Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 831 : Tín dụng thời đại

Trong sảnh lớn của ngân hàng Mặc Gia Thôn, Thẩm phu tử trao ba cuốn sổ séc cho ba người Tần Hoài Ngọc, trịnh trọng dặn dò: "Séc viết tay chỉ cần điền số tiền là có thể thanh toán. Tuy tiện lợi, nhưng không thấy tiền mặt dễ khiến người ta lầm lạc, các con phải cẩn thận khi sử dụng. Hơn nữa, cuốn sổ séc này chỉ có thể rút tiền mặt tại Trường An Thành, các con cần phải ghi nhớ kỹ."

"Phu tử, xin ngài yên tâm, chúng con chắc chắn sẽ ghi nhớ ạ." Ba người Tần Hoài Ngọc cung kính đáp, hệt như hồi còn ở Quốc Tử Giám vậy.

Thuở trước, khi dạy học ở Quốc Tử Giám, Thẩm phu tử đã rất mực nghiêm khắc. Hơn nữa, sự kiện liên quan đến các con số Thiên Trúc lại càng khiến uy tín của Thẩm phu tử trong lòng học trò tăng gấp bội. Đừng nói chi, toán học lại là môn Tần Hoài Ngọc cùng hai người kia học tốt nhất, tự nhiên họ càng thêm cung kính với Thẩm phu tử.

Thẩm phu tử nhìn thấy ba người ngoan ngoãn như vậy, không khỏi cảm khái. Ba học trò nghịch ngợm nhất thuở nào, vậy mà giờ đây cũng đã trở thành rường cột quốc gia.

Thế nhưng, chưa kịp để Thẩm phu tử vui mừng được bao lâu, chỉ thấy ba người Tần Hoài Ngọc vừa bước ra khỏi sảnh lớn ngân hàng, lập tức lộ nguyên hình, hò reo, nhảy nhót, tay múa may cuốn sổ séc, hớn hở bỏ đi.

"Mấy đứa nhỏ này..." Thẩm phu tử không khỏi lắc đầu mỉm cười.

"Phu tử cứ yên tâm, ba người họ tuy ham chơi, nhưng đứng trước lẽ phải lại rất có chừng mực." Mặc Đốn từ một bên đi tới, cười nói. Hắn hiểu rõ ba người Tần Hoài Ngọc, biết rất rõ bản tính của họ. Chắc là họ chỉ muốn khoe khoang mà thôi.

"Hơn nữa, có ba người họ quảng bá, e rằng nghiệp vụ séc của ngân hàng Mặc Gia Thôn chắc chắn sẽ phát triển rất thuận lợi." Mặc Đốn cười nói. Ba người Tần Hoài Ngọc, quả thực chính là quảng cáo di động sống. Có họ ở đó, chẳng mấy chốc, chưa đầy ba ngày, toàn bộ giới quý tộc thượng lưu ở Trường An Thành sẽ biết đến nghiệp vụ séc của Mặc Gia Thôn.

"Ngươi định mở rộng nghiệp vụ séc sao?" Thẩm phu tử ngạc nhiên hỏi. Ông vẫn luôn cho rằng, nghiệp vụ séc chỉ là để phục vụ riêng cho Mặc Gia Tử, còn ba người Tần Hoài Ngọc chỉ là một trường hợp ngoại lệ.

"Đó là lẽ đương nhiên! Một người hưởng độc quyền chưa bao giờ là quan điểm của Mặc gia. Nghiệp vụ séc đương nhiên cũng sẽ phục vụ đại chúng." Mặc Đốn gật đầu nói.

"Nếu người khác ký tên là có thể đến ngân hàng rút tiền, như vậy sẽ có không ít rủi ro đấy chứ!" Thẩm phu tử lo lắng nói. Ba người Tần Hoài Ngọc thì ông tự nhiên tin tưởng, hơn nữa còn có khoản chia lợi nhuận từ Mỹ Thực Thành làm tiền bảo đảm, không lo họ quỵt nợ.

Thế nhưng nếu có kẻ lừa đảo mở séc, cố ý lừa gạt tiền bạc, thì cái giá phải trả sẽ rất lớn.

Mặc Đốn gật đầu nói: "Điều này đương nhiên phải đề phòng. Tất cả những người mở séc đều là khách hàng của ngân hàng, cần phải có một khoản tiền gửi nhất định trong ngân hàng làm tiền bảo chứng, và phải trải qua quá trình xét duyệt hồ sơ, chứ không phải ai cũng tùy tiện có thể mở séc."

Thẩm phu tử gật đầu. Trong thời đại này, tín dụng được người đời cực kỳ coi trọng, những ví dụ về "một lời nói ngàn vàng" có ở khắp nơi. Nhân vật có uy tín danh dự đương nhiên sẽ không quỵt nợ. Hơn nữa, mỗi tài khoản séc đều có hạn mức, nếu có gian lận cũng có thể kịp thời ngăn chặn tổn thất.

"Nhưng chúng ta gánh vác rủi ro lớn như vậy, thì làm sao có lợi nhuận đây?" Thẩm phu tử nhíu mày nói. Ngân hàng là nơi giao dịch tiền bạc, tuyệt đối không thể kinh doanh thua lỗ.

"Phí thường niên!" Mặc Đốn trịnh trọng đáp.

"Tất cả tài khoản séc đều phải thu phí thường niên. Hơn nữa mỗi tháng đều phải gửi sao kê cho khách hàng dùng séc. Nếu vượt quá hạn mức, phải kịp thời thúc giục khách hàng trả nợ, để kịp thời ngăn chặn tổn thất."

"Nếu có người cố ý tiêu xài quá mức qua séc mà không trả thì sao?" Thẩm phu tử nhíu mày nói.

Mặc Đốn lại cười nói: "Vậy thì ngài phải hợp tác cùng Hàn phu tử rồi. Có séc giấy trắng mực đen trong tay, chỉ có luật pháp Đại Đường mới có thể trừng trị hắn!"

"Hàn huynh!" Thẩm phu tử chợt bừng tỉnh đại ngộ, lập tức trong lòng càng thêm thấu hiểu về cách vận hành của ngân hàng.

Đối với chức vụ đại chưởng quỹ ngân hàng, Thẩm tiến sĩ tuy mới bắt đầu tiếp quản nhưng lại vô cùng hài lòng. Điều này không chỉ vì Mặc Đốn trả thù lao hậu hĩnh, mà còn vì sự thỏa mãn về mặt tâm lý. Ở bất kỳ thời đại nào, điều khiến người ta thỏa mãn nhất một là quyền, hai là tiền. Mà số tiền khổng lồ mỗi ngày qua tay ngân hàng Mặc Gia Thôn, cảm giác thành tựu trong đó còn lớn hơn nhiều so với một tiến sĩ toán học.

Hơn nữa, khi tiếp xúc với ngân hàng ông mới phát hiện, nơi đây chính là thánh địa của toán học. Toàn bộ hoạt động của ngân hàng đều nằm dưới sự kiểm soát của những con số, tinh vi đến cực điểm.

"Đây mới là tương lai của toán học!" Thẩm phu tử trong lòng phấn chấn tột độ, lập tức với niềm tin gấp bội trở về ngân hàng, tiếp tục công việc.

***

"Hôm nay huynh đệ chúng ta gặp nhau, nhất định không say không về!" Trong một tửu lầu, Tần Hoài Ngọc mặt đỏ bừng vì phấn khích, lớn tiếng mời chào một đám công tử bột.

"Hôm nay Tần huynh vui vẻ như vậy, chẳng lẽ là phát tài sao?" Trưởng tử của Anh Quốc Công Lý Tích, Lý Chấn, nâng chén cười hỏi.

"Phát tài ư?" Tần Hoài Ngọc khinh miệt cười nói: "Cái thứ tiền bạc vặt vãnh đó Tần mỗ đây sao có thể để mắt đến. Từ nay về sau, Tần mỗ đây ra ngoài sẽ không mang theo một đồng tiền nào nữa."

"Tần huynh quả nhiên cao khiết, chúng tôi bội phục!" Một đám công tử bột nhao nhao ồn ào nói.

"Nhưng nếu Tần huynh không một xu dính túi, chẳng lẽ lần này chúng tôi phải ăn quỵt sao?" Trưởng tử của Quỳ Quốc Công Lưu Hoằng Cơ, Lưu Nhân Chân, kinh ngạc nói.

Những người khác lập tức nhìn nhau, không biết Tần Hoài Ngọc muốn làm gì. Tần Hoài Ngọc mời khách nhưng lại không có tiền. Với thân phận của họ, nếu muốn ăn quỵt, tự nhiên không ai dám ngăn cản, nhưng nếu chuyện này truyền đến tai phụ thân họ, e rằng cái giá phải trả sẽ vô cùng thảm khốc.

"Ăn quỵt!" Tần Hoài Ngọc nhướng mày, ngạo nghễ nhìn quanh bốn phía nói: "Tiểu đệ đây là loại người ăn quỵt sao?"

"Là!"

Đám công tử bột liếc nhau, nhao nhao gật đầu. Họ đều biết Tần Hoài Ngọc có gia giáo cực kỳ nghiêm khắc, thường ngày tiền nong rất eo hẹp. Vì kiếm tiền, hắn thậm chí còn tổ chức cá cược ở Quốc Tử Giám. Chỉ mấy năm nay theo Mặc Gia Tử, có khoản chia lợi nhuận trong tay thì mới dư dả hơn. Cái "lịch sử đen tối" trước kia, đám công tử bột sao có thể quên được.

Lập tức tiểu nhị đang hầu hạ ở một bên suýt chút nữa bật khóc. Nếu lần này đám công tử bột này ăn quỵt, e rằng người xui xẻo nhất chính là hắn.

Tần Hoài Ngọc lập tức bị đám "tổn hữu" này làm cho nghẹn lời, giận quá hóa cười nói: "Các người đúng là kiến thức nông cạn. Ai nói không mang tiền thì không thể thanh toán? Hôm nay sẽ cho các người mở mang tầm mắt."

Một đám công tử bột nhao nhao đưa mắt nhìn, đầy vẻ coi thường. Họ vẫn là lần đầu tiên thấy chuyện ăn quỵt lại được nói một cách "tươi mát thoát tục" như vậy.

Tần Hoài Ngọc vung tay lên, từ trong ngực lấy ra cuốn sổ séc, cầm bút lên, loáng cái đã viết số tiền vào tấm séc, trịnh trọng ký tên mình.

Xoẹt một tiếng, Tần Hoài Ngọc xé xuống tấm séc, ung dung ném cho tiểu nhị nói: "Cầm lấy đi, số tiền thừa cứ coi như là tiền thưởng cho ngươi."

"Một tờ giấy ư?" Tiểu nhị suýt chút nữa không kìm được nước mắt. Hắn không ngờ Tần Hoài Ngọc không ăn quỵt, lại dùng một tờ giấy để trả tiền.

"Đây là... séc sao?"

Tiểu nhị không biết xem hàng, nhưng không có nghĩa là đám công tử bột cũng không biết xem hàng. Lập tức mọi người nhao nhao xông tới, giật lấy tấm séc từ tay tiểu nhị, tò mò đánh giá.

"Không sai, đây là séc, séc của ngân hàng Mặc Gia Thôn. Chỉ cần cầm tấm séc này đến ngân hàng Mặc Gia Thôn, số tiền trên tấm séc sẽ được đổi thành vàng thật bạc trắng." Tần Hoài Ngọc ngạo nghễ nói.

"Séc, không phải nói là Mặc Gia Thôn thiết kế riêng cho Mặc Gia Tử sao?" Lý Chấn ngạc nhiên nói.

"Đó là lẽ đương nhiên. Nhưng tại hạ cùng Mặc huynh lại là tình nghĩa vào sinh ra tử, cùng qua hoạn nạn. Tiểu đệ muốn séc, Mặc huynh đương nhiên đều đồng ý." Tần Hoài Ngọc khoác lác nói.

Mọi người không hề nghi ngờ lời Tần Hoài Ngọc nói, rốt cuộc hắn cùng Mặc Gia Tử chính là cùng trường, quan hệ cực kỳ thân thiết, đã sớm là chuyện ai cũng biết.

Mọi người thay phiên nhau xem xét tấm séc, lúc này mới đưa nó đến tay tiểu nhị.

"Cái này thật sự có thể lấy tiền sao?" Tiểu nhị nói với vẻ bán tín bán nghi. Hắn đương nhiên từng nghe nói về chuyện séc, nhưng đây là lần đầu tiên hắn gặp phải, sao có thể không nghi ngờ?

"Yên tâm, ngươi đi nhanh về nhanh, chúng ta chắc chắn sẽ chờ ngươi về." Tần Hoài Ngọc vung tay nói.

"Danh tiếng của Tần công tử, chúng tôi vẫn tin được. Ngươi đi ngân hàng Mặc Gia Thôn đi, chúng tôi sẽ sắp xếp thức ăn ngay!" Chưởng quỹ nghe tin liền đi lên, lúc này mới ra hiệu cho tiểu nhị đi lấy tiền.

Rất nhanh, một loạt món ăn mỹ vị quý hiếm được bưng lên. Thế nh��ng, tất cả công tử bột đều thất thần ăn u��ng. Món ngon ngày thường cũng không thể gợi lên khẩu vị của họ. Mọi người đều không tự chủ được mà dồn sự chú ý xuống dưới lầu.

"Chưởng quỹ, ta đã về." Tiểu nhị đi lấy tiền séc thở hổn hển chạy về.

"Có chuyện gì vậy, ngân hàng Mặc Gia Thôn nói sao?" Chưởng quỹ nôn nóng nói. Ông ta có vẻ nói là tin tưởng Tần Hoài Ngọc, nhưng thực chất là không muốn đắc tội đám công tử bột này. Nếu tấm séc không thể thực hiện được, mà lại phải đi tìm Tần Hoài Ngọc đòi tiền, thì thật khó xử.

"Ngân hàng Mặc Gia Thôn đã trả tiền mặt, hơn nữa đều là bạc ròng mười phần." Tiểu nhị từ trong ngực móc ra mấy thỏi bạc đặt ở trước mặt chưởng quỹ.

"Thế nhưng là thật ư?" Chưởng quỹ kiểm tra từng thỏi bạc, tất cả đều là thật, không khỏi ngạc nhiên nói. Không biết ông ta nói là bạc hay là tấm séc.

"Vài vị thiếu gia, tấm séc đã được thực hiện. Đây là số bạc còn lại của ngài!" Chưởng quỹ trừ đi phí bữa ăn, dùng khay bưng số bạc còn lại đến gian phòng của Tần Hoài Ngọc và mọi người.

"Oa!"

Lập tức một đám công tử bột ồ lên. Tấm séc quả thực làm cho họ mở rộng tầm mắt, ai cũng không ngờ chỉ cần ký tên đơn giản mà lại có thể dùng thay tiền.

"Thưởng cho các ngươi. Thiếu gia đây sao lại phải bận tâm đến mấy đồng tiền vặt này cho bẩn tay mình." Tần Hoài Ngọc đắc ý tột độ, cầm cuốn sổ séc trong tay mà vẫy vẫy kêu lạch cạch.

"Đa tạ Tần thiếu gia!" Chưởng quỹ lập tức tươi cười rạng rỡ nói.

Một đám công tử bột hâm mộ khi thấy cảnh tượng đó. Nếu nói về việc thưởng tiền, có khi họ ra tay còn hào phóng hơn Tần Hoài Ngọc nhiều, nhưng dù thế nào cũng không bằng vẻ vang của Tần Hoài Ngọc lần này.

"Tần huynh, Tần đại ca!" Bỗng nhiên Lý Chấn nịnh nọt tiến đến trước mặt Tần Hoài Ngọc.

"Ngươi muốn làm gì?" Tần Hoài Ngọc cả người nổi da gà, vội vàng lùi lại một chút nói.

"Tần huynh, huynh cùng Mặc huynh quan hệ thân thiết như vậy, không bằng huynh nói với Mặc huynh, làm cho tiểu đệ một tấm séc thì sao?" Lý Chấn cầu xin nói.

"Đúng vậy, chúng tôi cũng muốn làm séc!" Một đám công tử bột nhao nhao ồn ào nói.

Không chỉ là vì họ không có tiền, mà là cái cách thanh toán bằng séc này thật sự quá "ngầu", quả thực rất hợp với khẩu vị của đám công tử bột.

Tần Hoài Ngọc nâng chén rượu lên, uống cạn một hơi rồi ngạo nghễ nhìn mọi người nói: "Tình nghĩa là tình nghĩa, nhưng anh em ruột cũng phải rõ ràng sổ sách. Tiểu đệ đây phải dùng khoản chia lợi nhuận từ Mỹ Thực Thành mới đổi được hạn mức séc một ngàn quan tiền. Các người cũng muốn séc, e rằng phải thể hiện chút thành ý đi!"

"Không phải chỉ là tiền thôi sao? Ngày mai ta sẽ mang tiền đến gửi ở ngân hàng Mặc Gia Thôn."

"Chứ gì nữa, mấy huynh đệ đây thứ thiếu nhất chính là tiền!"

...

Một đám công tử bột nhao nhao kêu la. Tiền bạc thì họ không thiếu, cái họ thiếu chính là những cách khoe mẽ như thế này, còn tấm séc thì lại thỏa mãn nhu cầu đó của họ.

Rất nhanh, sau khi đám công tử bột hoàn tất thủ tục mở séc, phương thức thanh toán bằng séc này nhanh chóng lưu hành trong giới quý tộc thượng lưu ở Trường An Thành, nhanh chóng trở thành một biểu tượng của thân phận.

Thời đại tín dụng của Đại Đường, đã đến sớm hơn ngàn năm.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin trân trọng giới thiệu.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free