(Đã dịch) Tỉnh Khẩu Chiến Dịch - Chương 563: khoảng cách
Chu Thiên Hợp Minh biến động khôn lường, thu hút mọi ánh mắt, nhưng Nhậm Địch hiểu rõ đây không phải chuyện mình cần phí hoài tâm trí suy nghĩ. Nghị hội Hợp Minh đã thỏa hiệp, ý đồ kích động dư luận của họ bị phản công triệt để, và họ phải gánh lấy trách nhiệm cho cuộc chinh phạt bị gián đoạn lần này. Thể chế chính trị của Hợp Minh không sụp đổ, Hợp Minh duy trì được sự ổn định ở mức độ lớn nhất trong cuộc phong ba này, và quyền lên tiếng của quân đội tăng cường. Chu Nhạc bị bắt giữ, Thẩm gia ở Lỗ khu nhường lại vị trí chấp chính gia tộc cho Triệu gia. Bài học này khiến một nhóm các nguyên lão của Chu Thiên Hợp Minh khi liên quan đến quân đội sẽ phải suy nghĩ thận trọng, khó có thể hình thành hợp lực. Toàn bộ Chu Thiên Hợp Minh đã không thể nào vãn hồi được xu hướng quân sự hóa.
Tại Hoàng Thổ Khu, bên trong những bồn thủy tinh khổng lồ, từng cá thể á nhân đang được sửa chữa nằm lặng lẽ. Bên ngoài phòng thí nghiệm, Nhậm Địch đang điều chỉnh các thông số dữ liệu, còn Triệu Cảnh Văn đứng đợi phía sau.
Sau khi thu thập số liệu xong, Nhậm Địch nói với Triệu Cảnh Văn: "Hiện tại vẫn chưa có một tân nhân loại nào thành công. Bởi vậy, tôi không đề nghị anh làm vậy."
Triệu Cảnh Văn nói: "Hiện tại á nhân đã có trường hợp thành công." Nhậm Địch đáp: "Đúng vậy, có thành công, nhưng rất hiếm hoi. Hiếm hơn nhiều so với việc chữa trị các bộ phận đơn lẻ khác. Thuế biến không chỉ là sửa chữa một bộ phận cơ thể, mà còn liên quan đến đại não, các tế bào não cần được thay thế mới hoàn toàn. Bởi vậy, ý thức sẽ bị ảnh hưởng rất nghiêm trọng."
Triệu Cảnh Văn hỏi: "Ý thức là gì? Có thể dùng tài liệu nghiên cứu hiện có để giải thích một chút không?" Nhậm Địch mở một tập tài liệu, đó là tư liệu não người. Tuy nhiên, chín mươi phần trăm thể tích bên trong hộp sọ bị dịch lỏng chiếm giữ, chỉ còn lại mười phần trăm là đại não.
Nhậm Địch giải thích: "Đây là đại não của một Hướng Vãng Giả ba mươi năm trước, tương đương với mười phần trăm não người bình thường, nhưng lại có chỉ số trí lực sáu mươi lăm. Ý thức hẳn là trạng thái động của não người. Tựa như sự bùng cháy của nhiên liệu ở trạng thái ion hóa cao (ngọn lửa). Đại não là vật chất dẫn truyền thực thể, giống như nhiên liệu cung cấp năng lượng được đặt ở đó cũng là vật chất dẫn truyền thực thể. Nhưng ý thức là một loại biến đổi, tựa như sự bùng phát của trạng thái khí nhiệt độ cao của nhiên liệu, sau khi nhận được nguồn năng lượng cung cấp liên tục và đầy đủ. Đại não gánh chịu ý thức, nhưng ý thức không phải là một bộ phận vật chất thực sự có thể giải phẫu ra từ đại não. Người chết như đèn tắt, khi giải phẫu người chết, ý thức cũng biến mất. Tựa như một chậu nước dập tắt củi lửa đang cháy, chúng ta tìm trong củi lửa sẽ không thấy ngọn lửa."
Triệu Cảnh Văn hỏi: "Nếu tôi cứ khăng khăng làm phẫu thuật này, ý thức của tôi có bị dập tắt không?"
Nhậm Địch giải thích: "Vận dụng tế bào ung thư nghịch chuyển để thực hiện phẫu thuật này, đại não cần một lượng lớn tế bào thay thế, quá trình này tất yếu sẽ là một giấc ngủ sâu. Ý thức sẽ dần dần suy yếu. Anh nhất định phải tỉnh lại theo chu kỳ để cẩn trọng xác định mình là ai. Có một mâu thuẫn là: khi đại não thay thế bằng các tế bào trẻ, anh cần ở trong trạng thái phục hồi, tức là cần ngủ. Nhưng các tế bào đại não sau khi thay đổi lại cần duy trì sự năng động, nếu không, những tế bào nghịch chuyển này nếu không kịp thời tham gia vào hoạt động của não, khả năng rất cao sẽ ung thư hóa. Vì vậy, đại não cần duy trì hoạt động hiệu suất cao. Phải sắp xếp giấc ngủ thật nghiêm ngặt để sự phục hồi trong trạng thái tĩnh diễn ra thuận lợi, và khi tỉnh táo phải cố gắng học tập, duy trì sự linh hoạt của đại não trong trạng thái động. Điều này giống như một kỳ thi, nếu không qua thì sẽ chết."
Triệu Cảnh Văn cười và nói: "Thật còn có sao?" Nhậm Địch đáp: "Anh không cần thiết phải làm vậy, kỹ thuật chưa trưởng thành." Triệu Cảnh Văn khẽ nói: "Anh đang giấu tôi một số chuyện. Tinh Sâm, tôi có quyền hạn tra cứu tài liệu nghiên cứu của anh."
Nhìn Nhậm Địch đang im lặng, Triệu Cảnh Văn thở dài rồi nói: "Đại não và ý thức có mối quan hệ như nhiên liệu và ngọn lửa. Nếu nhiên liệu suy yếu, ngọn lửa cũng sẽ nhỏ đi. Nếu con người già đi, đại não không thể tránh khỏi việc chậm lại theo thời gian, và sự biến đổi của ý thức cũng sẽ ngày càng bảo thủ. Vì vậy, để phẫu thuật thuế biến thành công, không thể đợi đến lúc chết già. Tôi nghĩ tuổi của tôi hiện tại là vừa phải."
Nhậm Địch nói: "Anh không cần phải vội vã như vậy." Triệu Cảnh Văn cười và đáp: "Kỹ thuật luôn cần được thúc đẩy, mà tuổi của tôi là lớn nhất trong số các tân nhân loại. Bước này vừa đúng lúc cần tôi thực hiện."
Trong lần thí nghiệm này, Nhậm Địch đã sử dụng lính chiêu mộ để thực hiện. Hai binh sĩ chiêu mộ cao cấp đều bị mất trí nhớ hoàn toàn. Theo thông báo từ màn hình diễn biến, khu vực ký ức của đại não bị nhiễu loạn ngoại lai phá hủy. Kỹ thuật Trường Sinh thông qua tế bào nghịch chuyển đã có phần bị đình trệ. Trong khi đó, một á nhân đã tiến hành thuế biến toàn thân thông qua tế bào nghịch chuyển. Tuổi thọ của cơ thể người được quyết định bởi số lần phân chia của telomere.
Số lần phân chia của tế bào được quyết định bởi telomere, là đoạn chuỗi cơ bản không mang bất kỳ thông tin di truyền nào, mỗi lần phân chia sẽ mất đi một đoạn. Khi phân chia kết thúc, sinh mệnh cũng kết thúc. Tuy nhiên, tế bào ung thư thì khác, khi tế bào ung thư sao chép, đoạn telomere bị rút ngắn được enzym telomerase hoạt tính cao bổ sung trở lại, vì vậy nhiễm sắc thể của tế bào ung thư không bị rút ngắn, nên chúng không lão hóa. Tế bào bình thường thì enzym telomerase có hoạt tính thấp, hoặc không có hoạt tính, hoặc hoàn toàn không có enzym telomerase. Về mặt này, tế bào sinh sản cũng tương tự như tế bào ung thư.
Kỹ thuật Trường Sinh của Chu Thiên Hợp Minh đi theo hướng phát triển ổn thỏa tế bào sinh sản trưởng thành, sau đó chiết xuất gen để thay thế. Nhưng tại Chu Thiên Hợp Minh, họ lại đi theo con đường đầy rủi ro là chuyển hóa ngược tế bào ung thư thành tế bào bình thường. Tế bào nghịch chuyển chỉ cần hơi rời khỏi hệ thống động thái của cơ thể liền sẽ tự do hóa (ung thư hóa), không giống kỹ thuật của Chu Thiên Hợp Minh sử dụng tế bào người nhân bản. Nếu không được kiểm soát, chúng sẽ trực tiếp biến thành tế bào chết vô dụng.
Tám mươi năm. Nhậm Địch dự tính chiến tranh còn cần tám mươi năm nữa mới thắng lợi. Dựa theo tuổi thọ của Triệu Cảnh Văn, anh ta hoàn toàn có thể trụ được đến lúc đó, nhưng hiện tại...
Triệu Cảnh Văn nói: "Đây là đơn xin có chữ ký của tôi, nếu không có những khó khăn cố định nào trong thí nghiệm, vậy thì hãy xét duyệt đi." Nhậm Địch nhìn Triệu Cảnh Văn rồi nói: "Không, tôi không đồng ý. Bệnh nhân phẫu thuật này nếu có bất kỳ suy nghĩ phí hoài bản thân nào, không nghi ngờ gì là đang lãng phí tài nguyên."
Triệu Cảnh Văn hỏi: "Anh đang phỉ báng tôi sao?" Nhậm Địch đáp: "Tôi đang nghi ngờ. Thí nghiệm của tôi không phải nơi để tự sát dưới nhiều hình thức. Nếu muốn chứng minh mình có tư cách tiến hành thí nghiệm này, vậy hãy chứng minh mình có năng lực làm những việc lớn."
Triệu Cảnh Văn hỏi: "Anh muốn tôi chứng minh điều gì?" Nhậm Địch nói: "Giai đoạn thứ ba của dự án Phảng Phất Tinh Khí đang được xây dựng. Anh hãy đến đó tham gia làm việc cùng." Triệu Cảnh Văn suy nghĩ một lát, sau đó khẽ gật đầu nói: "Phải, cũng phải."
Nhìn bóng lưng Triệu Cảnh Văn rời đi, Nhậm Địch thở dài một hơi. Thế giới này, phàm là những chuyện mình mong muốn, đều khó mà sắp đặt.
Ống kính chuyển cảnh, tại khu vực Bắc Cực.
Hiện tại, khu vực Bắc Cực đã bắt đầu tiến hành dự án cấp hai. Hệ thống đường ống siêu dẫn từ trường được bố trí với mật độ ngày càng cao. Dưới sự can thiệp của con người, từ trường Bắc Cực ngày càng ổn định, hiện tượng cực quang đã cực kỳ ít xuất hiện.
Tại khu vực Bắc Cực, một chiếc chiến hạm đang hành trình qua những tầng băng vỡ vụn. Jie Lisi ở trên chiến hạm này, đang hội thoại cùng mấy sĩ quan tiến hóa người Rand. Lời đầu tiên được xác nhận là, chiến tranh ở Bắc Mỹ về cơ bản đã dừng lại. Chu Thiên Hợp Minh bắt đầu ngừng tấn công và chuyển sang phòng ngự. Nói cách khác, trong mấy năm tới sẽ không cần lo lắng Chu Thiên Hợp Minh phát động một đợt tấn công mới ở Bắc Cực.
Còn về tin tức này đến từ đâu?
Trong chiến hạm, Jie Lisi hỏi: "Thông tin của Sí Vũ có chuẩn xác không?" Kid đáp: "Hoàn toàn chính xác, giá cả các loại vật tư ở Hoàng Thổ Khu đã bắt đầu trở lại mức bình thường."
Omi nói: "Từ khi chiến tranh bắt đầu đến giờ, để duy trì sự ổn định ở Châu Á, chúng ta luôn duy trì việc cung cấp điện lực này. Hiện tại, hòa bình ở Châu Á không còn quan trọng với chúng ta bằng Bắc Mỹ trước chiến tranh."
Jie Lisi thở dài và nói: "Ý của các anh là dần dần cắt giảm lượng điện cung cấp miễn phí?" Mấy sĩ quan tiến hóa đồng loạt khẽ gật đầu. Jie Lisi nói: "Có khả năng lại châm ngòi một cuộc chiến tranh."
Kid nói: "Chỉ là thu hẹp quy mô điện lực, sau đó tăng cường triển khai công nghệ truyền gen dưới biển. Tình hình ở Bắc Á có thể được giải quyết êm đẹp." Jie Lisi hỏi ngược lại: "Các anh thật sự xác định Hoàng Thổ Khu hiện tại không có mong muốn chiến tranh sao? Nếu họ lựa chọn chiến tranh thì sẽ thế nào?"
"Chắc là sẽ không như vậy đâu, dựa theo tình báo của Sí Vũ, họ hiện tại đang ở giai đoạn phát triển thần tốc," Omi nói thêm. Jie Lisi nhìn Kid và hỏi: "Anh xác định chứ?"
Kid khẽ gật đầu nói: "Tôi tin chắc là vậy."
Ống kính chuyển cảnh, trên cao nguyên Mông Cổ, nơi cát vàng và thảo nguyên giao thoa. Trên các cao nguyên này có những mô đất, chúng thường tập trung thành từng cụm. Những mô đất không cao, hình tròn đơn giản, tựa như những cục u nổi trên mặt đất, nhưng lại được chất đống rất lộn xộn. Trong cuộc chiến tranh lần trước, Hoàng Thổ Khu để đối phó với mối đe dọa chiến tranh từ phương Bắc, đã xây dựng đường sắt trong khu vực này.
Bởi vì việc xây dựng toàn bộ tuyến đường ngầm sẽ tốn kém quá lớn, hơn nữa đất đá đào lên không được vận chuyển đi sẽ trở thành mục tiêu rõ ràng cho máy bay chiến đấu tấn công; chỉ cần một phát đạn xuyên giáp xuyên qua đường ngầm, gây lún, thì việc sửa chữa sẽ rất khó khăn. Đương nhiên, nếu đủ giàu có để xây dựng tuyến đường ngầm sâu ba trăm mét thì vẫn có thể, nhưng tốn kém như vậy thì không đáng. Tính cơ động vốn dĩ là một lớp phòng ngự.
Vì vậy, họ đã xây dựng đường sắt trên mặt đất, phối hợp với các cứ điểm ngầm kiên cố. Những mô đất gần đó chính là đất đá đào lên khi xây dựng căn cứ ngầm; đất đá được chia thành nhiều đống khác nhau. Sau đó, khi máy bay trên trời đến, có thể tùy tiện chọn mục tiêu để tấn công. Mỗi mô đất đều có lối vào đường sắt, mỗi lối vào đều có thể thông tới căn cứ, nhưng căn cứ chỉ nằm dưới một mô đất, các lối vào khác chỉ là đường hầm đường sắt để kết nối.
Các căn cứ ngầm đào đất đá không vận chuyển đi, vậy thì tận dụng tối đa để bố trí như "thỏ khôn có ba hang". Khi chiến dịch phương Bắc của Chu Thiên Hợp Minh kết thúc, đoàn tàu bọc thép ầm ầm chạy ngược lên từ những căn cứ mô đất này.
Phần dưới rộng, phần trên hẹp, mặt nghiêng được bọc thép; trên các toa tàu nhiều khoang, pháo phòng ngự laser mọc như rừng. Nhanh chóng tiến lên trên đường sắt, chúng tựa như một pháo đài thép dài. Ngay cả khi đường sắt bị nổ đứt đoạn, nhờ gầm xe ổn định cũng sẽ không trật bánh lật xe, hệ thống bánh xích điện từ có thể bắn ra sẽ hỗ trợ đoàn tàu vượt qua đoạn đường ray bị mất một khúc.
Đây là một cuộc diễn tập bọc thép, nhằm đánh giá khả năng điều động lực lượng phản kích tầm xa từ cao nguyên Mông Cổ ở hậu phương khi khu vực Bắc Hải bị tấn công. Từng đoàn tàu thép lao nhanh về phía bắc, đến vị trí trận địa tác chiến, xác định tọa độ phe mình, xác định tọa độ tiền tuyến. Các toa xe phòng ngự laser và tên lửa đạn đạo được dựng thẳng lên.
Trong bộ chỉ huy tại Hồ Baikal, Thẩm Lưu Vân quan sát những đoàn tàu này qua màn hình chỉ huy. Tất cả các đoàn tàu đến vị trí trận địa phóng chưa đầy nửa giờ và đã sẵn sàng phóng. Cuối cùng, ba chiếc đoàn tàu được chọn để phóng đồng loạt.
Sau khi đoàn tàu bọc thép dừng lại, điều đáng chú ý là, đây không phải ống phóng, mà là bệ phóng. Không có ống phóng bao bọc, bệ phóng từ trong xe được nâng lên, trực tiếp đưa tên lửa đạn đạo hiện rõ trên khung kim loại. Khi động cơ nhiên liệu lỏng dầu hỏa được châm lửa, tên lửa đạn đạo trên mặt đất nhấc tung một lượng lớn cát bụi, lao vút lên trời như chớp giật.
Vệt vòng cung trắng xóa vạch ngang chân trời. Trong thời chiến, nhiên liệu lỏng cần nửa giờ để nạp. Hơn nữa, vì tính chất nhiệt độ thấp của nhiên liệu lỏng, nên các linh kiện tên lửa đạn đạo có chút ảnh hưởng. Nếu tên lửa đạn đạo có thể tích lớn hơn một chút, là tên lửa đạn đạo xuyên lục địa, thời gian chuẩn bị còn dài hơn nữa. Từ lúc nạp nhiên liệu ở căn cứ phía sau đến khi hành trình tới vị trí trận địa phóng, tất cả cần năm tiếng đồng hồ. Thay vào đó, tên lửa đạn đạo nhiên liệu rắn có tính năng ưu việt hơn một chút.
Tuy nhiên, tên lửa đạn đạo mà Hoàng Thổ Khu đưa ra hiện nay có một ưu thế, đó là ưu thế về số lượng. Tên lửa đạn đạo nhiên liệu lỏng rẻ hơn nhiều so với tên lửa đạn đạo nhiên liệu rắn, chủ yếu là về mặt gia công, vì nhiên liệu của tên lửa đạn đạo rắn cần được chế tác tỉ mỉ từng khối.
Mười phút sau, tên lửa đạn đạo chính xác rơi vào khu vực mục tiêu. Vân Thần cũng nhìn đồng hồ, cuộc diễn tập lần này đã kết thúc.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.