Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 50: Cao gia nghiệt súc

Trong mắt các lão thần từng theo Thái Tông tiên đế chinh chiến giành thiên hạ, thế hệ con cháu của họ miễn cưỡng vẫn còn chấp nhận được. Dù không mấy có tiền đồ, nhưng cũng chẳng gây họa gì lớn.

Từ thuở được vua ban ân, cơ nghiệp gia tộc dần hưng thịnh, sản nghiệp cũng ngày càng lớn mạnh, cuộc sống ngày một khấm khá. Ra đường xe ngựa sang trọng, về nhà yến tiệc ca múa linh đình.

Cuộc sống càng xa hoa lãng phí, những thói hư tật xấu càng nảy nở. Đến thế hệ thứ ba của gia tộc, họ sinh ra trong những gia đình quyền quý giàu sang, từ nhỏ chưa từng nếm trải gian khổ, không biết đến hiểm ác. Xung quanh họ, ai nấy đều tìm cách lấy lòng, ca tụng.

Trong hoàn cảnh như vậy, dù là người có bản tính hiền lương cũng sẽ dần trở nên ngạo mạn, ngang ngược, coi trời bằng vung.

Vậy nên, trong giới quyền quý Trường An, những công tử bột đời thứ ba như Lý Khâm Tái hay Cao Kỳ đều bị coi là thế hệ suy đồi.

So với Lý Khâm Tái, Cao Kỳ còn sa sút thê thảm hơn.

Thế nhưng, hôm nay Lý Khâm Tái lại chủ động đến thăm, còn mang theo một đống lễ vật mới mẻ. Cử chỉ tao nhã lễ phép, lời lẽ khiêm nhường, ôn hòa.

Ông Cao Thật Giỏi phải thừa nhận, bất kể từ phương diện nào, tên tiểu tử nhà họ Lý này cũng hoàn toàn áp đảo cái thằng nghiệt súc vô dụng nhà mình.

Nghĩ đến đó, ông lại tức tối muốn đánh người.

Vừa nãy Lý Khâm Tái nói, "Con không dạy, lỗi của cha", ông Cao Thật Giỏi càng nghĩ càng thấy lời này quá đúng.

"So với trước đây, hiền chất ngày càng có triển vọng, quả là như lột xác thành người khác. Lão phu nhìn mà vừa ao ước vừa tủi hờn. Nhà họ Lý không phải lo không có người kế nghiệp, còn nhà họ Cao ta thì thật sự là..."

Ông Cao Thật Giỏi tinh thần chán nản.

"Thế thúc đừng buồn. Ngọc không mài không thành đồ quý. Cao hiền đệ tính tình bộp chộp, cần được rèn giũa nhiều thì sẽ tốt thôi." Lý Khâm Tái tiếp tục quạt gió thổi lửa, mọi chủ đề đều xoay quanh việc chỉ trích con trai.

Nếu hôm nay Cao Kỳ về nhà mà không bị lột da, Lý Khâm Tái sẽ không còn mang họ Lý nữa.

"Con ta Cao Kỳ với hiền chất tuổi tác tương đương. Cái gọi là chọn người tốt mà học theo. Mong thế thúc nể mặt lão phu, sau này hiền chất hãy thường xuyên qua lại với Cao Kỳ nhà ta, tận tâm dạy bảo, để nó được nhiễm chút linh khí từ hiền chất." Ông Cao Thật Giỏi khẩn thiết nói.

Lý Khâm Tái lộ vẻ khó xử, thật lâu chưa đáp lại.

Lòng ông Cao Thật Giỏi trùng xuống, chán nản nói: "Hiền chất vì sao không nói? Chẳng lẽ con ta hư đốn, đã hết thuốc chữa, hiền chất không muốn qua lại?"

Lý Khâm Tái do dự một chút, vẻ mặt trầm trọng thở dài nói: "Không dám giấu thế thúc, ngu chất và Cao hiền đệ có chút ân oán chưa giải quyết dứt điểm. Mấy hôm nay, Cao Kỳ còn tụ tập một đám người định đánh ngu chất..."

"Hôm nay ngu chất đến thăm và tặng lễ, thực ra cũng mang vài phần ý muốn biến chiến tranh thành tơ lụa. Thế thúc, ngu chất giờ đây đã khác xưa, thực sự không muốn có bất kỳ xung đột nào với Cao hiền đệ nữa. Nếu hiền đệ đã về nhà, mong thế thúc nói giúp ngu chất vài lời."

Thở dài thườn thượt, Lý Khâm Tái cười khổ nói: "Chúng ta đều đã là những người đàn ông trưởng thành, không còn là trẻ con nữa. Ngu chất thực sự không muốn vì những chuyện vặt vãnh mà thêm phiền toái."

Ông Cao Thật Giỏi lại giật mình thất kinh: "Cái thằng nghiệt tử Cao Kỳ đó tụ tập một đám người, muốn đánh cháu sao?"

Lý Khâm Tái hoảng hốt nói: "Không trách Cao hiền đệ, ngu chất trước kia thật ra cũng đã làm một vài chuyện quá đáng, đắc tội hiền đệ. Ngu chất xứng đáng chịu phạt, hôm nay ngu chất đến đây, coi như là để tạ tội cho những chuyện khôn thiêng ngày trước."

Vài lời ấy khiến Cao Thật Giỏi nổi trận lôi đình.

"Hay cho cái nghiệt súc này, dám giở thủ đoạn lừa dối lão phu!" Ông Cao Thật Giỏi giận đến cơ mặt khẽ run.

"Thế thúc bớt giận, ngu chất thực lòng không muốn nói lời này. Bản tính Cao hiền đệ không xấu, con em quyền quý đôi lúc có cử chỉ ngang ngược cũng là điều bình thường. Mong thế thúc đừng trách cứ Cao hiền đệ, nếu không tội lỗi của ngu chất thật quá lớn." Lý Khâm Tái hoảng hốt nói.

Ông Cao Thật Giỏi nét mặt lạnh băng, cố kìm nén cơn giận trước mặt Lý Khâm Tái.

"Hiền chất không cần phải nói, lão phu đều hiểu."

Nhìn vẻ thành thục hiểu chuyện của Lý Khâm Tái, rồi lại so sánh với cái thằng nghiệt súc vô dụng nhà mình, ông Cao Thật Giỏi muốn giết con đến nơi rồi.

Món quà đã gửi, lời cần nói cũng đã nói, giờ là lúc cha con họ Cao biểu diễn.

Mặt Lý Khâm Tái lộ vẻ hoảng hốt, cáo từ.

Ông Cao Thật Giỏi đích thân tiễn hắn ra cửa. Lý Khâm Tái vừa định lên xe ngựa, liền thấy không xa, Cao Kỳ ngẩng cao đầu bước tới, nghênh ngang giữa vòng vây của đám bộ hạ.

Vẻ oai phong lẫm liệt thường ngày, hôm nay lọt vào mắt ông Cao Thật Giỏi lại vô cùng đáng ghét. Vừa thấy cái thằng nghiệt súc vô dụng nhà mình, ông liền nghiến răng ken két, sắc mặt tái xanh nhìn chằm chằm mắng.

"Nghiệt súc, cút đến đây cho lão phu!" Ông Cao Thật Giỏi giọng điệu lạnh băng nói.

Cao Kỳ khựng bước, thấy sắc mặt cha mình không ổn, lại liếc nhìn Lý Khâm Tái đang mỉm cười không nói bên cạnh.

Cao Kỳ lập tức hiểu ra điều gì đó, vừa giận vừa sợ nói: "Ngươi nói gì với cha ta?"

Lý Khâm Tái chưa kịp nói hết, Cao Kỳ đã bị ông Cao Thật Giỏi nắm lấy cổ áo, hung hăng đạp vào mông một cái. Cao Kỳ với tư thế "Bình Sa Lạc Nhạn" hoàn hảo bay thẳng vào trong cổng.

Cố gắng nặn ra nụ cười gượng gạo với Lý Khâm Tái, ông Cao Thật Giỏi nói: "Khiến hiền chất chê cười rồi, lão phu sẽ giải quyết ổn thỏa chuyện này."

Nói xong ông Cao Thật Giỏi bước vào, cửa hông nhà họ Cao liền đóng sập lại. Bên trong lập tức v��ng ra tiếng la thảm thiết của Cao Kỳ.

Đứng ngoài cửa, Lý Khâm Tái nghe mà giật giật khóe miệng.

"Thật là tàn bạo..." Lý Khâm Tái lẩm bẩm.

Có lẽ chỉ số hạnh phúc của các công tử ăn chơi trong thành Trường An không cao lắm, bởi số lần họ bị các ông bố đánh đập nhiều hơn hẳn người thường. Các ông bố ra tay không nương tình, cứ chút một là đánh như muốn lấy mạng.

Bên ngoài càng ngông cuồng, trong nhà lại càng hèn mọn.

Cao Kỳ vẫn đang bị đòn. Một cảnh tượng vừa vui tai vừa hả hê thế này, Lý Khâm Tái tự nhiên sẽ không vội vàng rời đi.

Hắn bình tĩnh đứng ngoài cửa nhà họ Cao, mang theo nụ cười lắng nghe động tĩnh bên trong. Mỗi tiếng la thảm thiết của Cao Kỳ đều khiến hắn vô cùng hả hê.

Ước chừng sau một nén hương, cửa hông nhà họ Cao đột nhiên mở ra.

Cao Kỳ lại lần nữa bị đạp bay ra ngoài theo một tư thế "Bình Sa Lạc Nhạn" hoàn hảo.

Thân thể rơi bịch xuống bụi đất, Cao Kỳ toàn thân đầy vết thương, thoi thóp thở.

Lý Khâm Tái cũng bị giật mình. Thấy Cao Kỳ mặt úp xuống đất, thật lâu không động đậy, Lý Khâm Tái cẩn thận bước hai bước, nhặt một cành cây ven đường, cách thật xa chọc chọc vào người hắn.

Cao Kỳ cuối cùng cũng có động tĩnh, ngẩng đầu từ trong bụi đất lên, mặt mũi bầm dập, trông thật buồn cười.

"Lý Khâm Tái, tốt, tốt! Chuyện hôm nay, Cao mỗ sẽ ghi nhớ!" Mắt Cao Kỳ lóe lên vẻ hung dữ.

Lý Khâm Tái không chút sợ hãi, ngược lại cười một tiếng: "Cao hiền đệ, nếu như ta là ngươi, ngay lúc này tuyệt không còn dám nói những lời đe dọa, ngược lại còn phải xem ta như cha ruột."

"Mối thù giữa ngươi và ta đã không đội trời chung, Cao mỗ ngày sau nhất định sẽ báo đáp!" Cao Kỳ nghiến răng nói.

Lý Khâm Tái thờ ơ nhún vai, sau đó đứng dậy phủi bụi trên quần áo, nhàn nhạt nói: "Xem ra ta còn muốn nói chuyện thêm chút nữa với Cao thế thúc, vừa nãy nói vẫn chưa đủ tường tận..."

Nói xong, Lý Khâm Tái cất bước đi về phía cửa hông nhà họ Cao.

Sắc mặt Cao Kỳ thay đổi, ánh mắt hung dữ trong chớp mắt vụt tắt, thay vào đó là nỗi sợ hãi vô hạn.

"Khốn kiếp! Ngươi muốn làm gì? Lý Khâm Tái, ngươi đừng quá đáng!" Cao Kỳ run giọng nói.

Lý Khâm Tái bình tĩnh nói: "Ta với Cao thế thúc mới quen đã tâm đầu ý hợp, có bao nhiêu chuyện muốn trò chuyện vẫn không hết. Hôm nay nhất định phải trò chuyện cho thỏa thích."

Vừa nhấc chân bước ra một bước, đột nhiên thấy cổ chân căng lên. Cúi đầu nhìn, Cao Kỳ hai tay siết chặt mắt cá chân hắn, cái tư thế ��m đùi thuần thục đến đáng thương.

"Làm gì? Buông ra!" Lý Khâm Tái cau mày nói.

Cao Kỳ không dám buông, cắn răng nói: "Lý Khâm Tái, giết người cùng lắm là mất mạng. Ta đã thê thảm đến mức này, ngươi nên biết đủ rồi, hà cớ gì phải đuổi tận giết tuyệt!"

"Ta trò chuyện với thế thúc, sao lại nói là đuổi tận giết tuyệt? Cao hiền đệ, ngươi quá lo lắng rồi."

"Ngươi đủ rồi! Lý Khâm Tái, ngươi nhất định muốn đẩy ta vào chỗ chết mới cam sao?" Cao Kỳ bi phẫn nói.

Khóe miệng Lý Khâm Tái khẽ nhếch: "Ngươi vừa nãy nói, chúng ta là kẻ thù không đội trời chung. Đã là cừu nhân không đội trời chung, ta đuổi tận giết tuyệt thì có gì sai?"

Cao Kỳ hơi chậm lại, vô thức nhìn về phía cửa hông nhà mình, ánh mắt chợt lóe lên vài phần sợ hãi.

Cú đánh bất ngờ của cha đã để lại ấn tượng quá sâu sắc với hắn. Cao Kỳ tự đánh giá mức độ chịu đựng của mình sau trận đòn, rồi bi ai nhận ra mình đã kiệt sức.

Nếu cái tên nghiệt súc Lý Khâm Tái này lại nói thêm vài câu khích bác với cha, mà cha ông ra tay, thì đừng nói là tung chiêu lớn, chỉ cần chạm nhẹ một cái cũng đủ tiễn hắn về chầu trời...

Giãy giụa hồi lâu, Cao Kỳ im hơi lặng tiếng nói: "Thôi được. Lý Khâm Tái, ân oán giữa ngươi và ta đến đây chấm dứt, sau này cả đời không qua lại, được không?"

"A, ta thì không ngại đâu, nhưng nghe nói ngươi vẫn còn gây phiền toái cho Tiết Nột? Tiết Nột lại là người thân cận nhất của ta..."

"Thôi được rồi! Tôi chịu thua cậu, tôi nhận sai, được chưa?" Cao Kỳ tức giận nói.

Lý Khâm Tái cười.

Xử lý những công tử ăn chơi trác táng này thật ra rất đơn giản. Chỉ cần ra tay ổn định, chính xác và tàn nhẫn, nắm chắc điểm yếu của họ là đủ.

Điểm yếu của họ không phải quyền thế, cũng chẳng phải tiền bạc, mà chính là những người cha ruột của họ.

Tất cả nội dung bản biên tập này thuộc độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free