Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Man Hoang Tiên Giới - Chương 2: Thông qua phát hiện nói dối

Hoang Vu Tiên giới là một thế giới nhân loại do tu chân giả thống trị, chế độ cấp bậc vô cùng nghiêm ngặt.

Người phàm là giun dế.

Tu sĩ Nhất phẩm chỉ là hạ nhân.

Tu sĩ Nhị phẩm có thể tự lập.

Tu sĩ Tam phẩm có thể thành lập gia tộc, từ Tam phẩm trở lên có thể trấn thủ một phương. Phàm là đạt đến đỉnh cao Tam phẩm, liền coi như nửa bước đặt chân vào Giai đoạn Cảm Ngộ. Ở phố chợ bình thường, đây đã là sự tồn tại hiếm có. Còn Cảm Ngộ Hậu Kỳ, cùng với cảnh giới cao hơn là Ngưng Thần kỳ, đều ở trong đại tông môn, bình thường khó mà gặp được.

Lục Hàng Chi tận mắt chứng kiến vài kẻ sai vặt trong phố chợ vì tham lam lợi lộc nhỏ mà cuối cùng bị tu sĩ chủ nhân đánh chết. Thảm nhất là một kẻ bị tu sĩ Nhị phẩm dùng một đạo Hỏa Cầu Thuật đốt thành tro tàn. Cuối cùng, người nhà của kẻ sai vặt không dám lên tiếng, người ngoài cũng không lấy làm lạ.

Ở Hoang Vu thế giới, người phàm bình thường như giun dế. Phàm là có chút gì chọc giận tu sĩ chủ nhân, việc bị đánh gãy chân đã là hình phạt tương đối nhân từ.

Người phàm bình thường muốn thăng cấp trở thành tu sĩ, phương pháp duy nhất là dựa vào đại gia tộc hoặc tông môn. Họ phải dựa vào tư chất xuất sắc cùng vài lần tranh đấu tận lực với tử đệ gia tộc để giành được nhiều tài nguyên hơn, tiếp tục con đường tu hành.

Muốn chỉ bằng vào tư chất mà bước lên con đường tu hành sao?

Mơ tưởng hão huyền!

Lục Hàng Chi khi hiểu được sự tàn khốc của thế giới này, không lúc nào không suy nghĩ cách thức tích lũy tài nguyên, nhưng tuyệt đối không dám làm bậy, chỉ dám dùng những biện pháp chính đáng.

Lần này, cơ hội thật sự đã đến.

Lục Hàng Chi nhớ, các tu sĩ trong phố chợ tuy có thỏa thuận không được phá giá các loại linh vật để chèn ép giá cả, nhưng giao dịch ngầm lại không ngừng diễn ra. Các tu sĩ thậm chí khuyến khích kẻ sai vặt dưới trướng đi tìm khách hàng, kéo mối làm ăn… Giá cả có thể thấp hơn giá thị trường một chút.

Lưu Đào trông chừng bốn mươi tuổi, nhưng thực tế đã bảy mươi cao niên, tu vi Nhị phẩm, biết vài phép thuật, ở Tử Vân trấn có chút danh tiếng.

Trở lại nơi ở của tu sĩ Lưu Đào, Lục Hàng Chi cung kính quỳ ở ngoài cửa.

“Đại nhân.”

Bên trong truyền ra một thanh âm:

“Hôm nay đã bán hết nhanh vậy sao?”

��Dạ, đại nhân.”

Lục Hàng Chi lấy túi tiền đựng Linh tệ ra, đặt ở trên mặt đất ngoài cửa.

“Ừm, ngươi đi nghỉ đi.”

“Đại nhân, tiểu nhân còn có một tin tức tốt muốn bẩm báo.”

“Nói.”

Lục Hàng Chi liền vội vàng rõ ràng rành mạch nói ra chuyện Chu phủ cần mua bốn mươi bình Linh tuyền cho yến tiệc.

Vừa dứt lời, lập tức từ bên trong cửa bắn ra một đạo tia sáng màu vàng ôn hòa.

Phép thuật Nhất phẩm, Trắc Hoang Thuật!

Tia sáng màu vàng lượn quanh Lục Hàng Chi một vòng, rồi lững lờ bay vút vào trong cửa.

Xác nhận không có sai sót.

Thanh âm hài lòng của Lưu Đào từ trong nhà truyền ra:

“Ngươi quả thật lanh lợi. Bốn mươi bình Linh tuyền, nếu giao dịch theo giá thị trường thì là tám mươi viên Linh tệ, cao hơn một thành so với chợ đêm bình thường. Mối làm ăn này thành công, bản tọa tự có thưởng.”

Nói xong, từ bên trong cửa bắn ra một cái túi Càn Khôn nhỏ, bên trong cẩn thận đặt bốn mươi bình Linh tuyền.

“Đa tạ đại nhân!”

Lục Hàng Chi đã lén lút toát mồ hôi lạnh, cầm lấy túi Càn Khôn xoay người rời đi.

Ra khỏi sân mới âm thầm thở phào nhẹ nhõm!

Cũng may, cũng may.

Cũng may chính mình từng trải qua những thủ đoạn này của tu sĩ, biết bọn họ từ trước đến nay quái gở không tin tưởng người ngoài, gặp bất cứ chuyện gì trước tiên đều dùng Trắc Hoang Thuật để kiểm tra thật giả. Nếu như mình có nửa điểm ẩn giấu, nói dối về giá cả cuối cùng, hoặc những chuyện khác, thứ ném ra e rằng không phải túi Càn Khôn mà là một đạo Hỏa Cầu Thuật hủy thi diệt tích.

Cũng may hắn không có ý định kiếm lời chênh lệch giá từ chỗ Lưu Đào.

Nắm chặt túi Càn Khôn trở lại phố chợ, Đại Ngưu đã chờ sẵn ở đó.

“Lấy được chưa?”

Lục Hàng Chi vừa nhìn vẻ mặt Đại Ngưu liền biết đối phương đã thành công đạt được mục đích, lộ ra nụ cười nhạt.

Quả nhiên, Đại Ngưu lắc lắc túi Càn Khôn trong tay, lộ ra nụ cười đắc ý mãn nguyện, nhếch miệng đáp: “Đều ở đây rồi, tám mươi trái Linh quả, không thiếu một trái nào.”

“Tuyệt vời.”

Nụ cười của Lục Hàng Chi càng tươi hơn.

Hắn nói với Đại Ngưu giá tiền là mười trái Linh quả giá mười tám Linh tệ. Dựa theo tính cách Đại Ngưu, hắn tất nhiên sẽ báo cáo đúng thực tình. Trắc Hoang Thuật điều tra không sai sót, tám mươi trái Linh quả liền có thể mang đến cho mình mười sáu viên Linh tệ tiền chênh lệch.

Quả nhiên!

Chờ một lúc, những kẻ sai vặt trong phố chợ dần dần tản đi. Lục Nga, Tùng Phương vội vã đến hội hợp, liếc thấy Lục Hàng Chi đang chờ ở nguyên chỗ.

“Hàng Chi đệ đệ, Linh quả cùng Linh tuyền đều đã giúp chúng ta tập hợp đủ rồi sao?”

“Việc ta làm các ngươi cứ yên tâm, đều ở đây cả, tám mươi viên Linh quả, bốn mươi bình Linh tuyền, không thiếu một phần nào!”

Lục Hàng Chi lộ ra vẻ mặt vô cùng đáng thương: “Vì giúp hai vị tỷ tỷ, ta đã phải liều lĩnh nguy hiểm bị đại nhân đánh chết mới lấy ra được.”

“Yên tâm, sẽ không để ngươi chịu thiệt đâu.”

Lục Nga, Tùng Phương xác nhận Linh quả, Linh tuyền trong túi Càn Khôn không có sai sót, nhất thời lộ ra vẻ mặt nhẹ nhõm. Nghe vậy, các nàng tràn đầy đồng cảm, giọng điệu như người từng trải: “Linh tệ đều ở đây cả, tổng cộng hai trăm bốn mươi viên Linh tệ,” khe khẽ nói, “ngươi đếm kỹ xem.”

“Hai viên Linh tệ này ngươi cầm cẩn thận, coi như là tỷ tỷ thưởng tiền công chạy việc cho ngươi.” Lục Nga rất hào sảng lấy ra hai khối Linh tệ đặt vào tay Lục Hàng Chi.

Lục Hàng Chi mừng rỡ:

“Cảm tạ Lục Nga tỷ tỷ, cảm tạ Tùng Phương tỷ tỷ.”

Hai nữ nhiệm vụ lần này hoàn thành cũng thập phần vui vẻ, vẫy tay từ biệt và nói: “Được rồi, chúng ta phải trở về phủ đây. Hàng Chi đệ đệ, lần sau tỷ tỷ sẽ trở lại thăm ngươi.”

“Dạ, tỷ tỷ.”

Lục Hàng Chi cười híp mắt nhìn theo hai nữ rời đi, đợi các nàng đi xa, này mới tìm được Ngưu Cương đang trốn trong ngõ hẻm: “Đại Ngưu, đây là của ngươi, một trăm sáu mươi Linh tệ, cầm về báo cáo kết quả đi.”

Cầm túi tiền nặng trĩu, Đại Ngưu vui vẻ đến mức không ngậm miệng lại được:

“Hôm nay tổng cộng bán ra chín mươi viên Linh quả, đại nhân chủ nhà muốn ban thưởng ta hai khối Linh tệ đây. Cảm ơn ngươi nhiều lắm, Hàng Chi, lát nữa ta mời ngươi ăn thịt thỏ!”

“Được, được, được!”

Lục Hàng Chi cũng không dám nói thật cho Đại Ngưu, với đầu óc của hắn, lát nữa vạn nhất lỡ miệng nói ra, cả hai đều sẽ gặp rắc rối.

Cứ như bây giờ là tốt nhất rồi. Đại Ngưu có thể được đại nhân chủ nhà hắn khen thưởng, còn chính mình cầm Linh tệ trở lại báo cáo kết quả, nhận phần thưởng của chính mình.

Trở lại sân, Lục Hàng Chi đem túi tiền chứa tám mươi Linh tệ đưa đến tay Lưu Đào.

“Không tệ!”

“Có tám mươi Linh tệ này, trong tay cuối cùng cũng coi như thoải mái hơn chút. Làm rất tốt, Hàng Chi, hai khối Linh tệ này là thưởng của ngươi. Lát nữa ngươi dùng chút tâm tư, cùng nha hoàn Chu phủ tạo mối quan hệ, đây chính là khách hàng lớn đó.”

“Hàng Chi đa tạ đại nhân ban thưởng, Hàng Chi ghi nhớ.” Lục Hàng Chi ngoan ngoãn trả lời.

“Ừm, lui xuống đi.”

Nghe ra ngữ điệu mang tính chất ra lệnh trong giọng nói của Lưu Đào, Lục Hàng Chi biết đại nhân lại muốn bắt đầu tu luyện, lúc này mới cầm lấy Linh tệ, im lặng nhét vào túi, đi ra sân.

Không sai!

Lần giao dịch này, hắn kiếm trọn mười sáu Linh tệ tiền chênh lệch, còn được thưởng bốn viên Linh tệ. Thêm vào tiền lương ba tháng này, tổng cộng là hai mươi ba Linh tệ.

Đối với người phàm bình thường mà nói, hai mươi ba viên Linh tệ đã là một khoản tài sản đáng kể. Trong số những kẻ sai vặt, đây là sự tồn tại vô cùng giàu có.

“Hàng Chi, Hàng Chi! Chúng ta ra ngoài chơi đi.”

Đại Ngưu đến rồi.

Lục Hàng Chi đi ra ngoài sân, nhìn thấy Đại Ngưu một tay mang theo lồng thỏ bện bằng Trúc Tím, một tay mang theo dây trói, hơi nhịn không được cười:

“Ngươi… ngươi đây là muốn làm gì vậy?”

“Lên Trúc Lâm Tím bắt thỏ tuyết!”

“Cầu xin ngươi, đó là linh thú được chứ? Dùng dây thừng bình thường thì không bắt được đâu.”

“Thật sao?”

Đại Ngưu từ trước đến nay đều nghe lời Lục Hàng Chi, nghe vậy không chút do dự ném dây thừng xuống đất: “Ta dùng tay cũng có thể.”

Phía nam Tử Vân trấn, Trúc Lâm Tím tựa vào một hồ nước đẹp như châu báu, phong cảnh tươi đẹp. Cách mỗi trăm mét lại có một quán trà để nghỉ chân. Vì lẽ đó, mặc dù ở bên ngoài trấn, nơi này lại tấp n��p người qua lại. Thường xuyên có thể nhìn thấy không ít tu sĩ, người phàm lui tới, cũng không cần lo lắng sẽ gặp phải tai họa yêu thú ở đây.

Thỏ tuyết, là một loại ngụy linh thú sinh sống trong Trúc Lâm Tím.

Linh thú, tư chất không tệ, có thể cùng tu sĩ kết thành khế ước, hỗ trợ lẫn nhau. Kẻ yếu ớt thì chỉ có thể trở thành khẩu phần lương thực của con người, bởi vì trong cơ thể linh thú thường ẩn chứa linh khí nồng đậm dồi dào, có lợi ích cực lớn đối với tu luyện.

Một con linh thú Nhất phẩm cấp thấp nhất có giá thị trường vượt quá năm mươi khối linh thạch hạ phẩm, một khối linh thạch hạ phẩm tương đương với hai trăm khối Linh tệ.

Ngụy linh thú mặc dù không thể khế ước, nhưng đã không giống với dã thú bình thường. Trong cơ thể chúng ẩn chứa chút ít linh khí, bắt giữ sau mang đến thị trường cũng có thể bán được mấy chục viên Linh tệ.

Rất nhiều người phàm ít nhiều đều nảy sinh ý nghĩ bắt giữ ngụy linh thú để đổi lấy Linh tệ, nhưng mặc dù là ngụy linh thú, cũng không phải người phàm bình thường có thể dễ dàng bắt được.

Lấy thỏ tuyết mà nói, chúng động tác nhanh nhẹn, nhảy vọt bảy, tám mét, cao thủ võ lâm đến rồi cũng chưa chắc đã bắt được.

Tiến vào Trúc Lâm Tím, Lục Hàng Chi một đường nhìn chung quanh, hoàn toàn không để ý tới Đại Ngưu đang cắm cúi tìm thỏ, mặc kệ hắn chổng mông lên đào bới từng đống cỏ khô để tìm kiếm.

“Nơi này không có…”

“Đi đâu đây?”

“Thỏ cũng không phải cỏ, không mọc lên từ trong đống cỏ khô. Ngươi không thể đi tìm một chút hang thỏ sao?” Lục Hàng Chi giờ đây không nhìn nổi nữa.

Đại Ngưu rất chăm chú suy tư một chút, ừm, có lý, bắt đầu tìm hang ngầm.

Lục Hàng Chi lúc này đột nhiên phát hiện, một đội ngũ nghi trượng phi phàm từ phương hướng thôn trấn lái tới, thẳng đến một quán trà giữa Tử Hồ, không khỏi ánh mắt sáng lên.

Dẫn đầu là bốn tu sĩ Nhất phẩm, theo sau là hai hàng nha hoàn, mỗi người đều vóc dáng uyển chuyển, dung mạo xinh đẹp. Hai tay các nàng dâng những mâm bạc tán phát linh khí, bên trong chứa Linh quả, linh tửu, linh trà cùng với từng bình từng bình linh tuyền mịt mờ linh khí.

Bất kể là tu sĩ hay phàm nhân ở gần đó, nhất thời đều bị cảnh tượng trước mắt làm kinh ngạc, nhao nhao dừng bước.

Rất nhanh, tất cả linh vật được đặt trên bàn đá hai bên quán trà. Linh khí dạt dào, hương thơm ngào ngạt, hai hàng hầu gái càng tô điểm Tử Hồ như tiên cảnh nhân gian.

“Ha ha…”

“Đàn sư muội quả nhiên khí thế. Lần này chúng ta đến thăm đột ngột, cũng không báo trước, không ngờ sư muội lập tức liền lấy ra nghi trượng như thế này. Phối hợp với cảnh đẹp của hồ quả thật tuyệt vời, khiến trong lòng chúng ta nảy sinh ý niệm muốn ở lại Tử Vân Trấn lâu dài, ha ha… Không hổ là tu chân thế gia số một Tử Vân trấn.”

“Sư huynh quá khen. Bất quá chỉ là tục vật, không đáng được coi là thành ý.”

“Khiêm tốn.”

Một nhóm bảy người, năm nam hai nữ, chậm rãi đi về phía quán trà, nói cười không ngừng, hiển nhiên chính là chủ nhân của quán trà này.

Lục Hàng Chi trong lòng khẽ động, đoán được thân phận của đám người kia.

Đại tiểu thư Chu phủ, Chu Phủ Cầm, cùng với các vị đồng môn của nàng ở Huyền Tâm Tông!

Không ngờ tiệc rượu mà Lục Nga tỷ tỷ nói lại được thiết lập ở Tử Hồ này.

“Nhược Ngữ sư huynh nói đùa rồi. Tử Vân trấn là địa phương nhỏ, đến nay vẫn chưa từng có một vị tu sĩ Giai đoạn Cảm Ngộ chân chính nào. Những thứ có thể lấy ra được đều ở nơi này cả, sư huynh đừng chê lời nói của sư muội là được rồi.”

Chu Phủ Cầm giữ thái độ rất khiêm tốn.

Một đám người đi tới trước bàn đá, cầm lấy Linh quả trong khay bạc, thuận thế giương ra một tầng kết giới cách âm ở ngoài quán trà, liền không còn âm thanh nào truyền ra nữa.

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý bạn đọc tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free