Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 704: Điều động tráng đinh

Thói "liếm chó" thời nào cũng có, chẳng phân biệt nam nữ, già trẻ.

Đến giờ, Lý Khâm Tái vẫn không tài nào hiểu nổi, rốt cuộc lão Ngụy cứ "liếm" Tống quả phụ trong thôn như thế là vì lẽ gì.

Nếu Tống quả phụ là mỹ nhân tuyệt sắc khuynh thành thì không nói làm gì, hoặc giả nàng hợp với gu thẩm mỹ của Lý Khâm Tái, biết đâu hắn cũng tình cờ "liếm" thử một lần.

Nhưng Lý Khâm Tái thừa biết Tống quả phụ nào phải người như vậy, nàng là một hảo hán lực lưỡng, có thể nhổ cả cây liễu rủ ấy chứ! Lão Ngụy cứ "liếm" nàng như thế, chẳng lẽ tính toán sau khi có được nàng sẽ ngày ngày cùng nàng so tài võ nghệ, hòng trau dồi bản lĩnh giết địch của mình đến mức tinh thông tuyệt đỉnh sao?

"Lão Ngụy à, nếu ngươi thật lòng muốn nạp thiếp, chỉ cần vợ ngươi không phản đối, vả lại ngươi cũng thật sự không màng thể diện, thì với chiến công và tiền bạc ngươi tích cóp được bấy lâu nay, hoàn toàn có thể dùng một khoản lễ vật lớn để cưới một vị khuê nữ trinh trắng (hoàng hoa khuê nữ) từ những thôn trang lân cận về làm thiếp. Cần gì cứ phải 'treo cổ' trên cái cây Tống quả phụ này?" Lý Khâm Tái khó hiểu hỏi.

Lão Ngụy cười to một tiếng: "Không, ta nhất định phải là Tống quả phụ, mỹ nhân tuyệt sắc cũng không đổi lấy được!"

"Vì sao? Thứ cho ta mắt kém cỏi, Tống quả phụ rốt cuộc có sức hấp dẫn gì?"

Lão Ngụy cười nói: "Tống quả phụ thì có sức hấp dẫn gì chứ, eo thô to như thùng nước, cơ bắp trên cánh tay còn vạm vỡ hơn cả ta, nách còn có mùi hôi, bỏ giày ra thì đôi chân to của nàng có thể hun chết người ta ngay tại chỗ..."

"Huống chi nàng to cao vạm vỡ, một thanh dao phay múa may thoăn thoắt như quỷ nhập, với kinh nghiệm trận mạc của lão binh bách chiến còn sót lại như ta, nếu ta mà cặp với nàng mà chém giết nhau, ta không dám chắc người sống sót cuối cùng là ta hay là nàng nữa."

Nghe xong mà mặt Lý Khâm Tái cũng tái mét: "Đây rõ ràng chính là một Mẫu Dạ Xoa chứ gì nữa, ngươi rốt cuộc thèm muốn cái gì ở nàng?"

"Ta chỉ thèm cái kiểu nàng không thèm đếm xỉa đến ta, trước giờ chưa bao giờ có sắc mặt tốt với ta, thấy ta là vung dao phay muốn chặt ta ngay," lão Ngụy nở một nụ cười mê hoặc: "Trên đời lại có một quả phụ có khí cốt đến thế, ta không tin mình không công phá được tòa thành này của nàng!"

"Sớm muộn gì cũng có một ngày, ta phải nhổ sạch lông nàng, khiến nàng mềm nhũn nằm sõng soài trong ngực ta, mặc sức cho ta xoa nắn, chà đạp, biến tất cả cái sức mạnh hung hăng mà nàng từng vung đao với ta bấy lâu nay thành sự vâng lời tuyệt đối, thành sự mềm yếu dễ bảo. Chậc! Nghĩ đến thôi đã thấy sướng rồi!"

Lý Khâm Tái rốt cuộc cũng đã hiểu rõ.

Lão già này quả đúng là một kẻ "mê cái khó"!

Dĩ nhiên, cũng có thể thay một cách nói khách khí hơn một chút: Lão già này hóa thân thành tổng tài bá đạo, còn người phụ nữ kiệt ngạo bất tuần kia đã thành công thu hút sự chú ý của hắn.

Con đàn bà điên rồ kia, ngươi đã khơi lên ngọn lửa, thì tự ngươi phải dập tắt nó!

"Năm thiếu lang, lão hán vẫn luôn tò mò, ngài dường như chẳng làm gì cả, mà đám mỹ nhân kia vẫn cứ bị ngài 'bắt sống', rốt cuộc ngài làm cách nào vậy?"

Lý Khâm Tái trầm mặc một lát, khéo léo đáp: "Lão Ngụy à, cái 'duyên' với phụ nữ ấy à, cái đó là trời sinh rồi, hẳn là có liên quan đến số mệnh. Có người thật sự chẳng làm gì, mà phụ nữ cứ tự động nhào đến; lại có người 'liếm' đến rát cả lưỡi, cầu một cô gái mà vẫn chẳng được."

Lão Ngụy mơ hồ hỏi: "Năm thiếu lang, ngài có thể nói rõ hơn một chút được không? Số mệnh gì, lão hán nghe không hiểu..."

"Vậy ta nói thẳng nhé, hai chữ có thể khái quát: 'Nhìn mặt'."

Lý Khâm Tái khách khí chỉ vào mình, nói: "Ta đây, một thiếu niên áo trắng, ôn nhuận như ngọc."

Rồi lại chỉ vào lão Ngụy: "Ngươi đây, một gã đàn ông xấu xí đã năm mươi tuổi, ngu dốt, thô kệch, đen đúa."

"Hai ta cùng đứng cạnh nhau, ngươi đoán xem phụ nữ sẽ chủ động chạy đến phía ta, hay là sẽ chủ động chạy đến phía ngươi?"

Lão Ngụy sắc mặt khó coi nói: "Phàm là người không mù, ắt sẽ chạy đến phía ngài thôi."

"Đúng vậy! Cuộc sống chính là không công bằng như thế đấy. Một quả phụ eo thô to như thùng nước ngươi còn mong mãi chẳng được, mà ta lại có biết bao nhiêu phụ nữ yêu thích. Ngươi tưởng ta vui vẻ như ngươi nghĩ sao? Không, cái sự vui vẻ của ta ngươi căn bản không thể tưởng tượng nổi đâu..."

Lão Ngụy mặt cũng tái mét, đôi môi mấp máy hồi lâu, cuối cùng ảm đạm thở dài.

Lý Khâm Tái trong lòng hiểu rõ, hắn biết nếu không phải mình là Ngũ thiếu lang nhà họ Lý, thì với những lời 'tiện' bỉ ổi vừa rồi thốt ra, lão Ngụy đã sớm vung cuốc bổ thẳng vào đầu hắn rồi.

"Thôi thì lão hán cứ an phận suy nghĩ làm sao để có được Tống quả phụ trong tay vậy." Lão Ngụy buồn bã nói, cái cuốc trong tay lão lại vung lên, thoăn thoắt xới đất cho Tống quả phụ.

"Làm xong việc thì về sớm một chút nghỉ ngơi đi, vụ xuân vẫn chưa kết thúc, chẳng cần vội vã hai ng��y này." Lý Khâm Tái cất lời chào.

Khi hắn đang định quay về, lão Ngụy lại đột nhiên nói: "Hay là cứ mau làm xong việc đồng áng trong điền trang đi. Hôm qua người của quan trên đến, thống kê nhân số trai tráng trong điền trang, nói rằng sau vụ xuân sẽ điều động trai tráng đi xa nhà phục dịch lao dịch đấy."

Lý Khâm Tái dừng bước, quay người ngạc nhiên hỏi: "Phục dịch gì? Vì sao không ai nói với ta?"

Lão Ngụy thở dài, nói: "Hôm qua huyện nha Vị Nam có một viên ty hộ đến, theo lệnh chiêu mộ của triều đình, vùng Quan Trung chúng ta tổng cộng điều động bốn trăm ngàn trai tráng. Từ Quan Trung đến Hà Đông đạo, trên đoạn đường này, phải xây vài chục tòa hành cung, còn phải điều động lên Thái Sơn để lát thềm đá..."

Lý Khâm Tái lập tức hiểu ra: "Là vì Thiên tử muốn Phong Thiện Thái Sơn phải không?"

Lão Ngụy gật đầu: "Mấy trăm trai tráng trong điền trang, ít nhất phải rút đi hơn một nửa. Đi lần này, e là dăm năm không về được. May mắn là lão hán là sư phó được cung phụng trong phủ ta, có thể miễn lao dịch, còn những nhà khác có trai tráng thì xem như chịu khổ rồi."

"Nghe nói quan phủ các nơi đều đang chiêu mộ trai tráng trong hạt. Dù là xây hành cung hay lát thềm đá, đều là những công việc nặng nhọc."

"Quan phủ nói là bao cơm, nhưng cơm của quan gia thì ai cũng rõ rồi, mỗi ngày cũng chỉ đủ lấp nửa cái bụng. Chờ đám hậu sinh trong điền trang dùng xong dăm năm lao dịch rồi trở về, e là chẳng còn ra hình người nữa."

Lão Ngụy đau lòng thở dài, nhưng hắn rất rõ ràng chuyện lớn như thế không phải một thảo dân như hắn có thể giải quyết được. Lão chỉ đành cắm đầu vung cuốc, xả hết bực dọc trong lòng.

Lý Khâm Tái đứng ở bờ ruộng, sắc mặt càng lúc càng nặng trĩu.

Nếu như mình không hề quan tâm, có thể tránh được hơn một nửa phiền toái trên đời, nhưng có một số việc dù mình có trốn tránh, nó vẫn cứ sẽ chủ động tìm đến.

Vốn tưởng rằng chuyện Phong Thiện Thái Sơn còn xa vời lắm với mình, Lý Trị thích sĩ diện, thì cứ để hắn tự đắc. Mấy năm nay Lý Trị quả thực cũng làm được vài chuyện đáng để tự đắc, kết hợp với việc mời gọi 'ông trời' để tâng công thì cũng không phải là không thể hiểu được.

Quốc khố không có tiền, không có lương thực, cùng lắm thì vay mượn thêm của các địa chủ dân gian. Dù sao cũng đã nợ chồng chất nhiều như vậy rồi, vận may tốt gặp phải mấy năm mưa thuận gió hòa, biết đâu lại có thể trả hết được.

Một người nếu muốn tránh né phiền toái, thì luôn có thể tìm ra đủ loại lý do để thoái thác.

Né tránh phiền toái là do tính cách, nhưng tư tưởng chân chính trong lòng Lý Khâm Tái thì thực ra vẫn giữ thái độ phản đối đối với Phong Thiện Thái Sơn.

Hắn từng thử dò xét phản ứng của Lý Tích, sau khi Lý Tích nghiêm nghị cảnh cáo hắn không nên dính vào, Lý Khâm Tái mới không còn công khai biểu lộ thái độ nữa. Ngay cả lão hồ ly Thượng Quan Nghi mấy phen thử dò xét châm ngòi, hắn cũng không hề mắc bẫy.

Vốn dĩ chẳng chút để tâm, hơn nữa hắn cũng biết rõ Phong Thiện Thái Sơn có ý nghĩa chính trị thế nào đối với Đại Đường, đối với Lý Trị. Một đề tài nhạy cảm như vậy, mình đương nhiên là tránh càng xa càng tốt.

Thế nhưng giờ phút này, khi hắn biết được đám trai tráng trong điền trang nhà mình đã bị quan phủ điều động, trong lòng Lý Khâm Tái nhất thời cảm thấy vô cùng khó chịu.

Một nỗi phiền não khó nói thành lời, khó tả thành văn. Nếu cứ nhất quyết muốn hình dung, có lẽ đó là một kiểu tâm lý bao che.

Đám người trẻ trong điền trang nhà ta, ta là chủ nhà này, muốn sai khiến thế nào cũng được, ngươi muốn lấy lòng 'ông trời' thì cứ lấy đi, lý do gì mà bắt nông dân nhà ta đi xây nhà sửa đường cho ngươi?

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong các bạn tôn trọng công sức của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free