Thuở ban đầu, khi chủ trang Tần còn đang trộm gà, nhà Tây sờ trộm chó, Tần Kham tuyệt nhiên không nghĩ mình cũng có ngày gặp phải báo ứng.

Vừa đặt chân bước đầu tiên vào thành Thiệu Hưng, toàn bộ tài sản của hắn đã bị trộm sạch. Không chỉ vậy, hắn còn bị kéo ra công đường.

Bất kể ra ngoài hay vào thành, quả thật đều nên chọn ngày hoàng đạo.

“Ngươi có biết ta mất bao nhiêu bạc không? Mười hai lạng bạc đấy! Ta đã xui xẻo đến thế rồi, ngươi rõ ràng còn kéo ta đi gặp quan, ngươi còn ra thể thống gì nữa?” Tần Kham có chút phẫn nộ, hai tay siết chặt thành quyền.

Lòng hắn đang rỉ máu.

Mỹ nữ cười khẩy: “Ngươi biết rõ ta đang truy bắt kẻ trộm, chẳng những không ra tay giúp đỡ, ngược lại còn ngáng chân ta khiến ta bị thương, ngươi còn ra thể thống gì nữa?”

Tần Kham ngây người. Cãi cọ với nữ nhân chưa bao giờ là sở trường của hắn, hai đời đều không.

Ngây dại hồi lâu, Tần Kham rốt cục thở dài: “Ta… không phải người.”

Mỹ nữ cười mãn nguyện nói, sau đó nghiêm mặt lại, không nói lời gì nắm chặt tay áo hắn lôi ra ngoài hẻm.

“Ngươi có phải người không, chúng ta không tính toán. Cứ để Huyện tôn đại nhân phân xử!”

“Vị cô nương này, Huyện tôn đại nhân rất bận rộn, không cần làm phiền ngài ấy, chúng ta tự giải quyết riêng! Chúng ta tự giải quyết riêng…”

“Ngươi bây giờ thân không một đồng xu dính túi, lấy gì để giải quyết riêng với ta?”

“Thôi nào… Cô nương, đừng kéo nữa! Tay áo của ta sắp bị cô kéo rách mất rồi. Này, khuyên can mãi sao cô vẫn không chịu nghe? Nha môn là nhà cô mở đấy à?”

“Không sai, nha môn chính là nhà ta mở đấy! Tên hỗn xược không biết phân biệt phải trái, theo ta đi!”

Tần Kham phát hiện mọi người triều Minh có ý thức pháp luật rất mạnh mẽ, đặc biệt là những nữ nhân cao lớn, bạo dạn như thế.

Mỹ nữ tay có lực vô cùng lớn, nam tử ngang tàng như Tần Kham rõ ràng thế mà vẫn không thể thoát ra. Vì vậy, dưới ánh mắt kinh ngạc của người đi đường, hai người miễn cưỡng mà đi tới nha môn.

Những tranh chấp dân sự vụn vặt như đụng chạm nhỏ, lông gà vỏ tỏi thế này, nha môn của Tri phủ Thiệu Hưng tuyệt nhiên sẽ không quản. Nói nghiêm chỉnh thì Huyện nha Sơn Âm cũng không thèm chấp. Đây là việc của các bà các cô tổ dân phố, nếu như triều Minh có tổ dân phố.

Đáng tiếc vị nữ nhân cao lớn này hôm nay hết lần này đến lần khác gây sự với hắn, sống chết muốn kéo hắn ra gặp quan, rất có tư thế muốn biến một đốm lửa nhỏ thành biển lửa cháy lan đồng bằng.

Chuyện này, thực ra chỉ là một việc nhỏ. Có thể Tần Kham dần dần phát hiện, trong lòng cô nương này e rằng không nghĩ như vậy.

Một tuyệt sắc giai nhân, dung nhan khuynh thành, lại bị người ta đẩy một cái ngã vật giữa đường cái. Chẳng những chảy máu bị thương, hơn nữa trước mắt bao người lại té ngã khó coi đến vậy, mặt mũi của khuê nữ bị mất sạch. Thay vào bất cứ ai cũng sẽ thẹn quá hóa giận?

Than ôi, chẳng ai khổ bằng Tần Kham. Hắn có một nỗi bi thương vì họa từ trời giáng xuống.

Phật gia nói, vạn vật đều có nhân quả báo ứng, thiện giả thiện báo, ác giả ác báo. Tần Kham đại khái cũng thuộc về người bị báo ứng. Tiền bạc bị trộm sạch không nói làm gì, còn vô cớ bị lôi ra công đường. Nếu vừa rồi nhân phẩm hắn bỗng nhiên thăng hoa, chỉ cần hơi biểu lộ một chút thái độ thấy việc nghĩa hăng hái ra tay, chắc hẳn kết cục hiện tại đã chẳng thế này.

Bị kiện đương nhiên là một chuyện phiền toái. Tần Kham kiếp này ghét nhất chính là phiền toái.

Cổng nha môn huyện được xây hình chữ Bát (八) tiêu chuẩn. Khác với những gì Tần Kham tưởng tượng là, cổng chính huyện nha đóng chặt, chỉ có cửa phụ bên trái mở. Cũng chẳng có hai hàng nha dịch thảnh thơi đứng chờ ngươi đến trình diện, càng không có cảnh tượng như trong kịch truyền hình, vừa đến cổng liền dốc sức đánh trống kêu oan. Trên thực tế, trống kêu oan ở nha môn không thể tùy tiện đánh. Nếu không có oan tình tày trời, thì tốt nhất không nên đánh chiếc trống này. Bởi vì một khi đánh trống, tức là người bị hại không có ý định bỏ qua mọi chuyện, quyết tâm làm lớn. Nếu ngươi đánh trống mà lại tố cáo những chuyện nhỏ nhặt lông gà vỏ tỏi, Huyện lệnh đại nhân tất nhiên không nói hai lời, trước tiên sẽ giáng cho ngươi mấy gậy. Nặng thì lưu đày sung quân, hoặc phán vài năm tù có thời hạn cũng là có thể.

Mỹ nữ hiển nhiên rất rõ những quy củ này. May mà không có hành động phẫn nộ đánh trống kêu oan, mà rất tự nhiên kéo Tần Kham, đi vào theo cửa phụ.

Trong cửa có một nha dịch trung niên mặc đồng phục đứng đó. Gặp Tần Kham và mỹ nữ miễn cưỡng đi tới, nha dịch không khỏi ngẩn người.

“Cáo trạng! Ta muốn cáo trạng! Ngươi, đi mời Huyện tôn đại nhân đến!” Mỹ nữ khẩu khí như đang sai khiến gia nhân trong nhà, ngang ngược đến cực điểm.

Tần Kham mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, sắc mặt xanh như măng tre mùa đông.

Tiền bị trộm, lại còn bị kiện. Hết lần này đến lần khác còn gặp phải một nữ nhân cố chấp không chịu buông tha. Hắn cảm thấy oan tình của mình chí ít cũng đủ tư cách đánh trống kêu oan rồi.

Vẻ mặt nha dịch trung niên rất khó tả, đặc biệt là ánh mắt nhìn mỹ nữ. Tựa như nhìn một mãnh thú hung dữ, tràn đầy kính sợ. Ừm, xem ra nha dịch nhận biết vị mỹ nữ kia. Nói cách khác, mỹ nữ có lẽ thường xuyên mang những chuyện lông gà vỏ tỏi đến cáo trạng, đã thành khách quen của nha môn. Bởi vậy suy luận thêm một chút, về sau khi trung niên, vị mỹ nữ kia tuyệt đối sẽ trở thành “bà thím nhiều chuyện”, “bà tám” mà mọi người thường nói.

Tiểu bà tám lúc này khí thế rất cường đại, có khí thế ngạo nghễ trời đất, quét ngang ngàn quân. Nha dịch trung niên rõ ràng đã bị khí thế này khuất phục. Hắn vẻ mặt cổ quái liếc nhìn Tần Kham một cái, một câu cũng không nói, xoay người đi về phía nhị sảnh của nha môn.

Tần Kham bị cái nhìn kia của nha dịch trước khi đi khiến toàn thân sợ hãi. Sau đó hắn liền chìm vào trầm tư…

Mỹ nữ như cũ vẫn kéo tay áo Tần Kham không buông, sợ hắn bỏ chạy. Quay đầu lườm hắn một cái, ngữ khí rất gay gắt.

“Này, ngươi đang nghĩ gì vậy?”

Tần Kham thành thật đáp: “Ta suy nghĩ ánh mắt của vị nha dịch vừa rồi nhìn ta, thật kỳ quái…”

“Có gì kỳ quái?”

“Ánh mắt hắn tràn đầy sự đồng tình…”

“Đồng tình gì?”

“Cứ như thể… ta bị rắn cắn mà lại không có thuốc chữa vậy. Ánh mắt đồng tình đó…”

Cũng không lâu lắm, nha dịch trung niên đã trở về, với vẻ mặt vô cùng cung kính nói cho Tần Kham và mỹ nữ, Huyện tôn đại nhân đang đợi ở nhị sảnh của nha môn.

Tần Kham rất tinh tường nhận ra, vẻ mặt cung kính ấy tuyệt đối không phải dành cho hắn…

Tranh chấp dân sự nhỏ nhặt không thể công khai xét xử ở đại sảnh huyện nha. Những vụ án hình sự tương đối nghiêm trọng mới được xét xử ở đại sảnh. Tần Kham vẫn chưa đủ tư cách đó.

Trên thực tế, trong nha môn tối đa cũng chỉ xét xử ở nhị sảnh. Hơn nữa quan lại nha môn thường lấy hòa giải làm chính. Muốn chiêm ngưỡng cảnh tượng Huyện thái gia ngồi trong đại sảnh đập kinh đường mộc, bên dưới hai hàng nha dịch một bên hô “Uy vũ” một bên dốc sức vung gậy xuống đất, trừ khi ngươi chọc chết vài người trên phố, hoặc ở chốn đông người mắng đốc công Đông Xưởng là kẻ thiếu văn hóa tầm thường (dân gian sĩ tử mắng hoàng đế đã chẳng còn lạ lẫm, mắng đốc công Đông Hán lại càng có cảm giác “thót tim”), ngươi mới có vinh hạnh quỳ ở đại sảnh nghe hai hàng nha dịch vung gậy.

Mỹ nữ rất có một cỗ nhiệt tình khó hiểu, cứ thế kéo tay áo Tần Kham không chịu buông. Hai người miễn cưỡng đi tới nhị sảnh. Nhị sảnh là nơi làm việc của các quan lại nha môn, hai bên có những gian phòng mái hiên cổ kính. Nha dịch cùng thư lại ra vào không ngừng. Từ Huyện lệnh, Huyện thừa, Chủ bộ, Điển sử… c��c tiểu quan lại đều có riêng một gian phòng làm việc.

Nha môn cổ kính cũng có nguyên do của nó. Khi Thái Tổ hoàng đế tại vị từng có quy định, cấm tiệt quan viên xa hoa phô trương. Cho nên một đời quan lại minh bạch, không xây sửa nha môn xa hoa là quy củ của quan trường. Vị quan viên nào nếu thật sự không nhịn được muốn dùng công quỹ quốc khố để tu sửa nha môn cho đẹp đẽ hơn một chút, thì vị quan viên đó cũng chẳng ngồi được bao lâu trong nha môn đẹp đẽ ấy. Rất nhanh sẽ có Giám Sát Ngự Sử khoa đạo tấu lên một bản, bị điều chuyển, giáng chức hoặc bãi miễn. Vất vả tu sửa nha môn đẹp đẽ, cuối cùng vẫn là làm của hồi môn cho người kế nhiệm.

Lẽ ra với vụ án nhỏ như vậy, nha môn chỉ cần một thư lại ra mặt hòa giải vài câu là được. Tối đa cũng chỉ kinh động đến Điển sử quản lý hình ngục an ninh, vậy là đến đỉnh điểm rồi. Song khi Tần Kham và mỹ nữ đi đến nội viện nhị sảnh, đã có một nha dịch nói cho bọn họ biết, Đỗ Tri huyện đang đợi ở Tây Sương phòng của nhị sảnh.

Tần Kham trợn tròn mắt, kinh hãi tột độ.

Đó là đãi ngộ theo quy cách nào? Tri huyện Sơn Âm lại đích thân xử lý chuyện lông gà vỏ tỏi nhỏ nhặt? Làm quan nhàn rỗi đến mức độ này sao?

Trái lại, mỹ nữ kia lại có vẻ mặt đương nhiên. Trong đôi mắt đẹp đen láy dịu dàng hiện lên một tia đắc ý.

Tần Kham không kịp nghĩ nhiều, tại nội viện nhị sảnh chỉnh trang lại y phục, thần sắc nghiêm túc mà bước vào. Trong lòng không khỏi thấp thỏm lo sợ. Mỹ nữ cao lớn lại ung dung đi theo sau lưng Tần Kham, thỉnh thoảng lại hừ lạnh với Tần Kham, khiến Tần Kham nổi da gà sau lưng.

Trong Tây Sương phòng bài trí rất giản dị. Một bên là giá sách, một bên là bàn công vụ. Một nam tử hơn bốn mươi tuổi mặc cẩm bào màu xám đang cắm cúi trên bàn viết. Nghe có tiếng người vào, nam tử lúc này mới ngẩng đầu lên. Ánh mắt lần đầu tiên liền chạm với Tần Kham.

Sơn Âm tri huyện họ Đỗ, tên Hoàng, tự Uyên Chi. Tiến sĩ khoa Hoằng Trị năm thứ ba, tuổi chừng hơn bốn mươi. Nhậm chức ở Sơn Âm đã hơn ba năm, là một vị quan thanh liêm lỗi lạc.

Đỗ Hoành đối với Tần Kham ấn tượng đầu tiên còn xem như không tệ. Hắn là quan văn, lại đỗ đạt tiến sĩ chính quy, có thể nói xuất thân chính thống. Yêu danh tiếng, cũng yêu lợi lộc. Đương nhiên, yêu lợi lộc phải với điều kiện không tổn hại danh tiếng. Tóm lại, hắn là hình mẫu quan văn triều Minh.

Mà Tần Kham, ngày thường tuấn tú lịch sự, tướng mạo anh tuấn phóng khoáng, vừa nhìn đã thấy dáng vẻ thư sinh. Mọi người đều là đệ t�� Khổng Môn. Hơn nữa quan trường triều Minh bầu không khí “trông mặt mà bắt hình dong” rất thịnh hành. Cho nên, Đỗ Hoành đối với Tần Kham lần đầu tiên cảm giác rất không tồi.

Đáng tiếc loại ấn tượng tốt này cũng chẳng duy trì được bao lâu.

Tần Kham còn chưa kịp hành lễ với Tri huyện, Đỗ Hoành liền nhìn thấy mỹ nữ cao lớn phía sau Tần Kham. Thấy mỹ nữ mặt mũi lem luốc, đầu tóc rối bời rũ xuống, khóe miệng còn vương vài vệt máu nhàn nhạt. Đỗ Hoành không khỏi giật mình, sắc mặt lập tức trở nên khó coi.

“Yên Nhi, con làm sao vậy? Sao lại ra nông nỗi này?”

Lời Đỗ Hoành vừa thốt ra, sắc mặt Tần Kham cũng biến sắc, trở nên còn khó coi hơn cả Đỗ Hoành.

Mỹ nữ cao lớn tên “Yên Nhi” lúc này như thấy người thân, hốc mắt đỏ hoe. Liếc xéo Tần Kham một cái đầy ác ý, đôi môi anh đào quyến rũ khẽ bĩu ra, vô cùng tủi thân nói: “Cha, tên này bắt nạt con…”

Tần Kham hít sâu một hơi, bật thốt lên, lớn tiếng lặp lại: “Cha?”

Vừa dứt lời, bốn mắt của hai cha con họ Đỗ lập tức tóe ra hàn quang, hung hăng nhìn chằm chằm hắn, ánh mắt vô cùng bất thiện.

Cái tiếng “Cha” này thật khiến người ta ngây ngốc. Tần Kham sắc mặt lúc xanh lúc trắng. Ba người trong sương phòng không biết im lặng bao lâu, Tần Kham phá vỡ sự im lặng, bi thương thở dài.

“Ta sai rồi, nha môn quả thật là nhà cô mở.”

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.