(Đã dịch) Mạt Nhật Chi Tối Chung Chiến Tranh - Chương 187: Rượu thuốc lá không phân biệt *****
Cao Viễn vác một cái túi lớn trở lại điểm tập kết, sau đó đặt mạnh chiếc túi xuống đất, phấn chấn nói: "Tắt bộ đàm!"
Thạch Lỗi cùng mấy người bên cạnh liếc mắt nhìn nhau, sau đó họ ăn ý quay lưng lại, rồi từng người lặng lẽ tắt đi một công tắc trên người.
Lý Kim Cương kéo Cao Viễn, thấp giọng nói: "Thằng nhóc ngốc này, có gì mà phải tắt bộ ��àm? Cái cần tắt là hệ thống theo dõi chiến trường kia kìa. Có đồ tốt thì mau lấy ra đi."
"Tắt cái gì mà tắt, không thấy những người mang hệ thống theo dõi chiến trường đều quay mặt sang bên kia sao? Nhanh lên, nói nhỏ thôi."
Cao Viễn mở túi lớn ra, thấp giọng hỏi: "Có thuốc lá không?"
"Có chứ!"
Phan Tân tiến đến trước mặt, nói: "Biết ngay cậu có thuốc mà, mau cho xin mấy điếu. Mấy tháng không được hút, đến nỗi sắp quên mùi thuốc lá ra sao rồi."
Trong số mười lăm người, Cao Viễn vội vàng rút ra bốn bao thuốc từ trong túi, thấp giọng nói: "Mỗi người một bao, số dư đưa đội trưởng, còn lại các cậu tự chia nhau."
Phan Tân hớn hở cầm lấy một điếu thuốc, nói: "Thật có thuốc xịn à, lại đây, mọi người nếm thử đi, các cậu đã bao giờ hút thuốc ngon thế này chưa?"
Thạch Lỗi ngoảnh mặt về phía Kế Thành, liên tục ho khan hai tiếng.
Phan Tân mở một bao thuốc lá, lần lượt ném cho những người xung quanh. Sau đó, hắn lại mở một gói thuốc khác, vui vẻ chạy đến sau lưng Thạch Lỗi. Đầu tiên, Phan Tân cho hai điếu thuốc vào miệng mình, châm lửa xong, rồi đưa một điếu từ phía sau vào miệng Thạch Lỗi. Thạch Lỗi há miệng ngậm lấy điếu thuốc.
Hít một hơi thật sâu, Thạch Lỗi ngửa đầu nhả khói lên trời, sau đó hắn lớn tiếng nói: "Nhanh chóng thu dọn trang bị, chuẩn bị rút về."
Ít nhất một nửa số đặc nhiệm đang hút thuốc lá, ai nấy đều thèm thuồng hệt như quỷ chết đói đầu thai gặp được mỹ vị.
Lý Kim Cương đang lãng phí thuốc, Phan Tân vỗ tay hắn một cái, nói: "Cậu đừng lãng phí, chưa hút hết không được lãng phí."
"Hút xong rồi, về căn cứ lại bị cấm hút, mấy cậu còn mang về làm gì?"
"Ngốc, giấu ở bên ngoài chứ! Đâu phải không ra ngoài đâu, mỗi lần làm nhiệm vụ thì mang theo, phì phèo vài điếu, sướng biết bao nhiêu."
Đã cấm hút thuốc hơn nửa năm, Cao Viễn thấy mấy con nghiện thuốc đã thỏa cơn thèm, liền tiếp tục móc ra hai bình rượu, nói: "Có uống rượu không? Uống thì tranh thủ uống ở đây luôn đi."
Mấy người nhìn nhau, ai nấy đều rục rịch muốn thử. Lúc này, Thạch Lỗi lại ho khan mạnh hai tiếng.
Phan Tân lắc đầu, vẻ m���t bất đắc dĩ thấp giọng nói: "Khi làm nhiệm vụ không được uống rượu, dù ít dù nhiều cũng không cho uống. Thôi bỏ đi, đội trưởng không cho phép."
Lần ho khan trước là để mau chóng có thuốc hút, còn lần này lại là không cho uống rượu. Tiếng ho khan của Thạch Lỗi thật khó đoán quá.
Cao Viễn cầm bình rượu bỏ lại vào túi, cười nói: "Vậy thì chờ về rồi uống, tôi sẽ giữ lại cho mấy cậu vài bình."
Cất hai bình rượu trở lại túi, Phan Tân tiếc nuối nói: "Lần sau cậu mang túi lớn hơn chút đi, cái này vẫn còn nhỏ, dù sao cậu cũng vác được mà."
Nói xong, Phan Tân lấy ra 4-5 điếu thuốc dở đã được mở sẵn từ túi, lại gần Thạch Lỗi. Hắn đẩy Thạch Lỗi, Thạch Lỗi đưa tay ra phía sau, nhận lấy nửa điếu thuốc, rồi dùng tay bóp nhẹ, lộ ra nụ cười hài lòng.
"Được, thu quân rút về."
Mỗi lần trở về đều phải khử trùng. Thuốc lá và rượu đều là vật tư mang về từ bên ngoài, hiển nhiên cần khử trùng. Vì vậy, Cao Viễn không hiểu Phan Tân và đồng đội định mang thuốc lá vào căn cứ bằng cách nào, có lẽ đúng như lời họ nói, thuốc lá sẽ được giấu ở bên ngoài.
Khi tiến vào căn cứ, Cao Viễn lấy ra chiếc túi của mình, người phụ trách khử trùng có chút khó xử.
"Khử trùng cẩn thận một chút, bóc bỏ vỏ bọc bên ngoài của chai rượu. Còn thuốc lá thì... Khử trùng rồi có thể mang vào, chú ý phương pháp khử trùng."
Không đợi người lính mặc đầy đủ trang phục bảo hộ xin chỉ thị, vị sĩ quan phụ trách nhiệm vụ tại cửa căn cứ đã trực tiếp lên tiếng.
Khử trùng thì vẫn phải khử trùng, nhưng đồ vật có thể mang vào. Khi Cao Viễn cầm chiếc túi đã được khử trùng định bước vào, anh thấy vị sĩ quan vừa lên tiếng đang trân trân nhìn mình.
"Hút thuốc hay là uống rượu?"
"Chuyện này... không ổn lắm sao?"
"Có gì mà không ổn? Đây là đồ cá nhân của tôi mà? Cũng được chứ?"
Suy nghĩ hồi lâu, vị sĩ quan do dự nói: "Nếu đây không phải đồ vật mang về từ nhiệm vụ, vậy cứ xem như là đồ cá nhân đi?"
"Nếu tính là đồ cá nhân, tôi định tặng anh chút đồ vật, thế này có phạm quy không?"
"Ừm, từ khi vào đây, tôi đều sắp quên rượu có vị ra sao nữa rồi..."
Cao Viễn ấn chai rượu đã tháo bỏ vỏ bọc, vẫn còn vương mùi dung dịch khử trùng vào tay vị sĩ quan, nói: "Lần này sói đông thịt ít, để lần sau nhé."
"Được rồi! Thật tốt, cảm ơn, cảm ơn."
Cao Viễn vác chiếc túi lớn, lên chiếc xe điện đã đợi sẵn, trực tiếp trở về bộ chỉ huy tối cao.
Cao Viễn hiện tại chủ yếu ở tại căn cứ số 10, Hướng Vệ Quốc cũng ở đó, Ngân Hà ở căn cứ số 10, còn có Dư Thuận Chu và những người khác. Còn Lạc Tinh Vũ thì ở căn cứ số 12.
Cao Viễn có thể trực tiếp trở về căn cứ số 10, bởi vì lần này hắn không phải làm nhiệm vụ quan trọng gì, nên không cần đến căn cứ số 1 bên kia để báo cáo.
Phải biết, đi đâu cũng không phải chuyện dễ dàng, phải đi tàu cao tốc, mà chuyến tàu này mỗi lần vận hành đều tốn điện. Vì vậy, những chuyến đi xa của Cao Viễn tốn không ít tài nguyên.
Dù không cần báo cáo, Cao Viễn vẫn phải ghé qua căn cứ số 1. Khi anh vừa xuống xe điện, không đợi anh kịp nói gì, đã thấy La tướng quân đang chờ sẵn.
"Nghe nói..."
"Uống rượu hay là hút thuốc?"
"Ừm, cho xin một điếu thuốc đi... Hết thuốc nửa năm rồi."
"Cấp bậc của ngài cũng có thể hết thuốc ư?"
"Trong căn cứ không được tích trữ, còn rượu thì... cái này..."
Nhìn vẻ mặt hơi nhăn nhó của La tướng quân, Cao Viễn lấy ra một bình rượu, một điếu thuốc lá, nói: "Thật sự không còn nhiều, lần sau, lần sau tôi sẽ mang về nhiều hơn chút. Ngài cứ nói muốn gì, tôi sẽ chuyên mang về cho ngài."
La tướng quân hớn hở cất đồ vật đi, sau đó ông thấp giọng nói: "Mau lên tàu đi, nếu không thì đồ để biếu nhạc phụ của cậu cũng chẳng còn đâu, nhanh lên!"
"Làm sao ngài biết?"
"Nói bậy, tôi nhìn thấy cậu vào cửa hàng rượu thuốc lá qua máy bay không người lái, sao lại không biết được? Nhanh lên, tôi sẽ giúp cậu phong tỏa tin tức, nhưng chờ mọi người nghiên cứu lộ trình của cậu xong, thì cậu sẽ chẳng còn gì cả đâu."
Thì ra là vậy, Cao Viễn vội vã lên tàu, sau đó chờ tàu khởi động, anh mới khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Thuốc lá có hơn mười bao, giờ đã đưa đi năm bao. Còn rượu thì chỉ có mười bình, vì mang nhiều đ��� chiếm chỗ, không chứa được quá nhiều.
Rượu đã chia đi ba bình, số còn lại phải chia thế nào đây, vẫn phải suy nghĩ một chút mới được.
Đoàn tàu dừng ở căn cứ số 10, Cao Viễn vác chiếc túi bước nhanh ra. Nhưng anh vừa xuống tàu thì đã gặp một vị tướng quân đi ngược chiều ngay trước mặt.
Đó chính là Tư lệnh căn cứ số 10, Cao Viễn đã gặp ông vài lần.
"Tiểu Cao à, nghe nói..."
Cao Viễn lập tức cười trước, sau đó thấp giọng nói: "Con nhớ ngài lắm, lần này trước hết là chút lòng thành này, lần sau con mang thêm. Ngài hút thuốc hay uống rượu ạ?"
"Rượu thuốc lá cái nào cũng được cả..."
Anh đưa một bình rượu và một điếu thuốc lá. Nhưng vị tướng quân nhìn vào túi anh, rồi thấp giọng nói: "Đổi đi, tôi không thích hút loại Trung Hoa, cậu đưa cho tôi loại Suối Ngọc kia đi."
Đổi điếu thuốc xong, vị tướng quân hớn hở nói: "Lần sau cậu lại có cơ hội ra ngoài, giúp tôi tìm xem có loại Bạch tướng quân không nhé. Tiểu Cao à, lần này tôi không khách sáo nữa, sau này cậu cần gì, cứ nói với tôi, nhớ kỹ nhé, cứ nói th��ng!"
"Vâng, con cảm ơn ngài trước. Vậy con đi về trước nhé?"
"Nhanh nhanh, cảnh vệ của cậu đang chờ cậu đấy, tôi không tiễn cậu đâu. Này, tôi phải nhanh chóng về giấu đồ đã."
Cao Viễn mang theo chiếc túi vội vàng lên xe điện, người lái chiếc xe điện là Tống Tiền.
Ngồi xuống ghế trên xe điện, Cao Viễn thở phào một hơi, nói: "Tiểu đội trưởng Tống, nói đi, hút thuốc hay uống rượu?"
"Không hút thuốc cũng không uống rượu."
"À, tốt thế sao?"
"Chỉ có lão thủ trưởng hút thuốc."
"Thủ trưởng nào ạ?"
"Hứa tướng quân."
"Thôi đừng nói gì nữa, không thể thiếu phần ông ấy được. Đi nhanh lên, nếu không thì về đến nơi chẳng còn gì cả đâu."
Tống Tiền khởi động xe điện, Cao Viễn đi thẳng đến chỗ của Hướng Vệ Quốc, sau đó anh vội vã nói: "Hai bao thuốc, hai bình rượu, không còn nhiều đâu chú, lần sau con lại lo cho chú."
Hướng Vệ Quốc nhận đồ hiếu kính của Cao Viễn, sau đó ông cười nói: "Vội vã thế là đi đâu vậy con, Ngân Hà tìm con à?"
Cao Viễn nói xong liền vội vàng đi, tay cầm chiếc túi cơ b��n đã trống rỗng. Anh nói: "Con phải nhanh chóng đến căn cứ số 12. Nếu chờ gặp Ngân Hà xong rồi mới đi, thì trinh nữ đã thành đàn bà rồi. Giờ sói đông thịt ít, mà bọn sói này, lai lịch đứa nào cũng ghê gớm hơn đứa nào. Con phải nhanh lên chứ, nếu không thì đồ biếu nhạc phụ cũng chẳng còn gì để biếu."
"Được, nhanh đi đi."
Cao Viễn mang theo đồ vật bước nhanh, không nói một lời, trở lại đoàn tàu thẳng đến căn cứ số 12.
Hiện tại ở toàn bộ bộ chỉ huy tối cao, chắc cũng chỉ có Cao Viễn mới có thể tùy tiện dùng tàu hỏa đi lại như thế.
Tàu đến sân ga căn cứ số 12, chiếc xe điện chờ đón Cao Viễn đã đợi sẵn. Người lái chiếc xe điện là một chiến sĩ, anh ta nói: "Tiểu đội trưởng Cao, thủ trưởng Hứa bảo cậu ghé qua chỗ ông ấy một chuyến, có chút việc muốn nói với cậu."
"Biết, biết rồi, nhưng phải đến chỗ... bạn gái tôi trước đã, không chậm trễ được đâu."
Phải tranh thủ thời gian, nhất định phải tranh thủ thời gian.
Xe điện trực tiếp đưa Cao Viễn đến cổng nhà Lạc Quốc Đống. Lạc Tinh Vũ mở cửa, nàng chưa kịp thân mật với Cao Viễn, anh đã gấp gáp nói: "Đây, hai bình rượu. Chú có hút thuốc không?"
Lạc Quốc Đống hơi giật mình, nói: "Tôi không hút thuốc, nhưng mà..."
"Được rồi, đừng nói gì nữa, con tặng chú ba bao thuốc để làm quà. Tiểu Vũ, cái này cho con đó, giữ mà vui nhé. Nhiều người muốn lắm mà tôi còn không cho đâu, nhưng tôi phải giữ lại hai bình, chờ lát nữa về rồi nói, tôi phải tranh thủ thời gian."
Cao Viễn chưa kịp vào nhà, anh ôm túi rồi đi ngay. Sau đó, chiếc xe điện lần này đi thẳng đến cửa phòng làm việc của Hứa Mãn Chí.
Bình thường Hứa Mãn Chí bề bộn nhiều việc, ông ấy hiếm khi còn ở văn phòng chờ đợi. Nhưng lần này, Cao Viễn vừa hô báo cáo, cửa liền lập tức mở ra từ bên trong.
Không phải cảnh vệ viên mở cửa, là Hứa Mãn Chí chính mình mở cửa.
Nhìn Cao Viễn, rồi lại nhìn chiếc túi của anh, Hứa Mãn Chí nuốt nước bọt, thấp giọng nói: "Tiểu Cao à, gọi cháu đến đây... là vì cái này, cái này... Vào đi rồi nói."
Cao Viễn vào nhà, đóng cửa lại ngay, sau đó đưa túi ra, thấp giọng nói: "Lão thủ trưởng, đừng nói con không nhớ ngài nhé. Thủ trưởng căn cứ số 10 con cũng chỉ cho một bao thôi. Ngài xem, ở đây con còn năm bao thuốc nữa này! Rượu chỉ còn lại một bình, ngài cứ từ từ uống, sau này con lại kiếm rồi mang đến nữa."
Hứa Mãn Chí mắt đỏ hoe, ông vỗ mạnh vào vai Cao Viễn, nói: "Thằng nhóc tốt! Biết ngay cháu có lư��ng tâm mà. Chờ một chút, tôi phải giấu thuốc lá đi trước đã, nếu không thì sẽ bị người khác giành mất. Giấu ở đâu đây nhỉ, không thể giấu ở văn phòng được rồi..."
Từng dòng chữ trong bản văn này đã được tôi chỉnh sửa tỉ mỉ, và xin được đăng tải độc quyền tại truyen.free.