Với thân thể rã rời, Cao Viễn gõ cửa Ngân Hà.

Cảm giác lâu lắm rồi không gặp Ngân Hà, và Ngân Hà cũng chẳng che giấu nổi niềm vui. Nàng mỉm cười nói: "Ngươi về rồi, lâu như vậy ngươi đi đâu thế?"

"Đi tặng quà."

"Tặng lễ? Là tặng quà đúng không? Vậy ta có quà không?"

"Đương nhiên là có."

Cao Viễn mở chiếc túi gần như còn nguyên vẹn, từ bên trong lấy ra một lon "có thể vui mừng", đặt trước mặt Ngân Hà, mặt nghiêm nghị nói: "Tặng cho em, 'có thể vui mừng'! Đồ uống ngon nhất trên Trái Đất đấy."

Ngân Hà nghiêm túc hẳn. Nàng nhận lấy lon "có thể vui mừng", quan sát một chút, rồi lập tức giật nắp.

"Cảm giác thật kỳ lạ, hơi... sộc, ồ, cảm giác bong bóng ga nổ tung trong miệng thật kỳ lạ. Rất ngọt, nhưng cũng không ngọt đến mức ngấy. Đây chính là hương vị của 'có thể vui mừng', ta hiểu rồi."

Uống vài ngụm "có thể vui mừng", Ngân Hà lại có vẻ hơi nghi hoặc hỏi: "Theo những tài liệu ta đã xem, đều nói rằng uống nhiều 'có thể vui mừng' trong thời gian dài sẽ có hại cho sức khỏe. Nhưng nếu đã có hại, tại sao các ngươi vẫn muốn uống loại đồ uống này?"

"Hút thuốc có hại cho sức khỏe, uống rượu có hại cho sức khỏe, nhưng mà không có cách nào, đơn giản là thích thôi."

Cao Viễn đặt chiếc túi xuống đất, nói: "Trong túi còn nữa, thích thì cứ tự lấy, không thích thì cứ để đấy cho ta. Ta phải nghỉ ngơi một chút, ta về tắm rửa rồi ngủ đây."

"Tại sao phải về? Ta lâu lắm rồi không gặp ngươi. Ngươi có thể tắm rửa ở đây, rồi ngủ trên giường của ta. Ta sẽ không làm phiền ngươi, nhưng ta có thể nhìn thấy ngươi, như vậy ta sẽ cảm thấy rất vui."

Cao Viễn im lặng. Sau một hồi lâu suy tư, cuối cùng anh cũng quyết định chọc thủng giấy cửa sổ.

"Như thế không đúng. Các ngươi cũng có khái niệm riêng tư đúng không? Vậy sao ta có thể ngủ trong phòng ngủ của ngươi, tắm trong phòng tắm của ngươi được? Chỉ những người có mối quan hệ rất thân thiết mới có thể làm như vậy."

"Chẳng phải chúng ta có mối quan hệ rất thân thiết sao?"

"Ta nói là kiểu thân mật của người yêu ấy. Chỉ người yêu mới làm như thế. Ngân Hà này, ta phải nói cho em biết, nếu như em cứ mãi như vậy, điều đó có nghĩa là em thích ta. Em không thật sự thích ta đâu, đúng không?"

"Ta thích ngươi mà."

Cao Viễn lập tức nói: "Không không, không phải là cái thích thông thường. Là cái kiểu thích của người yêu ấy, không phải thích, mà là yêu, là sự ái mộ với người khác phái. Chính là... Chết tiệt, chính là cái kiểu 'thích' trong tình yêu ấy. Em không phải thích ta kiểu đó đâu, đúng không?"

Ngân Hà ngơ ngác, nàng suy nghĩ thật lâu, sau đó bưng lon "có thể vui mừng" lên uống một ngụm, rồi làm ra vẻ trầm tư.

Cao Viễn vô cùng thấp thỏm. Một lát sau, Ngân Hà khẽ gật đầu.

Cao Viễn lập tức ngớ người ra, bởi vì anh không biết phải làm sao cho phải nữa. Nhưng Ngân Hà lại nói: "Ừm, ta cũng không phải thích ngươi vì sự ái mộ. Ta chỉ đơn thuần thích ở bên ngươi mà thôi. Đây cũng không phải tình yêu nam nữ, bởi vì bây giờ ta cũng chẳng có cảm giác đặc biệt gì. Là như vậy, ta nghĩ là như vậy."

Cao Viễn lại thở phào nhẹ nhõm, nhưng Ngân Hà lại cau mày nói: "Sau khi tộc ta quyết định xây dựng lại quan niệm giới tính và khôi phục sinh sản hữu tính, chẳng lẽ ta bắt đầu hình thành sự nhận diện giới tính nữ của mình? Nhưng mà... Ta đâu có xu hướng giới tính đặc biệt nào đâu? Vậy tại sao ta lại thích ngươi? Nếu vì lý do giới tính, thì ở đây có rất nhiều đàn ông mà."

"Em đừng dùng những thuật ngữ khoa học như vậy để diễn tả chuyện này được không..."

Ngân Hà lắc ��ầu, vẻ mặt tiếc nuối nói: "Thôi được rồi, có vẻ như ta đã hơi xâm phạm không gian riêng tư của ngươi rồi. Vậy thì ta xin lỗi, sau này ta sẽ chú ý hơn."

"À ừm, không sao đâu. Cứ nói rõ ràng thì tốt hơn. Dù sao ta cũng có bạn gái. Nếu ta và em thường xuyên làm những chuyện vượt quá giới hạn tình bạn, bạn gái ta sẽ ăn dấm đấy."

"Ăn dấm? Ta hiểu rồi. Nghĩa là khi ngươi đi cùng ta, bạn gái ngươi sẽ đau khổ, sẽ tức giận, sẽ ghen ghét, sẽ lo lắng. Chung quy những cảm xúc này gọi là 'ăn dấm'."

Ngân Hà mở to hai mắt, nàng trầm tư thật lâu, rồi đột nhiên nói: "Không ổn rồi, cảm giác 'ăn dấm' không tốt chút nào."

Cao Viễn thở nhẹ một cái, nói: "Em thấy không, em cũng chẳng có khái niệm gì về giới tính, cũng chẳng có nhu cầu hay rung động yêu đương gì. Cho nên... Ta nói mấy cái này làm gì chứ! Ta về nghỉ một chút đây, đợi ta ngủ dậy rồi gặp lại nhé."

Ngân Hà khẽ gật đầu. Cao Viễn lui ra khỏi cửa, anh trở về phòng mình tắm rửa, sau đó chui vào chăn.

Vừa nhắm mắt đã ngủ say, thế nhưng Cao Viễn còn chưa ngủ được năm phút thì cửa phòng đã bị gõ.

Cao Viễn khoác vội áo ngủ ra mở cửa, thì thấy Ngân Hà cầm lon "có thể vui mừng" trên tay, nghiêng người dựa vào cửa phòng anh.

Bưng lon "có thể vui mừng" lên uống một ngụm, Ngân Hà, với chiều cao hơn Cao Viễn nửa cái đầu, hất cằm, huýt sáo, cười tinh nghịch nói: "Không mời ta vào ngồi chơi chút sao?"

Cao Viễn thở ra một hơi, nói: "Nói đi, em học cái này từ bộ phim nào thế?"

Im lặng.

"Em nhầm rồi. Đây là biểu cảm và hành động mà đàn ông dùng khi tán tỉnh phụ nữ. Hơn nữa, trong tay phải cầm rượu, tốt nhất là rượu vang. Và đây là loại hành vi vô cùng... làm sao ta nói đây nhỉ, đây là hành động của mấy gã sở khanh. Với lại, hành vi kiểu này thường kết thúc bằng việc bị đối phương đóng sập cửa vào mặt."

"Không đúng. Ta thấy người phụ nữ kia rất vui vẻ mời người đó vào mà..."

"Cuối cùng thì em xem cái loại phim gì vậy! Thôi được rồi, có chuyện gì không? Không có thì ta muốn đi ngủ đây."

Ngân Hà lại giơ cằm lên, đưa lon "có thể vui mừng" đến miệng uống một ngụm, sau đó nàng thở ra một h��i, nói: "Đương nhiên là có chuyện. Một đêm tuyệt vời như thế này, chúng ta nên bàn luận về cuộc sống và lý tưởng chứ."

Cao Viễn không tức giận. Anh chỉ muốn cười, cười một cách dở khóc dở cười.

Nhìn biểu cảm của Cao Viễn, Ngân Hà suy nghĩ một chút, sau đó nàng đứng thẳng. Thế là, từ chỗ ngang tầm mắt với Cao Viễn, nàng trở nên nhìn xuống anh.

"Ta có chuyện rất quan trọng cần bàn với ngươi một chút, bản thân ta không tự quyết định được."

"Liên quan đến cái gì?"

"Cơ giáp. Ngươi không mời ta vào thăm quan trụ sở của ngươi sao?"

"Chẳng phải vẫn vậy thôi sao, vào đi."

Ngân Hà đi vào phòng Cao Viễn, nàng vờ quan sát một lượt, rồi nói: "Không tệ, rất sạch sẽ, gọn gàng ngăn nắp, nhìn là biết ngay..."

"Có thể nói chuyện chính không?"

Ngân Hà ngồi xuống, nàng vỗ vỗ ghế sô pha bên cạnh, nói: "Mời ngồi. Nguồn năng lượng cơ giáp của ta đã cạn sạch, hoàn toàn không còn, không thể sử dụng được nữa. Bây giờ các nhà khoa học của các ngươi muốn phá giải cơ giáp của ta, họ đã trưng cầu ý kiến của ta, mà ta... vẫn chưa nghĩ ra."

"Phá giải ư? Phá hỏng rồi liệu có dùng được nữa không?"

"Mời ngồi."

Cao Viễn đành phải ngồi xuống. Ngân Hà suy nghĩ một chút, nói: "Không thể, bởi vì thiếu hụt công cụ chuyên dụng. Một số vị trí chỉ có thể phá giải bằng bạo lực, nên đó chính là vấn đề."

Cao Viễn cũng thấy khó xử, anh hỏi: "Vậy cơ giáp còn dùng được nữa không? Ta nói là, nếu không phá giải thì sao?"

"À ừm, rất khó có thể. Trừ khi tìm được mẫu máy thất lạc, nếu không thì sẽ thiếu hụt nguồn năng lượng. Mà công nghệ Trái Đất trong thời gian ngắn không thể đáp ứng nhu cầu năng lượng của cơ giáp."

"Vậy em có tình cảm đặc biệt gì với cơ giáp đó không?"

"Không. Nó chỉ là một trong vô số cơ giáp mà thôi. Nhưng đó là chiếc cơ giáp cuối cùng của ta. Không có nó, ta cảm thấy mình hoàn toàn trở thành kẻ lang thang."

"Vậy việc phá giải cơ giáp có giúp ích nhiều cho công nghệ của chúng ta không?"

Ngân Hà suy tư thật lâu, rồi gật đầu nói: "Các ngươi cũng đang dự định phát triển kỹ thuật cơ giáp. Các nhà khoa học của các ngươi đã tham khảo với ta rất nhiều lần rồi. Việc phá giải cơ giáp của ta đương nhiên sẽ giúp ích rất lớn cho các ngươi, bởi vì nhiều bộ phận như kết cấu, cách xử lý các vị trí then chốt, các bộ phận hoạt động... nếu không mở ra thì không thể nhìn thấy trực quan được."

"Không thể dùng tia X hay các loại quét hình khác sao?"

Ngân Hà cười cười, nói: "Đã quét hàng trăm lần rồi, nhưng một số vị trí then chốt bắt buộc phải được xử lý chống phóng xạ, nên tia X không thể xuyên qua được. Chẳng hạn như bộ phận pin động lực, cấu tạo và thành phần bên trong của bộ thu tín hiệu năng lượng. À, ta chỉ là một nhà thám hiểm, không phải nhà khoa học. Nếu không thì chẳng cần phải phá giải cơ giáp, ta cũng có thể nói cho họ tất cả những gì họ muốn biết. Đáng tiếc ta không biết. Nên các ngươi có một câu nói rất đúng: tri thức là sức mạnh, nhưng đáng tiếc tri thức là vô hạn, còn tri thức ta biết lại có hạn."

Cao Viễn cũng thấy khó xử. Tuy nhiên, việc giữ lại chiếc cơ giáp đã không thể sử dụng này chỉ là thỏa mãn một yêu cầu cá nhân của Ngân Hà, còn việc phá giải cơ giáp lại là một bước tiến lớn cho khoa học kỹ thuật Trái Đất.

Thế nên không cần phải lựa chọn nữa.

Cao Viễn thận trọng nói: "Vậy thì, phá giải nó đi, được không?"

Ngân Hà lập tức gật đầu, sau đó nàng vội vàng nói: "Được, ta đồng ý với ngươi."

"Đồng ý với ta?"

"Đúng vậy. Ngươi muốn tháo dỡ thì tháo dỡ, ngươi không nói thì ta chắc chắn không cho phép. Nhưng đây này, nếu ngươi muốn tháo dỡ thì phải đồng ý một vài yêu cầu của ta."

Cao Viễn suy nghĩ một chút, anh cảm thấy chuyện này hình như có gì đó không ổn, nhưng vẫn nói: "Một vài yêu cầu? Yêu cầu gì, em nói xem."

Ngân Hà lập tức nở nụ cười, sau đó nàng lấy ra một tờ giấy từ trong túi, đặt trước mặt Cao Viễn, nói: "Ta đã viết một ít rồi, ngươi xem thử đi. Nếu ngươi đồng ý, chúng ta sẽ tìm người công chứng, sau đó chờ ký tên để có hiệu lực là có thể tháo dỡ cơ giáp của ta."

Cao Viễn cầm lấy mấy tờ giấy đó, liếc nhanh qua một lượt, rồi hít một hơi thật sâu, nói: "Ta phải đồng ý 126 điều kiện của em ư?"

Ngân Hà khẽ gật đầu, nói: "Hiện tại ta mới nghĩ ra được từng này. Nếu ngươi đồng ý, chúng ta sẽ đi tìm Lý Văn làm nhân chứng, ba bên ký tên, sau khi thỏa thuận có hiệu lực thì cơ giáp có thể tháo dỡ."

Cao Viễn bắt đầu đọc bản thỏa thuận mà Ngân Hà đã viết.

"Điều thứ nhất: Cao Viễn phải vô điều kiện đáp ứng bất kỳ yêu cầu nào của Ngân Hà. Điều thứ hai: Bất kỳ điều gì Ngân Hà làm đều là đúng. Điều thứ ba: Nếu Ngân Hà làm điều gì đó không đúng, xin xem lại điều thứ hai. Điều thứ tư: Nếu Ngân Hà muốn ăn gì và mời Cao Viễn đi cùng, Cao Viễn nhất định phải đi. Điều thứ năm: Nếu Ngân Hà đề nghị đi tìm khoang trị liệu, Cao Viễn nhất định phải đồng ý. Điều thứ sáu: Khi Ngân Hà đi tìm khoang trị liệu và gặp phải sự cản trở từ người Trái Đất, Cao Viễn nhất định phải đứng ra giải quyết, để người Trái Đất đồng ý cho Ngân Hà đi tìm khoang trị liệu. Điều thứ bảy: Khi đi tìm khoang trị liệu, Cao Viễn nhất định phải đi cùng. Điều thứ tám: Khi tìm kiếm khoang trị liệu, Cao Viễn nhất định phải chịu trách nhiệm đảm bảo Ngân Hà được ăn món ngon. Điều thứ chín: Nếu Ngân Hà cần Cao Viễn đi cùng, Cao Viễn không thể từ chối..."

Cao Viễn thở ra một hơi, nói: "Về bản thỏa thuận này, chúng ta cần phải nói chuyện lại. Đây không phải một thỏa thuận bình đẳng, nó còn tàn nhẫn hơn cả khế ước bán thân. Đầu tiên là điều thứ nhất đã không thể chấp nhận được rồi."

Ngân Hà cười nói: "Điều thứ nhất là điều khoản then chốt nhất, không thể xóa bỏ."

"Nhưng ta không thể đồng ý được."

"Vậy thì xóa điều thứ nhất đi, nhưng 125 điều kiện còn lại nhất định phải đồng ý hết."

Cao Viễn cảm thấy hơi đau đầu. Anh không thể không cùng Ngân Hà từng điều một đàm phán về bản hiệp ước bất bình đẳng này.

***** Mọi quyền tác giả đối với bản dịch này xin được gửi gắm tới truyen.free.