(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 339 : Bán đất hình thức
“Khu công nghiệp!” Ánh mắt Tô Lạc Sinh sáng bừng, cẩn thận nghiền ngẫm những lời này, càng lúc càng phấn khích.
Cứ như vậy, việc thành lập một khu công nghiệp riêng để bố trí các thương hộ loại này, vừa có thể bán đất cho họ, đồng thời cũng có sự sắp xếp thỏa đáng. Bởi lẽ, mặc dù những ngành nghề này tiềm ẩn nguy cơ rất lớn, nhưng nhu cầu của Trường An Thành lại vô cùng rộng lớn, hoàn toàn không thể thiếu các thương hộ này.
Mặc Đốn tiếp tục nói: “Có khu công nghiệp, Huyện tôn đại nhân liền có thể gom đủ tiền bạc để tu sửa đường sá, lại giải quyết được mối họa tiềm ẩn của Trường An Thành, chẳng phải là một mũi tên trúng hai đích sao?”
Tô Lạc Sinh lập tức hài lòng nói: “Nếu vậy, các thương hộ ở hai chợ Đông Tây liệu có ý kiến gì không?”
Các thương gia có thể mở cửa hàng ở hai chợ Đông Tây tại Trường An Thành, phần lớn đều có bối cảnh chống lưng, nếu đụng phải rắc rối khó nhằn, e rằng sẽ không ổn.
Mặc Đốn cười lạnh nói: “Việc này là vì an nguy của toàn bộ Trường An Thành, vài người không hài lòng thì tính là gì? Hơn nữa, chuyện này các thương hộ cũng chẳng thấy có thiệt hại gì cả!”
“Xin Mặc hầu gia chỉ giáo!” Tô Lạc Sinh lúc này cung kính thỉnh giáo.
“Rõ ràng là giá đất Trường An Thành cao, giá đất khu công nghiệp thấp. Một khi giá đất giữa hai chợ Đông Tây và khu công nghiệp được trao đổi, các thương hộ chẳng những có thể sở hữu gấp mấy lần diện tích nhà xưởng, e rằng còn có thể dư ra không ít tiền bạc.” Mặc Đốn nói.
“Đương nhiên chắc chắn sẽ có sự bất mãn, dù sao khu công nghiệp làm sao thoải mái bằng Trường An Thành. Nếu Huyện tôn đại nhân có thể miễn giảm một phần thuế má cho các thương hộ chủ động chuyển đến khu công nghiệp, đồng thời hàng năm đồn trú một đội bộ khoái để đảm bảo an toàn ở đó, lại mở một tuyến giao thông công cộng chuyên chở người qua lại giữa Trường An Thành và khu công nghiệp, chắc chắn việc này sẽ được thi hành thuận lợi.” Mặc Đốn nhẹ nhàng nói vài câu, lập tức khiến Tô Lạc Sinh tháo gỡ được mọi vướng mắc.
“Hay!” Tô Lạc Sinh phấn khích đến mức mặt đỏ bừng.
Cứ như vậy, hắn có thể giải thích thỏa đáng với mọi phía, quan trọng hơn là đạt được thành tích công vụ của chính mình.
So với tiền bán đất, số tiền chi cho việc miễn giảm thuế và đồn trú bộ khoái, mở tuyến giao thông công cộng có thể nói là chẳng thấm vào đâu.
“Mặc hầu gia dường như có thiện cảm đặc biệt với các thương hộ!” Tô Lạc Sinh ám chỉ.
Mặc Đốn khẽ khựng lại, rồi thản nhiên nói: “Mặc gia tôn trọng kiêm ái, phi công. Chỉ cần là bách tính Đại Đường, tuân thủ kỷ pháp, Mặc gia đều sẽ đối xử bình đẳng.”
“Mặc hầu gia nói có lý, chỉ cần là bách tính Đại Đường, bọn ta làm quan phụ mẫu tự nhiên phải suy xét thấu đáo vì họ!” Tô Lạc Sinh cười ha hả, khéo léo lảng sang chuyện khác.
“Trường An Thành có Tô đại nhân, quả là may mắn cho bách tính.” Mặc Đốn nói.
Tô Lạc Sinh tuy rằng không thoát khỏi được vết hằn quan liêu của thời đại này, nhưng lại có thể linh hoạt xoay chuyển, vì theo đuổi thành tích mà sẵn lòng thực hiện vài thay đổi, điều đó đã là vô cùng đáng quý.
“Ngày khác, bản quan dâng tấu lên Hoàng Thượng về chuyện tu sửa đường sá, còn xin Mặc hầu gia hết lòng hỗ trợ.” Tô Lạc Sinh cười ha hả nói.
Đối với Tô Lạc Sinh mà nói, quan trọng nhất là bản thân ông ta có thể thu lợi. Việc này một khi thành công, Trường An huyện nha tất nhiên có thể có được một khoản tài phú khổng lồ, làm được vô số việc.
“Đó là tự nhiên, bất quá đại nhân nếu có thể tu sửa con đường gạch dẫn đến khu công nghiệp, chẳng hay có thể đồng thời lát gạch các con đường trong Trường An Thành luôn không? Trường An Thành chính là đế đô, lẽ nào lại để ngoài thành toàn là đường gạch, mà bên trong đế đô lại khắp nơi là đường đất? Nếu đem toàn bộ đường phố Trường An Thành lát gạch, tin rằng Huyện lệnh đại nhân tất nhiên sẽ để lại trong sử sách của huyện Trường An một trang đậm nét.” Mặc Đốn khóe miệng lộ ra một tia mỉm cười, giới thiệu cho Tô Lạc Sinh những công trình tạo dựng hình ảnh đô thị thường thấy ở đời sau.
“Toàn bộ đường phố đều lát gạch!” Tô Lạc Sinh kinh ngạc nói.
Mặc Đốn gật đầu nói: “Trường An Thành chính là đế đô, đại diện cho hình ảnh Đại Đường, đặc biệt có thể làm tấm gương tốt cho các thành thị trong thiên hạ, đồng thời cũng tránh việc người khác lấy cớ, cho rằng Huyện tôn đại nhân thiên vị thương hộ, thiếu công bằng. Nếu đại nhân dùng tiền mua bán của thương hộ để tu sửa đường sá cho bách tính Trường An Thành, tất nhiên sẽ khiến mọi người không còn lời nào để nói.”
Tô Lạc Sinh lập tức hít một hơi khí lạnh, lời Mặc Đốn nói quả thật có lý, bất quá như vậy thì Trường An huyện nha sẽ tốn kém không ít tiền bạc.
“Mặc hầu gia đúng là đang vẽ một chiếc bánh lớn đến vậy cho bản quan!” Tô Lạc Sinh cười khổ nói.
Hiện tại Trường An Thành có mười hai con phố nhỏ, chín con phố lớn, trừ Đại lộ Chu Tước, chỉ có vài con đường lớn lát đá xanh, còn lại đều là đường đất. Nếu toàn bộ được lát gạch, số tiền cần chi sẽ là một con số khổng lồ. Đương nhiên, một khi việc này thành công, thành tích của Tô Lạc Sinh e rằng sẽ tăng lên một bậc.
Mặc Đốn khẽ mỉm cười nói: “Trường An Thành chính là đế đô, tự nhiên phải làm tấm gương cho các thành thị trong thiên hạ.”
Hắn không lo Tô Lạc Sinh không cắn câu. Trường An Thành và Lạc Dương Thành đều có mối quan hệ cạnh tranh, nếu Tô Lạc Sinh chậm một bước, tất nhiên sẽ bị Lạc Dương, với tài lực hùng hậu hơn, giành mất cơ hội. Để vượt Lạc Dương một bậc, Tô Lạc Sinh cũng sẽ không bỏ qua chủ ý tuyệt diệu như thế.
“Hơn nữa, số tiền bán đất mà đại nhân thu được ở khu công nghiệp, chỉ để tu sửa một con đường gạch e rằng cũng không dùng hết, vừa vặn dùng để tu sửa đường gạch trong thành, chẳng phải là vẹn cả đôi đường sao?” Mặc Đốn nói. Tiền chi cho việc lát gạch cố nhiên rất nhiều, nhưng đó cũng không phải tiền của Tô Lạc Sinh, đây là tiền kiếm được từ việc bán đất. Tin rằng Tô Lạc Sinh tất nhiên sẽ đưa ra lựa chọn sáng suốt.
Tô Lạc Sinh cũng không do dự lâu, gật đầu đồng ý kiến nghị của Mặc Đốn. Nếu ông ta có thể biến toàn bộ quan lộ của Trường An Thành thành đường gạch, tất nhiên sẽ thu hoạch được lời khen ngợi còn lớn hơn cả tuyến xe ngựa công cộng. Các tuyến xe ngựa công cộng, những quyền quý và quan lại các cấp đâu có đi, nhưng đường gạch thì họ có thể không đi sao?
Mặc Đốn trong lòng thở dài, hắn không biết việc mình tiên phong mở ra hình thức huyện nha bán đất ở Đại Đường có chính xác hay không. Tuy nhiên, nếu muốn thay đổi địa vị thương nhân, nhất định phải khiến quan phủ không ngừng tiêu tiền, không ngừng dựa vào thuế má thương nghiệp. Không chỉ là Trường An Thành cần tu sửa đường gạch, mọi thành thị đều không thể từ chối sự hấp dẫn của mặt đường cứng cáp. Triều đình cao cao tại thượng, nhưng người thực sự quyết định địa vị thương nhân vẫn là đám quan lại địa phương nắm thực quyền này.
Giữa việc vét ao bắt cá để thu lợi tức thì và để dòng nước chảy dài bền vững, trong thời Trinh Quán của Đại Đường, Mặc Đốn vẫn tin tưởng vào tầm nhìn và năng lực của Lý Thế Dân.
Tô Lạc Sinh chợt nhận ra rằng việc mình muốn tu sửa đường gạch gần như gấp mấy lần công trình năm mươi dặm quan lộ mà Mặc gia tử đã tu sửa trước đó, trong lòng không khỏi thấy hơi bất an. Một tháng trước, khi mười mấy thôn trang phía nam thành hợp sức tố cáo Mặc gia thôn, chính ông ta, Tô Lạc Sinh, đã âm thầm thêm dầu vào lửa không ít.
Mà hiện tại, phong thủy xoay vần, thế mà lại đến lượt ông ta không ngừng tu sửa đường sá.
“Đây chẳng phải là thủ đoạn của Mặc gia tử sao!” Tô Lạc Sinh trong lòng rùng mình. Ông ta nhớ tới Mặc gia tử vô cớ nhắc đến những kiến nghị hấp dẫn đến mức khiến ông ta không thể chối từ này, trong lòng càng thêm vài phần nghi ngờ.
Nhìn gương mặt non nớt của Mặc gia tử, Tô Lạc Sinh trong lòng cười khổ. Dù Mặc gia tử là cố ý hay vô tình, chỉ bằng những kiến nghị không thể chối từ này, bất cứ ai cũng sẽ không bao giờ dám coi thường Mặc gia tử nữa.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc bản quyền của họ.