(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 76: Thu hoạch vụ thu thu hoạch
Thôi Tiệp không tầm thường, và nàng cũng rất tự tin.
Quả thực, xuất thân của nàng rất ưu việt, được giáo dục bài bản, gia đình có gia giáo, bản thân lại thông minh tài giỏi, tất cả đều phi thường.
Hơn nữa, phân tích của nàng về Lý Khâm Tái, khách quan mà xét, cũng có thể coi là nghiêm cẩn. Chỉ tiếc là nàng đã ở quá lâu trong điền trang hẻo lánh, không thể thu thập thêm tin tức nào khác, nên nàng căn bản không biết Lý Khâm Tái bây giờ đã có những thay đổi long trời lở đất.
Sự thay đổi không chỉ ở con người hắn, mà hắn còn có thêm một đứa con trai.
Một tiểu thư thế gia và một nha hoàn thân cận, hai người quả nhiên đang chăm chú bắt cá bên bờ sông.
Việc bắt cá diễn ra không mấy thuận lợi, vì cả hai đều chưa từng làm bao giờ, không hề có chút kinh nghiệm nào. Mãi cho đến khi trời tối, họ vẫn không bắt được lấy một con.
Thôi Tiệp lộ rõ vẻ thất bại, còn Tòng Sương thì thút thít khóc. Hai tỷ muội dìu nhau đi về.
Do phải giữ nguyên tư thế khom lưng bắt cá quá lâu bên bờ sông, cả hai đều mỏi eo đau lưng. Trở về căn phòng nhỏ đơn sơ của mình, Thôi Tiệp và Tòng Sương đều đau nhức khắp người không chịu nổi.
Thôi Tiệp cố nén nước mắt. Từ nhỏ đến lớn, nàng chưa từng phải chịu đựng nỗi khổ sở đến vậy, nhưng nàng không thể khóc, nàng nhất định phải tỏ ra kiên cường trước mặt Tòng Sương.
"Người của Lý gia quả nhiên chẳng có ai tốt đẹp!" Thôi Tiệp tức tối nghĩ bụng.
Nàng càng nhận ra quyết định đào hôn của mình là vô cùng chính xác, đã thoát khỏi một cái hố lửa thật lớn.
Sáng sớm ngày thứ hai, Thôi Tiệp đành cắn răng chịu đựng nỗi xót xa, rút ba văn tiền từ số tiền tích cóp chưa đầy hai mươi đồng, đưa cho một nông dân trong điền trang, nhờ ông ta giúp bắt cá.
Đương nhiên, việc bắt cá đối với người nông dân đó không thành vấn đề. Chưa đầy nửa canh giờ, ông ta đã bắt được năm con.
Nhiệm vụ bồi thường Lý Khâm Tái giao phó đã hoàn thành, nhưng Thôi Tiệp cũng mất đi ba văn tiền mà nàng khó khăn lắm mới tích góp được.
Đều là tiền mồ hôi nước mắt chứ!
May thay, một tiểu thư thế gia vẫn có tố chất tâm lý vô cùng mạnh mẽ và lạc quan.
Thử đổi một góc độ để nghĩ mà xem, nếu lần thu hoạch vụ thu này, người Lý gia phái tới là tên hoàn khố kia, thì giờ phút này nàng chẳng phải đã rơi vào ma chưởng của hắn rồi sao? Rơi vào tay hắn, còn không biết sẽ phải chịu bao nhiêu tàn phá hành hạ.
Còn người Lý gia phái tới lần này, tuy không xác định có phải là cháu trai của Lý lão quốc công hay không, nhưng xem ra làm người cũng không tệ lắm. Vốn dĩ nàng đã đuối lý, thế mà hắn chỉ yêu cầu nàng bồi thường năm con cá, có thể nói là tâm địa thật sự rất lương thiện.
Chỉ mong sau khi thu hoạch vụ thu kết thúc, người của Lý gia sẽ vội vàng trở về Trường An, Thôi Tiệp và Tòng Sương cũng sẽ không bị bại lộ thân phận. Từ nay, giang hồ cách trở, nàng và Lý gia sẽ vĩnh viễn không còn gặp lại.
Ngày cuối cùng của vụ thu hoạch đã tới.
Theo phong tục Đại Đường, vào vụ thu hoạch, chủ đất nhất định phải chủ trì nghi thức thu hoạch đầu mùa.
Cái gọi là "thu hoạch", đúng như tên gọi, chính là sau khi mọi người kính cẩn tế bái trời đất, quỷ thần và các vị đại lão, chủ nhà sẽ cầm lưỡi hái xuống ruộng, tượng trưng cắt một bó hoa màu, để biểu thị sự tự mình lao động của địa chủ.
Cắt xong bó hoa màu đầu tiên, toàn bộ nghi thức coi như đã hoàn thành. Sau đó, các nông dân mới đồng loạt xuống ruộng thu hoạch vụ mùa.
Nghe thì rất khô khan, mà làm... còn khô khan hơn.
Trời chưa sáng, Lý Khâm Tái đã bị Tống quản sự của biệt viện đánh thức. Ôm một bụng bực dọc vì bị phá giấc, Lý Khâm Tái sắc mặt âm trầm, nhìn ai cũng thấy khó chịu.
Kiều nhi cũng không ngừng ngáp ngắn ngáp dài, dụi dụi đôi mắt ngái ngủ.
Ngày nào cũng được ăn thịt cá đầy đủ, Kiều nhi dường như đã mập lên một chút, có khí chất của một bé con tròn vo đáng yêu, trông càng thêm dễ thương.
Nhìn gò má mũm mĩm của Kiều nhi, Lý Khâm Tái cũng thấy vơi bớt đi rất nhiều nỗi bực dọc.
Hắn không nhịn được đưa tay nhéo một cái lên gò má phúng phính của thằng bé. Chậc, trắng trẻo mũm mĩm, đầy đặn và có độ đàn hồi tuyệt vời, cảm giác chạm vào thật thích.
Kiều nhi ngơ ngác nhìn hắn, không hiểu vì sao phụ thân đại nhân đột nhiên lại bóp má mình.
"Trên mặt con có cái gì đó." Lý Khâm Tái cười nói.
Kiều nhi vô thức sờ lên mặt mình: "Có gì ạ?"
"Có chút đáng yêu... Ha ha!"
Lời khen ngợi sáo rỗng và có phần trêu chọc đó chẳng có tác dụng gì với Kiều nhi, thằng bé căn bản không hiểu.
"Phụ thân đại nhân đã bóp rơi sự đáng yêu của con rồi sao?" Kiều nhi vừa nói, vừa dùng bàn tay nhỏ xoa xoa mặt.
"Bóp không hết, càng bóp càng đáng yêu."
Kiều nhi vội vàng hỏi: "Vậy phải làm sao bây giờ? 'Đáng yêu' là cái gì? Vì sao bóp không hết?"
"Không sao đâu, cứ để nó ở trên mặt con, càng lâu càng tốt. Đợi đến khi con trưởng thành, trải qua nhiều chuyện, không còn đơn thuần nữa, 'sự đáng yêu' đó sẽ từ từ biến mất."
Kiều nhi nửa hiểu nửa không ồ một tiếng.
Dường như, "đáng yêu" không phải là thứ gì xấu...
Tống quản sự hùng hổ xông vào sân, thấy Lý Khâm Tái vẫn thong dong như không, liền dậm chân nói: "Năm thiếu lang, giờ lành sắp đến rồi, nếu không mau trang phục thì không kịp nữa!"
Lý Khâm Tái sửng sốt một chút: "Giờ lành? Hôm nay là thu hoạch hay là thành thân?"
"Thu hoạch đương nhiên cũng có giờ lành chứ!"
Tống quản sự vẫy vẫy tay, mấy nha hoàn nhanh chóng tiến lên, thay trang phục cho Lý Khâm Tái.
Ngọc trâm trên đầu cùng đai ngọc bên hông được tháo xuống, xiêm áo tơ lụa cũng cởi ra, áo choàng và đôi ủng da hươu sang trọng cũng được bỏ đi. Sau đó, họ thay cho hắn bộ áo tơi, nón lá, guốc gỗ có phần kệch cỡm, thậm chí còn vẽ mấy vệt sáng màu đỏ lên mặt hắn.
Lý Khâm Tái bị các nha hoàn khiến cho lúng túng, nhất là khi bị vẽ vệt sáng lên mặt. Hắn không biết đây là tập tục gì, cứ ngỡ là gia nhân trong biệt viện cố ý trêu chọc hắn, nhưng lại ngại nổi giận mà trách lầm người vô tội.
"Năm thiếu lang đ���ng động đậy, cứ để các nàng vẽ thật kỹ. Khi thu hoạch nhất định phải vẽ, có thể trừ tà cầu phúc, cực kỳ cát lợi." Tống quản sự khuyên nhủ.
Tâm tình Lý Khâm Tái lập tức ổn định trở lại: "À, vậy thì không sao. Cứ việc thoải mái vẽ lên mặt ta đi."
Kiều nhi tò mò nhìn mặt Lý Khâm Tái. Không hiểu sao, những vệt sáng màu đỏ trên mặt hắn lại chạm đến điểm cười của thằng bé, khiến nó cứ thế cười ha hả không ngừng.
Lý Khâm Tái cũng bật cười, còn làm trò hề với thằng bé.
Trang phục xong, Lý Khâm Tái dưới sự vây quanh của Tống quản sự và đám hạ nhân, bước ra khỏi biệt viện.
Ngoài biệt viện, hương án đã được bày xong, trên đó trưng bày đủ loại lễ vật cúng tế. Trên đất trống, rất nhiều nông dân đang tụ tập, có cả người già, người trẻ, phụ nữ và trẻ em.
Lý Khâm Tái với khuôn mặt đầy vệt sáng đứng trước đám đông, đột nhiên có chút ngượng ngùng. Cái bộ dạng quái dị này mà bị đám nông dân giễu cợt thì thật là mất mặt.
Thế nhưng, đám nông dân lại không hề cười. Ngược lại, mỗi người đều rất nghiêm túc, sắc mặt nghiêm nghị. Thấy những vệt sáng trên mặt Lý Khâm Tái, vẻ mặt của họ càng thêm đoan trang, toát lên một vẻ thành kính, thiêng liêng như thể đang hành hương vậy.
Bên cạnh Lý Khâm Tái còn có hai người đứng đó. Một là lão nhân lưng còng chống gậy, nghe Tống quản sự lặng lẽ giới thiệu, đây dường như là người sống lâu nhất trong điền trang, cũng là một lão bô lão đức cao vọng trọng của nơi này.
Người còn lại mặc đạo bào, trên mặt cũng vẽ mấy vệt sáng tương tự, tóc xõa, đứng một mình ở một bên lẩm bẩm. Không biết là ông ta đang học thuộc lời kịch hay đọc chú ngữ nữa.
Tống quản sự giới thiệu rằng, vị này là cao nhân được mời tới, đại khái phụ trách việc lên đồng, kiêm thêm giao tiếp với ông trời, thuận tiện trừ tà cầu phúc, cầu mong một vụ mùa bội thu trong năm nay.
Giờ lành đã đến, nghi thức bắt đầu.
Vị lên đồng quả nhiên bắt đầu nhảy múa, thân hình đung đưa như đang ở sàn disco, đầu không ngừng lắc lư, miệng lẩm bẩm, vừa đọc vừa nhảy. Thỉnh thoảng, ông ta còn xoay quanh Lý Khâm Tái.
Lý Khâm Tái sợ đến toát mồ hôi lạnh.
Hắn cảm giác mình như trở thành vật tế, sau khi nghi thức kết thúc cũng sẽ bị ông trời già hấp luộc mà ăn thịt mất.
Dưới mệnh lệnh của vị lên đồng, đám nông dân quỳ lạy và dập đầu trước hương án.
Trên hương án, ngoài các loại lễ vật cúng tế, còn có một bài vị, trên đó viết tên vị nông thần là Hậu Tắc.
Hậu Tắc tên thật là Cơ Khí, là thủy tổ của các thiên tử nhà Chu thời thượng cổ. Khi Nghiêu giành được thiên hạ, ông đã ra lệnh cho Hậu Tắc xây dựng kho lúa và dạy cho muôn dân phương pháp trồng trọt.
Người đời sau từ đó về sau liền tôn sùng Hậu Tắc là "Nông thần".
Không sai, Nông thần là Hậu Tắc, không phải Thần Nông. Thần Nông là người nếm bách thảo, còn Hậu Tắc mới là người dạy dân trồng lương thực.
Ghi nhớ: đây là một điểm kiến thức.
Trong nghi thức thu hoạch vụ thu trang trọng và nghiêm nghị như vậy, đương nhiên không thể thiếu việc mời Nông thần đến dự một chuyến vất vả, để Người ban phước cho nhân gian một chút.
Còn về việc vị lên đồng này rốt cuộc là giả vờ ngớ ngẩn hay thực sự có liên lạc với Nông thần, thì thật không thể biết được...
Nghi thức rườm rà này kéo dài đến tận trưa, mãi gần trưa mới kết thúc.
Vị lên đồng có lẽ đã nhảy múa mệt lử, đầu đầy mồ hôi, ngồi phịch xuống một bên, mệt đến thở không ra hơi, trông hệt như một gã trai trẻ nhảy mệt lử ở quán bar disco rồi quay về bàn vậy. Điều này khiến Lý Khâm Tái chợt nhớ đến việc gọi người mang cho hắn một chai nước giải khát, và tuyên bố hôm nay mọi chi phí trong quán sẽ do Lý công tử thanh toán.
Tiếp theo, đến lượt Lý Khâm Tái ra tay.
Thật may là Lý Khâm Tái không cần lên đồng, hắn phải làm rất đơn giản.
Tống quản sự kính cẩn đưa cho Lý Khâm Tái một chiếc lưỡi hái được buộc dải lụa đỏ. Lý Khâm Tái dẫn những người làm công trong điền trang đi tới mép ruộng, xắn tay áo xuống ruộng, khom lưng dùng lưỡi hái cắt bó lúa mạch đầu tiên.
Lưỡi hái rất sắc bén. Ngay khi bó lúa mạch đầu tiên vừa cắt xong, đám nông dân xung quanh liền bộc phát ra tiếng hoan hô vang trời động đất.
Tống quản sự cười lớn nói: "Năm thiếu lang chủ nhà đã khai liềm rồi! Hỡi các vị hàng xóm láng giềng, mau mau xuống ruộng đi! Năm nay được mùa, ngũ cốc bội thu, người vật đều hưng vượng!"
Đám người đồng thanh hô to: "Ngũ cốc bội thu, người vật đều hưng vượng!"
Cuối cùng, đám nông dân lần lượt xuống ruộng, bắt đầu thu hoạch hoa màu một cách hăng hái.
Lý Khâm Tái nghiêng đầu nhìn sang Tống quản sự: "Tiếp theo ta nên làm gì?"
Tống quản sự cười xòa nói: "Năm thiếu lang cứ tự nhiên. Nếu ngài có hứng thú tham dự thu hoạch vụ thu cũng được, lão hủ sẽ chỉ cho ngài một khoảnh đất..."
Lý Khâm Tái khẽ hừ một tiếng: "Đừng đùa chứ, ta giống người cần cù, dũng cảm, nhẫn nhục chịu khó như vậy sao? Mau tìm cho ta một chỗ để nằm xuống đi, cắt có một bó hoa màu thôi mà đã mệt muốn chết rồi!"
Thu hoạch vụ thu là chuyện lớn, nghi thức cũng rất long trọng.
Cam Tỉnh Trang, bất kể nam nữ già trẻ, đều tham dự nghi thức này. Trong đó cũng bao gồm hai người ngoài là Thôi Tiệp và Tòng Sương.
Hai người lẫn trong đám đông, xem quý nhân nhà Lý gia chủ trì xong nghi thức thu hoạch vụ thu. Mọi việc ban đầu đều rất bình thường, Thôi Tiệp cũng rất thích thú theo dõi toàn bộ nghi thức từ đầu đến cuối.
Cho đến cuối cùng, Tống quản sự đột nhiên hô lớn một câu: "Năm thiếu lang đã khai liềm!"
Thôi Tiệp cùng Tòng Sương trong nháy mắt sợ ngây người.
Thôi Tiệp ngay từ khi còn ở Thanh Châu đã từng điều tra kỹ lưỡng về Lý gia của Anh Quốc Công, nên nàng biết "Năm thiếu lang" của Lý gia đại diện cho ai.
Tòng Sương vẻ mặt khiếp sợ, thân thể nhỏ bé không ngừng run lẩy bẩy.
"Xong rồi, xong rồi, cô nương, nô tỳ chết mất thôi!" Tòng Sương tuyệt vọng nắm chặt búi tóc đôi trên đỉnh đầu.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.