(Đã dịch) Mạt Nhật Chương Lang - Chương 219: 14 5 milimét ( canh một )
Trương Tiểu Cường bảo người ta banh miệng con chuột ra, dùng đèn pin chiếu vào bên trong. Con chuột vương khổng lồ này không như những con chuột khác có hai chiếc răng cửa điển hình; khi mở miệng nó ra, hàm răng sắc nhọn chĩa hình răng cưa như của động vật ăn thịt, hàm trên và hàm dưới mỗi bên có ba cặp răng cắn khít chặt vào nhau. Điều này cho thấy trước khi chết, nó đã phải chịu một nỗi đau cực lớn.
Hàm răng đóng chặt khiến cây Thép vân tay trong tay Trương Tiểu Cường mất đi tác dụng. Cuối cùng, anh dùng một vật nhọn cậy bung một chiếc răng hàm cứng chắc để tạo ra một khe hở, sau đó áp dụng nguyên lý đòn bẩy để banh rộng cái miệng hôi tanh khó ngửi của con chuột.
Trương Tiểu Cường tìm thấy một vết thương nhỏ trong khoang miệng nó. Anh hiểu ra rằng, từng quả High-Bomb nổ tung gần đó, nhưng mảnh đạn pháo không thể gây bất cứ tổn thương nào cho lớp da lông của nó. Con chuột vương to lớn này có vẻ khá xem thường mọi thứ, đây là một con chuột vương cực kỳ coi trọng giai cấp. Với tư tưởng truyền thống rằng có chuyện thì sai đàn em làm, không có chuyện cũng sai đàn em làm, nó đã ra lệnh cho vô số con chuột đi chịu chết. Một mảnh vỡ tốc độ cao từ vụ nổ High-Bomb đã bay thẳng vào cái miệng đang ra lệnh của nó, xuyên qua khoang miệng không được da lông che chắn, bay thẳng vào não bộ. Và thế là, con chuột vương mang nặng tư tưởng quan liêu này đã bỏ mạng.
Chuột vương đã chết, không còn sự áp chế cứng nhắc của nó, những con chuột vốn nhát gan đương nhiên sẽ không còn liều mạng nữa. Kết quả là, một cuộc tháo chạy hỗn loạn đã diễn ra. Nói Trương Tiểu Cường chiến thắng, chi bằng nói anh gặp may thì đúng hơn.
Trương Tiểu Cường vẫn còn sợ hãi khi nghĩ về phán đoán của mình, mồ hôi lạnh toát ra. Anh bảo vài người tìm thêm hỗ trợ để đưa con chuột vương khổng lồ này lên xe, còn mình thì đi về phía Vương Nhạc đang cặm cụi làm việc.
Vương Nhạc mặt mày, người ngợm đều dính đầy dầu máy. Anh ta đang bảo dưỡng khẩu súng máy cao xạ kiểu 54, vừa làm vừa giảng giải điều gì đó cho vài học trò ít nhiều hiểu biết về cơ khí bên cạnh. Trương Tiểu Cường đứng sau lưng anh từ lúc nào không hay. Mãi đến khi anh hoàn tất công việc đang làm, và khẩu súng máy cao xạ kiểu 54 có thể vận hành trơn tru, anh mới nhận ra Trương Tiểu Cường đang đứng phía sau mình.
Trương Tiểu Cường chỉ vào xác vài con nhím khổng lồ đằng xa hỏi anh ta: "Anh đã xem qua lớp da của những quái vật này chưa? Có dùng được không?"
Vương Nhạc liếc nhìn xác quái vật nằm trên mặt đất, rồi quay sang Trương Tiểu Cường nói: "Dùng được chứ, tôi đã xem rồi. Lớp da này khi bị tấn công sẽ tự động co cụm lại tại một điểm. Tại điểm co cụm đó, nó có thể chống chịu được đạn cỡ lớn ở cự ly gần. Hơn nữa, bản thân lớp da đã có khả năng chống đâm, chống đạn tốt, điều đó giúp lớp da có thời gian để co cụm lại."
Anh ta hơi khựng lại một chút, cầm lấy ấm nước uống vài ngụm. Thấy Vương Nhạc bận rộn nửa ngày đến nước còn chưa kịp uống, Trương Tiểu Cường rút một bao thuốc Nam Kinh Chí Tôn, đưa cho anh ta một điếu. Vương Nhạc có chút thụ sủng nhược kinh nhận lấy, để Trương Tiểu Cường châm lửa. Anh hít một hơi sâu rồi từ từ nhả khói ra, nhìn Trương Tiểu Cường với vẻ hơi ngượng nghịu.
"Trước đây tôi từng xem qua một bản tin, trong đó có đề cập đến một số kỹ thuật có thể hình thành trong tương lai, bao gồm cả một số suy đoán về giáp phòng hộ cho binh lính, về giáp sinh học... trong đó có không ít ý tưởng giống như lớp da dày này ở một số điểm tương đồng..."
"Loại da dày này so với da D2 mà tôi bảo người mang cho anh lần trước, loại nào tốt hơn một chút?" Trương Tiểu Cường cắt ngang dòng hồi ức của Vương Nhạc, đi thẳng vào vấn đề chính.
"Cả hai loại vật liệu đều có ưu nhược điểm riêng. Da D2 dễ gia công hơn, nhưng nhìn chung, lớp da dày này vẫn mạnh hơn một chút." Vương Nhạc vỗ vỗ khẩu súng máy cao xạ kiểu 54 trước mặt rồi nói tiếp:
"Khẩu súng to xác này chỉ cần thao tác tốt là có thể giết chết D2, bởi vì da D2 có một giới hạn nhất định, chỉ cần vượt qua giới hạn đó, viên đạn sẽ rất dễ dàng xuyên thủng lớp da của nó. Nhưng lớp da dày này thì rất khó, đặc tính của nó khiến nó không dễ bị xuyên thủng như vậy, trừ khi là đạn cỡ nòng 14.5 milimét..."
Anh ta bị Trương Tiểu Cường ngắt lời: "Đạn 14.5 milimét ư? Tại sao?"
Vương Nhạc rít một hơi thuốc rồi tiếp tục: "Kỳ thực bất cứ thứ gì cũng có giới hạn của nó, lớp da dày này cũng không ngoại lệ. Động năng của đạn cỡ nòng 14.5 milimét quá mạnh mẽ. Lớp da dày có thể chặn được đạn 12.7 milimét đã là điểm phòng ngự tối đa của nó, nói cách khác, chỉ cần mạnh hơn một chút là có thể xé rách da. Động năng của đạn 14.5 milimét gấp vài lần 12.7 milimét, nên khi bị đạn 14.5 milimét bắn trúng, lớp da dày sẽ bị xuyên thủng ngay lập tức. Đặc điểm của đạn cỡ lớn là sẽ nổ tung, ngài thử nghĩ xem, một quả pháo lớn nổ tung bên trong cơ thể thì sẽ thế nào?"
Nghe đến đó Trương Tiểu Cường chỉ cảm thấy đáng tiếc. Trong tay anh có không ít đạn 14.5 milimét, có đến vài chục vạn viên, nhưng vấn đề là anh lại không có khẩu súng nào dùng loại đạn này.
Vương Nhạc đang hút thuốc, thấy Trương Tiểu Cường có vẻ phờ phạc liền thấy hơi lạ. Vừa rồi còn đang hăng hái, sao thoáng cái đã ỉu xìu vậy?
"Anh Gián ơi, anh có chuyện gì trong lòng phải không?" Vương Nhạc cẩn thận dò hỏi.
Trương Tiểu Cường vẻ mặt khổ sở lắc đầu, nghĩ một lát rồi lại gật đầu. Vương Nhạc bị Trương Tiểu Cường làm cho khó hiểu, khi thì lắc đầu, khi thì gật đầu, rốt cuộc là sao đây?
"Những gì anh nói tôi hiểu rồi. Loại đạn 14.5 milimét đó tôi có, nó ở đằng kia." Trương Tiểu Cường chỉ vào thùng đạn dược đang được vận chuyển nói.
"Vài chục vạn viên đạn như thế, chẳng lẽ tôi cứ đứng nhìn sao? Anh có làm được súng lớn bắn đạn 14.5 milimét không?" Trương Tiểu Cường không chút do dự hỏi Vương Nhạc. Vương Nhạc lắc đầu, ngay cả khi anh ta biết làm, thì cũng không có đủ vật liệu quân dụng này.
Thấy Vương Nhạc thừa nhận mình sẽ không làm được súng lớn, Trương Tiểu Cường hoàn toàn từ bỏ ý định. Anh xoay người đi về phía khu doanh trại quân nhân, muốn xem tám con nhím cỡ lớn bị giam giữ đêm qua thế nào rồi. Còn với loại chuột vương mới này, Trương Tiểu Cường muốn bắt chúng về căn cứ để nuôi nhốt, xem liệu chúng có đẻ con được không, sau đó dù là ăn thịt hay lấy da, cũng coi như là một đặc sản địa phương vậy.
"Anh Gián ơi..." Tiếng Vương Nhạc gọi vọng từ phía sau. Trương Tiểu Cường dừng lại nhìn Vương Nhạc. Vương Nhạc nhanh chóng đi tới bên cạnh Trương Tiểu Cường, hỏi: "Anh Gián ơi, anh đang buồn vì có đạn mà không có súng à?"
Trương Tiểu Cường gật đầu nói: "Anh biết tường thành của chúng ta rất dày, nhưng trời biết có D3, D4 nào chạy đến không. Anh đã gặp loại xác sống hình D rồi đấy, chính là loại có vóc dáng hơi cường tráng, một viên đạn súng trường có thể hạ gục một con. Nhưng đến D2 thì súng máy, đại pháo cũng không bắn chết được. Đến lúc đó, e rằng căn cứ của chúng ta không chống cự nổi đâu."
Nói xong, Trương Tiểu Cường nhìn khẩu pháo bộ binh kiểu 92 treo sau xe kia, tự giễu nói: "Biết đâu đến lúc đó ngay cả tôi cũng phải ôm đạn pháo đi liều mạng với bọn chúng..."
Trương Tiểu Cường đang thở dài, thì mặt Vương Nhạc lại hưng phấn hẳn lên. Anh ta với vẻ mặt bí hiểm nói: "Anh Gián ơi, em biết chỗ nào có súng lớn bắn loại đạn này mà..."
Trương Tiểu Cường đột nhiên xoay người lại nhìn Vương Nhạc, vội hỏi: "Ở đâu?"
Vương Nhạc bắt đầu kể...
Mọi sự tinh chỉnh trong đoạn văn này đều là thành quả của đội ngũ biên tập tại truyen.free, trân trọng cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.