(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 573: Tìm địch tiếp chiến
Khi Tử nô đã cởi bỏ lớp ngụy trang thân phận và từ bỏ những mục đích không thuần lương, cuộc trò chuyện giữa Lý Khâm Tái và nàng trở nên nhẹ nhõm hơn nhiều. So với những gì diễn ra ở thành Lương Châu ban đầu, cả hai đều cảm thấy thoải mái và tự nhiên hơn rất nhiều, dù là trong tâm trạng hay cảm nhận.
Cứ như thể hai người vừa mới quen biết lại lần nữa vậy, khi gặp lại Tử nô trong đại doanh Thổ Phiên, nàng đã hoàn toàn rũ bỏ hình tượng đáng thương, yếu đuối mà nàng từng tạo ra ban đầu.
Nàng của hôm nay, tựa như một vị công chúa mất nước gặp nạn, cao ngạo, quý phái, đến cả mâm sứ đắt tiền cũng sẵn sàng đập vỡ.
"Ta vẫn thích cái vẻ nàng quyến rũ ta lúc ban đầu hơn. Khi đó tuy hai ta chẳng có gì để nói chung, nhưng nàng lại luôn bất ngờ gieo vào đầu ta những suy nghĩ thật tuyệt vời..." Lý Khâm Tái thở dài tiếc nuối nói.
Tử nô gương mặt đỏ bừng.
Những chuyện đã xảy ra ở thành Lương Châu, đến nay nàng nhớ lại vẫn thấy vô cùng xấu hổ, nhất là cái đoạn nàng dùng sắc đẹp quyến rũ hắn.
Lý Khâm Tái thở dài nói: "Đáng tiếc bây giờ nàng đã thay đổi rồi. Nàng không những không còn cho ta cơ hội đùa giỡn, mà còn la hét ầm ĩ, đập phá đồ đạc ngay trước mặt ta, cứ như một cô vợ bắt quả tang chồng ngoại tình trong phim 'Những Bà Nội Trợ Kiểu Mỹ' vậy... Phụ nữ luôn thế, khi đã có được rồi thì chẳng còn trân trọng nữa. Nàng cũng đã 'thăng hoa' đến cảnh giới này rồi, ta cũng chẳng dám không trân trọng nàng."
Tử nô mặt đỏ bừng, nghiến răng lạnh lùng nói: "Ngươi đủ rồi! Đang nói chuyện chính sự với ngươi mà ngươi lại không đàng hoàng."
"Chuyện chính sự nàng đừng bận tâm, ta tự có chủ ý," Lý Khâm Tái dừng một chút, lại nói: "Thật lòng khuyên nàng một câu, sớm rời khỏi đại doanh Thổ Phiên đi. Ban đầu ta thả nàng ở thành Lương Châu là mong nàng sau này sống thật tốt cuộc đời của mình, chứ không phải để nàng quay lại tiếp tục làm tay sai cho Lộc Đông Tán."
Tử nô hừ lạnh: "Nếu không phải nghe nói ngươi đến đại doanh Thổ Phiên, ta mới không..."
Nàng vừa nói được nửa câu đã dừng lại ngay, ngượng nghịu sửa lại mấy sợi tóc mai, mà không hề hay biết tai mình đã đỏ bừng.
Lý Khâm Tái nghe hiểu, nhưng không biết phải đáp lại nàng ra sao, vì vậy chỉ cười một tiếng rồi nói: "Ân cứu mạng của nàng ta vẫn còn ghi nhớ. Đợi chuyện ở đây xong xuôi, nàng muốn báo đáp thế nào cũng được. Nhưng lần này nàng đừng nhúng tay vào, đây là đại sự liên quan đến tồn vong của quốc gia, một mình cô thiếu nữ như nàng đừng nên dính líu tới, kẻo sẽ bị nghiền nát thành tro bụi."
Tử nô lạnh mặt nói: "Ta làm gì là chuyện của ta, không có quan hệ gì với ngươi."
Lý Khâm Tái tặc lưỡi một tiếng, sầm mặt xuống nói: "Cô gái này sao mà không biết tốt xấu thế? Muốn ăn đòn đúng không?"
Nói rồi Lý Khâm Tái giơ bàn tay lên.
Tử nô cả kinh, hình ảnh bị hắn làm nhục từ lâu đột nhiên hiện lên trong đầu, nàng tiềm thức lập tức che mông mình lại, vừa xấu hổ vừa tức giận nói: "Ngươi... ngươi đừng làm loạn!"
Lý Khâm Tái hừ một tiếng, bàn tay chậm rãi hạ xuống, rồi chợt nhận ra hai người ở trong doanh trướng đã lâu không có động tĩnh gì.
"Làm ra chút tiếng động đi. Bên ngoài chắc chắn còn có thám tử của Lộc Đông Tán đang nghe lén đấy. Chúng ta cứ yên lặng như vậy trong doanh trướng, khó tránh khỏi việc khiến Lộc Đông Tán sinh nghi." Lý Khâm Tái nhắc nhở.
Tử nô hừ một tiếng, nghiêng đầu tìm chiếc mâm sứ đắt tiền.
Lý Khâm Tái giật mình, vội vàng tránh người ra ngăn nàng lại: "Nàng muốn đập cho tiện tay sao? Có biết một chiếc mâm sứ đắt đến thế nào không?"
"Vậy ngươi nói đập cái gì đây?" Tử nô bĩu môi bất mãn.
Ngay cả chính nàng cũng không nhận ra, lời nói của nàng lúc này đã mang theo vài phần làm nũng.
Lý Khâm Tái tiếc chiếc mâm sứ của mình, chẳng chú ý đến vẻ phong tình của nàng lúc này, nói: "Đừng đập. Ta sẽ gào vài tiếng, để cho người bên ngoài nghe thấy ta bị nàng ức hiếp thảm đến mức nào, có lẽ sẽ lừa được bọn chúng."
Tử nô khóe miệng khẽ cong lên: "Ngươi gào đi."
Lý Khâm Tái hắng giọng, rồi đột nhiên lớn tiếng kêu la.
"Ngươi không được qua đây!"
"Nơi đó... nơi đó không thể!"
"Đừng! Thân thể... trở nên kỳ quái."
Vừa gọi vừa dùng sức vỗ mạnh vào bàn thấp, nghe thật có tiết tấu.
Tử nô ngẩn người một lát, dù là một thiếu nữ chưa trải sự đời, nghe một hồi sau cuối cùng cũng nhận ra lời nói có gì đó không đúng. Kiểu la lối tràn đầy vẻ lẳng lơ này đâu phải là đang bị đánh đòn, rõ ràng là đang đi dạo thanh lâu.
Tử nô nhất thời mặt đỏ như gấc, nghiến răng giận dữ nói: "Ngươi... khốn kiếp!"
Nói xong, nàng lật ngược thanh đao trong tay, dùng sống đao hung hăng bổ xuống Lý Khâm Tái.
Lúc này chẳng cần phải giả vờ nữa, trong doanh trướng náo loạn ầm ĩ khắp nơi. Tử nô thật sự đã động thủ với hắn.
Lý Khâm Tái không phải hạng người ngồi chờ chết, đương nhiên liền phấn khởi phản kích.
Sau một hồi ác đấu, Tử nô vén rèm doanh trướng chạy như bay ra ngoài. Lý Khâm Tái ngồi giữa đống hỗn độn ngổn ngang khắp nơi, ung dung xỉa răng, nét mặt vô cùng quỷ dị...
...
Lộc Đông Tán ngồi trong soái trướng, lâu thật lâu không nhúc nhích. Bóng lưng già nua còng xuống ngồi trước ánh nến, tựa như một gốc cây khô đã mất đi sức sống.
Trước mặt hắn, một thân vệ đang đứng cung kính, đó là tâm phúc thân cận và được Lộc Đông Tán tín nhiệm nhất.
"Tử nô và Lý Khâm Tái thật sự đã xảy ra xung đột. Khi gặp Lý Khâm Tái, nàng ta thậm chí đã rút đao. Sau đó cả hai cùng xông vào doanh trướng, bên trong cũng truyền ra tiếng động ầm ĩ, dường như đã đánh nhau hồi lâu." Tâm phúc cẩn thận bẩm báo.
Lộc Đông Tán cau mày: "Hai người cùng xông vào doanh trướng, kẻ trước người sau?"
"Vâng."
"À, mọi chuyện trong doanh trướng, chưa tận mắt chứng kiến thì không thể kết luận vội vàng được. Mối quan hệ của hai người này, e là không đơn giản."
Tâm phúc thấp giọng nói: "Tử nô vừa trở về đại doanh đã kiên quyết phủ nhận việc bị Lý Khâm Tái làm nhục, vì thế còn tức giận đuổi giết Lý Khâm Tái. Nhìn bộ dạng tức giận của nàng, dường như không phải giả vờ..."
Lộc Đông Tán đôi mắt già nua hơi khép hờ, nhàn nhạt nói: "Lão phu sống cả đời, chỉ có hai chữ tâm đắc, đó chính là 'thông suốt'. Những chiêu trò của nam nữ trẻ tuổi ấy mà, ha ha..."
Nói rồi Lộc Đông Tán trầm mặt xuống, dặn dò: "Tử nô đã không thể tin tưởng được nữa. Sau này phàm là chuyện cơ mật quân sự của Thổ Phiên ta, tuyệt đối không được tiết lộ cho nàng nửa lời. Đối với nàng và những tùy tùng kia cũng phải giám sát nghiêm ngặt, càng không được phép để nàng và Lý Khâm Tái gặp mặt lại lần nữa."
Tâm phúc nhất thời rùng mình, lúc này hắn mới hiểu được, thì ra đại tướng ngầm cho phép Tử nô cầm đao tìm Lý Khâm Tái tính sổ, không phải để xem phản ứng của Lý Khâm Tái, mà là để thử lòng trung thành của Tử nô.
...
Phía Bắc Đại Xuyên, trong một vùng hoang mạc mênh mông, Tôn Từ Đông cùng một ngàn cấm quân dưới quyền đang ẩn nấp sau một gò đất để tránh gió cát căm căm.
Đã ba ngày kể từ khi tiến vào Thổ Dục Hồn, Tôn Từ Đông tuân theo lệnh của Lý Khâm Tái, dẫn quân từ thành Lương Châu lên đường, thẳng tiến vào địa phận Thổ Dục Hồn. Họ vòng qua hồ Thanh Hải, gần đại doanh Thổ Phiên, và đi lại trên cánh đồng hoang cách đại doanh Thổ Phiên hơn trăm dặm.
Trong ba ngày ở đây, các tướng sĩ không phải lo lắng về việc tiếp tế. Dựa theo sự phân phó của Lý Khâm Tái, noi gương Hoắc Khứ Bệnh thời Hán triều, họ cướp bóc các bộ lạc Thổ Dục Hồn bất cứ nơi nào họ đi qua. Dê bò cùng tài vật của các bộ lạc đều bị các tướng sĩ nhét vào túi.
Trong vòng ba ngày ngắn ngủi, các tướng sĩ thu được một phen tài lộc không nhỏ, ai nấy mặt mày hớn hở, tinh thần binh sĩ vô cùng phấn chấn.
Chỉ có Tôn Từ Đông là luôn mặt ủ mày chau.
Lý Khâm Tái tiến vào đại doanh Thổ Phiên, đối với Tôn Từ Đông mà nói, chẳng khác nào một thanh kiếm sắc đang treo lơ lửng trên đầu, có thể rơi xuống bất cứ lúc nào.
Trong ba ngày ở đây, Tôn Từ Đông liên tục phái thám báo đi, dò xét động tĩnh quân Thổ Phiên trong vòng trăm dặm.
Dưới quyền chỉ có một ngàn cấm quân, tuy nói mỗi người đều có một khẩu súng ba nòng, nhưng chung quy cũng không thể chống lại đại quân xung phong. Cho nên Tôn Từ Đông chỉ có thể phí sức tìm những đội quân Thổ Phiên quy mô nhỏ.
Hắn nhất định phải nhanh chóng gây ra động tĩnh ở địa phận Thổ Dục Hồn, giáng một đòn nặng nề vào quân Thổ Phiên, khiến Lộc Đông Tán 'ném chuột sợ vỡ đồ' mà không dám ra tay sát hại Lý Khâm Tái.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.