(Đã dịch) Mạt Nhật Chi Tối Chung Chiến Tranh - Chương 33: Đáng sợ nhất ác mộng *****
Sau khi chuyển đến thôn và sắp xếp đồ đạc cần thiết xong xuôi, nhóm Cao Viễn chuẩn bị "viễn chinh".
Đúng vậy, chính là viễn chinh, bởi vì đường chim bay đã hơn bốn mươi cây số, mà trên đường lại không hề yên ổn. Họ gần như không thể đi thẳng một mạch, nếu cứ gặp thôn là phải vòng qua thì không biết phải đi thêm bao nhiêu cây số nữa.
Tính ra thì, nếu đi bộ cả đi lẫn về, ít nhất cũng phải mất ba ngày trời.
Những người đã quen đi xa bằng ô tô, máy bay, tàu hỏa sẽ cảm thấy vô cùng khổ sở khi phải trở lại đi bộ bằng hai chân. Người ta thường nói "từ sang hóa kiệm thì khó, từ kiệm hóa sang thì dễ".
"Kiểm tra lại lần cuối trang bị, thức ăn, nước uống, công cụ, vũ khí, phương tiện."
Trời vừa tờ mờ sáng, mọi thứ đã được chuẩn bị xong từ hôm qua. Nhưng theo thói quen và nguyên tắc của Hướng Vệ Quốc, tất cả vật phẩm đều phải kiểm tra lại một lần. Với anh ta, sẽ không bao giờ có chuyện nước đến chân mới nhảy hay quên mang đồ đạc.
"Đều chuẩn bị xong cả rồi."
"Xuất phát!"
Lạc Tinh Vũ cũng đeo không ít đồ trên người. Đây là lần đầu tiên cô bé đi xa, nên khá hưng phấn, ban đầu đi nhanh thoăn thoắt, thậm chí là vừa đi vừa nhảy nhót.
Trạm dừng chân đầu tiên chính là cái thôn mà nhóm Cao Viễn coi là kho chứa đồ. Vì vậy, họ cần đi bộ hơn hai tiếng để đến được thôn đó.
Tại sao phải vượt núi băng đèo để đến thôn, mà không đi thẳng đường xuống núi? Bởi vì trong thôn đó có xe đạp, xe ba bánh và cả máy kéo.
Thế mới nói, lười biếng tuyệt đối là một trong những động lực lớn nhất thúc đẩy sự tiến bộ khoa học kỹ thuật của loài người.
Sau trận bão điện từ mạnh, ô tô thì khỏi phải nghĩ đến việc khởi động, bởi vì hiện giờ trong ô tô chắc chắn có máy tính và các linh kiện điện tử chủ chốt. Mà những thiết bị có linh kiện điện tử này đều không dùng được.
Nhưng những chiếc xe ba bánh nông nghiệp và máy kéo khởi động bằng tay quay thì vẫn dùng được.
Cả thôn đã bị nhóm Cao Viễn lục tung. Các loại đồ vật có thể sử dụng đều được họ thoải mái chuyển về chỗ của mình. Còn xe ba bánh, máy kéo các loại thì tất nhiên là dùng được liền phải dùng rồi.
Cao Viễn hoàn toàn không muốn dựa vào hai chân để đi lại, vì vậy anh thà rằng cứ gặp thôn nào lại vòng qua thôn đó, chia toàn bộ hành trình thành từng đoạn, cũng phải cố gắng tìm cho được phương tiện giao thông.
Vừa vào thôn, họ dừng lại trước cổng một nhà, một chiếc xe ba bánh đang bị bỏ xó ở đó.
Giờ đây điều kiện ở nông thôn cũng khá, nhiều nhà đã có ô tô. Còn xe ba bánh hay máy kéo thì không thể nói là nhà nào cũng có, nhưng ít nhất một nửa số hộ thì có.
Nhóm Cao Viễn nhắm trúng một chiếc xe ba bánh tốt nhất, phía trước có mái che, ngồi hai người rất rộng rãi, ba người ngồi cũng vẫn khá chật chội. Mặc dù là xe ba bánh nông nghiệp khởi động bằng điện, nhưng nó cũng có thêm tay quay dự phòng.
Họ cũng tìm thấy chìa khóa trong nhà, chỉ là bộ khởi động điện tử chắc chắn đã hỏng rồi. Cụ thể phải khởi động chiếc xe ba bánh này thế nào thì phải xem tài của Hướng Vệ Quốc thôi.
Hướng Vệ Quốc loay hoay trong khoang lái một lúc, sau đó anh đưa cho Cao Viễn một cái tay quay và nói: "Quay đi!"
Cao Viễn từng thấy cách khởi động xe ba bánh bằng tay quay, nhưng tự tay quay thì đây là lần đầu.
Tay quay chuyển động, tốc độ càng lúc càng nhanh. Đợi Hướng Vệ Quốc đạp ga liên tục, cuối cùng sau một tiếng nổ lớn, ống pô xe ba bánh nhả ra một làn khói đen.
Đi kèm với tiếng nổ phành phạch, Cao Viễn vui vẻ nói: "Được rồi!"
Thời tiết rất lạnh, L���c Tinh Vũ cóng đến nỗi cứ xuýt xoa dậm chân. Vừa hưng phấn reo lên một tiếng, định trèo lên xe ba bánh thì Hướng Vệ Quốc lại dội một gáo nước lạnh xuống.
"Đừng vội mừng, đợi đã."
Lời Hướng Vệ Quốc vừa dứt, chiếc xe ba bánh vừa khởi động bỗng nhiên tắt máy.
Cao Viễn sững sờ, Lạc Tinh Vũ ngạc nhiên hỏi: "Chuyện gì xảy ra vậy?"
Hướng Vệ Quốc nhìn về phía Cao Viễn, nói: "Cậu tự xem xem nào, rốt cuộc là sao?"
Cao Viễn vỗ vào đầu mình một cái, chán nản nói: "Ai nha! Cẩn thận đến mấy cũng có lúc sơ suất mà, quên mất dầu diesel có thể bị đông cứng!"
Lạc Tinh Vũ ngạc nhiên nói: "Có ý gì?"
Cao Viễn bất đắc dĩ nói: "Giải quyết kiểu gì đây, chẳng lẽ lại dùng lửa đốt sao?"
Hướng Vệ Quốc cười nói: "Không sai, chính là dùng lửa đốt. Chiếc máy này không có vấn đề gì. Nào, nhóm lửa lên sưởi ấm, hơ cho dầu bị đông tan ra là đi được thôi."
Lạc Tinh Vũ ngạc nhiên hỏi: "Thế nhưng dùng lửa đốt sẽ không nổ à?"
"Xe chạy dầu diesel thì không sao cả, chúng ta đã dùng lửa đốt nhiều lần rồi."
Hướng V��� Quốc tỏ vẻ chẳng hề bận tâm. Anh cúi người xuống đất, sau khi tìm thấy vị trí ống dẫn dầu, anh nói: "Các cậu nhóm lửa, tôi sẽ hơ nóng, một lát là đi được."
Lửa đã được nhóm lên. Sau hơn nửa tiếng hơ nóng, chiếc xe ba bánh nông nghiệp lại nổ máy.
Cao Viễn có chút lo lắng, nói: "Hướng thúc, trên đường đi có bị đông lại nữa không? Trừ khi thay dầu diesel loại chịu lạnh tốt hơn, nếu không thì vẫn sẽ bị đông."
Hướng Vệ Quốc cười nói: "Đông thì lại hơ nóng thôi. Từ đây đến thôn tiếp theo bên kia đường khoảng 20km, chắc đến lúc đó dù xe có bị đông cứng lại thì chúng ta cũng đành bỏ lại, lúc về sẽ dùng tiếp. Đi thôi!"
Lạc Tinh Vũ đã cóng đến đỏ bừng cả khuôn mặt. Cô bé nhảy vào thùng xe, nói: "Thà ở phương Nam còn hơn, dù không có lò sưởi, nhưng ít ra cũng không đến nỗi khiến dầu diesel đông cứng như thế này."
Một lúc lâu sau, Cao Viễn và Lạc Tinh Vũ đều lại một lần nữa cảm nhận được sự tiện lợi của sản phẩm văn minh. Ừ, mặc dù chỉ là một chiếc xe ba bánh nông nghiệp, nhưng sau khi nổ máy, hơi nóng từ động cơ vẫn khiến bên trong thùng xe ấm áp hẳn lên.
Chiếc xe ba bánh này có thể chạy rất nhanh. Con đường mà đi bộ mất hai đến ba tiếng, đi bằng xe ba bánh chỉ mất tối đa 20 phút.
Trên đường lớn thỉnh thoảng có thể nhìn thấy một chiếc ô tô bị bỏ lại. Khi nhìn thấy chiếc ô tô bị bỏ lại đầu tiên, sắc mặt Lạc Tinh Vũ liền thay đổi. Cho đến khi xe ba bánh đi qua một cây cầu nhỏ, ở một bên sườn núi đầu cầu có một chiếc ô tô, có vẻ như đã mất lái rồi đâm thẳng vào đó.
Nhìn thấy chiếc xe kia, cơ thể Lạc Tinh Vũ bỗng nhiên run lẩy bẩy, và vội vàng cúi đầu xuống.
Cao Viễn đương nhiên nhận ra sự bất thường của Lạc Tinh Vũ, anh vội vàng hỏi: "Em sao thế? Em thấy khó chịu à? Nói gì đi, em sao thế!"
Lạc Tinh Vũ khẽ ngẩng đầu lên, cô bé lấy tay che mắt, run rẩy nói: "Mẹ em... Ở đó! Mẹ em ở đó! Dừng xe lại, em muốn nhìn mẹ, cho em xem mẹ..."
Cao Viễn và Hướng Vệ Quốc nhìn nhau, sau đó Hướng Vệ Quốc thở dài, dừng chiếc xe ba bánh lại. Sau đó anh quay đầu xe, giảm tốc độ, chầm chậm lái về phía cây cầu nhỏ vừa đi qua.
Cách cây cầu nhỏ còn khoảng 400-500m, Hướng Vệ Quốc dừng chiếc xe ba bánh lại, trầm giọng nói: "Mang hết đồ đạc cần thiết theo, hai đứa ở đây đợi, chú đi trước xem tình hình. Tiểu Vũ, trong xe có... Thôi được rồi, bật bộ đàm lên, đợi chú gọi thì hãy đi qua."
Lạc Tinh Vũ không nói gì, nhưng cô bé đã khóc đến nước mắt giàn giụa.
Lạc Tinh Vũ muốn xuống xe, nhưng Cao Viễn níu cô bé lại thật chặt. Hướng Vệ Quốc sau khi xuống xe cầm theo cây gậy, chầm chậm đi về phía chiếc xe đâm vào núi.
Không cần nói cũng biết, chiếc xe đó hẳn là một chiếc xe sang trọng, một chiếc xe việt dã cỡ lớn.
Từ phía xa quan sát, cửa xe đều đóng kín, không nhìn rõ tình hình bên trong. Đây có một sự thật khó chấp nhận, đó chính là mẹ của Lạc Tinh Vũ rất có thể vẫn còn ở trong xe.
Và có thể là đang sống sót theo một cách khác, hoặc đã chết theo một cách đặc biệt nào đó.
Nói đơn giản hơn là mẹ của Lạc Tinh Vũ rất có thể đã biến thành Zombie và vẫn còn ở trong xe. Một kết quả đau khổ và khó chấp nhận nhất, đó là mẹ của Lạc Tinh Vũ đang s��ng dưới hình dạng Zombie ngay trong xe.
Cho nên Hướng Vệ Quốc vốn định hỏi Lạc Tinh Vũ trong xe có bao nhiêu người, nhưng cuối cùng anh đã không hỏi.
Cao Viễn chỉ hỏi qua Lạc Tinh Vũ là đã đến biệt thự trú ẩn đó bằng cách nào, những chuyện trước đó cậu ta không hỏi, Lạc Tinh Vũ cũng chưa bao giờ chủ động nhắc đến.
Tựa như Cao Viễn từ trước đến giờ đều không muốn nhớ lại cha mẹ mình đã gặp chuyện gì, nên Cao Viễn cũng chưa từng hỏi Lạc Tinh Vũ đã trải qua chuyện gì.
Nhưng hiện giờ, thì không thể không hỏi.
"Anh đại khái biết em đã đi theo con đường này đến đây, nhưng không biết mọi chuyện lại xảy ra như thế này. Anh xin lỗi."
Lạc Tinh Vũ rất hiểu chuyện, nên cô bé đã không còn giãy giụa đòi xuống xe nữa. Nghe Cao Viễn nói xong, cô bé chỉ lắc đầu, không nói gì.
Cao Viễn thấp giọng hỏi: "Vậy... Trong xe có mấy người?"
"Còn có hai người, mẹ em và chú Lý, chú ấy là tài xế."
Lạc Tinh Vũ cuối cùng mở miệng, cô bé hít một hơi thật sâu, sau đó dùng giọng yếu ớt nói: "Khi chú Lý lái xe, mẹ em ngồi ở ghế phụ. Mẹ bảo em ngồi ở phía sau, nói ngồi như thế an toàn hơn. Mẹ em thiếp đi, sau đó... Sau đó, đi được một đoạn không xa phía trước, mẹ em bỗng nhiên phát bệnh, xoay người lại cắn chú Lý. Không hề có một chút dấu hiệu nào. Mẹ như thể phát điên vậy. Chú Lý đã đâm xe, chú ấy hét lớn bảo em chạy nhanh lên, chạy nhanh lên. Em sợ đến choáng váng, em định kéo mẹ em ra, chú Lý ôm chặt lấy mẹ để không cho mẹ cắn em, vừa khóc vừa bảo em chạy đi..."
Tựa như đang sống lại cơn ác mộng đáng sợ nhất, Lạc Tinh Vũ bắt đầu run rẩy dữ dội. Cao Viễn một tay ôm lấy cô bé, một tay cầm bộ đàm, thấp giọng nói: "Đừng nói nữa, đừng nói nữa!"
Sau khi an ủi Lạc Tinh Vũ, Cao Viễn mới nói qua bộ đàm: "Hướng thúc, bên trong có hai người, mẹ của Tiểu Vũ đã phát bệnh trước. Chú hãy cẩn thận! Hết."
"Rõ. Canh chừng Tiểu Vũ cẩn thận, hết."
Không cần nói thêm nữa, cũng không thể nói thêm nữa, nhưng Lạc Tinh Vũ vẫn tiếp tục run rẩy nói: "Mẹ em máu me be bét khắp người, chú Lý không ngừng gọi. Chú ấy bảo em xuống xe, em đã thật sự xuống xe. Chú Lý bảo em đóng cửa, em đã đóng cửa xe lại. Sau đó em cảm thấy... em nghĩ... em không biết nữa. Em ở bên ngoài gọi mẹ em, em định kéo cửa xe, nhưng cửa xe không mở được, chú Lý đã khóa lại rồi. Em đã nhìn thấy mẹ em cắn chú Lý đến nỗi xương cốt chú ấy lòi cả ra, bà ấy vừa cắn, vừa quay về phía em..."
"Đừng nói nữa!"
Cao Viễn nắm lấy vai Lạc Tinh Vũ và lắc mạnh, sau đó anh lớn tiếng nói: "Đừng nói nữa, đó chỉ là nằm mơ thôi! Ác mộng! Bây giờ em đã tỉnh rồi! Em không sao, ác mộng đã qua rồi, hiểu không? Em không sao!"
Lạc Tinh Vũ nhìn về phía Cao Viễn, sau đó cô bé òa lên khóc nức nở, đau đớn tột cùng, nói: "Không tỉnh được! Em không tỉnh được!"
Cao Viễn gần như gầm lên: "Tỉnh rồi! Đó là nằm mơ! Chuyện đã qua rồi, quên đi là tốt nhất! Cứ quên đi là được!"
Đúng lúc này, bộ đàm bỗng nhiên vang lên. Giọng Hướng Vệ Quốc đầy nghi hoặc và bất định: "Là chiếc xe này sao? Bên trong không có ai cả?"
Bản quyền tác phẩm này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.