Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 375: Văn nghệ lão đầu nhi

Tài văn chương của Hứa Kính Tông tuyệt nhiên không sánh bằng tài làm người cao minh của ông.

Trong mắt Lý Khâm Tái, đây đâu phải lạc đề, mà chính là sự cao minh của văn chương, một tầng ý nghĩa mà người phàm tục khó lòng lĩnh hội.

"Lão phu cần suy nghĩ thêm, chuyện liên quan đến xã tắc quốc bản, không thể không thận trọng." Hứa Kính Tông đưa ra một câu trả lời lập lờ nước đôi, khôn khéo tựa hồ một con lươn đã thành tinh.

Lý Khâm Tái cuối cùng cũng hiểu rõ ý hắn, đó chính là phong thái điển hình của một lão cáo già chốn quan trường: vừa muốn lập công, lại không muốn bị liên lụy, thế nên ngôn ngữ nghệ thuật trở nên vô cùng quan trọng.

Lời không nói hết, việc không làm tuyệt. Nếu cuối cùng thất bại, cứ việc đổ hết trách nhiệm; còn nếu thành công, công lao hiển nhiên là của ta.

Luôn có hai đường lui: một là lý do thoái thác trách nhiệm khi thất bại, hai là lời cảm tưởng khi được ban thưởng thành công.

Đương nhiên, đối phó với lão hồ ly thì phải dùng những biện pháp không giống nhau.

Chỉ cần biết hắn cần gì, rồi thẳng tay đánh vào đúng chỗ hiểm ấy.

Lý Khâm Tái khẽ cười, nói: "Không sao, việc này trọng đại, Hứa tướng cẩn trọng là lẽ thường. Tiểu tử đây bất quá chỉ đưa ra một vài đề nghị có phần bốc đồng và thiếu kinh nghiệm, trái lại đã quấy rầy sự thanh tĩnh của Hứa tướng."

Dứt lời, Lý Khâm Tái đứng dậy: "Tiểu tử xin cáo từ, không làm phiền Hứa tướng nữa. Tiểu tử còn phải đến phủ Hứa Tả tướng một chuyến..."

Hứa Tả tướng chính là Hứa Ngữ Sư. Cả tả tướng và hữu tướng của Đại Đường đều mang họ Hứa, nhưng mối quan hệ giữa hai vị tể tướng này lại không hề hòa thuận.

Đồng nghiệp là oan gia. Cả hai đều là tể tướng, thường ngày ắt hẳn phải ngấm ngầm kìm nén trong lòng. Kết bè phái thì không có lá gan lớn đến thế, nhưng trên sự đánh giá của triều đình, hay trên vị trí xếp hạng trong lòng thiên tử, hai vị tể tướng đều ngấm ngầm tranh tài.

Hứa Kính Tông vốn đang bình tĩnh, khi nghe thấy tên Hứa Ngữ Sư, nhất thời sửng sốt, rồi nhanh tay níu Lý Khâm Tái lại.

"Cháu hiền muốn đi đâu?"

Lý Khâm Tái với vẻ mặt vô tội nhìn hắn: "Đến phủ Hứa Tả tướng thăm viếng đấy ạ."

Ánh mắt Hứa Kính Tông lóe lên, nhưng ngoài miệng lại nói: "Tả tướng bận rộn, cháu hiền cũng đừng làm phiền ông ấy nữa."

Lý Khâm Tái bất đắc dĩ cười khổ nói: "Không dám giấu Hứa tướng, tiểu tử vừa được bệ hạ phong làm Hữu Tán Kỵ Thường Thị. Tâm tư của bệ hạ chắc Hứa tướng cũng rõ, là muốn tiểu tử giải quyết chuyện sửa đường này. Tiểu tử thấy Hứa tướng có vẻ khó xử, cũng không đành lòng miễn cưỡng ngài, chỉ đành sang phủ Tả tướng thử vận may một chút..."

Hứa Kính Tông có chút tức giận, tên tiểu tử này nhìn như ôn tồn lễ độ, nhưng lại một bụng gian xảo, rõ ràng biết hắn và lão thất phu Hứa Ngữ Sư không hợp nhau, vậy mà còn cố ý nói sẽ đến thăm ông ta.

Thăm viếng thường ngày thì thôi không nói làm gì, nhưng liên quan đến chuyện sửa đường này, tuy việc rất khó, song thiên tử lại hết sức quan tâm. Hơn nữa, những đề nghị thí điểm mà Lý Khâm Tái vừa nói cũng quả thực khả thi.

Nếu bản thân cứ úp úp mở mở do dự, mà Hứa Ngữ Sư lại bị Lý Khâm Tái thuyết phục, nhanh chóng hành động trước một bước, vậy thì thiên tử sẽ nhìn hắn thế nào đây?

Lão Hứa à, ngươi động tác chọn phe lại trì trệ chậm chạp đến vậy, chẳng lẽ đã già thật rồi sao? Chẳng lẽ muốn nhường vị trí ra, cho những trung thần trẻ tuổi hành động nhanh chóng kia sao?

Lão thất phu Hứa Ngữ Sư kia, lại vừa vặn trẻ hơn Hứa Kính Tông mấy tuổi...

Mí mắt Hứa Kính Tông giật giật, tên tiểu tử Lý Khâm Tái khốn kiếp này, câu nói đầu tiên đã đẩy hắn lên giàn lửa, lại còn rắc thêm muối vào vết thương...

Đây là một dương mưu đường đường chính chính: ngươi không tỏ thái độ, ngươi giả bộ hồ đồ, ta liền đi tìm người khác, mà "người khác" đó lại có trọng lượng tương đương với ngươi. Ta gây khó dễ cho ngươi, ta chán ghét ngươi, vậy hỏi ngươi có sợ không?

Hứa Kính Tông sợ thật.

Phàm là việc, chỉ sợ nhất là bị đem ra so sánh, đặc biệt là sự so sánh giữa các đối thủ chính trị.

Lý Khâm Tái đã trao cơ hội, hơn nữa còn là cơ hội ưu tiên cho Hứa Kính Tông. Nếu Hứa Kính Tông vẫn còn dùng cái lối quan trường xảo quyệt đó để lừa gạt Lý Khâm Tái, thì chuyện sửa đường này, bất kể kết quả là công hay tội, một khi truyền đến tai thiên tử, trước tiên thái độ của ông ta đã có vấn đề.

Trên triều đình, cãi lời thiên tử có thể nói là vì dân vì nước, nhưng Lý Khâm Tái đã đưa ra phương án cải tiến và những biện pháp khả thi, vậy mà ng��ơi vẫn thái độ mơ hồ mập mờ. Ngược lại, nếu Hứa Ngữ Sư bị Lý Khâm Tái thuyết phục, rồi nhanh nhẹn hành động, thì Hứa Kính Tông sẽ làm sao tự xử?

Đây không còn là chuyện sửa đường hay không nữa, mà đã nâng tầm thành chuyện trung – gian, ít nhất cũng sẽ bị thiên tử nghi ngờ năng lực làm việc.

Lý Khâm Tái nghiêng đầu nhìn sắc trời một chút, thở dài nói: "Trời đã không còn sớm, hôm nay phải nhanh chóng đến thăm Tả tướng. Quay về tiểu tử còn phải vội vàng trở về Vị Nam để chủ trì công việc giúp nông dân thu hoạch vụ thu nữa chứ..."

Nói rồi Lý Khâm Tái chắp tay thi lễ, nhưng vừa xoay người, đã thấy không thể xoay người được nữa.

Tay áo bị Hứa Kính Tông níu chặt, tựa như người chết đuối vớ được cọng rơm cứu mạng, lực nắm chắc đến nỗi tựa như tình yêu quên mình trong truyền thuyết.

"Việc nước trọng đại, cháu hiền vẫn còn non nớt. Cháu cứ về phủ đi, lão phu sẽ tự mình đi nói rõ mọi chuyện với Hứa Tả tướng." Hứa Kính Tông cắn răng nói.

Lý Khâm Tái sợ hãi nói: "Tiểu tử làm sao dám để Hứa tướng ph���i bôn ba vất vả, thật khiến tiểu tử hổ thẹn vậy."

Hứa Kính Tông gắng sức nặn ra một nụ cười: "Vì dân vì nước, lão phu vui lòng chịu đựng."

Lý Khâm Tái làm bộ khó xử nói: "Tiểu tử không có thời gian, phải có kết quả ngay lập tức, không thể chậm trễ được đâu ạ."

"Lão phu sẽ đi ngay để hẹn gặp Tả tướng." Mặt Hứa Kính Tông xám ngắt một cách mơ hồ.

Hắn cảm thấy có chút xấu hổ, đường đường là tể tướng mà giờ phút này lại cực kỳ giống một kẻ xu nịnh.

Lý Khâm Tái cuối cùng cũng hài lòng, nụ cười rạng rỡ: "Như vậy, tiểu tử xin đa tạ Hứa tướng đã vất vả. Hai ngày sau tiểu tử trở về Vị Nam, sẽ ở quốc công phủ lẳng lặng đợi tin lành."

Nói đoạn, Lý Khâm Tái một lần nữa hành lễ, lần này cuối cùng cũng bình yên cáo lui.

Cho đến khi bóng Lý Khâm Tái biến mất sau bức tường, Hứa Kính Tông mới tức tối nghiến răng nghiến lợi.

"Tên tiểu tử khốn kiếp nhà họ Lý, quả nhiên danh bất hư truyền, hôm nay lão phu coi như đã lĩnh giáo!"

Một mình ở trong tiền đường ôm một cục tức thật lâu, một lúc lâu sau, Hứa Kính Tông bất đắc dĩ thở dài, rồi cất giọng gọi quản gia vào.

"Cho đòi môn sinh cũ của lão phu đến phủ nghị sự. Bảo những Ngự sử từng khuyên can bệ hạ sửa đường đóng tàu cũng dừng lại, trước tiên cứ bàn bạc một phen đã rồi nói. Còn nữa, đừng tiết lộ nửa điểm phong thanh nào cho lão thất phu Hứa Ngữ Sư kia, cứ để cho những Si Mị Võng Lượng đó tiếp tục nhảy nhót tưng bừng."

Quản gia ghi nhớ từng lời, đang định rời đi, Hứa Kính Tông lại gọi hắn lại.

Vẻ mặt ông ta biến đổi khó lường, một lúc lâu sau, Hứa Kính Tông mới nói: "Sắp đến Trung Thu rồi, Hứa gia sẽ bỏ tiền bao trọn Khúc Giang ao, mời các chủ sự đại thế gia cùng các quyền quý chiến công ở thành Trường An đến thưởng cảnh thu. Ngươi hãy đi tổ chức chuyện này."

Sau khi quản gia cáo lui, Hứa Kính Tông vẫn còn chưa hết tức. Một lúc lâu sau, từ trong kẽ răng, ông ta bật ra một câu: "Nhị công tử của Anh Quốc Công tư chất bình thường, sao lại sinh ra một thứ như vậy! Thật vô thiên lý!"

Anh Quốc Công phủ.

Lý Tích cầm mã sóc đứng trong sân, căm tức nhìn Lý Khâm Tái vừa mới bước vào cửa.

"Lão phu sao lại sinh ra cái thứ như ngươi!" Lý Tích gầm lên.

Lý Khâm Tái ngẩn người ra, cẩn thận nói: "Gia gia, tôn nhi là do cha con sinh ra, không phải do ngài sinh ra, ngài... uống nhiều rồi sao?"

"Đều giống nhau! Dám phá hoại mẫu đơn của lão phu, xem sóc đây!" Lý Tích giơ tay liền một sóc, đâm về phía Lý Khâm Tái.

Lý Khâm Tái giật mình, nhưng thấy mũi sóc của Lý Tích đâm về phía mình lại yếu ớt, động tác chậm chạp đến giống như đang xem một thước phim quay chậm, khiến người ta chỉ muốn nhấn nút tua nhanh cho xong.

Hắn lập tức biết Lý Tích chẳng qua là hù dọa mình, vì một bụi mẫu đơn mà làm sao lại muốn mạng đứa cháu trai ruột thịt chứ, trừ phi đóa mẫu đơn ấy thành tinh, mê hoặc hồn phách của vị lão tổ vô tích sự này rồi.

"Gia gia, đừng quậy nữa." Lý Khâm Tái không tốn chút sức lực nào liền nắm lấy mũi sóc mà Lý Tích đâm tới: "Tôn nhi mới từ phủ Hứa Hữu tướng trở về, mệt mỏi cực kỳ, lần sau lại chơi cùng ngài nhé."

Lý Tích ngây người: "Chơi... chơi với lão phu sao?"

Một danh tướng Đại Đường, người đứng đầu không thể tranh cãi của quân đội, một lời có thể định sinh tử của hàng vạn người trên chiến trường, là một vị soái quân đại tướng, trong mắt đứa cháu ruột lại chẳng lẽ chỉ là một ông lão rảnh rỗi, vô cớ gây sự, mà người khác phải miễn cưỡng hùa theo ứng phó thôi sao?

Mã sóc đương nhiên không thể lấy mạng cháu trai được, nhưng đánh cháu trai một trận thì lại không có chút áp lực nào.

Lý Tích lúc này giận đến nỗi ném mã sóc, một tay nhấc bổng Lý Khâm Tái lên, rồi đạp mạnh vào mông hắn một trận.

"Nghiệt súc, cánh đã cứng rồi sao? Thành tinh rồi ư?"

"Đi dập đầu bồi tội với Tú Nương của lão phu ngay!"

Lý Khâm Tái đang bị đạp đến nhe răng nhếch mép, nghe vậy sửng sốt: "Khoan đã! Gia gia, Tú Nương là ai ạ?"

Lý Tích cắn răng nói: "Chính là đóa mẫu đơn bị ngươi đi tiểu làm hư hại, lão phu đặt tên là 'Tú Nương'."

Lý Khâm Tái kinh hãi đến hít sâu một hơi.

Ý niệm đầu tiên trong đầu hắn là: đóa mẫu đơn kia thật sự đã thành tinh rồi ư, mê hoặc tâm thần của vị lão cán bộ đã về hưu này sao? Tú Nương... Chậc! Một cái tên vừa văn vẻ vừa kiểu cách, một danh tướng giết người như ngóe thế mà lại là một ông lão văn nghệ.

Ý niệm thứ hai là: vị lão cán bộ này thật sự nên tìm một người bạn già. Bây giờ đã đến mức đặt tên kiểu cách cho hoa rồi, chẳng bao lâu nữa, e rằng sẽ lẩm bẩm nói chuyện với hoa. Bệnh tình phát triển đến cuối cùng, hoa có thể sẽ trò chuyện qua lại với ông ấy, vậy thì sẽ hoàn toàn hết thuốc chữa...

Vì vậy, Lý Khâm Tái thoát khỏi tay Lý Tích, xoay người nghiêm túc nói: "Gia gia, ngài thích loại bà nương nào? Là lão nãi nãi còn phong vận, hay là tiểu quả phụ kiều diễm mặn mà? Tôn nhi nhất định sẽ dốc hết toàn lực giúp ngài có được!"

Hãy đọc và cảm nhận câu chuyện này tại truyen.free, nơi những áng văn được chắp cánh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free