Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Trang - Chương 44: Hồng phu nhân

Tô Đường trở lại Diệu Đạo Các, sai Mạc Tiểu Bạch thu thập toàn bộ tư liệu liên quan đến Trình gia. Trình gia có địa vị rất cao và thực lực hùng hậu ở huyện Thường Sơn, hắn không cho rằng có thể dễ dàng đánh đổ Trình gia. Nếu không nắm giữ đủ tin tức, bất kỳ quyết định nào cũng chỉ là chuyện đùa.

Mạc Tiểu Bạch vốn rất lanh lợi, vừa nghe Tô Đường muốn tư liệu Trình gia liền mơ hồ hiểu được ý đồ của hắn. Khi đặt tư liệu lên bàn rồi xoay người định lui ra, trên mặt hắn lộ vẻ ưu lo, muốn nói điều gì đó nhưng cuối cùng vẫn nhịn xuống.

Tô Đường chậm rãi lật xem, hắn muốn tìm hiểu rõ mối quan hệ giữa Trình gia với Thiết gia, Bạch gia, Mục gia, cùng với tính cách, năng lực và sở thích của từng thành viên Trình gia. Lượng thông tin vô cùng khổng lồ.

Chạng vạng, Mạc Tiểu Bạch lại lần nữa đẩy cửa phòng ra, vội vã nói: "Tiên sinh, bên Trình gia có động tĩnh!"

"Động tĩnh gì?" Tô Đường ngẩng đầu.

"Hồng phu nhân ở kinh thành đến huyện Thường Sơn du ngoạn, chiều nay đã vào ở Trình gia. Chủ nhà họ Trình quyết định ngày kia sẽ thiết yến, rộng rãi phát thiệp mời, chúng ta cũng nhận được hai tấm."

"Hồng phu nhân?" Tô Đường ngẩn người, hắn chưa từng nghe nói về người này.

"Hồng phu nhân là người của Hạ gia ở kinh thành. Nhiều năm trước, Hạ gia từng nổi danh cùng Tiết gia, được gọi là 'Kinh Đông Tiết, Kinh Tây Hạ'. Có điều, những năm gần đây Hạ gia suy tàn, một đời không bằng một đời. Gia chủ đương thời là Hạ Cẩm Xương, tu hành khổ sở mấy chục năm nhưng cũng không thể thăng làm tông sư, dường như huyết mạch truyền thừa của tổ tiên đã gián đoạn. Người kinh thành thường xuyên chế giễu Hạ gia, nói rằng sau thảm biến ở kinh môn, Hạ gia đã bị kẻ khác "chiếm tổ chim khách", người của Hạ gia hiện tại căn bản không phải hậu duệ của lão tổ tông ngày xưa." Mạc Tiểu Bạch nói: "Mặc dù Hạ gia ở kinh thành gần như trở thành trò cười, nhưng lạc đà gầy còn hơn ngựa béo, đối với huyện Thường Sơn chúng ta mà nói, tuyệt đối không thể thất lễ. Tiên sinh, đây là tư liệu của vị Hồng phu nhân kia."

"Nhanh như vậy đã tìm thấy tư liệu?"

"Tiên sinh, ngài không biết nàng nổi danh đến mức nào đâu." Mạc Tiểu Bạch cười nói.

"Đem tới đây ta xem một chút." Tô Đường nói.

Tô Đường lật xem vài trang, không khỏi bật cười thành tiếng. Mạc Tiểu Bạch nói không sai, vị Hồng phu nhân kia quả thật quá nổi danh, hơn nữa danh tiếng không mấy tốt đẹp. Tính cách nàng kỳ quái, hành sự theo ý mình, từng làm rất nhiều chuyện khiến người đời bàn tán chỉ trích.

Trong tài liệu ghi chép, Hồng phu nhân nguyên danh Hạ Hồng Băng. Thời thiếu nữ, nàng quả thực là một đại gia khuê tú, tính cách ôn nhu uyển ước, thấu hiểu lòng người, dung mạo cũng cực kỳ xinh đẹp. Có điều, tư chất tu hành của nàng cực kỳ kém cỏi. Hạ gia đã tiêu tốn vô số tài nguyên lên ngư��i nàng, nhưng hiệu quả lại khiến người ta kinh ngạc, nàng chỉ đạt đến cấp trung võ sĩ.

Nhân một lần cơ duyên xảo hợp, Hạ Hồng Băng gặp gỡ Tam thiếu gia Tề gia. Vị Tam thiếu gia này là một người tài ba, thông minh tuyệt đỉnh, kiến thức uyên bác, ăn nói bất phàm, nhân duyên rất tốt. Các công tử ca thường ngạo mạn ở kinh thành ai nấy đều xem thường người khác, nhưng đều coi Tam thiếu gia Tề gia là tri kỷ. Có điều, Tam thiếu gia Tề gia cũng có nỗi lo của riêng mình, còn thảm hơn cả Hạ Hồng Băng, hắn căn bản không thể tu hành.

Phong thái của Tam thiếu gia Tề gia khiến trái tim Hạ Hồng Băng loạn nhịp. Có lẽ là do đồng bệnh tương liên, có lẽ là nàng thật sự bị mê hoặc, chỉ mới gặp một lần mà Hạ Hồng Băng đã lập lời thề không phải người ấy thì không lấy chồng. Đáng tiếc, Tam thiếu gia Tề gia đã có vị hôn thê, hơn nữa gần đây sắp thành hôn.

Sau khi trở về, Hạ Hồng Băng quỳ trước mặt gia chủ khóc cầu, nhưng Hạ Cẩm Xương không để mắt đến Tề gia. Tề gia chỉ là một gia tộc nhỏ, không môn đăng hộ đối, hơn nữa Tam thiếu gia Tề gia căn bản không thể tu hành, chính là kẻ vô dụng. Hạ Cẩm Xương đương nhiên sẽ không để tôn nữ tài giỏi của mình phải chịu thiệt.

Có điều, Hạ Hồng Băng đã quyết tâm, thậm chí mấy lần tự sát. Cùng lúc đó, vị hôn thê của Tam thiếu gia Tề gia ở đầu đường phát sinh xung đột với vài võ sĩ lang thang, bất hạnh bị giết. Gia chủ Hạ gia, Hạ Cẩm Xương, đau lòng cho tôn nữ của mình, thấy Hạ Hồng Băng tâm ý đã quyết, lại nghe tin vị hôn thê của Tam thiếu gia Tề gia bị hại, mọi trở ngại cuối cùng cũng đã được dọn sạch, đành miễn cưỡng chấp thuận.

Người Tề gia tự nhiên mừng rỡ như điên, đối với họ mà nói, đây là một cơ hội vô cùng tốt để thăng tiến. Tam thiếu gia Tề gia đau buồn một thời gian, cuối cùng không chịu nổi cha mẹ huynh đệ luân phiên khuyên nhủ, cũng đành âm thầm chấp nhận sự sắp xếp của gia tộc.

Vào ngày thành hôn, ban đầu Tam thiếu gia Tề gia vẫn bình thường. Sau đó không hiểu sao, hắn đột nhiên trở mặt, trạng thái như phát điên, trước mắt mọi người đã cho Hạ Hồng Băng hai cái tát tai vang dội. Thì ra, chính Hạ Hồng Băng đã sai khiến mấy võ sĩ lang thang kia sát hại vị hôn thê của hắn.

Hôn lễ không thể tiếp tục diễn ra. Sau đó, Tam thiếu gia Tề gia bỏ nhà trốn đi, không rõ tung tích. Còn Hạ Hồng Băng ngất xỉu tại chỗ thì bị đưa về nhà, từ đó về sau nàng biến thành một nữ nhân phóng túng, ai cũng có thể lấy làm chồng. Tính cách của nàng trở nên cực đoan, có lúc thậm chí triệu tập mấy tráng hán, cùng hưởng lạc lớn. Thêm vào bê bối trong lễ cưới, Hạ Hồng Băng đã trở thành biểu tượng của sự vô liêm sỉ hoang dâm trong cả kinh thành.

Mà điểm biến thái nhất của Hạ Hồng Băng là nàng không chịu nổi người khác thể hiện ân ái trước mặt mình. Hoặc dùng sắc đẹp câu dẫn, hoặc dùng tiền tài mua chuộc, hoặc dùng bạo lực uy hiếp, nàng đã chia rẽ không biết bao nhiêu cặp phu thê, người yêu.

Xem xong tư liệu, Tô Đường không khỏi từ bỏ ý nghĩ của mình. Một nữ nhân có tâm tình bất ổn, không bình thường như vậy là điều không thể lường trước được. Chỉ cần nàng còn ở huyện Thường Sơn, hắn không thể động đến Trình gia, nếu không sẽ mang đến họa lớn cho Diệu Đạo Các.

Mạc Tiểu Bạch vẫn đứng đợi một bên. Thấy Tô Đường xem xong, hắn lại nói: "Tiên sinh, những đồ vật tìm được từ Triệu gia nên xử lý thế nào ạ?"

"Đồ vật gì?" Tô Đường hỏi.

"Tổng cộng có ba món linh khí, còn có mười mấy bản võ quyết. Triệu Lương Đống chỉ là một võ sĩ cấp thấp, không hiểu sao lại cất giữ nhiều võ quyết đến thế... Chẳng lẽ Triệu Bác Thành thật sự ký thác hy vọng phục hưng gia tộc vào tên ngớ ngẩn đó sao?" Mạc Tiểu Bạch nói: "Còn lại là một ít đồ trang sức, e rằng tiên sinh sẽ không cảm thấy hứng thú. À đúng rồi, gia sản của Triệu gia cũng đã chuyển cho Diệu Đạo Các chúng ta rồi, Triệu Lương Đống đã ký nhận."

"Trước đây thường xử lý thế nào?"

"Đa số là mang đi đấu giá ạ." Mạc Tiểu Bạch nói: "Đại tiên sinh... à không, Ôn Bình và mấy vị cung phụng đều đã có linh khí và võ quyết của riêng mình rồi, mấy thứ kia không có tác dụng."

"Đem ra đây để ta xem một chút." Tô Đường nói.

"Vâng, tiên sinh."

Chẳng bao lâu sau, Mạc Tiểu Bạch quay trở lại, đặt hai thanh trường kiếm cùng một bộ nhuyễn giáp màu xanh nhạt lên bàn, tiếp đó lại lấy ra mười mấy quyển sách dày mỏng không đều.

Tô Đường trước tiên cầm lấy một thanh trường kiếm. Hắn đã triệt để dung hợp với ý thức kia, vì vậy trong đầu sẽ không còn hiện ra nhắc nhở có nên luyện hóa hay không nữa. Nếu hắn muốn luyện hóa, chỉ cần nảy sinh ý nghĩ, quá trình đó sẽ tự động khởi động.

Hơn nữa, hắn có thể cảm nhận rõ ràng phẩm chất của linh khí. Hai thanh kiếm này cũng không quá tốt, so với Dạ Khốc thì kém xa. Đương nhiên, nếu hắn đã mở ra linh khiếu thứ ba, nhất định phải luyện hóa một món, không thì cũng chỉ là vô dụng.

"Kiếm thì mang đi đi, nhuyễn giáp để lại cho ta." Tô Đường nói. Bộ nhuyễn giáp này mang lại cho hắn cảm giác không tệ, cứ để dành làm đồ dự bị, khi nào mở được linh khiếu thứ ba thì có thể lập tức luyện hóa.

Phiên bản dịch này thuộc về kho tàng độc đáo của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free