(Đã dịch) Mịch Tiên - Chương 96: Sa mạc dị tộc
Đây chính là nơi giao lưu giữa Tu Tiên Giới Tây Vực Bách Quốc và Tu Tiên Giới Trung Thổ đại quốc, đặc biệt là Thiên Sơn Tông, một tông môn lớn có Chân nhân ở cảnh giới Chân Thân kỳ tọa trấn, thu hút không ít Tu Tiên giả mộ danh tìm đến.
Dưới Thiên Sơn Tông là Mịch Tiên Trấn, nơi hội tụ vô số tán tu từ bốn phương tám hướng; những tu sĩ du lịch đến đây như Lý đạo hữu, mỗi năm cũng có đến mấy ngàn người!
Lời nói này của Bạch Vân Thượng Nhân khiến Lý Mộ Nhiên không khỏi kinh ngạc.
“Thiên Sơn Tông!” Lý Mộ Nhiên âm thầm ghi nhớ cái tên này. Trong Khuông Lư Tứ Tông, ngay cả một tu sĩ cảnh giới Pháp Tướng cũng không có, ở đây rõ ràng có sự tồn tại của Chân Nhân cảnh Chân Thân kỳ, đủ thấy Tu Tiên Giới nơi đây khẳng định cao minh và hưng thịnh hơn Khuông Lư Tứ Tông rất nhiều!
Nghe Bạch Vân Thượng Nhân miêu tả xong, tuy còn chưa thấy Thiên Sơn, Lý Mộ Nhiên đã có chút mong ngóng.
Hai người đi theo thương đội chưa ra quá xa, đột nhiên đoàn xe còng dừng lại, và tiếng kinh hô ồn ào của hai người phụ xe truyền đến.
Mười quái nhân mình đầy hắc y, thân hình không cao lớn, đột nhiên chui ra từ dưới những cồn cát bao quanh đoàn xe còng, bao vây lấy hai chiếc xe.
Bạch Vân Thượng Nhân bước ra khỏi xe còng, nhìn thấy những hắc y nhân này thì vô cùng hoảng sợ, bởi vì trên người những người này đều tỏa ra khí tức không hề yếu, không nghi ngờ gì nữa, đều là Tu Tiên giả.
Lý Mộ Nhiên cũng đã bước ra khỏi xe còng, thấy cảnh tượng này, âm thầm đặt tay lên Trữ Vật Đại.
Những hắc y nhân kia thân hình không cao, hai tay rất dài, chân lại không dài, trông có vẻ quái dị.
Bọn họ cũng không lập tức gây sự với Lý Mộ Nhiên và Bạch Vân Thượng Nhân, mà gào thét ồn ào một trận, những gì bọn họ nói Lý Mộ Nhiên hoàn toàn không nghe hiểu.
“Bọn họ là Sa tộc nhân!” Bạch Vân Thượng Nhân biến sắc, hắn dường như có thể nghe hiểu ngôn ngữ của những Sa tộc nhân này.
“Sa tộc nhân, lai lịch thế nào?” Lý Mộ Nhiên nhíu mày, hắn cảm ứng được khí tức của những quái nhân này đại khái khoảng Khí Mạch sơ kỳ đến trung kỳ, còn có một người là tu vi Khí Mạch hậu kỳ, nếu thật sự động thủ, sẽ có chút phiền phức.
Bạch Vân Thượng Nhân nói nhanh như gió: “Sa tộc nhân là một chủng tộc thần bí, trong truyền thuyết đời đời kiếp kiếp sống trong sa mạc Biên Hoang, không hề bước ra khỏi sa mạc nửa bước. Hơn nữa bọn họ bình thường chưa từng công kích những thương đội và Tu Tiên giả đi ngang qua này, dù có gặp mặt cũng đều bình an vô sự, Sa tộc nhân thậm chí còn lặng lẽ tránh xa chúng ta. Vì sao hôm nay bọn họ lại chủ động gây sự với chúng ta?”
Người Sa tộc nhân ở cảnh giới Khí Mạch hậu kỳ kia hắng giọng một tiếng, dùng giọng nói cứng nhắc nói: “Chúng ta không phải muốn mưu tài hại mạng, chỉ là muốn đoạt lại Thánh Trùng! Trên người các ngươi có khí tức Thánh Trùng của bổn tộc, bất cứ ai mang Thánh Trùng ra khỏi sa mạc, chính là kẻ địch của bổn tộc!”
Những lời này của hắn, là dùng ngôn ngữ Tây Lương Quốc mà nói, Lý Mộ Nhiên cũng nghe hiểu.
“Thánh Trùng? Đó là cái gì? Lão đạo trên người không hề có côn trùng nào, Lý đạo hữu, chẳng lẽ là ngươi mang Thánh Trùng?” Bạch Vân Thượng Nhân lo lắng nói.
Lý Mộ Nhiên cũng thấy bối rối, hắn thử hỏi: “Tại hạ không biết Thánh Trùng của quý tộc là gì, các hạ có thể giải thích chi tiết hơn được chăng?”
Vị thủ lĩnh Sa tộc kia gật gật đầu, từ trong ngực lấy ra một bình ngọc trong suốt, nói với Lý Mộ Nhiên: “Đây chính là Thánh Trùng!”
Lý Mộ Nhiên nhìn về phía bình ngọc trong suốt kia, phát hiện trong đó có vài con Kiến khổng lồ màu đen, tuy nhiên mấy con Kiến khổng lồ này thân hình lớn hơn một chút, thậm chí còn có thêm một đôi cánh trong suốt, nhưng trông khá giống với loài kiến đen hắn từng thấy.
“Chẳng lẽ là cái này?” Lý Mộ Nhiên từ trong ngực lấy ra một bình ngọc, bên trong đựng chính là mấy con kiến đen kia.
“Đúng vậy! Khí tức Thánh Trùng, chúng ta đã cảm ứng được!” Thủ lĩnh Sa tộc gật gật đầu, đưa tay ra nói với Lý Mộ Nhiên: “Đem Thánh Trùng ra đây! Các ngươi có thể đi! Chúng ta Sa tộc nhân, sẽ không làm hại bất kỳ người qua đường nào.”
Lý Mộ Nhiên suy nghĩ một chút, vẫn là trao bình nhỏ cho đối phương. Thủ lĩnh Sa tộc nhận lấy bình nhỏ, đáp lễ Lý Mộ Nhiên, nói: “Đa tạ! Trả lại Thánh Trùng, vẫn là bằng hữu!”
Ngữ khí của hắn cứng nhắc, cách dùng từ cũng khá kỳ lạ, hiển nhiên không tinh thông ngôn ngữ này.
“Không khách khí! Tại hạ cũng là vô ý mà làm, cũng không phải cố ý mang đi Thánh Trùng.” Lý Mộ Nhiên chắp tay đáp lễ.
Thủ lĩnh Sa tộc gật gật đầu, sau đó vung tay ra hiệu cho tộc nhân.
Vụt vụt vài tiếng, những người này lần lượt chui xuống cát vàng, chỉ thấy trên cát vàng một trận phập phồng, rồi sau đó trở lại bình tĩnh, phảng phất như không có gì xảy ra.
Đến không hình không bóng, những Sa tộc nhân thần bí này cứ như vậy biến mất không thấy tăm hơi.
Bạch Vân Thượng Nhân thở phào nhẹ nhõm, nói: “May mắn Lý đạo hữu sáng suốt, đem Thánh Trùng trả lại đối phương, nếu không những Sa tộc nhân này sẽ không bỏ qua! Nghe nói những Sa tộc nhân này tuy bình thường vô cùng nhát gan sợ phiền phức, cố gắng tránh né người qua đường, nhưng thực lực lại cực kỳ phi phàm, đặc biệt là trong sa mạc này, càng như cá gặp nước, thần thông huyền diệu, vô cùng khó đối phó!”
“Là sao? Họ có những thần thông gì?” Lý Mộ Nhiên tò mò hỏi.
“Điều này lão đạo cũng không rõ ràng!” Bạch Vân Thượng Nhân nói: “Nghe nói Sa tộc nhân chưa từng dễ dàng động thủ với người khác, nhưng một khi ra tay, nhất định sẽ tiêu diệt đối phương! Cho nên chưa từng có ai biết, Sa tộc nhân rốt cuộc có thần thông gì, làm sao sinh tồn trong sa mạc Biên Hoang hàng ngàn, hàng vạn năm! Trên thực tế, những người từng gặp Sa tộc nhân cũng vô cùng ít ỏi. Lão đạo hôm nay cũng là lần đầu tiên nhìn thấy, trước đây chỉ là thấy ghi chép liên quan trong điển tịch.”
“Tuy nhiên Lý đạo hữu cũng không cần phải lo lắng, Sa tộc nhân chắc sẽ không quấy rầy chúng ta nữa.” Bạch Vân Thượng Nhân nói, trở lại xe còng, ra hiệu cho người đánh xe tiếp tục khởi hành.
Lý Mộ Nhiên gật gật đầu, cũng trở về xe còng của mình, tiếp tục nghỉ ngơi.
Không bao lâu sau, thương đội dừng lại nghỉ ngơi một canh giờ, có người đặc biệt mang mỹ thực và rượu ngon đến dâng Lý Mộ Nhiên cùng Bạch Vân Thượng Nhân. Bọn họ ngược lại cũng biết người tu hành khẩu vị thanh đạm, cũng không chuẩn bị thịt cá, mà là một ít nấm thông, măng tươi và cơm rượu ngon.
“Lý đạo hữu, đây chính là nấm thông cực phẩm độc nhất vô nhị của Tây Lương Quốc, quý hơn vàng ròng, đạo hữu có thể nếm thử.” Bạch Vân Thượng Nhân giới thiệu.
Ăn mấy tháng lương khô, Lý Mộ Nhiên rất sẵn lòng đổi khẩu vị, hắn ăn hai phần, quả nhiên vừa vào miệng đã thấy mềm mượt, dư vị kéo dài, không khỏi buông lời khen ngợi.
Dùng bữa xong, vị chủ thương đội – một người đàn ông trung niên ăn mặc lộng lẫy sang trọng – đích thân đến bái kiến Lý Mộ Nhiên, và dâng lên một đôi Kỳ Lân ngọc hồng phấn cho hắn. Lý Mộ Nhiên biết rõ đôi ngọc khí này ở thế tục giới nhất định là giá trị cực kỳ cao, nhưng đối với mình mà nói, lại hầu như không dùng được.
Lý Mộ Nhiên vốn muốn từ chối, nhưng Bạch Vân Thượng Nhân lại từ bên cạnh khuyên bảo, hắn nói những người phàm tục này ngưỡng mộ người tu hành, việc tặng quà gặp mặt là hết sức bình thường, nếu Lý Mộ Nhiên từ chối nhận lấy, vị chủ thương đội kia sẽ lo lắng bất an, cả ngày khó lòng yên giấc.
Đã Bạch Vân Thượng Nhân nói vậy, Lý Mộ Nhiên cũng nhận lấy đôi ngọc khí đó, nhưng vẫn có vẻ lãnh đạm với chủ thương đội. Vị chủ thương đội cũng rất biết điều, thấy Lý Mộ Nhiên không mấy hứng thú, liền không quấy rầy thêm nữa, cáo từ rời đi.
Lý Mộ Nhiên theo thương đội tiếp t���c đi, một đường thực sự không gặp phải nguy hiểm nào. Chỉ có điều gặp được một lần bão cát, nhưng cũng chỉ là gió lớn cuộn cát vàng mù mịt trời mà thôi, hoàn toàn không thể sánh bằng với phong bạo lần đầu tiên Lý Mộ Nhiên gặp phải trong sa mạc chết chóc.
Thương đội trước sau liên kết lại với nhau, cuồng phong qua sau, thổi bật hàng hóa trên xe còng, họ liền thu dọn lại một phen, rồi tiếp tục lên đường. Về phần có vài con súc vật bị cuồng phong cuốn đi, đối với toàn bộ thương đội mà nói tổn thất cực kỳ nhỏ bé, cũng không để ý đến nữa.
Thêm mấy ngày nữa, lúc thương đội giết súc vật để những người đi theo ăn, mùi máu tanh thu hút hai con Yêu thú Hồ Cát cấp một, chúng tuy không biết pháp thuật gì, nhưng cực kỳ linh xảo, móng vuốt sắc bén vô cùng, da lông cứng cáp, căn bản không sợ đao kiếm của những tiêu sư kia. Bạch Vân Thượng Nhân vốn định ra tay, nhưng bởi vì đúng lúc là mới vừa vào đêm, Lý Mộ Nhiên liền phái ra Tiểu Bạch lao tới, dễ dàng giải quyết hai con Hồ Cát.
Trong mắt Lý Mộ Nhiên, mình nhận lấy “lễ vật” của chủ thương đội, hôm nay phái ra Linh thú thay thương đội giải quyết hai con Yêu thú, cũng xem như một cách báo đáp.
Đi theo thương đội hơn hai tháng, cuối cùng cũng rời khỏi sa mạc. Thương đội từ trên xuống dưới đều vô cùng vui mừng trong lòng, rời khỏi sa mạc, sẽ không còn gặp nguy hiểm nữa.
Dọc đường tuy vẫn còn khá hoang vu, nh��ng bắt đầu có thể nhìn thấy một ít cỏ dại, hơn nữa ngày càng nhiều, dần dần còn có sông suối xuất hiện.
Không bao lâu sau, thương đội cuối cùng đi đến bên ngoài Lương Châu Thành, Bạch Vân Thượng Nhân cũng cùng Lý Mộ Nhiên chia tay thương đội tại đây.
Lý Mộ Nhiên nhìn về phương Bắc xa xăm, trên mặt hiện lên vài phần vẻ kinh ngạc thán phục.
Ở phương Bắc, là một dãy núi cao trùng điệp bất tận, tuy cách nhau rất xa, chỉ có thể nhìn thấy bóng núi mờ nhạt, nhưng có thể thấy những ngọn núi này thẳng tắp đâm vào mây, tựa như nối liền với trời xanh, hình thành một hình dáng to lớn dài vạn dặm, nối tiếp chân trời, nguy nga hùng vĩ, vô cùng tráng lệ.
“Đó chính là Thiên Sơn.” Bạch Vân Thượng Nhân mỉm cười nói: “Trong mắt phàm nhân, nơi đó núi nối thẳng lên Trời, cho nên gọi là ‘Thiên Sơn’. Thiên Sơn có vô số ngọn núi quá cao lớn, từ giữa sườn núi trở lên quanh năm tuyết phủ. Đến mùa hè, một phần tuyết đọng tan chảy, tụ thành sông, chảy xuống chân núi, tưới mát đại địa, hình thành một bình nguyên phì nhiêu, Lương Châu Thành chính là được xây dựng trên bình nguyên này.”
“Còn Mịch Tiên Trấn, nằm trong dãy núi Thiên Sơn, nhưng chỉ là ở bên ngoài núi. Bên trong dãy núi chính là lãnh địa của Thiên Sơn Tông, chúng ta không cách nào vào khám phá.”
Lý Mộ Nhiên tò mò hỏi: “Phàm nhân nơi đây có biết sự tồn tại của Tu Tiên giả không?”
Bạch Vân Thượng Nhân đáp: “Ít nhiều thì cũng biết một chút, Lương Châu Thành từ hơn vạn năm trước đã lưu truyền một thuyết pháp, Thiên Sơn là nơi ở của Tiên Nhân, cũng lưu lại không ít truyền thuyết, cho nên phần lớn những người phàm tục này đều tin tưởng có thần tiên tồn tại. Còn về Tu Tiên giả, những gia đình phú quý hiếm hoi như chủ thương đội có thể tiếp xúc nhiều hơn một chút, biết đến cũng sẽ nhiều hơn một chút; dân chúng bình thường thì rất ít có thể tiếp xúc được.”
Lý Mộ Nhiên suy nghĩ lại, hỏi: “Thiên Sơn Tông tuyển chọn đệ tử mới, có phải là từ phàm nhân ở Lương Châu Thành mà tìm kiếm những đệ tử bình dân có tư chất và tiềm lực cực cao không?”
Bạch Vân Thượng Nhân lắc đầu cười nói: “Điều này Lý đạo hữu không biết chăng. Thiên Sơn Tông danh tiếng vô cùng lớn, thu hút vô số Tu Tiên giả mộ danh đến đây tìm nơi nương tựa, căn bản sẽ không thiếu đệ tử. Thêm vào đó, một số gia quyến thân thuộc của tu sĩ trong tông môn cũng đều muốn đi vào Thiên Sơn Tông tu hành, danh ngạch đệ tử vô cùng tranh giành, làm sao đến lượt những bình dân tầm thường này được!”
Chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mong chư vị thưởng thức.