Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 275: Hoàn khố ân oán

Tiết Nột đánh nhau với người khác, Lý Khâm Tái không hề lấy làm lạ.

Nhiều năm trước, hắn cũng thường xuyên đánh nhau, dù cho bây giờ thân phận địa vị đã khác xưa, nhưng hễ ai chọc hắn, hắn vẫn ra tay như thường.

Đối với một công tử bột ở Trường An, việc gây gổ đánh nhau là chuyện hết sức bình thường. Nếu một ngày nào đó Tiết Nột bỗng chốc trở thành “bé ngoan”, cả ngày lễ phép cúi chào, miệng lúc nào cũng “vâng, dạ” thì e rằng phải đi mời đại phu xem bệnh.

“Hữu tướng Hứa Kính Tông?” Lý Khâm Tái cau mày: “Vị này cũng không phải dễ dây vào, sao ngươi lại vô cớ gây sự với cháu trai ông ta?”

Tiết Nột tức giận hừ một tiếng, nói: “Thằng nhóc đó muốn ăn đòn!”

Lý Khâm Tái nhìn xéo qua hắn: “Nhìn vết bầm trên mặt ngươi, chẳng lẽ ngươi đánh thua à?”

Tiết Nột cười khẩy một tiếng: “Ta thua ư? Hứa Ngạn Bá tuy là văn nhân, quan chức thì chỉ là lang trung*, yếu ớt như một con gà bệnh, còn ta đây là con cháu nhà tướng, làm sao có chuyện thua hắn được? Hồi ấy ta mà tung một quyền là hắn đã khóc thét rồi.”

“Vậy vết bầm trên mặt ngươi là do đâu?”

Tiết Nột thở dài nói: “Cảnh Sơ huynh đã lâu không trải sự đời này nên có lẽ còn non nớt lắm. Trước đây, mỗi khi chúng ta đánh nhau bên ngoài về, bất kể thắng thua, về đến nhà đều bị phụ thân đánh cho một trận đau điếng. Vết bầm trên mặt ta dĩ nhiên là do cha ta đánh rồi.”

Lý Khâm Tái chợt hiểu ra, thì ra là ‘tình phụ tử’ đó, trách nào vết bầm lại thâm tím đến vậy.

“Hứa Ngạn Bá là quan văn, sao ngươi lại có thù oán với hắn?” Lý Khâm Tái hỏi.

Tiết Nột đột nhiên lộ vẻ ngượng ngùng, cúi đầu đáp: “Cảnh Sơ huynh, đệ đã làm một chuyện không được vẻ vang cho lắm...”

Lý Khâm Tái xì một tiếng, nói: “Đừng có mà tự dát vàng lên mặt mình! Nghe cứ như thể cả đời này ngươi mới làm một chuyện không ra gì vậy. Nói ngược lại thì đúng hơn: cả đời này ngươi đã làm được mấy chuyện đáng khen hả?”

Tiết Nột sa sầm mặt lại: “Cảnh Sơ huynh nửa năm nay không phải vẫn ở điền trang dạy học sao? Sao lời nói lại càng ngày càng cay độc vậy? Đệ tử của huynh chịu đựng huynh thế nào được?”

“Chỉ vài lời đã không chịu nổi rồi sao? Đến cả hai vị hoàng tử còn từng bị ta quất roi đau điếng, thì có gì là lạ chứ?” Lý Khâm Tái nói: “Đừng đánh trống lảng, rốt cuộc ngươi đã làm chuyện gì?”

Tiết Nột cúi đầu nói: “Gần đây đệ có làm chút chuyện buôn bán nhỏ. Tiền tiêu vặt trong nhà bị kiểm soát chặt chẽ, Cảnh Sơ huynh lại về điền trang, đệ chẳng có ai tiếp tế, đành phải tự thân vận động kiếm sống...”

“Tự lực cánh sinh, không tệ. Ngươi buôn bán mặt hàng gì vậy?”

“Ta... đã đi thu mua mỹ phẩm dưỡng nhan của nhà huynh ở Trường An, rồi nâng giá lên bán cho các thành trì bên ngoài Quan Trung, kiếm chút lời chênh lệch...” Tiết Nột chột dạ liếc nhìn đi chỗ khác.

Lý Khâm Tái kinh ngạc: “Quả nhiên là một chuyện chẳng ra gì! Sao ngươi lại nghĩ ra trò đó? Định đào góc tường nhà ta sao?”

Tiết Nột vội vàng đáp: “Không, thật sự không phải đào góc tường! Đệ với Cảnh Sơ huynh thân như anh em ruột, sao có thể làm chuyện gì có lỗi với huynh đệ chứ?

Mặc dù đệ đã mua mỹ phẩm dưỡng nhan trong thành Trường An, nhưng đệ đều trả tiền sòng phẳng, không thiếu một đồng nào cả, chứ đừng nói là mặc cả. Hơn nữa, đệ cũng chỉ bán ra ngoài vùng Quan Trung, tuyệt đối không động chạm đến những thành trì mà cửa hàng Lý gia đã mở rộng.”

Lý Khâm Tái suy nghĩ một lát, liền cảm thấy nhẹ nhõm.

Nói đúng ra, Tiết Nột quả thực không hề đụng chạm đến lợi ích của Lý gia. Cậu ta mua hàng đúng quy cách, trả tiền sòng phẳng, thậm chí còn không hề đòi giảm giá sỉ, lại càng không xung đột với phạm vi kinh doanh của Lý gia.

Nếu dùng cách hình dung về thị trường hiện đại, Lý gia giống như một nhà máy bán hàng trực tiếp, còn Tiết Nột lại như một nhà phân phối cấp một. Điểm khác biệt là, cậu chàng thiếu thông minh này lại chẳng thèm nhắc gì đến, cứ ngây ngốc mua hàng với giá bán lẻ trên thị trường, tự dưng làm thất thoát không ít lợi nhuận của mình.

“Ngươi có phải là đồ ngốc không!” Lý Khâm Tái giận dữ dùng ngón tay chọc vào đầu Tiết Nột: “Thiếu tiền hay muốn buôn bán thì cứ nói với ta một tiếng có chết đâu? Mua hàng với giá bán lẻ, đúng là cái đầu óc của ngươi mới nghĩ ra được chuyện đó!”

Tiết Nột ấm ức nói: “Chẳng phải đệ sợ ảnh hưởng đến lợi ích của Lý gia sao? Nếu đệ lấy hàng từ Lý gia với giá thấp, Lý gia sẽ mất đi một phần lợi nhuận, đệ đâu muốn làm chuyện gì có lỗi với huynh đệ đâu.”

“Lợi ích quái gì chứ! Mỹ phẩm dưỡng nhan là do ta tự tay làm ra, món đồ đó cực kỳ đơn giản, chi phí gần như chẳng tốn là bao. Nếu thị trường Trường An cung không đủ cầu, ta cứ cho xưởng Lý gia mở rộng quy mô là xong.

Ngươi muốn buôn bán thì cứ trực tiếp lấy hàng từ xưởng. Đại Đường có bao nhiêu thành trì như vậy, Lý gia làm sao nuốt trôi hết được? Chúng ta hoàn toàn có thể bàn bạc một chút, phân cho ngươi một vài thành trì để tự mình bán hàng, vậy thì ảnh hưởng gì đến lợi ích nhà ta chứ?” Lý Khâm Tái mắng xối xả.

Tiết Nột cúi người vái Lý Khâm Tái một cái, nói: “Dù sao thì, cũng là lỗi của đệ, đệ xin tạ lỗi với Cảnh Sơ huynh.”

Lý Khâm Tái thở dài: “Rồi sao nữa? Lỗ vốn à?”

Tiết Nột cười khổ đáp: “Ban đầu thì không lỗ vốn, đệ mua mỹ phẩm dưỡng nhan về, rồi cho thương đội nhà mình vận chuyển xuống Giang Nam. Mỹ phẩm dưỡng nhan của nhà huynh quả thực là hàng tốt, bán ở Giang Nam cực kỳ đắt hàng, mấy tháng đầu đệ kiếm được đầy mâm đầy chậu...”

Lý Khâm Tái ‘ừm’ một tiếng, nói: “Tiếp theo hẳn là có bước ngoặt rồi. Câu chuyện hay thì phải có bước ngoặt, không có bước ngoặt thì đâu còn là câu chuyện hay nữa...”

Tiết Nột thở dài: “Đúng vậy, có bước ngoặt. Cháu trai nhà họ Hứa kia cũng bắt đầu làm ăn giống như đệ. Hắn ta không dám đụng vào lợi ích của Anh Quốc Công phủ, nhưng đối với đệ thì hắn không hề khách khí. Đệ bán hàng ở đâu, hắn ta cũng bán ở đó, cạnh tranh với đệ một cách gay gắt, thậm chí còn cố ý hạ giá, phá giá thị trường...”

Lý Khâm Tái kinh ngạc: “Hứa Ngạn Bá chẳng phải là lang trung sao? Quan viên mà cũng dám làm chuyện buôn bán này, không sợ bị người đời giễu cợt à?”

Tiết Nột ho khan một tiếng, nói: “Trong thành Trường An, nhà quyền quý nào mà không buôn bán kiếm lời chứ? Dựa vào chút bổng lộc của triều đình thì làm sao nuôi nổi trên dưới trăm miệng ăn? Chẳng qua là các nhà quyền quý thường kinh doanh một cách kín đáo, bình thường sẽ không để người khác bắt bẻ hay bàn tán công khai mà thôi.

Đáng ghét cái tên Hứa Ngạn Bá kia quá bất quy tắc! Đại Đường có bao nhiêu thành trì, hắn ta cứ nhất định phải tranh giành với đệ. Vốn dĩ đệ đã kiếm được không ít, đủ để ăn chơi xả láng ở Trường An mấy năm, vậy mà hắn ta lại chen chân vào, còn hạ giá để đối đầu với đệ, khiến việc làm ăn của đệ chả mấy chốc đã không trụ nổi, càng làm càng lỗ vốn.

Hôm qua đệ đi Thúy Viên uống rượu, tình cờ nghe được ở căn chòi gần đó, Ngạn Bá đang ba hoa khoác lác, nói rằng thằng nhóc nhà họ Tiết là đồ ngu, chẳng hiểu chút gì về chuyện làm ăn, bị hắn ta chơi cho lỗ vốn là đáng đời.”

“Đệ nghe mà thật sự không thể nhịn nổi, lúc ấy liền xông đến gây sự với hắn ta. Nào ngờ thằng nhóc nhà họ Hứa yếu ớt đến thế, mới đánh có một quyền đã khóc thét lên rồi.”

Lý Khâm Tái suy nghĩ một lát, nói: “Thằng nhóc nhà họ Hứa kia đúng là đáng ghét, nhưng cái câu hắn nói ngươi là đồ ngu thì ta lại rất đồng tình.”

Tiết Nột ấm ức: “Cảnh Sơ huynh...”

“Hứa Ngạn Bá dù sao cũng là con cháu tể tướng, sao lại làm cái chuyện chẳng ra gì giống như ngươi vậy chứ?”

Tiết Nột thở dài: “Cảnh Sơ huynh đâu có biết, mỹ phẩm dưỡng nhan của nhà huynh bán chạy đến mức nào đâu. Phụ nữ ở Trường An đổ xô đi mua, mà Trường An là kinh đô của Đại Đường, nơi phồn hoa nhất, các thành trì lớn khác ở Đại Đường đều học theo. Thế nên, mỹ phẩm dưỡng nhan càng khiến khắp nơi ở Đại Đường mong mà không có được.

Dù đệ có nâng giá lên gấp đôi cũng chẳng lo ế. Dù sao thì, thứ này chỉ có tầng lớp quyền quý và thương nhân giàu có mới dùng tới, mà những người đã dùng được thì căn bản chẳng quan tâm đến chuyện đắt rẻ một hai đồng đâu.

Hứa Ngạn Bá tuy là con cháu tể tướng, nhưng dù sao tiền tài vẫn cám dỗ lòng người. Vì kiếm tiền, hắn ta nào có quản gì đến thể diện, cũng lén lút đi thu mua hàng hóa từ thị trường Trường An giống như đệ, rồi nhờ thương đội bán đi các thành trì của Đại Đường. Hắn ta đẩy đệ vào cảnh lỗ vốn, nên đệ mới ra tay đánh hắn.”

Xin đừng sao chép nội dung này vì nó được bảo vệ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free