Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mệnh Chi Đồ - Chương 140: Linh Lung tiên tử

Trong Phiêu Miểu thành, trên con phố cổ, dòng người tấp nập không dứt, tiếng người huyên náo, tạo nên một cảnh tượng phồn hoa tươi đẹp.

Kiếm Các Thánh Nữ Kim Toa Nhi có địa vị tôn quý. Nàng đi trước Lăng Thiên và hai người còn lại. Trên phố cổ, người qua đường thấy nàng không khỏi dừng bước hành lễ, rối rít nhường đường. Kim Toa Nhi khẽ gật đầu, thần thái lạnh nhạt, ung dung bước đi dưới ánh mắt dõi theo của mọi người.

Lăng Thiên ba người có nàng dẫn đường, rốt cuộc không còn phải chen chúc với dòng người, quả thực thuận tiện hơn rất nhiều.

Người đi đường hai bên phố cổ chỉ trỏ Lăng Thiên cùng nhóm người, âm thầm kinh ngạc vì bọn họ lại có thể khiến Thánh Nữ đích thân dẫn đường. Chắc hẳn bọn họ có lai lịch lớn, mọi người thi nhau suy đoán thân phận của họ. Trong lòng họ, Lăng Thiên và nhóm người đã được xếp vào hàng ngũ tuyệt đối không thể đắc tội.

Trong Phiêu Miểu thành, bối cảnh phức tạp trăm bề, một nửa trong số đó đều là tu sĩ. Rất nhiều người trông tầm thường cũng có thể là nhân vật có lai lịch không hề nhỏ. Ở một nơi như thế này, mọi người đều không dám lỗ mãng, biết đâu sơ ý một chút liền đắc tội một vị đệ tử nội môn của Kiếm Các. Nếu xui xẻo hơn nữa, có thể sẽ giẫm phải chân một vị Thái Thượng Trưởng Lão nào đó của Kiếm Các. Những chuyện này không phải là không thể xảy ra, bởi trong Phiêu Miểu thành có không ít người ẩn mình như vậy.

Vì thế, khi đi lại trong Phiêu Miểu thành, phần lớn mọi người đều hết sức cẩn trọng, ghi nhớ kỹ những người không nên đắc tội.

Kim Toa Nhi đi phía trước, vừa đi vừa giới thiệu cho họ lịch sử và một số tin đồn thú vị trong thành. Khi đến một cung điện hay lầu các nào đó, nàng còn giải thích công dụng của chúng. Lăng Thiên và hai người kia cũng lắng nghe đầy hứng thú, dần hiểu thêm về Phiêu Miểu thành.

"Các ngươi muốn đến Trân Bảo Phường, Trân Bảo Phường nổi tiếng nhất Phiêu Miểu thành là Linh Lung Các. Ở đó chủng loại đầy đủ hết, từ tài liệu, pháp bảo, các loại vũ khí, thứ gì cần cũng có, thậm chí còn xuất hiện một vài công pháp, bí kỹ kỳ lạ," giọng Kim Toa Nhi như tiếng trời, uyển chuyển êm tai.

"Linh Lung Các? Ngay cả công pháp, bí kỹ cũng có?" Diêu Vũ đôi mắt đẹp chớp động, thoáng hiện vẻ kinh ngạc, thần thái nội liễm.

Công pháp, bí kỹ thường là bí mật bất truyền của một môn phái, luôn được trân quý như sinh mạng, không dễ dàng truyền ra ngoài. Diêu Vũ đột nhiên nghe nói Linh Lung Các có bán công pháp, bí kỹ, khó tránh khỏi có chút ngạc nhiên.

"Ừm, có, nhưng những thứ đó đều là giá trên trời, hơn nữa không chắc đã là công pháp hoàn chỉnh," Kim Toa Nhi quay đầu nhìn lại, vạt váy nhẹ nhàng bay múa, duyên dáng tựa tiên nữ.

"A, cho dù là công pháp không hoàn chỉnh, e rằng cũng có rất nhiều người đỏ mắt. Bởi vì những công pháp này có thể dùng để đối chứng với công pháp của bản thân, sẽ có tác dụng gợi mở rất tốt đối với họ, thu hoạch e rằng cũng không nhỏ," Lăng Thiên nghe vậy, rất để ý điều này.

Môn phái Lăng Tiêu Các giảng về hải nạp bách xuyên, hấp thu sở trường của các nhà, mà Lăng Vân lại là người đi đầu trong tôn chỉ này. Hắn tinh thông trận pháp, đan dược, luyện khí và nhiều lĩnh vực khác, đến nỗi sư tôn của Lăng Thiên là Ngộ Đức hòa thượng cũng không ngừng hâm mộ. Dưới sự ảnh hưởng sâu sắc của Lăng Vân, những gì Lăng Thiên học được cũng vô cùng rộng lớn.

Kim Toa Nhi nghe vậy, gật đầu, công nhận quan điểm của Lăng Thiên.

"Linh Lung Các đã có nhiều trân bảo như vậy, chẳng lẽ không sợ người khác dòm ngó sao?" Hoa Mẫn Nhi khuôn mặt nhỏ nhắn vẫn có chút lạnh lùng xinh đẹp, dáng vẻ hậm hực.

Nàng vẫn còn canh cánh trong lòng về "ám ảnh không nguôi" của Kim Toa Nhi.

Kim Toa Nhi thấy vậy, cũng không tức giận, ngược lại nở nụ cười xinh đẹp, mang theo vài phần tự hào, nói: "Tiểu muội muội, ngươi có chỗ không biết. Quy tắc của Phiêu Miểu thành thâm nghiêm, có Kiếm Các bảo vệ, vẫn chưa có ai dám gây chuyện ở đây đâu."

"Hừ hừ, ai là tiểu muội muội chứ," Hoa Mẫn Nhi khẽ hừ lạnh, càng thêm phần bực bội, hai má phồng cao lên, dáng vẻ hậm hực trông đáng yêu vô cùng.

Kim Toa Nhi dường như cười một tiếng, không thèm để ý đến lời phản bác của Hoa Mẫn Nhi, khiến Hoa Mẫn Nhi nghiến răng nghiến lợi nhưng cũng chẳng thể làm gì. Lúc này, tu vi và thân phận của Hoa Mẫn Nhi đều không cao bằng Kim Toa Nhi. Đánh thì không thắng nổi, tranh cãi cũng chưa bao giờ chiếm được thượng phong, nhất thời tâm tình Hoa Mẫn Nhi buồn bực đến cực điểm.

Lăng Thiên nhìn thấy, trong lòng cảm thấy buồn cười không dứt. Hắn kéo Hoa Mẫn Nhi, cẩn thận an ủi, sau đó ý vị thâm trường nói: "Linh Lung Các e rằng không đơn giản như vậy đâu."

Lăng Thiên tuyệt nhiên không tin lời Kim Toa Nhi nói về việc Kiếm Các bảo vệ thành khiến mọi người an cư lạc nghiệp. Con người phần lớn đều vì lợi ích mà thôi, Kiếm Các không động đến Linh Lung Các, e rằng có chút kiêng dè.

Quả nhiên, Kim Toa Nhi nghe vậy, một tia kinh ngạc chợt lóe lên trong đôi mắt lộ ra ngoài khăn che mặt. Trong lòng nàng âm thầm cảm thán Lăng Thiên suy nghĩ quá đỗi nhạy bén, ngay cả những điều này cũng đoán ra được. Tuy nhiên, nàng nhanh chóng thu lại cảm xúc, rồi thản nhiên nói: "Nghe nói chủ nhân của Linh Lung Các, Linh Lung Tiên Tử, thật sự không hề tầm thường. Ngay cả sư tôn cũng kính trọng nàng ba phần."

"Linh Lung Tiên Tử? Chủ nhân của Linh Lung Các lớn như vậy lại là một nữ nhân ư?" Diêu Vũ hơi kinh ngạc.

"Ừm, đúng vậy," trên mặt Kim Toa Nhi thoáng qua một tia hồi ức, nàng cảm khái nói: "Ta từng có may mắn nhìn thấy Linh Lung Tiên Tử từ đằng xa một lần. Nàng có tu vi cực cao, đứng trước mặt ta như một ngọn núi cao không thể vượt qua, sâu không lường được, e rằng không hề kém cạnh sư tôn chút nào. Hơn nữa, nàng có phong thái yểu điệu, dung nhan tựa tiên nữ."

"Nha, tu vi còn cao hơn sư tôn ngươi cơ à, thảo nào Linh Lung Các không ai dám động," Hoa Mẫn Nhi hú lên một tiếng quái dị, vẻ mặt cố làm ra bộ đơn thuần không chút tâm cơ nào.

Lăng Thiên trong lòng cười thầm, nghĩ thầm Mẫn Nhi cũng quá xấu tính. Kim Toa Nhi nói không kém cạnh, nàng lại nói cao hơn sư tôn Kim Toa Nhi, chẳng phải là cố ý chọc giận Kim Toa Nhi sao?

Quả nhiên, Kim Toa Nhi nghe vậy, trước ngực khẽ phập phồng, đôi mắt đẹp hàm chứa nộ khí, giận đến mức lời nói cũng không còn lưu loát: "Ngươi, ngươi, đáng ghét quá!"

"Làm sao thế, người ta cũng chỉ nói lời thật mà," Hoa Mẫn Nhi đôi mắt to tròn xoay vòng vòng, vẻ mặt vô tội.

Thấy nàng như vậy, Kim Toa Nhi có giận cũng không tiện phát tác, đành không thèm để ý nữa, tiếp tục đi về phía trước.

Hoa Mẫn Nhi nhất thời đắc ý phi phàm, trong lòng thầm vui sướng.

Lăng Thiên bất đắc dĩ lắc đầu, thầm nghĩ tiểu nha đầu Hoa Mẫn Nhi này cũng quá thù dai. Hắn không khỏi có chút trách cứ lườm nàng một cái. Hoa Mẫn Nhi nhẹ nhàng thè lưỡi thơm tho ra, hồn nhiên không sợ, nghịch ngợm hết sức, khiến Lăng Thiên đành chịu bó tay, lắc đầu rồi tiếp tục đi theo Kim Toa Nhi.

"Tiên Tử Kim, Linh Lung Tiên Tử tu vi cao như vậy, chắc hẳn còn có một bối cảnh rất lớn đúng không?" Lăng Thiên vội vàng bước hai bước. Hắn khá để ý đến Linh Lung Tiên Tử, luôn cảm thấy một người có tu vi siêu phàm như vậy ở lại Thiên Mục Tinh hẳn phải có nguyên do khác.

"Sư tôn từng khuyên răn chúng ta không được đắc tội Linh Lung Các. Lúc đó lão nhân gia người nói Linh Lung Tiên Tử hình như là người của một đại môn phái, thế lực của môn phái đó không kém là bao so với thượng phái đứng sau Kiếm Các của chúng ta," Kim Toa Nhi suy nghĩ một lát, cũng không giấu giếm.

Lăng Thiên trong lòng khẽ động, thầm nghĩ nhân vật của một đại môn phái lớn như vậy đến đây, e rằng có mưu đồ khác. Hắn sợ rằng nàng có ý đồ bất chính với phụ thân, càng thêm để ý, bèn dò hỏi: "Tiên Tử Kim có biết nàng vì sao đến Thiên Mục Tinh không? Phải biết một nhân vật như vậy sẽ không tùy tiện đến một tu chân tinh cằn cỗi như Thiên Mục Tinh."

"A, ngươi biết thật không ít nhỉ. Còn nữa, vì sao ngươi lại để ý đến Linh Lung Tiên Tử như vậy?" Kim Toa Nhi trong lòng có chút cảnh giác. Nàng cảm thấy Lăng Thiên quá mức tò mò về Linh Lung Tiên Tử.

"Hắc hắc, sư tôn ta là từ bên ngoài tinh cầu đến, tất nhiên sẽ nói cho ta biết một số chuyện bên ngoài," Lăng Thiên cười hắc hắc, biết mình đã gây ra sự nghi ngờ cho Kim Toa Nhi. Trong lòng hắn suy nghĩ cách dùng từ, tiếp tục nói: "Nghe ngươi miêu tả Linh Lung Tiên Tử tựa tiên tử như vậy, ta rất khâm phục, muốn được thấy một lần tiên dung, tất nhiên muốn tìm hiểu nàng một chút."

"A, là vậy sao," Nghe Lăng Thiên giải thích, Kim Toa Nhi nửa tin nửa ngờ, có chút tin tưởng Lăng Thiên, bởi vì nàng cũng rất khâm phục Linh Lung Tiên Tử.

"Ừm, nếu không tin, ngươi hỏi Sư Tỷ Diêu Vũ và Mẫn Nhi mà xem, các nàng cũng đâu phải không hứng thú hoàn toàn với Linh Lung Tiên Tử," Lăng Thiên tiếp tục xua tan nghi ngờ trong lòng Kim Toa Nhi.

Hoa Mẫn Nhi v�� Diêu Vũ lúc này cũng biểu lộ vẻ hiếu kỳ, phối hợp với Lăng Thiên. Hiểu Lăng Thiên, các nàng tất nhiên biết hành động này của Lăng Thiên sẽ không phải là nói bậy vô cớ, huống chi các nàng cũng thật sự cảm thấy hứng thú với những câu chuyện về Linh Lung Tiên Tử.

Quả nhiên, thấy Hoa Mẫn Nhi và các nàng như vậy, nghi ngờ trong lòng Kim Toa Nhi tan biến rất nhiều. Nàng thoáng hồi ức, sau đó nói: "Nàng vì sao đến Thiên Mục Tinh ta cũng không biết. Lần đó ta gặp nàng, nàng đang đứng một mình trên tường thành cổ, thổi tiêu."

Thấy Lăng Thiên và nhóm người nghi hoặc, Kim Toa Nhi tiếp tục nói: "Bản nhạc nàng thổi rất thê lương, bên trong thấm đượm nỗi tương tư nồng nàn và sự không cam lòng. Chắc hẳn nàng đang hoài niệm một người nào đó."

Lăng Thiên nghe vậy, giật mình, không hề nghi ngờ phán đoán của Kim Toa Nhi.

Kim Toa Nhi có thành tựu khá cao trong âm luật. Nếu nàng nói tiếng tiêu của Linh Lung Tiên Tử chứa đựng nỗi tương tư nồng nàn, vậy thì nhất định không phải giả.

"Đúng rồi, đó cũng là mùa đông, tuyết lớn ngập trời, gió bắc gào thét. Linh Lung Tiên Tử thổi xong một khúc, đưa mắt nhìn về phía đông, vẻ mặt đau thương không dứt, hơn nữa còn lẩm bẩm một lúc, thật giống như đang nói 'Không biết ngươi thế nào, bây giờ sống tốt sao, vì sao ngươi cứ như vậy không muốn tiếp nhận sự giúp đỡ của ta đâu, vì sao ngươi cũng không nguyện ý ở bên ta, thậm chí không muốn gặp ta, ngươi có biết lòng ta đau đớn đến nhường n��o?'" Kim Toa Nhi đột nhiên nói, như thể đang thì thầm điều gì đó.

Lăng Thiên nghe vậy, trước mắt phảng phất hiện ra một cảnh tượng như vậy: Một giai nhân tuyệt thế đứng độc lập trên tường thành cổ, gió bắc tiêu điều, làm xốc xếch mái tóc dài của nàng. Nàng thổi xong một khúc nhạc đau thương, ngắm nhìn bông tuyết ngập trời, không khỏi ưu sầu khôn nguôi, đưa mắt nhìn về phía đông, dường như muốn xuyên thủng cả Thương Khung để nhìn thẳng vào người nàng tư niệm.

Nàng biết rõ người nàng yêu sâu đậm đang ở nơi đó, nhưng lại không thể đi gặp hắn. Đau thương, vô tận đau thương; tư niệm, vô tận tư niệm; không cam lòng, vô tận không cam lòng.

Gió bắc lạnh thấu xương, tuyết lớn đóng băng thiên địa. Thế nhưng, lòng nàng còn lạnh hơn cả gió bắc này, còn băng giá hơn cả tuyết lớn này, lạnh thấu tận xương tủy.

Lăng Thiên trong lòng đột nhiên đau xót, phảng phất lúc này hắn chính là Linh Lung Tiên Tử, cảm nhận sâu sắc nỗi lòng của nàng. Trái tim lạnh buốt thấu xương, ruột gan đứt từng khúc đau.

"Lăng Thiên ca ca, huynh làm sao vậy?" Thấy Lăng Thiên đứng ngẩn ngơ, Hoa Mẫn Nhi lo âu không dứt.

Lúc này, sắc mặt Lăng Thiên trắng bệch, hai tay khẽ run, chau mày, mồ hôi rịn ra trên trán, tựa như đang chịu đựng nỗi thống khổ tột cùng. Khó trách Hoa Mẫn Nhi lại lo lắng như vậy.

"Ách, không có gì, không sao đâu, vừa rồi huynh thất thần thôi," Nghe thấy Hoa Mẫn Nhi gọi, Lăng Thiên lúc này mới hoàn hồn.

"Thật sự không sao chứ?" Hoa Mẫn Nhi vẫn còn lo lắng.

"Yên tâm đi, thật không sao mà. Chỉ là huynh tiếc nuối thay Linh Lung Tiên Tử thôi," Lăng Thiên trong lòng cảm động không thôi.

"Huynh không sao là tốt rồi. Hừ hừ, huynh đột nhiên như vậy, làm ta sợ muốn chết," Hoa Mẫn Nhi hơi cáu giận.

"Ha ha, làm muội lo lắng, đều là lỗi của huynh," Lăng Thiên trong lòng áy náy vô vàn.

"Hì hì, đi thôi, lát nữa huynh giúp ta mua thêm chút đồ là được," Hoa Mẫn Nhi vui vẻ không thôi.

"Ách, được rồi," Lăng Thiên toát mồ hôi lạnh.

Sau đó, mấy người tiếp tục đi tới. Lăng Thiên trong lòng yên tâm hơn một chút, thầm nghĩ một người si tình như Linh Lung Tiên Tử chắc sẽ không gây nguy hại gì cho ph��� thân.

Hắn tất nhiên không biết, Linh Lung Tiên Tử và phụ thân hắn, Lăng Vân, còn có một đoạn cố sự năm xưa, điều này cũng tạo nên đủ loại câu chuyện sau này.

***

Thiên truyện được dịch từ nguyên bản, giữ trọn vẹn tinh hoa, chỉ có tại Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free