(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 560 : Công chúa, Khả đôn, Thái hậu
Trình Giảo Kim và Mặc Đốn nóng lòng thúc ngựa tiến lên, rất nhanh đã đến một đoàn xe quân nhu bị quân Đường bao vây kín mít. Quanh đó, cờ xí nghi thức vương trướng của Thổ Dục Hồn nằm ngổn ngang.
“Tướng quân! Mặc tế tửu!” Thấy hai người đã đến, các binh sĩ đang bao vây vội vàng mở một lối đi.
Mặc Đốn và Trình Giảo Kim xuống ngựa, nhìn thấy hàng trăm mỹ nữ đang quỳ rạp dưới đất, lòng không khỏi khẽ động. Hiển nhiên đây là hậu cung đồ sộ của Phục Duẫn. Những nữ tử hậu cung vốn quen sống trong nhung lụa, làm sao từng trải qua cảnh tượng như thế này? Nhiều phi tần ôm con nhỏ thất thanh khóc rống, run cầm cập.
“Đừng có khóc nữa! Phục Duẫn đâu?”
Trình Giảo Kim gầm lên giận dữ. Hắn vốn hăm hở đến đây, nhưng đã lục soát khắp nơi trong vương trướng vẫn không tìm thấy một chút dấu vết nào của Phục Duẫn.
Trình Giảo Kim vốn đã có vẻ mặt dữ tợn, thêm bộ khôi giáp hạng nặng càng khiến người ta nhìn thấy đã khiếp vía. Hắn không gầm thì thôi, vừa gầm lên, đám mỹ nữ kia càng khóc thảm thiết hơn.
Trình Giảo Kim đang cơn thịnh nộ, định nổi trận lôi đình, đột nhiên một giọng phổ thông thanh thoát vang lên giữa đám mỹ nữ.
“Tướng quân chớ nổi giận, đây đều là những nữ tử man di, căn bản không hiểu lời lẽ Đại Đường, làm sao có thể trả lời câu hỏi của tướng quân đây?” Chỉ thấy trong đám người, một nữ tử trung niên ung dung hoa quý đứng dậy.
Mặc Đốn v�� Trình Giảo Kim nhìn khuôn mặt đặc trưng của người Hán trên nữ tử trung niên, không khỏi nhìn nhau, trong lòng cùng hiện lên một cái tên: Quang Hóa công chúa.
“Hóa ra là Quang Hóa công chúa, Trình mỗ xin ra mắt.” Đối mặt Quang Hóa công chúa, Trình Giảo Kim, một kẻ quê mùa như hắn, lại hiếm hoi tỏ vẻ lễ độ.
“Thì ra là Trình Quốc Công, hiếm khi Trình Quốc Công còn nhớ đến lão thân, một tàn dư của triều trước.” Quang Hóa công chúa nhàn nhạt nói. Nàng thân là Khả Đôn của Thổ Dục Hồn, trên danh nghĩa là thê tử của Phục Duẫn, vốn có nguồn tin tức riêng, tự nhiên đã nghe danh Trình Giảo Kim.
Trình Giảo Kim không khỏi cứng họng. Hủy diệt nhà Tùy có một phần công của hắn, theo lý mà nói, Trình Giảo Kim còn là kẻ thù của nàng.
“Quang Hóa công chúa một mình đến vùng Thanh Hải, vì bách tính thiên hạ hy sinh cả đời, có công với bách tính thiên hạ, sao có thể coi là tàn dư của triều trước?” Mặc Đốn thấy vậy vội vàng mở lời.
Quang Hóa công chúa đôi mắt khẽ chuyển động, đột nhiên nhìn thấy Mặc Đốn đang đứng cạnh Trình Giảo Kim, không khỏi ánh mắt sáng lên, cất lời: “Vị này chẳng phải là Mặc gia tử Mặc Hầu lừng danh Đại Đường đó sao?”
Mặc Đốn ngẩn người, vội vàng trịnh trọng đáp lễ, nói: “Mặc gia Mặc Đốn ra mắt Quang Hóa công chúa. Kẻ hèn mỏng danh không ngờ có thể lọt vào tai công chúa.”
“Kẻ hèn mỏng danh?” Quang Hóa công chúa mỉm cười nói: “Mặc Hầu đâu phải là mỏng danh. ‘Không hòa thân, không cắt đất, không đền tiền, thần tử giữ biên giới, quân vương chết xã tắc’. Mặc Hầu lấy sức lực bản thân để cấm tiệt chế độ hòa thân, trong lòng Quang Hóa, đại danh của ngươi trọng lượng hơn bất cứ ai.”
Quang Hóa công chúa nói đoạn, nàng không khỏi hai mắt đẫm lệ. Các công chúa hòa thân xưa nay đều có kết cục bi thảm, huống chi nàng lại là công chúa của tiền triều. Hơn nữa, Dương Quảng lại lợi dụng Quang Hóa công chúa, khiến Thổ Dục Hồn phải chịu một phen khốn đốn. Cứ thế, ngày tháng của Quang Hóa công chúa có thể tưởng tượng được.
Nếu không phải còn giữ vị trí Khả Đôn chính thê trên danh nghĩa của Thổ Dục Hồn, e rằng nàng đã sớm biến m���t không tiếng động.
Mặc Đốn cũng thở dài trong lòng nói: “Đây là một người phụ nữ đáng thương, người trong thiên hạ đều có lỗi với nàng.”
Nhưng giờ phút này còn có chính sự cần làm, Mặc Đốn chỉ đành nghiêm mặt nói: “Công chúa điện hạ, hiện giờ Đại Đường đã chiếm cứ toàn bộ vùng Thanh Hải, chiến cuộc Thổ Dục Hồn đã định, xin công chúa điện hạ cho biết tung tích của Phục Duẫn.”
Quang Hóa công chúa cười khổ đáp: “Mặc Hầu thật sự là quá coi trọng Quang Hóa rồi. Trong tình cảnh này, chẳng lẽ Mặc Hầu còn cho rằng Phục Duẫn sẽ tin ta sao? Hắn sẽ tiết lộ hành tung cho ta sao?”
Trình Giảo Kim và Mặc Đốn không khỏi giật mình. Trước đây Dương Quảng xuất binh đánh Thổ Dục Hồn, sau đó Đại Đường lại một lần nữa xuất binh đánh Thổ Dục Hồn. Dù là hai triều đại khác nhau, nhưng đối với Phục Duẫn mà nói, đều là người Hán. Và thân là người Hán, Quang Hóa công chúa, Phục Duẫn làm sao có thể tiết lộ hành tung cho nàng?
Mặc Đốn lòng khẽ động, nhìn những nữ tử Thổ Dục Hồn đang quỳ rạp dưới đất, nói: “Phục Duẫn có lẽ sẽ không nói cho ngươi, nhưng lại há có thể không nói cho những người khác chứ?”
Thử hỏi, Phục Duẫn làm ra động tĩnh lớn đến thế, lại há có thể giấu kín như bưng, không để lộ chút gió tin nào?
Quang Hóa công chúa lắc đầu, với vẻ mặt kiên quyết nói: “Quang Hóa đã vi phạm tam cương ngũ thường, phạm tội tày trời, há có thể một lần nữa phản bội trượng phu của mình?”
Tuy Phục Duẫn đối xử với nàng không tốt, nhưng suốt ngần ấy năm qua, Phục Duẫn cũng chưa từng bãi miễn vị trí Khả Đôn của nàng. Đối với Phục Duẫn, nàng chỉ có áy náy, chứ không hề oán hận.
Trình Giảo Kim thấy Quang Hóa công chúa không hợp tác, ngay lập tức lộ vẻ bất đắc dĩ. Nữ tử trước mắt có thân phận đặc thù, lại không tiện ra tay ép buộc. Hiện tại thời gian cấp bách, chậm trễ một khắc truy kích, Phục Duẫn liền có khả năng thoát thân lên trời.
“Tiểu tử Mặc Đốn, tính sao đây?” Trình Giảo Kim thấp giọng nói.
Mặc Đốn cười khổ buông hai tay. Nữ tử trước mắt, chỉ cần nàng không chịu nói, e rằng không ai có thể moi được tin t���c từ miệng nàng.
“Ngươi không phải rất có cách với công chúa sao, mau nghĩ cách đi!” Trình Giảo Kim không kiêng nể gì nói.
Mặc Đốn ngay lập tức sắc mặt tối sầm lại, cái gì mà hắn lại có cách với công chúa chứ.
Bỗng nhiên, Mặc Đốn ánh mắt sáng bừng. Lời Trình Giảo Kim tuy thô tục, nhưng lại cho hắn một linh cảm.
“Tiểu tử ta còn chưa chúc mừng công chúa điện hạ đâu đấy?” Mặc Đốn vẻ mặt trịnh trọng nói.
Quang Hóa công chúa không khỏi ngẩn ra, chua xót đáp: “Mặc Hầu đang chê cười Quang Hóa. Lão thân đã lưu lạc đến bước đường này, còn có gì đáng mừng chứ?”
Mặc Đốn nghiêm mặt nói: “Tiểu tử ta sao dám nói lời bừa bãi. Chính vào nửa tháng trước, con trai ngài đã tự tay đâm chết nghịch tặc Trụ Thiên Vương, được các bộ lạc công khai đề cử làm Thuận Khả Hãn, cả nước quy phục Đại Đường. Công chúa điện hạ cũng tấn chức Thái Hậu. Đây chẳng phải là đại hỉ sao?”
Quang Hóa công chúa bỗng nhiên kinh ngạc mừng rỡ nói: “Cái gì, Thuận nhi còn sống!”
Nàng đi theo Phục Duẫn một đường chạy trốn về phía Tây, căn bản không có bất kỳ nguồn tin tức nào từ phía sau. Điều nàng lo lắng nhất trong lòng e rằng chính là con trai mình, Mộ Dung Thuận.
Sau cơn mừng như điên, Quang Hóa công chúa lúc này mới nhận ra ý tứ trong lời nói của Mặc Đốn.
“Mặc Hầu, lời này là thật sao!” Quang Hóa công chúa nhìn về phía Mặc Đốn, không thể tin được mà nói. Nàng đã trải qua quá nhiều sự lừa lọc, dối trá, không khỏi hoài nghi tính chân thật trong lời nói của Mặc Đốn.
Mặc Đốn trịnh trọng gật đầu nói: “Công chúa chính là công thần của người Hán chúng ta, tiểu tử ta dù có lừa ai cũng sẽ không lừa Công chúa. Tiểu tử có thể lấy danh nghĩa Mặc gia ra đảm bảo, tuyệt đối không nửa điểm hư ngôn.”
Ngay lập tức, Mặc Đốn kể lại sự tình đã trải qua. Cùng với danh dự Mặc gia, Quang Hóa công chúa lúc này mới tin tưởng lời nói của Mặc Đốn, không khỏi buồn vui lẫn lộn.
Mừng là con trai mình trải qua trăm cay ngàn đắng, cuối cùng cũng đạt được vị trí đó. Bi là nàng e rằng phải một lần nữa phản bội Phục Duẫn.
Một trời không thể có hai mặt trời. Nếu Mộ Dung Thuận lên làm Khả Hãn, thì Thổ Dục Hồn cũng chỉ có thể có một Khả Hãn. Ở giữa trượng phu và con trai, tâm trạng rối bời của Quang Hóa công chúa có thể tưởng tượng được.
Ngay cả Trình Giảo Kim cũng sáng mắt lên, không khỏi giơ ngón tay cái, thầm khen chiêu này của Mặc Đốn thật diệu kế.
Hiện giờ Mộ Dung Thuận mới lên làm Khả Hãn, địa vị tất nhiên không vững. Nếu Phục Duẫn còn sống, e rằng chắc chắn sẽ không có kết cục tốt. Chỉ khi Phục Duẫn chết đi, Mộ Dung Thuận, tân Khả Hãn này, mới có thể giữ vững địa vị lâu dài.
“Mặc Hầu thật giỏi tính toán!” Quang Hóa công chúa cười thảm thiết nói.
Mặc Đốn sắc mặt hơi đổi, nhưng vẫn kiên định nói: “Xin công chúa sớm ra quyết đoán. Việc này đối với Đại Đường, đối với Mộ Dung huynh đều là đôi bên cùng thắng.”
Quang Hóa công chúa sắc mặt nhăn nhó lại, trong lòng giằng xé, cuối cùng suy sụp nói: “Xin Mặc Hầu chờ lão thân một lát.”
Nhìn thấy Quang Hóa công chúa đi đến giữa đám mỹ nữ, liên tục dò hỏi, Mặc Đốn và Trình Giảo Kim thở phào một hơi thật dài. Giữa trượng phu và con trai, Quang Hóa công chúa cuối cùng vẫn lựa chọn con trai.
Nhìn bóng dáng tiêu điều của Quang Hóa công chúa, Mặc Đốn trong lòng không khỏi hiện lên một câu nói.
“Nguyện kiếp sau trở về chốn đồng quê, chớ sinh vào nhà đế vương.”
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung này thuộc về truyen.free.