(Đã dịch) Mạt Thế Đại Hồi Lô - Chương 6: Cản đường mập mạp chết bầm
Sở Hàm không chút biểu cảm thừa thãi, ngón tay phải khẽ nới lỏng, rồi lại siết chặt lưỡi búa, cơ bắp trên cánh tay truyền đến một cảm giác vô cùng quen thuộc.
Một tay chém tang thi, đây là cách hắn thường dùng nhất ở kiếp trước.
Hai con tang thi cùng lúc xông tới, há to hàm răng nhọn hoắt, hôi thối, định cắn xé Sở Hàm, xé nát cơ thể y, móc ra nội tạng tươi mới mà ăn cho hả dạ.
“Chạy đi!” Trương Tử Du cuối cùng không chịu nổi, hét lớn lên.
Sở Hàm thân thể đứng thẳng tắp, nhìn hai con tang thi cách mình chưa đầy một mét, đột nhiên chân phải dùng sức duỗi ra, một cước đá vào người một con tang thi, đồng thời tay phải đột ngột giơ lên, lưỡi búa lóe lên hàn quang, nhằm thẳng vào đầu con tang thi còn lại mà bổ xuống.
Rầm! Sở Hàm tốc độ cực nhanh, không hề dây dưa dài dòng, trực tiếp nện vào chỗ chí mạng nhất của tang thi, một búa bổ xuống, con tang thi kia lập tức nổ tung đầu.
Tủy não và dịch mủ văng tung tóe, bắn tung lên mặt Sở Hàm, vài khối thịt thối theo quỹ đạo bay ra, rơi thẳng vào miệng Sở Hàm, hai con mắt bị đánh bay ra, lăn lóc trên đất vài vòng.
Lúc này con tang thi bị Sở Hàm đạp bay lảo đảo đứng dậy, lại gào thét xông về phía Sở Hàm, hoàn toàn không chút cảm xúc nào với đồng loại đã ngã xuống chết bên cạnh.
Phì! Sở Hàm nhổ ra miếng thịt thối của tang thi trong miệng.
Y cầm lưỡi búa lên rồi chém về phía con tang thi còn lại, cũng đánh nát đầu nó. Từ đầu đến cuối, tay trái y vẫn không buông súng bơm xăng. Lưỡi búa dính đầy tủy não tang thi cùng máu đen, từng giọt rơi xuống đất.
Trương Tử Du ban đầu đã chạy xa, giờ đây kinh ngạc đến há hốc mồm, y nhìn Sở Hàm dính đầy mùi hôi thối của máu đặc, hai xác tang thi nằm gục dưới chân y, há hốc miệng, đầu đã bị đập nát.
Cảnh tượng kinh tởm, đáng sợ đó kích thích thần kinh của y. Cái tên tiểu tử vốn chẳng mấy đáng chú ý kia bỗng trở nên lãnh khốc, tàn bạo đến thế, khiến Trương Tử Du trong lòng hoang mang không biết làm sao.
Sở Hàm vậy mà chỉ trong hai lần đã giết chết hai con tang thi, thậm chí một tay vẫn còn đang đổ xăng.
Y lại liếc nhìn con tang thi chết thảm trên mặt đất, đầu vỡ nát, chảy ra dịch mủ không giống lắm với của loài người, và bộ óc tang thi dính đầy trên mặt Sở Hàm.
Ọe! Trương Tử Du lập tức nôn ọe.
Sở Hàm quay đầu nhìn y một cái, thần kinh vẫn căng thẳng, tiếp tục đổ xăng vào xe. Tạm thời vẫn chưa có tang thi nào ở gần đó.
“Mở cửa ra! Mở cửa ra! A a a!” Bỗng nhiên, tiếng Cố Hiểu Đồng vang lên không xa.
Phạm Vĩ “Rầm” một tiếng mở cửa ra, trong tay cầm một cây côn sắt. Khi nhìn thấy cảnh tượng bên ngoài, bước chân y chợt khựng lại, tiếng thét của Cố Hiểu Đồng cũng im bặt.
Tang thi, chết rồi.
Phạm Vĩ hoảng sợ nhìn Sở Hàm vẫn đứng yên không nhúc nhích tại chỗ, tay trái vẫn đổ xăng, tay phải nắm lưỡi búa. Trong lòng y dâng lên một cảm xúc gọi là sợ hãi. Đây là người sao? Rốt cuộc cần tâm lý tố chất cường đại đến mức nào, mới có thể giữ được sự bình tĩnh như vậy!
Cố Hiểu Đồng toàn thân lạnh run, ánh mắt phức tạp nhìn Sở Hàm. Nàng không nhìn thấy quá trình Sở Hàm giết tang thi, nàng chỉ biết tang thi đã chết, còn Sở Hàm lại không hề hấn gì.
Đúng lúc này, “Cạch” một tiếng, Sở Hàm rút vòi bơm xăng ra, xăng đã đổ đầy. Y quay người nhìn quanh một vòng, khuôn mặt dơ bẩn không chút biểu cảm nào. Trên xe y vẫn còn rất nhiều chỗ trống, những thứ trong cửa hàng giá rẻ này y muốn mang đi hết.
“Ngươi định, tính đi đến đâu rồi?” Trương Tử Du bỗng nhiên chạy đến.
Y đã quyết định muốn đi theo Sở Hàm, nhất định phải theo!
Sở Hàm khẽ nhíu mày, chỉ đáp một câu: “Tìm phụ mẫu.”
Tìm phụ mẫu, đây là mục tiêu đầu tiên của Sở Hàm sau khi tận thế bùng nổ. Có người tìm người yêu, có người ai nấy tự lo thân, nhưng rất ít người lại lặn lội xa xôi ngàn dặm để đón phụ mẫu. Ở cái tuổi của bọn họ, vừa mới qua giai đoạn nổi loạn, vẫn chưa có được sự giác ngộ này, huống chi là trong tình cảnh ngay cả bản thân còn khó giữ được tính mạng.
Nhưng Sở Hàm nhất định phải đi, bằng không y sẽ cảm thấy mình không phải một nam nhân!
“Có thể cho ta đi cùng không?” Trương Tử Du vội vàng nói, “Nhà ngươi ở An La Thành đúng không? Có đi ngang qua Thạch Thành, ta sẽ xuống ở Thạch Thành!”
Trương Tử Du trong lòng tan nát, trước kia y sao lại không phát hiện Sở Hàm ‘ngưu bức’ đến vậy chứ? Lưỡi búa kia múa may thật sự là đẹp trai, chỉ trong hai lần đã chém chết hai con tang thi, dọa y đến hồn bay phách lạc.
“Chúng ta có xe riêng, không cần làm phiền ngươi.” Phạm Vĩ lúc này cũng vội vàng mở miệng bổ sung.
“Đúng đúng đúng!” Trương Tử Du cũng vội vàng gật đầu, hiện giờ y đã không dám dùng thái độ trước kia để nói chuyện với Sở Hàm.
Sở Hàm khẽ nhíu mày, nếu đối phương tự lái xe riêng thì y không ngại. Chỉ là người càng đông, phiền phức cũng càng nhiều. Nhưng Thạch Thành là nơi phải đi qua khi đến An La Thành, hai chiếc xe thì cả về đồ ăn lẫn mức độ an toàn đều được tăng thêm một tầng bảo đảm.
“Được, đồ ăn trong cửa hàng giá rẻ thì mang đi càng nhiều càng tốt.” Sở Hàm dặn dò một câu.
“Tốt!” Trương Tử Du cùng Phạm Vĩ lập tức hành động.
Sở Hàm bước vào cửa hàng giá rẻ, trong tay vẫn cầm thiết phủ. Y liếc nhìn một vòng, xác định không có nguy hiểm rồi mới đi vào nhà kho. Y không có thời gian để từ từ dọn dẹp bên ngoài.
Khi đi ngang qua Cố Hiểu Đồng, Sở Hàm cũng không để ý nhiều, mặc cho nàng vẫn dùng ánh mắt phức tạp nhìn mình.
Còn về cái tên mập mạp ngồi trong góc không ngừng ăn uống kia, Sở Hàm thì căn bản không thèm liếc thêm một cái nào.
Sở Hàm đã sớm rèn luyện tâm cảnh của mình đến cực hạn trong mười năm tận thế. Y thấy cái tên mập mạp này đã vô phương cứu chữa, chẳng mấy chốc sẽ chết trong thế giới mà trật tự đang dần dần sụp đổ này.
Từng thùng từng thùng đồ ăn được chuyển ra, cho đến khi chiếc G55 khổng lồ gần như không còn chỗ chứa, Sở Hàm mới dừng tay. Lúc này, Cố Hiểu Đồng dẫn đầu lên xe, khiến Tr��ơng Tử Du lẩm bẩm chửi rủa vài câu.
Ngay khi mấy người sắp xếp xong đồ đạc, định rời đi, Trương Tử Du đi ngang qua tên mập mạp đang khóc không ngừng trong góc. Y một cước đá vào mặt tên mập mạp: “Cút đi đồ phế vật, đừng cản đường của ta!”
Tên mập mạp bị đá một cước, càng khóc to hơn nữa. Y ngẩng đầu đầy sợ hãi nhìn Trương Tử Du, nước mắt nước mũi tèm lem cả mặt.
Tên mập mạp này từ khi Sở Hàm vào trong vẫn luôn khóc, vừa khóc vừa ăn. Chỉ lát sau đã ăn năm gói vịt muối, hai mươi cây lạp xưởng hun khói, và vẫn còn tiếp tục ăn nữa.
Chỉ là khi tên mập mạp này ngẩng đầu, để lộ ra khuôn mặt béo tròn kia, Sở Hàm lập tức cả người như bị sét đánh, kinh ngạc đến mức không thể tin được.
Khuôn mặt tròn như viên thịt, phía dưới môi trái có một nốt ruồi có lông. Khuôn mặt này tuy Sở Hàm không gặp nhiều lần, nhưng y thực sự khắc sâu trong ký ức, bởi vì quá cá tính!
“Ngươi tên gì.” Sở Hàm mở miệng hỏi. Lúc này y cũng không thể xác định người này có phải là vị mà y quen biết hay không, dù sao tên mập mạp đang khóc lóc sướt mướt trước mắt này, thực sự không giống phong thái của vị kia.
“Ta gọi Trần Thiếu Gia.” Tên mập mạp có chút sợ hãi lên tiếng.
“Mẹ nó, ngươi còn thiếu gia cái gì? Ta thấy ngươi đúng là đồ não tàn!” Trương Tử Du mắng một câu, định tiếp tục đá tên mập mạp. Tên mập mạp kia sợ hãi đến cực điểm, vội vàng rụt mạnh về phía sau.
Sở Hàm thì khóe miệng co giật, ha ha ha... Trần Thiếu Gia. Trần Thiếu Gia từng hô phong hoán vũ ở kiếp trước, Thần cấp xạ thủ đứng trong top hai mươi toàn quốc sao?!
Người này là thật gọi Trần Thiếu Gia, họ Trần, tên Thiếu Gia.
Nhưng Sở Hàm thật sự không ngờ Trần Thiếu Gia mười năm trước lại là cái bộ dáng này. Điều này quả thực còn huyền huyễn hơn cả việc y trọng sinh trở về! Phải biết, uy danh của Trần Thiếu Gia trong mười năm tận thế lừng lẫy đến mức không ai không biết, không ai không hay. Mặc dù chiến lực y chỉ xếp thứ hai mươi, nhưng ngay cả mấy kẻ biến thái trong top mười cũng không dám trực diện xung đột với y.
Nguyên nhân là vì khả năng bắn súng của Trần Thiếu Gia quá mức lợi hại, nếu y xưng thứ hai thì không ai dám xưng thứ nhất. Danh xứng với thực là Thần Thương Thủ, không ai có thể tiếp cận y trong vòng mười mét. Giống những người bình thường không có dị năng như Sở Hàm, trong tận thế chỉ có thể được phân phối những khẩu súng thông thường nhất, nhưng Trần Thiếu Gia lại có được đặc quyền từ quốc gia, những vũ khí uy lực cao mà người bình thường chưa từng thấy qua, đối với y mà nói chỉ như đồ chơi.
Một người như vậy, ai dám khiêu chiến với y? Nửa đêm chỉ cần nhắm vào nơi ở của ngươi mà bắn một phát pháo, tòa nhà đó e rằng sẽ bị nổ tung thành từng mảnh.
Thấy Trương Tử Du còn định đánh Trần Thiếu Gia, Sở Hàm ngăn lại nói: “Ngươi lên xe đi, người này ta sẽ mang theo.”
“Ngươi muốn dẫn theo y sao?” Trương Tử Du rõ ràng không thể tin được. Phải biết suy nghĩ của những người thông minh đều không khác nhau mấy, mang theo người như Trần Thiếu Gia chỉ có thể là phiền phức.
“Dù sao y ngồi xe của ta, không chiếm không gian của các ngươi.” Sở Hàm thản nhiên nói một câu, nhưng hai mắt y lại chăm chú nhìn Trương Tử Du.
Trương Tử Du dù có thông minh đến mấy cũng chưa từng thực sự giết người bao giờ, bị hàn quang trong mắt Sở Hàm ép một cái, không kịp lo cho Trần Thiếu Gia nữa, liền lập tức lên xe.
“Trần mập, thu dọn đồ đạc rồi đi theo ta.” Sở Hàm cũng không nói thêm lời thừa.
“Ngươi chịu dẫn ta đi sao?” Trần Thiếu Gia rõ ràng kích động hẳn lên, nước mắt nước mũi tuôn chảy ròng ròng.
“Nhanh lên, nhanh lên!” Sở Hàm không nhịn được mà quát lớn một tiếng. Trong đầu y lại đang nghĩ cách làm sao tìm được một khẩu súng cho tên mập mạp Trần. Một nhân tài như vậy mà không chiêu mộ thì có lỗi với ông trời.
Đồng thời, y tiện tay lấy rìu chữa cháy trong cửa hàng giá rẻ ra, nhét phịch vào tay tên mập mạp: “Đi!”
Keng! Sở Hàm còn chưa đi được hai bước, đã nghe thấy tiếng rìu rơi xuống đất phía sau lưng. Gân xanh trên trán y nổi lên, y cố kìm nén ý muốn xé xác tên mập mạp này rồi xoay người lại.
“Thật xin lỗi, thật xin lỗi.” Trần Thiếu Gia run run rẩy rẩy đứng sau lưng Sở Hàm, trong ng��c ôm một đống đồ ăn. Cạnh chân y là chiếc rìu chữa cháy nằm lăn lóc.
“Nhặt nó lên.” Sở Hàm ngữ khí vô cùng cứng nhắc, “Trong tận thế, vũ khí không thể rời tay, bằng không kẻ chết chắc chắn sẽ là ngươi.”
Trần Thiếu Gia ngẩn người ra. Ánh mắt y khẽ dời xuống, nhìn về phía lưỡi búa mà Sở Hàm đang nắm chặt. Đây là một cây búa cán dài lớn hơn nhiều so với rìu chữa cháy, trông có vẻ cực kỳ nặng, nhưng Sở Hàm ra vào khuân vác đồ, lưỡi búa vẫn luôn nắm chặt trong tay.
“Ta, ta biết rồi.” Trần Thiếu Gia chưa bao giờ xúc động như vậy, vội vàng nhặt chiếc rìu chữa cháy dưới đất lên rồi đi theo sau lưng Sở Hàm ra ngoài.
Ngồi trong chiếc xe khác, Trương Tử Du tặc lưỡi một cái, nhìn Trần Thiếu Gia và chiếc G55 mà y đã thèm muốn từ lâu của Sở Hàm, ngữ khí đầy phẫn hận: “Mẹ nó, Sở Hàm nghĩ cái gì vậy, vậy mà lại thật sự dẫn theo cái tên mập mạp này đi?”
Cố Hiểu Đồng trang điểm đậm liếm môi một cái, ngần ngại nói: “Chiếc xe này chắc không ít tiền đâu nhỉ? Y làm sao có thể có một chiếc xe như vậy?”
Sự nghi hoặc chợt lóe lên trong mắt Trương Tử Du, nhưng rất nhanh y liền sực tỉnh bởi bộ dáng đáng sợ khi Sở Hàm giết tang thi lúc nãy: “Đừng hỏi nhiều thế!”
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được phép sao chép hay phổ biến khi chưa có sự đồng ý.