Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Minh Triều Ngụy Quân Tử - Chương 222: Lại đào hố chôn người

Nhất định phải đuổi Ninh Vương ra khỏi kinh đô!

Đây là ý niệm đầu tiên của Tần Kham sau khi rời cung. Phiên vương cứ lì lợm bám trụ ở kinh đô không chịu đi, lén lút sau lưng không biết đang làm những gì. Ngoài mặt thì hắn còn vận dụng thế lực trong triều để đối phó một Cẩm Y Vệ đồng quan nhỏ bé như hắn. Một người như vậy nếu còn ở lại kinh đô, cho dù lần này không thể hạ bệ Tần Kham, thì vẫn sẽ có lần thứ hai, lần thứ ba.

Khi Chu Hậu Chiếu đăng cơ, Tần Kham có rất nhiều ý tưởng muốn thực hiện, không thể hao phí tinh lực vào những cuộc tranh đấu vô vị và nhàm chán này. Hành động hạch tội Tần Kham của các Ngự sử lần này lại lớn hơn dự kiến, vượt xa khỏi suy tính của cả Chu Hậu Chiếu và Tần Kham.

Tranh giành quyền lực trong triều Đại Minh từ xưa đến nay vốn là như vậy, đã tạo thành một kiểu cách. Trước tiên sẽ có những nhân vật nhỏ xuất đầu lộ diện, sau đó dần dần có thêm vài kẻ nhỏ bé khác châm ngòi thổi gió, khi thế đã được tạo ra, rất nhanh liền có một nhóm lớn quan văn tranh nhau ra tay. Bởi vậy, dư luận liền nghiêng hẳn về một phía, cho dù quyền thế có ngút trời đến đâu, dưới cái thế cuồn cuộn mênh mông ấy cũng chỉ có thể cúi đầu nhận tội, tự tuyệt trước nhân dân.

Kiếp trước khi Tần Kham đọc sách sử, mỗi lần chứng kiến các loại tư liệu về tranh giành quyền lực trong triều Đại Minh, hắn đều cảm thấy rất khó tin. Một đám Ngôn quan thất phẩm chỉ cần trăm miệng một lời là có thể dễ dàng quyết định vận mệnh của từng quan viên trong triều. Thậm chí đôi khi ngay cả hoàng đế cũng không thể không khuất phục trước những Ngôn quan thất phẩm này. Lời lẽ của bọn họ muốn hoàng đế làm thế nào thì hoàng đế phải làm thế ấy. Dám bãi miễn chức vụ của Ngôn quan, dám chém đầu Ngôn quan ư? Càng bãi miễn thì danh tiếng Ngôn quan càng trung trực, càng chém thì Ngôn quan càng lưu danh bách thế. Bởi vì chức trách của bọn Ngôn quan chính là đối nghịch với hoàng đế, đối nghịch với tất cả đại thần trong triều đình; ai mà không vắt óc mỗi ngày bịa ra vài tội danh thì Ngôn quan đó tất nhiên là kẻ không xứng chức Ngôn quan.

Giống hệt như kiếp trước ở đồn công an hoàn thành nhiệm vụ phạt tiền, những lời mà tập thể Ngôn quan nói ra, bất luận là lời gì, đã chẳng còn liên quan quá nhiều đến bản chất sự việc, không phân biệt đúng sai trắng đen. Cái mà bọn họ muốn đạt được là một loại lợi ích chính trị, ví dụ như quyền phát biểu; đương nhiên, đôi khi cũng có mục đích nhận tiền của người khác để hóa giải tai ương. Ví dụ như lần này nhắm vào Tần Kham chính là để nhận tiền tài của Ninh Vương, giúp Ninh Vương điện hạ đánh tan tảng đá lớn đang chặn trong lòng.

Chu Hậu Chiếu giả bệnh chỉ là một biện pháp đối phó rất tiêu cực, rốt cuộc thì gốc rễ vấn đề là do Ninh Vương và Ngôn quan cấu kết với nhau. Giả bệnh bao nhiêu lần cũng không thể giải quyết được những phiền toái nối tiếp kéo đến.

Ngày hôm sau, rồi ngày thứ ba, các Ngôn quan trên Kim loan điện liên tiếp không ngừng hạch tội Tần Kham, thỉnh cầu Chu Hậu Chiếu nghiêm trị.

Chu Hậu Chiếu và Tần Kham quen biết nhau đã lâu, xem chừng da mặt cũng đã luyện được độ dày. Mỗi lần Ngôn quan nhắc đến Tần Kham, Chu Hậu Chiếu liền vô cùng kịp thời mà lên cơn đau đầu. Căn bệnh này rất dễ giả vờ, đám thái y có nhíu mày thế nào cũng không tra ra được nguyên nhân bệnh. Cái đầu đã có tật xấu thì ngay cả dụng cụ y học hiện đại cũng chưa chắc đã tra được rõ ràng, càng đừng nhắc đến đám thái y chỉ dựa vào ba ngón tay bắt mạch.

Bởi vậy, việc hạch tội Tần Kham cứ thế mà treo lơ lửng không quyết. Chu Hậu Chiếu thật sự là một người bạn rất trọng nghĩa khí, một người bạn am hiểu làm rối như vậy.

"Đại nhân, tình thế có vẻ bất lợi cho ngài rồi!" Trong Bắc Trấn Phủ ty, Đinh Thuận lo lắng nhìn Tần Kham.

Cả Chu Hậu Chiếu và Tần Kham đều có chút đánh giá thấp sức ảnh hưởng của Ngôn quan đối với triều đình. Khi một luận điệu nào đó đã nghiêng hẳn về một phía, thì thời điểm người trong cuộc gặp phải điều không may đã không còn xa nữa, và lần này người trong cuộc lại là Tần Kham.

"Nghe nói hai ngày nay, tấu chương hạch tội đại nhân chất chồng như tuyết rơi, chất đầy bàn của ba vị Đại học sĩ trong Nội các. Ba vị Đại học sĩ có chút không chịu nổi rồi, đã lần lượt thăm dò ý kiến của Tiêu Kính và Vương Nhạc ở Ty Lễ Giám. Hai lão thái giám Tiêu Kính và Vương Nhạc vẫn luôn không vừa mắt đại nhân. Lần này, tự nhiên bọn họ mừng rỡ biết thời biết thế, sớm đưa tấu chương lên bàn bệ hạ, nói gần nói xa đều là thỉnh bệ hạ bãi chức bắt giữ xử lý ngài, để tránh cả triều đại thần thất vọng đau khổ vân vân. Nếu không phải bệ hạ vẫn giữ lại không phát ra, đại nhân ngài thật sự nguy hiểm rồi."

Thấy Tần Kham mặt càng ngày càng lạnh, Đinh Thuận nuốt nước bọt, cẩn thận từng li từng tí nói: "Hôm nay tảo triều, Ninh Vương vốn vẫn trầm mặc không lên tiếng cũng dâng tấu chương. Tấu chương này quả là muốn chết, trong đó hắn tự nói mình là một kẻ đáng thương bị người khác bắt nạt. Vốn có một tấm lòng hiếu thảo muốn ở lại kinh đô để khóc tang tiên đế giữ đạo hiếu, ai ngờ lại bị tay sai của Thiên gia bắt nạt đến cùng. Phiên vương cùng hoàng đế huyết mạch đồng cành, hắn Ninh Vương có thể nén giận, nhưng không thể tùy ý kẻ ngoại nhân làm tổn hại uy nghiêm hoàng gia họ Chu, nếu không chính là tội nhân của Đại Minh, hổ thẹn với tổ tiên, xấu hổ trước thiên hạ."

"Tấu chương này vừa dâng lên, Kim loan điện sáng nay lập tức nổ tung, tiếng yêu cầu trừng trị đại nhân càng lúc càng lớn. Đại nhân, tình thế ngày càng bất ổn rồi! Ngài còn có cách nào hóa giải không?"

Tần Kham dùng ngón tay nhẹ nhàng gõ lên án thư, mặt không biểu tình, trầm mặc.

Thấy Tần Kham chìm vào suy tư, Đinh Thuận cẩn thận đứng một bên, không dám thở mạnh, sợ quấy rầy mạch suy nghĩ của đại nhân.

Đôi khi, Đinh Thuận thật sự rất bội phục Tần Kham, bất cứ phiền phức hay nguy cơ nào kéo đến, thậm chí là lúc sinh tử cận kề, Tần đại nhân dường như luôn có thể kịp thời nghĩ ra phương pháp xử lý, hóa giải mọi hiểm nguy trong vô hình, thậm chí còn có thể nhân lúc nguy nan để thủ lợi mà nổi danh.

Chỉ riêng sự nhanh trí này thôi, Đinh Thuận tin rằng lần này nguy cơ của Tần đại nhân cũng sẽ hóa nguy thành an. Hắn đối với Tần Kham có một sự tin tưởng mù quáng đến gần như thần hóa.

Tần Kham vẫn bất động, thời gian cứ thế trôi qua trong lúc hắn trầm tư.

Sau khoảng thời gian một nén hương, Tần Kham bỗng nhiên dùng ngón tay mạnh mẽ gõ xuống án thư. Đinh Thuận giật mình, thấy khóe miệng Tần Kham vẽ lên một nụ cười quỷ dị, Đinh Thuận không khỏi vui mừng quá đỗi. Hắn biết rõ, Tần đại nhân tất nhiên lại nghĩ ra biện pháp đối phó, biện pháp này nhất định có thể hóa mục nát thành thần kỳ.

"Đuổi Ninh Vương đi, mọi nguy nan sẽ tự giải quyết." Tần Kham thản nhiên nói.

"Thế nhưng mà... các Ngôn quan đã hùa theo Ninh Vương nhiều lần như vậy, hắn ta cũng chẳng thèm nhúc nhích, cứ trơ tráo lì lợm không chịu đi. Đại nhân có cách nào đuổi hắn đi không?"

"Đương nhiên là có biện pháp..." Nụ cười của Tần Kham càng lúc càng quỷ dị: "Ta sẽ cho hắn một vố thật đau, không tin hắn còn mặt dày tiếp tục ở lại kinh đô."

Nụ cười quỷ dị ấy khiến Đinh Thuận rợn cả da gà.

"Đại nhân hóa giải bằng cách nào?"

Tần Kham không đáp, chỉ nói: "Đinh Thuận, phái người đưa danh thiếp cho Ninh Vương điện hạ, nói ta mời Ninh Vương điện hạ dự tiệc. Địa điểm ư, cứ chọn kỹ viện đắt nhất kinh đô đi. Ta không quen thuộc kỹ viện ở kinh đô, kỹ viện nào là đắt nhất?"

"Yến Lai Lâu!" Đinh Thuận hiển nhiên rất rành rẽ chuyện này, không cần suy nghĩ liền buột miệng thốt ra.

Tần Kham liếc nhìn hắn một cái, chậm rãi nói: "Vậy thì mời Ninh Vương điện hạ đến Yến Lai Lâu dự tiệc, nói ta có việc cần bàn bạc. Thuận tiện mời luôn vị Giám sát Ngự sử Đồ Long, kẻ đầu tiên hạch tội ta kia nữa. Chuyện này cần phải nói rõ trước mặt bọn họ mới được."

"Vâng, đại nhân." Bản dịch này do đội ngũ biên dịch của Truyen.free thực hiện, mong độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free