(Đã dịch) Minh Tôn - Chương 112: Đại giải thoát ma đao
Ngươi chỉ là quá đỗi ngu muội! Luôn luôn ngu muội như vậy...
Tường Hữu chậm rãi ôm lấy đầu nàng, để nàng tựa vào ngực mình.
Một tia niệm lực trong lòng hắn dần dần hòa vào bản tâm, vọng lại tiếng nói: "Mọi tội nghiệt, đều quy về ta. Mọi tội nghiệt, đều quy về ta!"
Tâm hắn tựa như bị chia thành hai nửa, một nửa là sự hối hận, áy náy, điên cuồng, tuyệt vọng, bi thương, giận dữ vì những người thân yêu đã chết bởi chính mình, tất cả hóa thành ma tính cường đại. Nửa còn lại là thiện lương, yêu thương, khoan dung, thủ hộ, từ bi, phần này từ đầu đến cuối duy trì hắn, không để hắn sa vào ma tính của nửa kia...
Hai luồng tư tưởng này xung đột, hóa thành nỗi thống khổ vô tận.
Bởi vì tình cảm quá đỗi sâu đậm, hắn không thể thanh thản. Cũng chính vì tình cảm sâu đậm, hắn không chịu sa vào bóng tối, từ bỏ chính mình. Cứ thế, hắn lảng vảng giữa sinh tử, chính tà, Phật ma, vĩnh viễn chịu đựng nỗi khổ vô gián này.
Tiếng đàn từ phương xa vọng lại, giai nhân trong lòng run rẩy... Vật mang tà ý đáng sợ kia, đang chậm rãi nảy sinh trong thân thể Xích Luyện phu nhân.
Xích Luyện phu nhân cố nén nỗi thống khổ đang hòa tan cơ thể mình, không lộ ra nửa điểm thần sắc. Nhưng Thi Vương vẫn cảm nhận được sự run rẩy cùng yếu đuối của nàng. Nỗi tra tấn và thống khổ ấy ngày càng mãnh liệt, khiến hắn thậm chí còn đau đớn hơn cả Xích Luyện phu nhân trong vòng tay mình.
Tiền Thần khảy vài nốt đàn, nghi hoặc nói: "Thế này mà cũng chịu đựng được sao?"
"Phu quân! Lát nữa ngài nhập đao sẽ rất nhanh... Cứ để hắn giết chúng ta đi!" Xích Luyện phu nhân sắc mặt tái nhợt nói: "Vì sự ích kỷ của thiếp, thiếp đã giữ ngài lại quá lâu... Thiếp thấy lòng ngài đau khổ như vậy, thiếp cũng rất khó chịu. Mỗi lần muốn để ngài được tốt hơn một chút, lại càng làm ngài tổn thương sâu sắc hơn. Sống trên đời này một mình, chắc hẳn ngài rất cô đơn và tịch mịch phải không!"
"Hi vọng chúng ta không có kiếp sau, như vậy, ngài cũng sẽ không cần áy náy."
Thi Vương ôm nàng, lại cảm thấy người trong vòng tay ngày càng nhẹ đi, hình bóng trong lòng hắn cũng dần dần bước tới.
Xích Luyện phu nhân cuối cùng tựa vào tai hắn, mỉm cười.
"Phu quân... Ngài không có sai, cho nên, đừng... tự hành hạ mình nữa!" Nàng chậm rãi yếu ớt nói. Lúc này, huyết quang trong cơ thể nàng cuối cùng cũng nuốt chửng tất cả của nàng, bao gồm hồn phách, tu vi, pháp lực và nhục thân. Đạo huyết quang quỷ dị ấy dung nạp tất cả của nàng, rồi thuế biến mà ra. Thi Vương nhìn nàng hóa thành một vệt huyết quang, sắp thoát ra khỏi huyết trì.
Đúng lúc này, hắn đột nhiên vươn tay, tóm lấy vệt huyết quang ấy.
Đao quang sắc bén, âm độc tuyệt không thể thoát khỏi tay hắn... Mà là cảm nhận được một phần ma tính chưa bị vặn vẹo kia.
Thiên ma Hóa Huyết thần đao hiển hóa trong tay hắn. Cùng với cái chết của Xích Luyện phu nhân, nỗi thống khổ ấy cuối cùng đã phá vỡ rào cản thiện ác chính tà trong lòng hắn. Mọi sự hối hận, áy náy, điên cuồng, tuyệt vọng, bi thương, giận dữ, thiện lương, yêu thương, khoan dung, thủ hộ, từ bi, đều trở nên vô nghĩa, chỉ còn lại bản thân chân thật nhất.
Ngoài hang động, Tiền Thần kinh nghi bất định, ngưng trọng nhìn sâu vào ma quật.
"Chủ thượng, có chuyện gì vậy ạ?" Ma tu áo đen đã hoàn toàn trở thành thuộc hạ trung thành của Tiền Thần, thấy vậy liền nghi hoặc hỏi.
"Có người đang điều khiển Thiên ma Hóa Huyết thần đao, dùng ma của hắn, thay thế ma của ta. Thiên ma trên đao đã biến thành hắn!"
Bản thân Tiền Thần cũng vô cùng kinh ngạc. Dù chỉ là mượn một chút thần ý từ Thái Thượng Đạo uẩn để mưu lợi thành tựu, nhưng bản chất Thiên ma mà hắn biến thành cực kỳ cường đại. Từ trước đến nay Tiền Thần luôn là kẻ cướp đồ của người khác, không ngờ lần này, lại bị người cướp đi Thần Ma mà hắn đang điều khiển. Hắn dường như cũng cảm ứng được, người cướp đi ma đao kia, trong lòng đang chất chứa nỗi thống khổ vô tận cùng một tia giải thoát.
"Đây là, Thi Vương?"
"Đây rõ ràng đã là Bản Mệnh Thần Ma Đại Thừa, đã là Thoát Kiếp Âm Thần, tiếp cận cảnh giới Dương Thần. Huyết Ma cũng chưa chắc mạnh mẽ bằng hắn... Một yêu ma như vậy, thế mà chỉ là một trong bốn Đại Tướng sao?"
Tiền Thần không hay biết, từ xưa đến nay, tình kiếp là khổ sở nhất, một thoáng tình kiếp có thể chống đỡ ngàn kiếp nạn.
Thi Vương Tường Hữu trong tình kiếp đã gõ hỏi bản tâm mấy trăm năm, lại hấp thụ một phần nguyên thần của huyết ma cùng toàn bộ tu vi của sư tôn mình. Trong mấy trăm năm đó, hắn chưa hề từ bỏ bản tâm, dù là tâm t��nh hay pháp lực đạo hạnh, thậm chí cả ma thân của hắn, đều đã được rèn luyện đến cực hạn. Giờ phút này, khi tình cảm chân thành bỏ mình, chút lo lắng cuối cùng trong lòng hắn cũng tan biến.
Hắn đã nắm giữ bản tâm, hàng phục ma niệm trong lòng, nhưng đồng thời lại không thể chém trừ ma niệm, đốn ngộ thành Phật.
Mà là thành tựu Chân Ma, Tình Ma.
Trong huyết trì ở hang đá, ma thân dữ tợn của Thi Vương biến mất, khôi phục lại dáng vẻ lúc sinh thời. Hắn khoác lên mình chiếc tăng y màu trắng, đó là y phục Xích Luyện đã chuẩn bị cho hắn mấy trăm năm, luôn đặt bên cạnh huyết trì, mong ngóng hắn thoát khỏi ma kiếp, từ nay bình an vui vẻ.
Đợi đến khi Tiền Thần bước vào sâu nhất ma quật. Hắn lại thấy một tăng nhân trẻ tuổi khoác tăng y màu trắng, một đao chém diệt huyết nhãn trong huyết trì. Đạo đao quang sắc bén ấy, tựa như đã trải qua vô tận thống khổ rèn luyện, ý chí nghiêm nghị trong đó khiến ma tu áo đen nhìn mà sắc mặt tái nhợt – lại một kẻ nữa, lại một kẻ nữa xuất hiện rồi!
Hắn bị đả kích tột độ, thanh Thiên ma H��a Huyết thần đao ấy trong tay tăng nhân lại vô cùng thuận theo.
Một đao chém diệt huyết nhãn kia càng mang theo ma tính tà dị, lại là một sự biến hóa không thể tưởng tượng nổi, chính là tinh túy của ma đao. Thanh ma đao ấy không mang theo một tia sát khí, thậm chí không có chút sát ý nào, chỉ là cảm giác thống khổ sâu sắc, mang theo ý từ bi vung đao, tựa như giải thoát cho người khác, cũng giải thoát cho chính bản thân.
Đây là một thanh ma đao của sự giải thoát!
"Tiểu Hắc à!" Tiền Thần nghiêng đầu gọi hắn một tiếng: "Ta hình như đã giết vợ của người ta rồi, nếu ngươi không muốn bị ta liên lụy, thậm chí ma niệm của Thần Ma mà ngươi luyện hóa cũng bị chém giết, thì tốt nhất nên tránh xa một chút... Cuối cùng, khi thấy người này luyện hóa ma đao còn tốt hơn ngươi, ngươi cảm thấy thế nào?"
"Ta cảm thấy ta nên quy phục chính đạo!"
"Giác ngộ tốt đấy!" Tiền Thần vỗ vỗ vai hắn, rồi trực diện Thi Vương tiến lên.
Trong lòng hắn có một cảm giác, đây chính là trận chiến gian khổ nhất trong nhiệm vụ ở thế giới này, khó khăn hơn cả việc quyết đấu với Diệu Không trong quá khứ, hay đối phó huyết ma trong tương lai. Chẳng phải sau khi huyết nhãn bị thương, huyết ma phía sau đã vô cùng thống khổ, nhưng lại không rên một tiếng sao? Kẻ này không vượt qua tình kiếp, đại triệt đại ngộ, mà lại trầm luân trong kiếp, sớm muộn gì cũng phải chết.
Đương nhiên, trong mắt ma đạo, đây không phải là không đại triệt đại ngộ, mà là nắm giữ được ma tính của chính mình.
Chân chính thành tựu chân ngã, tìm thấy được sự kiên trì cả đời của mình, thứ mà vì nó có thể dứt khoát tất cả, thì dù là ngàn vạn ngoại ma cũng không thể mê hoặc tâm trí. Đây chính là thành tựu Chân Ma, nắm giữ "ta chấp"!
Trong loại lý niệm ma đạo này, cái gọi là giác ngộ, cái gọi là đại đạo, đều không thể sánh bằng.
Đại đạo trường sinh đều là dục vọng do người khác ban cho.
Làm sao có thể sánh bằng sự kiên định chấp nhất sâu thẳm trong nội tâm, thứ đã trải qua vô số kiếp nạn tẩy luyện mà thành?
Nói theo câu đó, vạn pháp thuật, mọi loại đại đạo, đều không bằng một niệm trong lòng. Nhìn như chấp nhất nhập ma, kỳ thực cũng là một dạng truy cầu khác trong nhân sinh.
Giờ khắc này Tường Hữu vô cùng đáng sợ, huyết ma vốn đã chịu thiệt thòi cũng không dám thốt lên một tiếng, chỉ mong hắn chán ghét nơi này, sớm rời đi.
"Nàng nói, đao của ngươi rất nhanh. Có lẽ có thể giết ta!" Thi Vương bình tĩnh nói.
Tiền Thần nuốt nước miếng, khó khăn nói: "Huynh đài xin nghe ta giải thích, chuyện về tẩu phu nhân, thực ra là một sự hiểu lầm!"
Thi Vương khẽ cười nói: "Ma tính trong lòng ngươi rất nặng. Nếu nói ta là vì quá nặng lòng với những điều mình trân trọng mà tự khi���n mình thống khổ, thì ngươi lại là trong lòng chẳng có gì cả. Bởi vậy, Thiên ma trên đao của ngươi vô cùng vô tình. Ma tính của ngươi, về bản chất là siêu việt hơn ta, bởi ma của ta chỉ là con người, còn ma của ngươi lại là đạo!"
"Nhưng ta nắm giữ được ma tính của mình, dù thống khổ, nhưng lại là chân thật."
"Còn ma tính của ngươi lại là hư vô. Nếu ngươi trầm luân trong ma tính ấy, chắc chắn sẽ hóa thành hư vô. Ta có thể thấy, ngươi đang dần dần bổ sung những thứ còn thiếu trong lòng, hy vọng nó lấp đầy nhanh hơn cả tốc độ trống rỗng!"
Tiền Thần cũng thở dài nói: "Khi sử dụng ma đao, ta quả thực có một cảm giác, giống như ta tất cả chỉ là một lớp da túi, bên dưới lớp da ấy trống rỗng. Cho nên khi vung đao, ta thật sự có chút sợ hãi... Sợ hãi rằng khi cán đao của ta chém ra, sẽ để lộ sự trống rỗng và vô thường bên dưới. Sau đó ta sẽ thoát xác, hóa thành một mảnh da... mà không còn là chính mình chân thật nữa."
"Ma đạo là đối mặt với chân thực của chính mình." Thi Vương nói: "Cho nên ngươi một khi nhập ma, liền sẽ vạn kiếp bất phục!"
"Đương nhiên, có lẽ sau vạn kiếp bất phục, cái hư vô kia... mới thật sự là ngươi thì sao?"
Tiền Thần rơi vào trầm mặc...
Thái Thượng Đạo Trần Châu? Đạo bụi, đạo bụi... Bụi của Đại Đạo, có lẽ đây cũng có thể là quá để tâm Ma Châu?
"Cho nên, rốt cuộc ta là ai?"
Tiền Thần – người xuyên việt?
Thái Thượng Đạo Trần Châu?
Linh quang dị giới?
Hay là Tiền Thần của hiện tại?
Thi Vương chầm chậm giơ Thiên ma Hóa Huyết thần đao lên, lưỡi đao hướng về phía Tiền Thần. Dù Xích Luyện đã rất thống khổ, rất sớm đã muốn giải thoát; dù bản tâm hắn cảm thấy mọi lỗi lầm đều do 'ta'; dù Tường Hữu vẫn luôn không trách cứ bất cứ ai; dù bản tâm hắn nguyện ý một mình gánh chịu thống khổ, chọn cách khoan dung cho những người khác.
Nhưng sau khi nắm giữ được chấp niệm sâu sắc nhất, Tường Hữu ngược l��i cảm thấy tự do!
Kẻ trẻ tuổi này có ma tính rất sâu, rất giống mình. Nếu hắn không hàng phục được ma tính của mình, nhất định sẽ vô cùng thống khổ... Chi bằng để hắn được giải thoát đi!
Những dòng chữ dịch thuật này, truyen.free vinh hạnh là đơn vị nắm giữ bản quyền duy nhất.