(Đã dịch) Mịch Tiên Đồ - Chương 20: Khoái Mã Khẩn Cấp
Tiếng cười lớn vang vọng màng tai, Hàn Ngọc cảm thấy đầu váng mắt hoa, không kiềm chế được mà ngã vật xuống đất. Binh sĩ bên ngoài càng thêm không chịu nổi, liên tục ngã xuống đất co giật không ngừng, những kẻ thể lực kém còn sùi bọt mép.
Khi Hàn Ngọc cũng sắp không trụ nổi nữa, trên bầu trời lại truyền ��ến hai tiếng hừ lạnh. Sau vài hơi thở, hắn liền cảm thấy thân thể chợt nhẹ nhõm, khôi phục bình thường.
Vừa đứng dậy, còn đang suy nghĩ nên làm gì, Âu Dương Thành đã dẫn theo đám tùy tùng vội vã chạy ra từ quân trướng. Hắn chỉ thấy nơi xa bầu trời đêm một vùng đen kịt, thanh âm quỷ dị kia đã tan biến vô ảnh vô tung.
Âu Dương Thành dường như nghĩ đến điều gì, dặn dò đưa nữ tử đi, rồi gọi thêm vài hảo thủ vội vã đi tới, vẻ mặt u ám đến mức dường như có thể vặn ra nước, xem ra đã xảy ra chuyện gì khó lường.
Mấy ngày kế tiếp, quanh chiến trường mỏ quặng, mấy thành lớn dường như đã đạt thành hiệp nghị đình chiến nào đó, đều tự đóng kín doanh môn.
Lại ba ngày trôi qua, Hàn Ngọc đang dẫn theo một đám phụ binh kiểm kê binh giáp lương thảo thì Âu Dương Thành xông tới, sắc mặt xanh đen, giao cho Hàn Ngọc một phong mật tín: “Hãy nhanh chóng đưa phong thư này đến phủ thành chủ, giao tận tay ông nội ta! Nhớ kỹ, càng nhanh càng tốt!”
“Công tử, chẳng lẽ đã xảy ra chuyện gì gấp sao? Hơn nữa nhìn sắc trời, chỉ sợ sắp có một trận mưa to…” Hàn Ngọc vội vã chạy đến, có chút nghi ngờ hỏi.
“Chuyện này không thể chậm trễ, bên kia đã xảy ra đại sự. Hàn Ngọc, chuyện này cũng là cơ hội để ngươi lộ mặt trước mặt ông nội ta, cho nên ngươi nhất định phải xử lý thật mỹ mãn cho ta, đi nhanh lên!” Âu Dương Thành có chút nóng nảy thúc giục.
Hàn Ngọc không dám lơ là, vâng một tiếng, lập tức cầm lấy lệnh bài của Âu Dương Thành, triệu tập hai mươi kỵ binh, nhanh như điện xẹt phi ngựa một mạch về hướng Kiến An thành.
Việc nịnh hót cũng cần có mắt nhìn, ngươi bình thường hầu hạ có tốt đến mấy, nhưng nếu thời khắc mấu chốt lại làm hỏng việc một lần thì sẽ chẳng ra gì.
Nhìn cái bộ dạng nóng nảy kia của Âu Dương Thành, lúc này chắc chắn là vô cùng khẩn cấp. Hắn nguyện ý giao loại chuyện này cho Hàn Ngọc, vậy khẳng định là vì Hàn Ngọc bình thường hầu hạ tốt, lại là người cơ trí, thông minh và có năng lực. Nếu chuyện này mà làm tốt, ban thưởng tự nhiên không thể thiếu.
Chẳng phải chỉ là đưa tin nhanh nhất sao? Hàn Ngọc tuy chưa từng tr��i qua chuyện này, nhưng không có nghĩa là không biết làm. Hai mươi kỵ binh, tổng cộng hai mươi người, hắn sai một đội kỵ binh đi trước qua các trấn nhỏ, tìm trưởng trấn, trình ra quân lệnh, ra lệnh cho họ chuẩn bị sẵn khoái mã. Trên đường này, thay ngựa không thay người, thức ăn uống đều giải quyết ngay trên ngựa.
Trưởng trấn các trấn nhỏ cũng thuộc sự quản hạt của Kiến An thành, có quân lệnh tự nhiên không dám lơ là, chuẩn bị sẵn ngựa, chuẩn bị thức ăn. Đợi đoàn kỵ binh của Hàn Ngọc vừa đến, liền thay ngựa, cầm lấy thức ăn, một mạch phi nước đại.
Cứ như vậy, lộ trình năm ngày rút ngắn gần một nửa. Đến bình minh ngày thứ ba, đã thấy xa xa tường thành Kiến An.
“Khoái mã khẩn cấp!” “Khoái mã khẩn cấp!”
Dọc đường ngựa phi nước đại, kỵ binh theo sau lớn tiếng hô hoán. Bách tính trong thành sợ hãi liên tục dạt ra quan đạo, đoàn kỵ binh như gió lốc lướt qua.
Tên lính gác cửa thành vừa thấy kỵ binh từ xa, vội vàng dời cọc gỗ, đứng từ xa cao giọng quát hỏi: “Người phía trước, xin trình ra chứng cứ rõ ràng!”
Hàn Ngọc móc ra lệnh bài tùy thân của Âu Dương Thành, tên lính gác cửa thành kia vội vàng mở cửa. Hắn liền cưỡi ngựa một mạch đi đến phủ thành chủ.
“Tiền tuyến cấp báo!” Đến trước cửa phủ thành chủ, hắn dừng ngựa lại, lấy phong bì từ trong ngực ra và nói.
Tên hạ nhân kia liếc qua lá thư, vội vàng cho hắn đi vào. Dưới sự dẫn dắt của một thị vệ, hắn đi đến chính phòng, thấy Âu Dương Thành chủ, một lão già, đang ngồi trong đó.
Âu Dương Thành chủ liếc nhìn phong bì, cẩn thận kiểm tra xác nhận chưa từng bị mở ra, liền ra hiệu cho Hàn Ngọc đi ra trước.
Lúc này, Hàn Ngọc đang có chút chột dạ, như được đại xá, hành lễ rồi vội vàng rời đi. Hắn chỉ thấy đạo sĩ đang ngồi trên ghế, chậm rãi mở phong bì.
“Vạn Pháp Môn cũng nhúng tay vào rồi sao?” Lão đạo vừa liếc qua đã vội vàng ngồi bật dậy, nước trà tung tóe đầy đất.
Thành chủ bên cạnh nghe vậy cũng giật mình, từ trên ghế đứng dậy. Cả hai người cùng xem nội dung thư tín, sắc mặt đều có chút ngưng trọng.
“Chuyện này phiền toái rồi.” Lão đạo thở dài, tiếp đó nhỏ giọng lẩm bẩm.
Âu Dương Thành chủ sắc mặt xanh đen, đem một chiếc chén sứ thanh hoa nghiền nát bấy, ngồi phịch xuống ghế kiên quyết nói: “Ta không đồng ý!”
“Không đồng ý?” Lão đạo lại thay đổi sắc mặt, cười như không cười nhìn Âu Dương Thành chủ, sau đó nói: “Việc cấp trên đã bàn xong rồi, không đồng ý cũng phải đồng ý!”
Lão đạo thấy sắc mặt hắn âm tình bất định, bèn khuyên: “Chuyện này đối với chúng ta đều có chỗ tốt. Còn về số nhân khẩu thanh niên kia, cũng chỉ cần một giáp là có thể bổ sung đầy đủ rồi, mạng sống phàm nhân có đáng giá là bao. Thanh Dương Tông chúng ta mới chỉ có được ba thành, nếu ngài có thể giúp ta đoạt được bốn thành, ta sẽ thỉnh cầu tông môn ban cho một viên Duyên Thọ Đan.”
“Lời này là thật ư?” Âu Dương Thành chủ ánh mắt trở nên lửa nóng, vội vàng hỏi.
“Thật vậy!” “Được, ta sẽ đi an bài ngay!” Âu Dương Thành chủ được lời khẳng định của lão đạo, liền bước nhanh rời đi.
“Một thành lợi ích há lại dễ dàng có được như vậy?” Lão đạo thấy Âu Dương Thành chủ đi xa, khóe miệng lộ ra một nụ cười châm chọc.
Lão đạo uống mấy ngụm trà, cũng ung dung rời đi. Đối với hắn mà nói, mạng sống phàm nhân chỉ là vật tiêu hao mà thôi, chẳng khác gì heo chó dê bò. Nhìn lão thành chủ cấp bách như vậy, lão đạo trong lòng không ngừng cười lạnh. Chỉ một viên Duyên Thọ Đan có thể kéo dài năm năm tuổi thọ mà đã khiến ngươi phàm nhân phát cuồng đến thế. Còn hắn, nếu làm tốt việc này có thể nhận được một viên Trúc Cơ Đan, một khi bước vào Trúc Cơ kỳ, vậy có thể có hai trăm năm thọ nguyên!
Hàn Ngọc đang chờ ngoài cửa, thấy lão thành chủ vội vã rời đi, vốn tưởng rằng có thể lộ mặt, được chút lợi lộc, xem ra đã hớ rồi.
Chỉ thấy lão thành chủ phân phó vài câu với giáp sĩ ở cửa, lập tức triệu tập vài tên bộ hạ tâm phúc. Hàn Ngọc thấy có hai người đi nhà xí, ánh mắt chợt lóe, nhanh hơn bọn họ một bước, lách mình đi trước.
Nấp sau rặng cây cạnh nhà xí, hắn vểnh tai nghe động tĩnh. Chẳng mấy chốc liền có tiếng bước chân, ngay sau đó vang lên tiếng nước “ào ào”. Một tên tâm phúc oán hận nói: “Nếu thành chủ cố ý làm như thế, thì sẽ mất lòng dân.”
“Ngươi lại không phải thành chủ, lo nhiều chuyện nhàn rỗi như vậy làm gì?” Người khác phản bác, rồi giọng trầm xuống nhắc nhở: “Mau thông báo cháu trai, bảo chúng đi vào núi sâu tránh một thời gian. Ta thấy thành chủ đang nóng mắt rồi, đừng để chúng cũng bị liên lụy vào.”
“Tiền huynh nói có lý!” Người nói chuyện lúc trước cảm kích nói.
Giọng người khác càng hạ thấp: “Mau chuẩn bị đi, chậm nhất cũng phải rời đi ngay trong đêm nay. Đúng rồi, nhớ mang theo cả vợ lẽ và con nhỏ của ta, phải bảo vệ chu toàn.”
“Yên tâm!” Hai người rất nhanh rời đi. Một lát sau, Hàn Ngọc từ trong rừng trúc đi ra, giả vờ cũng đi vào nhà xí. Đoàn kỵ binh kia sớm đã được phủ thành chủ an bài, Hàn Ngọc cáo từ rồi rời đi.
Nội dung nghe lén mơ hồ không rõ, nhưng có thể xác định là ở lại Kiến An thành sẽ có nguy hiểm. Hàn Ngọc suy tư một lát, đi đến Tứ Bình Bang một chuyến, dù sao chuyện lần trước vẫn còn thiếu nợ ân tình, còn việc họ có nghe hay không thì không liên quan đến bản thân nữa.
Tìm Đái Nghi của Tứ Bình Bang báo cho hắn biết chuyện này, rồi Hàn Ngọc đến Vương gia một chuyến. Hiện tại hắn cũng là quan chức, Vương gia tuy có chút quyền thế nhưng cũng không thể để Hàn Ngọc tiếp tục làm hộ vệ nữa, nịnh bợ còn không kịp ấy chứ.
Sai hạ nhân đi thông báo Vương phủ, cánh trung môn vốn ngày thường không thường xuyên mở ra, nay cũng mở rộng, Vương lão gia đích thân ra đón. Đừng xem hiện tại hắn chỉ là quan cửu phẩm nhỏ nhoi, đợi đến khi được phong thưởng, biết đâu lại là tân quý trong thành.
Quản gia của Vương phủ, gia đinh, nha hoàn, đầu bếp đều hâm mộ nhìn người quen cũ đang được lão gia đích thân cùng đi xuống hàn huyên nói chuyện phiếm, còn mang theo chút nịnh bợ của kẻ tiểu nhân. Những người này tuy liên tục hâm mộ vận may của Hàn Ngọc, nhưng cũng không nghĩ xem có bao nhiêu hộ vệ đã bỏ mình trên chiến trường.
Sớm đã có gia đinh nhanh nhẹn đem đồ đạc của Hàn Ngọc thu thập xong, cung kính giao vào tay hắn. Cả sảnh đường đều là người của Vương gia, Hàn Ngọc từ trên người tiểu thiếu gia cảm nhận được một luồng khí tức tươi mát quen thuộc, bất quá Hàn Ngọc cũng không thể làm chuyện cướp đoạt ép buộc đó.
“Tần Phong đâu rồi?” Uống một chén nước trà, Hàn Ngọc thấy bên cạnh tiểu thiếu gia không có Tần Phong cận vệ, liền thuận miệng hỏi.
“Vẫn còn ở chiến trường, chưa trở về.” Vương lão gia cười cười nói. Lúc trước Tần Phong c��ng đi theo, tuy không có võ công nhưng cũng được an bài vào trong quân làm chút việc.
Biết Tần Phong chưa về Kiến An, Hàn Ngọc trong lòng thở dài một hơi, dù sao chuyện này có thể giấu càng lâu càng tốt.
Khước từ Vương gia giữ lại, Hàn Ngọc liền ra khỏi thành, trực tiếp đi đến tiểu điền trang không xa trong thành.
Đi đến một chỗ tiểu viện, nhìn thấy Trương Minh Quý đang bổ củi, mẹ già hắn đang nấu cơm. Thấy Hàn Ngọc, Trương Minh Quý vội vàng bỏ rìu chạy tới.
“Đại ca!” Trương Minh Quý một tay ôm lấy Hàn Ngọc, trong thanh âm mang theo kinh hỉ.
Mẹ già hắn thì đi vào buồng trong cầm túi tiền, muốn ra ngoài mua chút rượu thịt. Hàn Ngọc một tay ngăn lại, móc ra một tấm ngân phiếu.
“Minh Quý, ta lời lẽ vắn tắt thôi. Ngươi mang theo các huynh đệ, mua chút củi gạo dầu muối, đi vào núi sâu tránh một thời gian.” Hàn Ngọc đem ngân phiếu giao cho hắn, rồi vỗ vỗ vai nói.
Mẹ già hắn cũng giật mình, không hỏi nhiều mà quay về phòng. Hàn Ngọc nói sơ qua sự tình đã trải qua một lần, Trương Minh Quý vừa nghe đã cấp thiết muốn ra ngoài.
“Nhớ kỹ, ai nguyện ý theo ngươi thì theo, không nguyện ý thì chớ miễn cưỡng.” Hàn Ngọc ánh mắt có chút sắc lạnh, “Chuyện này tuyệt đối không thể nói với bất kỳ ai!”
“Ta biết rồi, đại ca!” Trương Minh Quý chỉ nghĩ một chút liền biết rõ mức độ nghiêm trọng của chuyện, nghiêm nghị đáp.
Hàn Ngọc lại dặn dò vài câu, rồi cưỡi khoái mã chạy về phía quặng mỏ. Lần này hắn không vội vàng về thời gian, trên đường thong thả tận hưởng, đã tốn sáu ngày mới đến nơi.
Đến chạng vạng, Hàn Ngọc trở lại doanh trướng, Âu Dương Thành lập tức đuổi tới. Hàn Ngọc vội vàng phân phó người mang rượu thịt lên.
“Công tử, may mắn không phụ mệnh lệnh! Tiểu nhân một khắc cũng không nghỉ ngơi mà truyền tin đến phủ thành chủ. Công tử, rốt cuộc là chuyện gấp gáp gì vậy?”
“Ta hiện tại không nói thì mấy ngày nữa ngươi cũng biết thôi.” Âu Dương Thành ngửa đầu dốc cạn một chén rượu, rồi ăn vài miếng rượu thịt, lúc này mới tiếp tục nói: “Chiến sự đã có biến hóa, Tây Nam lại có vài thành nhận được tin tức, cũng muốn đến tham chiến. Trận đại chiến có một không hai này không biết sẽ khiến bao nhiêu người bỏ mạng.”
“Chẳng lẽ trong mỏ quặng kia có vàng ròng sao? Công tử, ngài nói cho tiểu nhân nghe một chút đi, để tiểu nhân cũng mở mang kiến thức!” Hàn Ngọc vội vàng rót cho Âu Dương Thành một chén rượu, thể hiện lòng trung thành.
“Hoàng kim?” Âu Dương Thành liếc nhìn Hàn Ngọc, rồi ha ha cười lớn: “Cho dù là một tòa núi vàng cũng đâu đáng giá nhiều người tranh đoạt đến thế? Ta nói cho ngươi biết, bảo bối trong mỏ quặng này có thể quý hơn hoàng kim cả trăm lần!”
“Hoàng kim còn không đủ tư cách ư? Tiểu nhân thật không rõ cái gì lại quý hơn hoàng kim, chẳng lẽ là tiên dược?” Hàn Ngọc giả vờ khó hiểu hỏi.
Âu Dương Thành lắc đầu, rồi thần bí hề hề nói nhỏ: “Là linh thạch, linh thạch mà tiên nhân dùng!”
“Tiên nhân? Công tử, ngài lại đùa giỡn với tiểu nhân rồi. Đúng rồi, chẳng lẽ buổi tối hôm đó tiểu nhân đột nhiên ngã vật xuống đất, ấy là do tiên nhân làm sao?” Hàn Ngọc cuối cùng cũng mượn cơ hội đưa ra vấn đề của mình.
Toàn bộ bản d��ch này là tài sản độc quyền của truyen.free.