xét cho cùng cũng chỉ là một nha môn dò la tin tức. Đại Đường có mấy chục triệu dân, Bách Kỵ Ti không thể nào biết hết được tất cả mọi người."

Lý Khâm Tái nhẩm tính năm tháng, hôm nay là năm Long Sóc thứ hai, Địch Nhân Kiệt hẳn đã ngoài ba mươi tuổi, theo lý mà nói thì đã thi đỗ bảng vàng, sau đó được phân đến một nha môn nhỏ ở vùng quê nào đó... Đồn công an ư?

"Giúp ta để ý người này. Hắn đáng lẽ đã thi đỗ tiến sĩ vào mấy năm gần đây, không biết được bổ nhiệm làm quan ở đâu. Sau khi hỏi rõ ràng thì báo cho ta biết."

Tống Sâm lộ vẻ khó xử: "Lý huyện bá thứ tội. Chuyện này không thuộc phạm vi điều tra của Bách Kỵ Ti. Đối với những người không liên quan đến vụ án, Bách Kỵ Ti không được phép tìm hiểu, dù sao chúng tôi là cơ quan trực thuộc thiên tử..."

Lý Khâm Tái bỗng nhiên ngả người ra sau, oặt đi trên ghế dài, thoi thóp than thở: "Bị thích khách đâm một nhát, đau quá! Đều tại Bách Kỵ Ti vô năng phế vật, làm liên lụy ta bị chém... Ta muốn dâng tấu lên thiên tử xin tu sửa lăng mộ!"

Tống Sâm cả người run lên, vội vàng nói: "Được được, xét về lý thì không được, nhưng vì ân tình, hạ quan hứa sẽ giúp ngài hỏi thăm người này."

Lý Khâm Tái mừng rỡ, lập tức ngồi thẳng dậy, vẻ mặt thoi thóp như sắp lìa đời trong nháy mắt không thuốc mà khỏi bệnh.

"Tất cả quen biết cả rồi, bớt khách sáo một chút, chân thành hơn một chút không tốt sao? Cứ nhất định phải giở giọng giả vờ chính nghĩa." Lý Khâm Tái liếc hắn một cái.

Tống Sâm hài lòng rời đi.

Lý Khâm Tái thiết đãi hắn ăn ngon uống tốt, trước khi đi còn tặng mấy lọ "trú nhan cao" đặc sản của Lý gia.

Dù sao cũng là đồ từ xưởng đen nhà mình sản xuất, chẳng có gì phải tiếc cả. Đặc sản của Lý gia rất nhiều, nào là cung Thần Tí, nỏ liên châu, tất cả đều là đặc sản. Nếu Tống Sâm có gan lớn hơn chút, tặng hắn mấy khẩu súng Tam Nhãn cũng chẳng sao, chỉ cần Lý Trị không đánh chết hắn là được.

Tống Sâm ăn uống no đủ, trước khi đi vỗ ngực bảo đảm, nói rằng kẻ chủ mưu sẽ bị bắt, rồi quay đầu có kết quả sẽ phái người báo cho Lý Khâm Tái.

Nhìn Tống Sâm loạng choạng cưỡi ngựa rời đi, Lý Khâm Tái trong lòng lại có chút bất an.

Rõ ràng là một chuyện phá án nghiêm túc như vậy, mà không khí cứ y như nhờ người anh cả hàng xóm đi đồn cảnh sát làm lại căn cước công dân vậy, nhẹ nhõm tùy tiện.

Gã này thật đáng tin cậy sao?

Còn nữa... gã này say rượu cưỡi ngựa!

...

Chuyện ám sát đã gây ra một làn sóng xôn xao không nhỏ trong điền trang.

Cảnh bộ khúc Lý gia và cấm quân cùng thích khách chém giết, các hộ nông dân đều tận mắt chứng kiến. Rất nhiều hộ nông dân thậm chí còn tự giác tham gia tiễu trừ thích khách.

Sau khi thích khách bị diệt trừ, điền trang khôi phục lại vẻ bình yên vốn có, nhưng các hộ nông dân vẫn bàn tán xôn xao.

Bất kể bàn tán thế nào, lập trường của các hộ nông dân vẫn vô cùng vững vàng.

Thiếu lang quân Lý gia vì Đại Đường diệt nước Oa, bị dư nghiệt nước Oa trả thù, đây là một việc đáng tự hào.

Anh hùng Đại Đường, dĩ nhiên là kẻ thù không đội trời chung của địch quốc.

Nghe nói dư nghiệt vẫn chưa được thanh trừ hoàn toàn, vì vậy các hộ nông dân đã tự động tổ chức tuần tra. Vài lão binh dẫn đầu, tổ chức vài chục thanh niên trai tráng, ngày đêm tuần tra trong ngoài trang.

Trong hậu viện Lý gia, Lý Tố Tiết và các học trò khác lần này cũng bị một phen khiếp sợ.

Chuyện ám sát thì bọn họ đều nghe nói. Lúc sự việc xảy ra, biệt viện bị bộ khúc bảo vệ nghiêm mật, những con em quyền quý càng không được phép ra ngoài, nên bọn họ chỉ nghe kể chứ không được tận mắt chứng kiến cảnh tiễu trừ thích khách. Nói ra cũng thật đáng tiếc.

Sau vụ ám sát, Lý Khâm Tái nằm dài trong biệt viện dưỡng thương.

Thực ra vết thương của hắn cũng không nặng. Bị thích khách đâm một nhát vào cánh tay, cũng chỉ là một vết thương nhỏ, chảy chút máu mà thôi.

Nhưng Lý Khâm Tái lại có đủ lý do để không phải đến học.

Tiên sinh bị thương, làm sao có thể dạy dỗ giải đáp thắc mắc cho học trò? Dù mình bị thương nhẹ không phải rời trận, nhưng phàm là học trò chưa đủ hiểu chuyện, thì cũng nên quỳ xuống, nước mắt lưng tròng, dập đầu thỉnh cầu tiên sinh bảo trọng thân thể, an tâm dưỡng thương.

Để tránh nhìn thấy cảnh xấu xí của các học trò nước mắt lưng tròng, Lý Khâm Tái cũng chẳng làm mấy trò hình thức ấy, không chào hỏi ai mà tự giác nằm ở nhà dưỡng thương.

Trong lúc Lý Khâm Tái đang an tâm chờ đợi kết quả điều tra của Tống Sâm, điền trang có một vị khách đến.

Vị khách họ Thôi, chính là người anh vợ tương lai mà hắn ghét nhau như chó với mèo.

Lý Khâm Tái tiếp kiến anh vợ trong sân.

Thôi Thăng xông vào cửa liền nhìn thấy vẻ mặt không mấy hoan nghênh của Lý Khâm Tái.

Ngay sau đó, ánh mắt hắn rơi vào cánh tay bị thương đang được treo ở cổ của Lý Khâm Tái, Thôi Thăng đột nhiên bật cười một tiếng.

Lý Khâm Tái nheo mắt lại, nụ cười của gã này nhìn thế nào cũng lộ rõ vẻ hả hê.

Hai người đứng cách xa nhau trong sân, nhìn nhau chằm chằm, mùi thuốc súng chẳng hiểu sao càng lúc càng nồng.

Rất lâu sau, Lý Khâm Tái trợn mắt, quát vang: "Thế nào!"

Thôi Thăng bị dọa giật mình, nhưng lạ thay lại không cãi lại, khiến Lý Khâm Tái có chút thất vọng. Trước đó hắn đã quyết định, nếu anh vợ dám cãi lại trên địa bàn của mình, sẽ ra lệnh Lưu A Tứ đánh cho một trận.

Vả lại, còn chưa thành thân với Thôi Tiệp, gã ta chỉ là anh vợ trên danh nghĩa, trên thực tế là đối tượng để bắt nạt.

Thôi Thăng nhìn chằm chằm hắn, đột nhiên cười lạnh: "Gia giáo của Anh Quốc Công phủ, Thôi mỗ coi như đã được lĩnh giáo. Đây chính là cách đãi khách của thiếu lang quân quý phủ sao?"

"Ngươi nghĩ sao!" Lý Khâm Tái lại cãi lại.

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free