Tần Kham mồ hôi lạnh toát ra trên trán.

Hôm nay hắn đã trêu chọc phải một bậc quyền quý đích thực rồi. Cái danh Ngụy Quốc Công nện cho hắn đầu váng mắt hoa. Điều bi ai hơn nữa là nguyên nhân khiến hắn đắc tội lại chỉ vì một con gà... Chẳng lẽ mình rảnh rỗi không có việc gì làm lại đi làm cái món gà ăn mày đó sao? Ngoài việc "tay tiện", còn từ nào thích hợp hơn để miêu tả chính mình đây?

Từ Bằng Cử vô cùng giận dữ. Có lẽ từ khi hắn sinh ra đến nay chưa từng phải chịu một sự sỉ nhục lớn đến thế. Đương nhiên, hắn càng thống hận chính mình, tại sao không quản nổi miệng, vừa thấy Tần Kham ném đồ vật ra đã theo bản năng nhào tới đón. Hồi tưởng lại động tác vừa rồi trên đường... Chó gắp xương cũng chẳng nhanh nhẹn đến thế chứ? Càng nghĩ càng tức giận, sự bực bội trong lòng đương nhiên không thể trút lên chính mình. "Người đâu, lôi hai tên cuồng đồ này đi, đánh cho ta một trận tơi bời..."

"Khoan đã!" Sinh tử cận kề, Tần Kham vội vàng kêu dừng, mồ hôi trên trán càng lúc càng chảy nhiều. Nhìn tên tiểu hoàn khố này nói lời hỗn xược, còn gọi bọn họ là hai "tên" cuồng đồ...

Từ Bằng Cử liếc nhìn Tần Kham, để lộ hai hàm răng trắng đều tăm tắp: "Sao hả? Muốn xin tha à?"

Tần Kham đứng thẳng lưng. Nếu xin tha hữu dụng, hắn sẽ không chút do dự mà hạ mình, cúi đầu. Trong thời đại mà nhân trị cao hơn pháp trị này, cái gọi là "nam nhi đầu gối là vàng" toàn là lời nói nhảm, giữ được mạng mới là lựa chọn hàng đầu của người thông minh. Chỉ là, hiển nhiên việc xin tha sẽ chỉ khiến tên tiểu hoàn khố trước mặt càng thêm kiêu ngạo hả hê, càng thêm coi thường hắn. "Ta không hề có ý định xin tha."

Từ Bằng Cử tức giận, tiếp tục nổi cơn lôi đình: "Người đâu, lôi hai tên này..." "Ngươi không muốn ăn gà sao?" Tần Kham đột ngột xen vào một câu, mặc dù lý do nghe chừng yếu ớt vô cùng.

Mọi người đều thất thần, trong phòng im lặng như tờ... Này... Lý do này...

Tần Kham cũng có chút tuyệt vọng. Đây thật sự là một lý do chẳng hề có sức thuyết phục, người bình thường có lẽ sẽ coi nó như một trò đùa. Ngay lúc Tần Kham tưởng chừng mình sắp phơi thây đầu đường, ai ngờ sự việc lại bất ngờ xuất hiện chuyển cơ.

Chuyển cơ rất nhỏ, Tần Kham chỉ thấy Từ Bằng Cử đang ngẩn người, cổ họng khẽ động đậy, rất giống... nuốt nước miếng? Mắt Tần Kham sáng rực lên, hắn đã nắm bắt được tia sinh cơ này.

Sự thật chứng minh, tư duy và thần kinh của một kẻ ham ăn quả thực rất khác biệt so với người bình thường. Những thứ mà loại người này theo đuổi không phải thứ mà người bình thường có thể hiểu được. Bọn họ có lẽ có thể vì một con gà mà giết người, và đương nhiên cũng có thể vì một con gà mà tha mạng cho người khác.

"Nói không ngoa, trên đời này chỉ có một mình ta biết làm món gà ăn mày. Nếu ngươi giết ta, đời này ngươi đừng hòng ăn được món gà mỹ vị đến thế nữa." Tần Kham buông ra một câu nói để bảo toàn mạng sống. Khí thế của Từ Bằng Cử rõ ràng yếu đi nhiều, hắn vẫn còn giãy giụa như mãnh thú bị nhốt: "Tiểu gia... nếu không giết ngươi, chỉ đánh ngươi một trận thôi thì sao?"

Tần Kham nở nụ cười, một nụ cười của kẻ nắm giữ lợi thế: "Ngươi không sợ ta ôm hận trong lòng, hạ độc ngươi sao?" Từ Bằng Cử á khẩu.

Tần Kham thấy vậy thì thôi: "Không biết tiểu công gia muốn ăn mấy con? Thảo dân sẽ làm ngay cho ngài."

Im lặng... Một hồi lâu... "Hai..." Giọng Từ Bằng Cử vô cùng phức tạp, vừa tức giận, vừa không cam lòng, lại còn có c�� sự tự ghét sâu sắc... Tần Kham rất hiểu. Hắn đang thống hận sự thiếu khí phách của chính mình.

************************************************** *********

Quá trình Tần Kham quen biết Từ Bằng Cử chính là một sự hoang đường như vậy, và kết quả cũng rất hoang đường.

Gây ra một sự xấu hổ lớn đến thế cho tiểu công gia giữa đường phố, cuối cùng lại bị hai con gà ăn mày thu phục, các thị vệ của Từ Bằng Cử đều cảm thấy mất mặt. Mỗi lần gặp vị Tần công tử mà lẽ ra ai ai cũng phải diệt trừ ấy, bọn họ đều không tự chủ được mà siết chặt chuôi đao bên hông, giận dữ toan dùng ánh mắt giết chết hắn.

Kỳ thật Tần Kham càng đau đầu hơn, bởi vì vị tiểu tổ tông đến từ Nam Kinh này chẳng hiểu phát thần kinh gì mà lại không rời đi. Không những không đi, hắn còn dùng một phương thức không mấy thiện ý để đuổi tất cả khách trọ tầng hai của khách điếm đi. Tiểu công gia chiếm tổ chim sẻ, từ nay về sau cư ngụ tại khách điếm này.

Những ngày khổ sở của Tần Kham bắt đầu. Mỗi ngày, ngoài việc ứng phó với huyện nha, hắn còn phải sáng, trưa, tối làm ba con gà cho tiểu công gia. Cứ đến bữa, dù Tần Kham ở đâu cũng phải vội vàng quay về làm cho xong. Không được làm sớm, cũng không được đến muộn, tiểu công gia đã nói, hắn chỉ ăn đồ tươi. Nếu không phải mình chưa có lộ dẫn, không thể trốn chạy khắp thế gian, thì hắn đã muốn hạ chút thạch tín vào thức ăn rồi.

Hiện nay Tần Kham sống mà thở dài nhìn trời. Những căn phòng lớn, mỹ nha hoàn, những chí hướng xa vời kia vẫn chưa thực hiện được, mình vừa thoát khỏi cảnh nghèo khó lại vô duyên vô cớ nuôi thêm một thực khách. Đúng là có một vị tiểu công gia như vậy bên cạnh, mình ít nhiều cũng có thể dựa hơi, ít nhất là có thể mượn oai hùm một phen. Đáng tiếc, thực khách chỉ là thực khách. Mối quan hệ giữa Từ Bằng Cử và hắn hiện tại chỉ dừng lại ở việc ăn và bị ăn. Nhìn bộ dạng của Từ Bằng Cử, hắn rất hài lòng với hiện trạng và căn bản không hề có ý định tiến thêm một bước.

Có một lần Tần Kham trên đường mua gà, vì mặc cả mà cãi vã với người bán hàng rong, sau đó suýt nữa động tay động ch��n. Kết quả, Từ Bằng Cử đứng một bên như không có chuyện gì. Những thị vệ của hắn thì mang vẻ mặt hóng chuyện, không một ai ra tay giúp đỡ. Khoảnh khắc ấy, Tần Kham bỗng nhiên minh bạch. Vị tiểu công gia này tuy ham ăn, nhưng không hề ngu ngốc. Hào quang của Ngụy Quốc Công không phải là thứ có thể tùy tiện dựa hơi. Quyền quý không phải người ngu. Trong mắt bọn họ, chỉ nhìn thấy những thứ mình cần. Muốn bọn họ trả giá chút gì đó, rất khó.

Sau khi hiểu rõ đạo lý này, vào đêm đó, Tần Kham làm món gà ăn mày cho tiểu công gia, hương vị không biết sao lại hơi mặn. Thế nhưng tiểu công gia không dễ lừa như vậy, một kẻ ham ăn sở dĩ được gọi là ham ăn, ắt phải có thực lực chống đỡ cái danh hiệu đó. Thế là, tiểu công gia với tính tình không mấy tốt đẹp nổi giận tím mặt. Đêm đó dù không đánh hắn, nhưng suýt nữa đã phá hủy cả khách điếm.

Hiện tại, mỗi đêm sau khi đóng cửa phòng, Tần Kham lại thêm một hoạt động mê tín phong kiến: cầu thần bái Phật. Hắn quỳ trước Phật tổ khóc lóc, cầu xin Bồ Tát phát lòng từ bi, khiến vị ti���u công gia này sớm ngán món gà ăn mày của hắn, sau đó một cước đá hắn đi, vừa lòng thỏa ý quay về Nam Kinh hoành hành hương lý... Không may, Bồ Tát mỗi đêm ngủ sớm hơn hắn, không nghe thấy lời cầu nguyện của hắn.

************************************************** *********

Cuộc sống phi nhân tính ấy kéo dài chừng mười ngày, cho đến khi tiểu công gia cuối cùng cũng có chút hứng thú mà gọi Tần Kham và Đường Dần đến.

"Tần Kham à, mấy ngày nay ngươi làm không tệ, gà ăn mày cũng không tồi, nhưng ăn nhiều cũng chỉ đến thế..." Từ tiểu công gia ngồi không ra ngồi, lười nhác xỉa răng, dáng vẻ khiến ai nhìn cũng thấy ghét. Tần Kham chỉ cảm thấy trong lòng một trận mừng như điên, cuối cùng... cũng đợi được ngày mây tan trăng sáng.

"Tiểu công gia đã thưởng thức thỏa thích." Tần Kham vội vàng khom người. "Ừm, cũng gần như thỏa thích rồi, ta cũng nên về Nam Kinh thôi. Gia gia đã sai người giục mấy lần rồi mà..." Từ Bằng Cử dừng lại một chút, sợ bị người ghét bỏ vì ham chơi như thể, lại bổ sung: "...Ta rất bận!"

"Vâng, vâng ạ, Ngụy Quốc Công trấn thủ Nam Kinh, trách nhiệm trọng đại. Tiểu công gia nhật lý vạn cơ, thảo dân vô cùng khâm phục..." Từ Bằng Cử mày mặt hớn hở, ra vẻ là trụ cột quốc gia, rồi lại duỗi người một cái, đứng dậy nói: "Tốt, vậy ta đi đây. Lần tới nếu ta còn muốn ăn gà ăn mày, sẽ sai người gọi ngươi đến Nam Kinh." "Dạ."

Nhìn đám thị vệ thay đồ cho Từ Bằng Cử, Tần Kham từ tận đáy lòng thở một hơi dài nhẹ nhõm. Bước ra khỏi cửa phòng, Từ Bằng Cử tùy ý khoát tay áo: "Không cần tiễn, cứ thế này từ biệt thôi. Cũng không thể không khen ngươi một câu, món gà ăn mày quả thật rất không tệ, có thể nói là mỹ thực đệ nhất thiên hạ. Đi đây!" Vành mắt Tần Kham có chút ướt át, cũng coi như đã tiễn được tai họa này đi rồi, thỏa mãn, hả hê biết mấy...

Nhưng mà, Tần Kham dường như đã vui mừng quá sớm. Đường Dần đứng bên cạnh Tần Kham, bĩu môi lẩm bẩm một câu thừa thãi như thể không phục. Câu nói này đã đánh Tần Kham hoàn toàn rơi xuống mười tám tầng địa ngục.

"Gà ăn mày thấm tháp gì, ngươi còn chưa ăn qua món Khẳng Đức Kê do hiền đệ Tần làm đâu..." Động tác bước ra khỏi cửa phòng của Từ Bằng Cử dường như đông cứng lại. Hắn quay đầu lại một cách máy móc, Tần Kham dường như có thể nghe thấy tiếng xương cổ của hắn kêu ken két.

"Ngươi nói... Khẳng Đức Kê, đó là món gì? Có ngon không?" Trong mắt Từ Bằng Cử bùng lên ánh lửa độc nhất của một kẻ ham ăn.

************************************************** *******

Truyen.free là nơi độc quyền phát hành bản dịch này, xin hãy đọc tại nguồn để ủng hộ tác giả và người dịch.