Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Nhật Chương Lang - Chương 57: Châm lửa

Trương Tiểu Cường để Dương Khả Nhi bảo vệ từ xa, còn mình cùng đoàn người Hà Văn Bân tiến về nơi họ đã đi qua. Hà Văn Bân và những người khác cẩn thận từng li từng tí theo sau Trương Tiểu Cường, thỉnh thoảng quan sát mọi động tĩnh xung quanh. Dường như, họ đã trở nên như chim sợ cành cong.

Vượt qua bãi cỏ dại rậm rạp, họ liền trông thấy một con tang thi hình chữ S đang ăn một cái xác chết. Nhìn cảnh tượng đó, sắc mặt Hà Văn Bân và những người kia cũng bắt đầu tái xanh.

Trương Tiểu Cường lấy từ tay người đàn ông có vẻ ngoài bình thường một thanh thép mài nhọn, cầm trong tay ước lượng một chút rồi nói: "Không được thuận tiện như cây thương sừng thú."

Nhóm người vẫn còn cách con tang thi hình chữ S một khoảng khá xa. Con tang thi mải mê cúi đầu ăn huyết nhục, hoàn toàn không phát hiện ra Trương Tiểu Cường và đồng bọn.

Trương Tiểu Cường phất tay, ném cây thương thép nhắm thẳng vào đầu con tang thi hình chữ S. Cây thép vẽ một đường vòng cung trong không trung, rồi xuyên vào đùi nó, ghim chặt nó xuống đất.

"Tốt!" Hà Văn Bân thấy Trương Tiểu Cường một kích thành công liền lớn tiếng khen ngợi.

Trương Tiểu Cường ngây người ra, mặt lại hơi nóng lên. Vốn dĩ anh nhắm vào đầu con tang thi hình chữ S, ai ngờ lại lệch một trời một vực, xuyên vào bắp đùi nó. Hà Văn Bân và đồng bọn không biết chuyện, chỉ tưởng Trương Tiểu Cường ném chuẩn xác.

"Ngao ~~~~~" Con tang thi hình chữ S phát ra tiếng gầm giận dữ, giãy giụa muốn đứng dậy.

Trương Tiểu Cường ung dung đi tới trước mặt nó, phất tay một cái. Tiếng "Pằng" vang lên, viên đạn súng lục thổi bay hộp sọ con tang thi hình chữ S.

Tay trái cầm súng, tay phải rút cây thép ra rồi ném trả cho người đàn ông có vẻ ngoài bình thường kia. Nhìn hắn luống cuống tay chân đón lấy cây thép, Trương Tiểu Cường cẩn thận quan sát sắc mặt của Hà Văn Bân và đồng bọn.

Trương Tiểu Cường rút súng ra chính là để thị uy, cho họ biết mình cũng có súng.

Đoàn người Hà Văn Bân không hề kinh ngạc khi thấy Trương Tiểu Cường có súng. Họ cho rằng việc Trương Tiểu Cường dùng súng là quá đỗi bình thường, thậm chí còn nghĩ anh sợ làm bẩn mã tấu nên mới dùng súng.

Hà Văn Bân giật lấy thanh Long Tuyền kiếm từ tay người đàng hoàng đưa cho Trương Tiểu Cường: "Gián ca, dùng cái này đi! Đạn dùng một viên là hết một viên đấy!"

Hắn còn lo Trương Tiểu Cường tiếc đạn. Trương Tiểu Cường rất không nói nên lời, cảm thấy như làm trò cho người mù xem. Tùy ý nhận lấy thanh Long Tuyền kiếm, Trương Tiểu Cường liền phát hiện thanh kiếm này có gì đó không ổn.

Thanh Long Tuyền kiếm này không giống lo��i dụng cụ thể dục dưỡng sinh nhẹ tênh mà các bà lão hay dùng, nó rất nặng, nặng một cách bất thường!

Hiện tại, sức lực của Trương Tiểu Cường đã khác xưa, mạnh hơn không biết bao nhiêu lần so với khi còn là một trạch nam. Đặc biệt là sau khi uống nước mưa lần thứ hai, sức lực của anh mỗi ngày đều tăng lên.

Vừa nãy cây thép to bằng ngón cái cầm trên tay còn cảm thấy nhẹ bẫng, giờ cầm thanh kiếm này lại cảm thấy vừa vặn.

"Gián ca, anh xem này, ở chỗ gần chuôi kiếm còn có minh văn!" Hà Văn Bân chỉ vào thân kiếm nói.

Trương Tiểu Cường nhìn thân kiếm với hoa văn đẹp như nghìn lớp sóng, đường vân thép rõ nét. Ở gần chuôi kiếm, có khắc hai chữ tiểu triện: "Tinh Vệ".

Toàn bộ thân kiếm trông rất đỗi phổ thông, ngoại trừ vân ngàn rèn trên thân kiếm còn chút đáng chú ý, còn những chỗ khác thì chẳng có gì đặc biệt.

Lưỡi kiếm trông thô ráp, tự nhiên, cứ như chưa từng được khai phong. Chuôi kiếm to bản, làm bằng đồng thau hình nguyên bảo, màu sắc xỉn mờ, mơ hồ hiện lên gỉ đồng xanh. Phần tay cầm là một khối gỗ thô, khi cầm trên tay, cảm giác vân gỗ vẫn khá thoải mái.

Nói tóm lại, thanh kiếm này còn không có vẻ ngoài bắt mắt bằng một thanh Long Tuyền kiếm inox.

Trương Tiểu Cường cầm thanh Tinh Vệ kiếm, nhìn Hà Văn Bân có vẻ không hiểu, nên Hà Văn Bân liền vội vàng giải thích.

Lần này họ ra ngoài tìm vật tư, tại một khu nhà cũ nát đã tìm thấy một căn mật thất. Bên trong chất đống tranh chữ và đồ cổ, chắc hẳn là đồ gia truyền của một gia đình nào đó.

Vốn dĩ tranh chữ đồ cổ hiện tại căn bản vô dụng, họ cũng chẳng để tâm. Ngược lại, tên người đàng hoàng này đúng là thói ăn trộm quen tay, hắn lại tìm thấy một cơ quan cất giấu đồ vật. Bên trong có một chiếc hộp gỗ, và trong hộp liền đặt thanh kiếm này.

Thanh bảo kiếm trông không mấy nổi bật này lại chính là bảo bối tốt nhất trong căn mật thất đó, được người đàng hoàng cầm trong tay, ngay cả khi chạy trốn cũng không vứt bỏ.

Trương Tiểu Cường với tâm lý có thì tốt, không có cũng chẳng sao, nhìn người đàng hoàng. Nếu hắn không nỡ thì cứ trả lại cho hắn thôi, mình còn có thương sừng thú, đó mới thực sự là bảo bối.

Người đàng hoàng thấy Trương Tiểu Cường lại hỏi ý kiến mình, tâm tình có chút kích động, vẻ mặt cũng không còn vẻ chất phác.

"Không sao, không sao, ngài cứ cầm đi. Tôi cần nó làm gì đâu."

Cứ như vậy, Trương Tiểu Cường tay trái cầm kiếm, tay phải cầm súng lục hướng về nơi đồng bọn của Hà Văn Bân bị mắc kẹt mà đi.

Nhìn đàn tang thi trước mắt, Trương Tiểu Cường tê dại cả da đầu: "Lít nha lít nhít thế này, không phải mấy chục, không phải mấy trăm, trời đất ơi, phải hơn nghìn con không?"

Trương Tiểu Cường quay đầu nhìn Hà Văn Bân, sắc mặt anh ta và đồng bọn cũng đều tái mét.

"Sao lại thế này? Sao lại thế này? Không thể nào!" Người đàng hoàng nhìn hàng nghìn con tang thi tụ tập cùng một chỗ, mặt xanh lè, môi trắng bệch. Mắt hắn trợn tròn xoe, dường như không tin mọi thứ trước mắt.

Đàn tang thi với quy mô như thế này là lần đầu tiên Trương Tiểu Cường nhìn thấy. Trên đường chạy trốn, nhiều nhất cũng chỉ khoảng hai, ba trăm con. Người ta nói vạn người trở lên là vô biên vô hạn, mà đạt đến quy mô hơn một nghìn con như thế này cũng đã đủ chấn động lòng người rồi.

Nơi này gần khu vực giao thoa giữa thành thị và nông thôn của thành phố J. Trương Tiểu Cường và đồng bọn đang ở trên một sườn đồi nhỏ. Dưới sườn đồi có mười mấy căn nhà ngói lớn kiểu cũ xây bằng gạch xanh. Nhìn mấy cây đại thụ to lớn đứng sừng sững trước sau nhà, toàn bộ thôn nhỏ đã có vẻ cổ kính.

Cầu nhỏ, nước chảy, gạch xanh, cổ thụ – nếu không có nhà phát triển xây dựng khu dân cư bên cạnh thì đây đúng là một thế ngoại đào nguyên.

Khu dân cư mới chỉ dựng lên được một nửa, phần móng còn chưa xong, giàn giáo giăng mắc chi chít. Hai bóng người đứng trên giàn giáo nhìn xuống đàn tang thi phía dưới chân.

Qua ống nhòm có thể thấy rõ khuôn mặt tuyệt vọng của họ. Thỉnh thoảng lại có một, hai con tang thi hình chữ S nhảy lên, cố gắng trèo lên giàn giáo.

Buồn cười là sau khi biến thành tang thi, chúng đã quên mất thói quen khi còn là người. Chưa trèo được hai lần đã lại ngã xuống đầu những con tang thi khác.

"Các anh thấy thế nào?" Trương Tiểu Cường xoay người nhìn đoàn người Hà Văn Bân.

"Hay là... hay là chúng ta cứ về trước đi? Rồi về tính kế từ từ?" Hà Văn Bân bắt đầu đánh trống lui quân. Hai người đàn ông có vẻ ngoài bình thường kia cũng gật đầu tán đồng. Ngay cả người đàng hoàng cũng muốn trở về, chỉ là ngại không dám nói ra.

Trương Tiểu Cường liếc nhìn họ một cái rồi tiếp tục quan sát xung quanh. Hai người bị mắc kẹt trên tầng lầu giữa sườn núi, tang thi ở ngay dưới lầu. Cách đó không xa dừng một chiếc xe tải cỡ trung, từ buồng lái mở toang còn có thể thấy những bao gạo đầy ắp.

Từ đỉnh sườn núi đến nơi hai người bị mắc kẹt, khoảng cách đường chim bay chỉ vỏn vẹn trăm mét. Nhìn đàn tang thi chỉ cách trăm mét mà bốn người đàn ông to lớn này đều run lẩy bẩy, huống chi là hai người đang bị vây khốn giữa đàn tang thi kia!

"Chiếc xe tải kia là của các anh à?" Trương Tiểu Cường chỉ vào xe tải nói với họ.

Hà Văn Bân gật đầu, hai người đàn ông kia nói: "Bình thường đều là chúng tôi lái, chúng tôi quen đường!"

"Trạm xăng dầu gần nhất ở đâu?" Trương Tiểu Cường nghĩ đến việc dùng hỏa công.

Cuối cùng một con tang thi ngã trên mặt đất. Trương Tiểu Cường nhìn thanh Tinh Vệ kiếm trong tay cảm thấy rất hài lòng, nó chém xương cốt dễ như chém đậu phụ, dễ dàng chẻ đôi con tang thi. Trông thì như chưa khai phong, nhưng thực ra nó sắc bén đến mức thổi sợi lông vào cũng đứt. Chém mười mấy con tang thi mà không hề sứt mẻ một chút nào.

Toàn bộ trạm xăng dầu đều đã được dọn dẹp sạch sẽ. Nhìn chiếc xe bồn chở xăng dầu đậu một bên, Trương Tiểu Cường bảo họ chia nhau đi tìm chìa khóa.

Trong lúc tìm chìa khóa, Trương Tiểu Cường nhìn thấy cửa hàng sửa chữa ô tô đối diện trạm xăng dầu. Xung quanh cửa hàng bị chất đầy từng lớp từng lớp lốp xe cũ, có những chiếc còn cao hơn cả Trương Tiểu Cường.

Cuối cùng, chìa khóa được tìm thấy trên thi thể một con tang thi. Trương Tiểu Cường chỉ huy bọn họ chất lốp xe cũ lên một chiếc xe tải đang chờ sửa chữa, rồi dùng dây xích nối xe tải kéo theo xe bồn, hướng về nơi hai người bị mắc kẹt mà đi.

Từng chiếc lốp xe cũ được dựng lên, kẹt trên sườn núi. Xăng được rút từ xe bồn ra, dội lên các lốp xe. Hàng nghìn con tang thi đang chen chúc thành một đoàn đặc kín dưới sườn núi, không còn một kẽ hở nào.

"Châm lửa!" Hai chiếc lốp xe được châm lửa. Khi xăng trên các lốp xe bắt đầu bốc cháy, Trương Tiểu Cường chỉ huy Hà Văn Bân và đồng bọn đẩy những chiếc lốp xe xuống sườn đồi.

Liền thấy hai vòng lửa lớn đang bốc cháy hừng hực nhảy nhót, lăn xuống trên sườn núi. Rồi đâm vào đàn tang thi. Đàn tang thi lập tức trở nên hỗn loạn. Những con tang thi bị bỏng muốn chạy ra ngoài, xô đẩy nhau, nhưng tang thi bên ngoài lại xô đẩy vào trong. Đứng trên sườn núi, vẫn có thể nghe thấy tiếng hét thảm thiết của tang thi!

Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free