Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Minh Triều Ngụy Quân Tử - Chương 43: Xưởng vệ chi tranh

Tần Kham cuối cùng vẫn phải đau lòng cắt đứt con đường tài lộc này.

Đôi lúc hắn thực sự rất hận da mặt mình quá mỏng, kỳ thật nếu như học theo Đường Bá Hổ một chút, mỗi lần vào thanh lâu ăn uống vui chơi, hữu ý hoặc vô ý không phát hiện các cô nương lén lút nhét bạc cho hắn, rồi chuốc say hắn về ngủ một giấc, ngày hôm sau tỉnh rượu không nhớ gì cả, coi như bạc là mình nhặt được trên đường, không tổn thương tự tôn cũng không làm hại liêm sỉ, lần sau lại đường hoàng với dáng vẻ thiên nga cao ngạo xuất hiện trong thanh lâu…

Đáng tiếc thay, Tần Kham quá ngại ngùng rồi… Cũng không biết ai đã gán cho hắn cái định nghĩa này.

Đến nỗi vị thanh quan nhân tên Kim Liễu kia, không biết đã đi nơi nào, qua lời Đường Dần kể, hắn cảm thấy đó là một cô nương tốt, đã vì hắn mà quỳ gối trước cửa phủ không chịu dậy. Mối ân tình này có thể nói là sâu nặng, cứ cho là linh hồn Tần Kham trước kia đã biến mất, tương lai nếu có cơ hội gặp lại nàng, nhất định phải hậu tạ nàng một phen mới phải.

Ngày tháng vẫn cứ bình đạm trôi qua, khá tốt, không thiếu tiền không ít ăn mặc, dù không có công danh quan lộc, lại cũng sống tiêu dao tự tại, một kẻ bình dân tự có niềm vui bình dân.

Không may, những ngày tốt đẹp như vậy chẳng còn được mấy bữa, con nhỏ Đỗ Yên kia đã mãn hạn được thả ra.

Ban đầu, chuyện con gái nhà họ Đỗ kháng hôn theo thời gian trôi qua, dần dần được một số người lãng quên, có lẽ Đỗ Hồng cũng cảm thấy phong ba đã lắng xuống, cả ngày giam bảo bối nữ nhi trong phòng hắn cũng khá là không đành lòng, thế là thả nàng ra. Miệng thì nghiêm lệnh không được rời khỏi sân nha môn tri phủ, nhưng Đỗ Yên sao có thể nghe lời? Cha vừa quay người, nàng đã không kịp chờ đợi mà bay ra.

Khi Đỗ Yên hăng hái một cước đá văng cửa phòng Tần Kham, Tần Kham biết, những ngày khổ sở của mình đã đến rồi…

“Đã mãn hạn rồi sao?”

“Ừm!” Đỗ Yên hưng phấn gật đầu.

“Ở trong đó có ngoan ngoãn cải tạo không?”

“Có!”

“Được thả rồi, có vui không?”

“Vui!”

“Ngươi vui vẻ thì ta cũng vui vẻ… Thôi không có gì thì ngươi về trước đi, ta còn phải làm việc kiếm tiền.”

Đỗ Yên đỏ mặt ngượng ngùng, lấy ra một cái túi tiền tinh xảo đưa cho hắn: “Khi chúng ta mới quen, túi tiền của chàng không phải bị người ta trộm mất sao? Ta nhân dịp ở nhà mấy ngày này thêu cho chàng túi tiền, chàng… chớ có chê bai.”

Tần Kham nhận lấy nhìn thử, cười ha hả: “Sao lại thêu hai con vịt béo? Ơ? Trong đó có một con vịt mọc ba chân, cha mẹ nó là huynh muội ruột thịt thất lạc nhiều năm sao?”

Vui quá hóa buồn, trong nháy mắt Tần Kham liền bị Đỗ Yên một tay nhấc bổng lên không.

“Là uyên ương hí thủy, không phải vịt béo! Đồ hỗn đản, chàng cố ý à?” Đỗ Yên lộ ra vẻ mặt dữ tợn.

************************************************** ********

Trong hoàng cung kinh sư, Đông Noãn Các ở điện Văn Hoa.

Hoằng Trị Hoàng đế không câu nệ nơi xử lý quốc chính phải là Ngự Thư Phòng, ngẫu nhiên cũng sẽ ngồi ở điện Văn Hoa một chút, chỉ vì ba vị Đại học sĩ Lưu Kiện, Tạ Duyên, Lý Đông Dương của Nội Các tuổi đã già yếu, để chiếu cố các cựu thần, Hoằng Trị thường xuyên tự mình đến điện Văn Hoa. Phàm là xử lý chính vụ, ngài đều bàn bạc thảo luận kỹ lưỡng cùng ba vị Đại học sĩ, sau đó mới đưa ra quyết định.

Quân vương thánh minh, thần tử hiền lương, Đại Minh Hoằng Trị trung hưng ắt có lý do của nó.

Lúc này, Hoằng Trị Hoàng đế sắc mặt bình tĩnh ngồi trên ngự tọa trong Đông Noãn Các lật xem tấu sớ, còn Cẩm Y Vệ Chỉ huy sứ Mưu Bân thì cung kính đứng bên cạnh Hoằng Trị Hoàng đế hầu hạ.

Mưu Bân là Cẩm Y Vệ Chỉ huy sứ, tuy chưởng quản nghi vệ trong cung, nhưng cũng không cần tùy thị bên cạnh hoàng đế, việc tùy thị thường do thái giám trong cung phụ trách.

Chỉ có điều Mưu Bân làm quan nhiều năm, cực kỳ có nhãn lực, một khi có cơ hội diện kiến hoàng đế, thường sẽ không dễ dàng rời đi.

Mưu Bân có nỗi lòng của Mưu Bân. Từ khi Hoằng Trị Đế đăng cơ đến nay, tuy đối với xưởng vệ tín nhiệm không giảm, nhưng cũng hiểu rõ tai họa của xưởng vệ, cho nên hữu ý vô ý kiềm chế quyền lực của xưởng vệ, không để chúng phát triển tràn lan, gây họa cho thiên hạ.

Điều quan trọng hơn là, Hoằng Trị Đế hiểu rõ đạo cân bằng quyền lực. Thế là Cẩm Y Vệ và Đông Xưởng vốn dĩ vẫn là nước sông không phạm nước giếng, mấy năm nay bất tri bất giác đã công khai tranh giành, ngấm ngầm đấu đá. Xưởng Công Đông Xưởng Vương Nhạc và Cẩm Y Vệ Chỉ huy sứ Mưu Bân tuy ngoài mặt không mất lòng nhau, nhưng trên thực tế hai người gặp nhau hận không thể bóp chết đối phương. Hoằng Trị Hoàng đế ngồi ngay chính giữa, đối với cuộc đấu tranh giữa xưởng vệ dường như không thấy, tựa hồ còn vui vẻ khi chúng đấu đá. Thái độ của hoàng đế cũng trực tiếp khiến cuộc đấu tranh của xưởng vệ ngày càng kịch liệt.

Khi hai bên bất phân cao thấp, điều tranh giành chỉ còn là thánh sủng.

Ở điểm này, Đông Xưởng hiển nhiên chiếm ưu thế, bởi vì Đông Xưởng là tổ chức gồm các thái giám. Thái giám ngày đêm hầu hạ bên cạnh hoàng đế, xét về sự thân cận, tình cảm của Hoằng Trị Hoàng đế không nghi ngờ gì là thiên vị thái giám nhiều hơn một chút.

Đây cũng là nguyên nhân chính Mưu Bân thường xuyên không có việc gì cũng tùy thị bên cạnh Hoằng Trị Hoàng đế. Nói một cách thông tục, hắn muốn Thiên Tử nhìn thấy hắn nhiều hơn, khiến Thiên Tử trong tâm lý hình thành một loại định vị "người bên cạnh" đối với hắn. Như thế, trong cuộc tranh chấp xưởng vệ, Mưu Bân cũng không đến nỗi rơi vào thế yếu.

Điều này thực sự là một biện pháp bất đắc dĩ và tiêu cực, nhưng Mưu Bân lại không thể không làm.

Điện Văn Hoa rất yên tĩnh, chỉ nghe thấy tiếng ho khan trầm đục của Đại học sĩ Lưu Kiện.

Khí lạnh ngày xuân thấu xương, Lưu Kiện thân mắc phong hàn, mấy ngày nay bệnh tình không thuyên giảm nhiều. Hoằng Trị Đế đã bốn năm lần phái thái y đến phủ thăm bệnh, kê nhiều phương thuốc, nhưng bệnh của Lưu Kiện vẫn không thấy khởi sắc.

“Ồ? Tấu chương này…” Lưu Kiện nhíu mày, suy nghĩ hồi lâu, cảm thấy không thể tự mình quyết định, bèn đứng dậy đi vào Noãn Các bên cạnh điện, đưa tấu chương cho Hoằng Trị Đế.

“Bệ hạ, tấu chương này lão thần không dám tự tiện chuyên quyền, xin Bệ hạ xem xét rồi quyết định.”

Hai vị Đại học sĩ Tạ Duyên và Lý Đông Dương hiếu kỳ ngẩng đầu, nhìn về phía tấu chương trong tay Thiên Tử.

Hoằng Trị Đế mở ra, xem xét từng hàng cẩn thận.

“Ha ha, phép ghi chép công nợ này? Vật này có đáng tin không? Có thể thi hành trong thiên hạ sao?” Hoằng Trị Đế cười cười, nhưng chưa đưa ra kết luận.

Lưu Kiện chắp tay nói: “Thượng Thư Hộ Bộ Nam Kinh Tần Hoành dâng tấu lên rằng, hắn dùng phương pháp này kiểm tra sổ sách chuyển giao, phát hiện nó cao minh hơn rất nhiều so với phép ghi nợ lưu thủy hiện hành. Trong sổ sách, tiền lương, vạn vật giao dịch đều minh bạch rõ ràng, chỗ nào thiếu hụt, ai đã qua tay, thu chi tiêu tốn bao nhiêu, đều rõ ràng rành mạch. Tần Thượng Thư là cựu thần ổn trọng, hắn đã mở lời, nghĩ đến sẽ không sai, bằng không hắn cũng không dám tùy tiện dâng tấu, gây nhiễu loạn thánh thính.”

“Nếu phép ghi chép công nợ này cao minh như thế, tốt hơn hết là nên thử dùng ở một hai huyện trước trong một hai năm, xem xét hiệu quả rồi hãy quyết định có thi hành trong thiên hạ hay không. Lưu tiên sinh thấy sao?” Hoằng Trị Đế tính cách rất cẩn thận, sẽ không tùy tiện quyết định một đại sự liên quan đến thuế má tiền lương của Đại Minh.

Lưu Kiện lắc đầu, cười khổ nói: “Bệ hạ, phương pháp này không thể được, ít nhất mấy năm nay không thể được, thậm chí ngay cả thử dùng ở một huyện cũng không được…”

Hoằng Trị Đế ngẩn người: “Vì sao?”

Không cần Lưu Kiện trả lời, Hoằng Trị Đế lập tức minh bạch nguyên nhân.

Quan trường Đại Minh này, quan tham quá nhiều, ai sẽ đồng ý dùng loại phép ghi chép công nợ gần như hoàn toàn minh bạch này, để chặt đứt tài lộ của những quan tham đó chứ?

Phép ghi chép công nợ không vấn đề, có vấn đề, là con người a. Quan tham giết không hết, nhưng Thiên Tử lại cần bọn họ giúp mình thống trị quốc gia.

Hoằng Trị Đế thần sắc u uất thở dài, ánh mắt cúi xuống, nhìn vào một cái tên xa lạ trên tấu chương.

“Đáng tiếc vị thư sinh tên Tần Kham này, rõ ràng mang chí nguyện đền nợ nước, trung quân, chí cao nhưng không thể đạt thành, sinh không gặp thời vậy.” Hoằng Trị Đế nói lên, trên mặt lộ vẻ thống khổ.

Nhân tài sinh không gặp thời là trách nhiệm của ai?

Trừ hắn, vị hoàng đế Đại Minh này, thì còn là trách nhiệm của ai nữa?

Nỗi thống khổ của Hoằng Trị Đế không phải số phận của Tần Kham, mà là trong biểu tượng trung hưng của Đại Minh lúc này, khắp nơi ẩn chứa nguy cơ.

Nghe Hoằng Trị Đế bình luận về vị thư sinh xa lạ Tần Kham này, Mưu Bân đứng một bên không nói tiếng nào, ánh mắt lóe lên.

Mưu Bân tiến lên hai bước, khom người tâu lên Hoằng Trị Đế: “Bệ hạ, thứ thần lỗ mãng, thần có chuyện nhất định phải bẩm báo trực tiếp.”

“Chuyện gì?”

“Vị thư sinh tên Tần Kham mà Bệ hạ vừa nhắc tới, hắn… chính là Bách hộ dưới trướng Cẩm Y Vệ của thần.”

“Ồ? Hóa ra lại là người mới của Cẩm Y Vệ, tốt, khanh đã vì nước chiêu mộ hiền tài, tấm lòng trung thành đáng khen, ha ha.” Hoằng Trị Đế không khỏi vui vẻ nói.

“Bệ hạ quá khen.” Mưu Bân không chút hoang mang nói lời cảm ơn, thần tình một vẻ hờ hững.

Ra khỏi đại môn điện Văn Hoa, bước chân Mưu Bân có chút dồn dập.

Rời hoàng cung, cưỡi ngựa phi nhanh vào nha môn Bắc Trấn Phủ Tư, Mưu Bân vội vàng căn dặn thuộc hạ: “Lập tức đi Thiệu Hưng tìm tung tích của người tên Tần Kham, trao cho người này thẻ bài Bách hộ Cẩm Y Vệ, quan phục, tất cả cáo thân của quan chức, Bắc Trấn Phủ Tư hãy đưa Tần Kham vào danh sách lập án, nhanh lên!”

Thuộc hạ vội vàng lĩnh mệnh.

“Nhớ kỹ, Tần Kham này là người của Cẩm Y Vệ ta, luôn luôn là vậy! Ừm, sau khi trao cho hắn chức Bách hộ, lập tức cử hắn đến Nam Kinh.”

Lúc này Mưu Bân mới lộ ra nụ cười nhẹ nhõm.

Người lọt vào tai mắt Bệ hạ, phàm là nhân tài được Bệ hạ khen ngợi, Cẩm Y Vệ nhất định phải thu vào dưới trướng trước Đông Xưởng.

Đây, cũng là một loại tranh thủ tình cảm.

Bản dịch này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free