(Đã dịch) Mạt Nhật Chương Lang - Chương 38: Đại thúc ngươi phải chịu trách nhiệm nha
Trương Tiểu Cường ngủ mơ mơ màng màng, đột nhiên cảm thấy có thứ gì đó đang trêu chọc chóp mũi mình. Anh muốn hắt hơi nhưng không sao hắt được, vừa mở mắt đã nhìn thấy một đôi mắt to tròn long lanh như trăng non. Đôi mắt ấy chớp chớp, một luồng hơi thở tươi mát, sảng khoái từ chủ nhân đôi mắt ấy phả vào mặt anh, mang đến một chút ấm áp giữa tiết trời đầu xuân này.
"Đại thúc, chú thật là thú vị! Có giường không ngủ mà lại ngồi xuống đất ngủ à?" Dương Khả Nhi cười tít mắt nhìn Trương Tiểu Cường vẫn đang ngồi dưới đất, còn có chút mơ hồ, chưa hiểu chuyện gì.
"Ngươi... ngươi... ngươi... cháu... cháu tỉnh lúc nào vậy?" Trương Tiểu Cường tỉnh táo lại, lắp bắp hỏi Dương Khả Nhi.
"Cháu vừa mới tỉnh đó! Hôm qua ngủ ngon thật! À mà, đại thúc, sao chú lại ngồi dưới đất ngủ vậy? Dưới đất lạnh lắm!" Dương Khả Nhi kiên nhẫn hỏi dồn.
"Ồ, cái này, cái ấy, ừm, khụ khụ! Chuyện là thế này, hôm qua chú vốn đang nằm trên giường ngủ, ai ngờ ngủ một lát lại lăn xuống đất lúc nào không hay, ừm! Đúng là như vậy đó!" Trương Tiểu Cường không muốn nói cho Dương Khả Nhi biết chuyện cô bé suýt biến thành tang thi ngày hôm qua, liền giả vờ ngớ ngẩn để lấp liếm.
Dương Khả Nhi nhìn chiếc chăn đệm xếp ngay ngắn cách Trương Tiểu Cường đến năm mét, rồi lại nhìn Trương Tiểu Cường vẫn đang ngồi dưới đất, thực sự khó hiểu!
"Xì! Chú coi cháu là trẻ con sao? Chú nghĩ cháu sẽ tin chú từ xa thế kia vẫn lăn lông lốc, lăn đến đây rồi lại ngồi dậy ngủ à?" Dương Khả Nhi khinh thường nói với Trương Tiểu Cường, vẻ mặt đầy tự tin rằng mình rất tinh ranh.
"Thôi được rồi! Đừng nói chuyện linh tinh nữa. Nói cho chú biết, cháu có thấy cơ thể có gì khác lạ so với bình thường không?" Trương Tiểu Cường nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn của Dương Khả Nhi, giọng đầy lo lắng.
"Khác lạ?" Dương Khả Nhi gãi đầu, nghiêng đầu suy nghĩ. Trương Tiểu Cường ở bên cạnh nhìn kỹ cô bé, không bỏ qua bất kỳ chi tiết nhỏ nào.
"Có thấy rất đói, đói đến mức có thể ăn hết cả một con bò không?" Trương Tiểu Cường gợi ý.
"Không hề!" Dương Khả Nhi trả lời một cách ngơ ngác.
"Vậy cháu có thấy cả người đau nhức không? Hơn nữa còn là đau thấu xương ấy?" Trương Tiểu Cường vẫn chưa bỏ cuộc.
"Vẫn không hề!" Dương Khả Nhi không hiểu Trương Tiểu Cường bị làm sao thế này, chỉ là theo bản năng phối hợp theo.
"Vậy cháu có thấy một luồng sức mạnh liên tục lưu chuyển khắp người, giơ tay là có thể phóng ra mấy quả Cầu Lửa nhỏ hay Mũi Tên Băng gì đó không?" Trương Tiểu Cường cảm thấy mình đã phí công vô ích cả đêm lo lắng đề phòng sao?
"Đại thúc, có phải chú nằm mơ thấy mình xuyên không rồi không? Chú có muốn cháu dùng một câu thần chú siêu cấp để diệt sạch quái vật trên khắp thế giới không?" Dương Khả Nhi cảm thấy Trương Tiểu Cường vẫn chưa ngủ đ���.
"KHỐN KIẾP, rốt cuộc cháu có thấy chỗ nào bất thường không? Nếu không thì tự tìm ra cho chú xem!"
Trương Tiểu Cường rất tức giận, chỉ là không biết là giận Dương Khả Nhi hay giận chính mình, chẳng có chuyện gì lại phải hứng nước mưa, rồi hứng xong lại hành hạ bản thân nửa sống nửa chết.
"Không hề nếu không hề mà! Chú làm gì mà nổi nóng vậy, ừm cái đó, cái đó, bây giờ cháu muốn ăn một bữa thật đã có được tính là không?" Dương Khả Nhi nhỏ giọng hỏi.
Trương Tiểu Cường hoàn toàn bó tay.
Dương Khả Nhi vào trong hang giải quyết vấn đề cá nhân, Trương Tiểu Cường nhìn chiếc cốc cầm trên tay, trong cốc đọng lại nửa cốc nước mưa trong vắt. Nước mưa rất sạch, không có vật gì trôi nổi, nhìn qua chẳng khác gì một chén nước tinh khiết.
"Lẽ nào chỉ có tác dụng thôi miên?" Trương Tiểu Cường hơi không tin, đổ số nước mưa trong cốc vào miệng.
"Hơi nhạt, ừm! Lại còn hơi chát miệng." Trương Tiểu Cường tặc lưỡi nhận xét về mùi vị của nó.
"Tại sao lại không ngủ được nhỉ?" Trương Tiểu Cường nằm trên giường nhìn lên trần hang. Cô bé uống xong là ngủ ngay, còn Trương Tiểu Cường uống vào thì dù sống chết cũng không sao ngủ được. Chẳng lẽ số phận mỗi người mỗi khác ư?
"Ai da da! Thật thống khổ quá đi! Đại thúc, hôm qua chú hạ thuốc xổ hay sao?" Dương Khả Nhi xoa bụng bước ra, vẻ mặt ủ rũ. Chỉ trong chốc lát, cô bé đã chạy vào hang ba lần.
"Ục ục...!" Bụng Dương Khả Nhi lại kêu vang.
"A! Lại nữa rồi! Ô... ô... Cứ thế này ruột cháu sẽ bị lôi ra mất, ô ô..." Dương Khả Nhi mang theo tiếng khóc chạy về phía cuối hang!
Trương Tiểu Cường nằm trên giường nhìn không hiểu ra sao. "Ục ục ục..." một trận tiếng bụng réo ầm ĩ truyền đến. "Mình cũng bị dính rồi sao?" Trương Tiểu Cường nhảy xuống giường, không kịp nghĩ nhiều, vội vàng túm lấy một cuộn giấy vệ sinh đuổi theo Dương Khả Nhi.
"Này! Sao chú lại làm vậy! Chú không thấy cháu ở đây sao?" Dương Khả Nhi quay lưng vào vách đá, mặt hướng ra cửa hang, ngồi xổm trong góc và gào lên.
"Tình thế cấp bách, chú cũng bị tiêu chảy, chịu khó một chút đi!" Trương Tiểu Cường mặt không đỏ, lòng không xấu hổ, bình tĩnh tháo dây lưng, cùng Dương Khả Nhi ngồi xổm đối mặt nhau.
"Được thôi, nhưng cháu là con gái mà! Chú không thể ra ngoài giải quyết được sao?" Dương Khả Nhi mặt đỏ bừng, nói lắp bắp, ngập ngừng.
"Cháu muốn chú kéo trên giường cháu hay là muốn chú kéo trên gạo hả?" Trương Tiểu Cường cãi cùn, rồi dốc sức rặn mạnh, mọi thứ tuôn ra ào ạt như đê vỡ. Một luồng mùi tanh tưởi nồng nặc lan tỏa khắp không gian nhỏ hẹp này.
Thật nhẹ nhõm! Thật thoải mái! Trương Tiểu Cường như trút bỏ được gánh nặng ngàn cân, khắp người không còn chút khó chịu nào, mặc kệ mùi tanh tưởi nồng nặc xung quanh.
"Hừ!" Dương Khả Nhi kéo quần chạy ra ngoài.
Trương Tiểu Cường hoàn toàn không để ý đến tiếng hừ lạnh của Dương Khả Nhi, chỉ tự hỏi: "Con bé ra ngoài hình như không chùi mông thì phải?".
Ba, năm phút sau, Trương Tiểu Cường đang chuẩn bị đứng dậy thì thấy Dương Khả Nhi lại chạy xộc vào, ngồi xổm đối diện anh.
"Chú không thấy ở đây có đàn ông sao?" Trương Tiểu Cường gắt lên với Dương Khả Nhi, hoàn toàn quên mất hành vi vô sỉ của mình vừa nãy.
"Chú muốn cháu kéo trên giường chú hay là muốn cháu kéo trên gạo hả?" Dương Khả Nhi học rất nhanh.
Trương Tiểu Cường kéo quần chạy về phía bình đài. "Đại thúc, chú quên chùi mông rồi kìa!" Tiếng Dương Khả Nhi gọi vọng lại từ phía sau.
Trương Tiểu Cường nghe thấy tiếng Dương Khả Nhi gọi, kéo quần và ngã phịch xuống đất.
Cứ thế, hai người thay phiên nhau trong hang động cho đến khi không còn gì để xả, không còn gì để thải, và hậu môn đau rát đến tê dại mới chịu dừng lại.
Hai người kiệt sức ngồi bệt xuống giường của mình. Dương Khả Nhi do dự, ngập ngừng như có điều muốn nói. Trương Tiểu Cường cố gắng chịu đựng cảm giác nóng rát thỉnh thoảng truyền đến từ hậu môn, suy tư: "Lẽ nào trong nước mưa có thành phần đậu nành sao?"
Giọng Dương Khả Nhi đột nhiên vang lên, cắt ngang dòng suy nghĩ của Trương Tiểu Cường.
"Đại thúc! Cái đó, ừm, chú đã nhìn thấy chỗ đó của cháu rồi, nên chú phải chịu trách nhiệm đó!" Dương Khả Nhi ngồi trên chiếc giường nhỏ, mặt ủ mày ê nói với Trương Tiểu Cường.
"Lúc đó chú đang bận tối mắt tối mũi, ai rảnh mà nhìn cháu chứ." Trương Tiểu Cường chẳng thèm ngó ngàng, nghĩ thầm: "Hừ, bắt tôi chịu trách nhiệm ư? Vậy ai sẽ chịu trách nhiệm cho tôi đây!".
"Không, không phải vậy! Ngay cả chồng cũ của cháu, cháu còn chưa cho xem đâu!" Dương Khả Nhi vội thanh minh với Trương Tiểu Cường.
"Chưa bao giờ xem? Đã làm rồi mà vẫn chưa xem ư?" Trương Tiểu Cường hiển nhiên không tin.
"Thật mà, thật đấy! Cháu và chồng cũ, trên xe, toàn là cháu dùng tay giúp anh ấy thôi, mấy chị bảo con gái bị làm chỗ đó đau lắm!" Dương Khả Nhi ngồi xổm trên đất vẽ vòng tròn, vẻ mặt đầy tủi thân.
"Mấy chị? Mấy chị nào vậy?" Trương Tiểu Cường có vẻ rất hứng thú, hỏi dồn Dương Khả Nhi.
"Mấy chị sống cùng cháu, ngay tầng trên của cháu!"
"Cháu không phải nói mình đang mang thai sao?" Trương Tiểu Cường hơi ngạc nhiên nói.
"Ừm, mấy chị bảo phụ nữ mà để đàn ông bắn "cái đó" vào người là sẽ có thai, bảo nếu không muốn có thai thì phải cho vào trong bao. Cháu bị "cái đó" dính vào tay rồi, chắc chắn sẽ mang thai!" Dương Khả Nhi tựa hồ nghĩ đến điều gì đó, có chút bồn chồn không yên.
"Này cô bé? Sách giáo khoa sinh vật về sinh lý vệ sinh cháu chưa bao giờ đọc sao?" Trương Tiểu Cường vẻ mặt thành thật hỏi Dương Khả Nhi.
"Mấy chị của cô bé kia cũng chẳng giải thích rõ ràng. Mình còn tưởng việc mang thai không liên quan trực tiếp đến chuyện 'ấy' của cô bé!" Trương Tiểu Cường buồn bực nghĩ thầm.
"Người khác bảo mấy cái sinh vật linh tinh không quan trọng, không phải trọng điểm nên có thể bỏ qua!" Dương Khả Nhi vẫn không hiểu mang thai thì liên quan gì đến môn sinh vật.
"...!" Trương Tiểu Cường đành cạn lời.
Truyện này được bản quyền tại truyen.free, xin vui lòng tôn trọng tác phẩm.