Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Minh Triều Ngụy Quân Tử - Chương 563: Tấn tước liên tục khó khăn

Tần Kham cảm thấy buồn nôn như nuốt sống một con ruồi, không, phải nói là cả một đống ruồi.

Lần đầu tiên Tần Kham phát hiện miệng lưỡi Lý Đông Dương có thể độc đến mức này. Vừa nghĩ tới cảnh trong thanh lâu ồn ào, hai vị lão thái thái tuổi hạc da gà mà vẫn trang điểm tươi tắn, lại còn hầu hạ y uống rượu và giở trò sỗ sàng, Tần Kham không khỏi rùng mình, khắp người nổi da gà.

Giờ đây, Tần Kham cuối cùng cũng đã hiểu vì sao trên quảng trường Thừa Thiên Môn, các đại thần lại nhìn hắn bằng ánh mắt quái dị và như muốn ăn tươi nuốt sống như thế.

Lý Đông Dương đau lòng lắc đầu: "Xưa nay, người tuấn tú phong lưu nào chẳng nhiều? Kẻ thì thích cô nương eo thon, kẻ lại mê bàn chân nhỏ gót sen. Ngay cả chuyện nam phong cũng là tao nhã từ ngàn xưa. Ngươi Tần Kham đường đường là khâm phong quốc hầu, bao nhiêu mỹ nữ trong thiên hạ không chọn, lại đặc biệt ưa thích bà lão tóc bạc, rốt cuộc là bệnh gì đây?"

Tần Kham mặt mày âm trầm, mím môi không nói một lời.

Quả thực hôm qua Đường Tử Hòa đã hóa trang thành một bà lão tóc bạc, và y cũng quả thực đã nắm tay Đường Tử Hòa bước chậm bên bờ sông bảo vệ thành. Thế nhưng... việc này giải thích sao đây? Chẳng lẽ nói cho Lý Đông Dương rằng người cùng ta dạo bước hôm qua thực ra là một tuyệt sắc giai nhân, chỉ là nàng cải trang? Vì sao cải trang ư? Cũng không có gì to tát, chỉ là gần đây nàng không cẩn thận làm phản, giết mấy ngàn quân binh, quan phủ đang truy nã nàng mà thôi...

Nếu thật giải thích như vậy, e rằng vị Lý đại học sĩ già nua kia sẽ không ngần ngại tặng cho Tần Kham một cú đá ngang mất.

Thấy Tần Kham mặt mày âm trầm, Lý Đông Dương hiếu kỳ hỏi: "Nói ta nghe xem, cái sở thích khác người này của ngươi chẳng lẽ có diệu dụng gì đặc biệt sao? Bà lão tóc bạc... lại thú vị đến vậy à?"

Sắc mặt Tần Kham càng thêm khó coi. Lời đồn này xem như đã hủy hoại hoàn toàn thanh danh của y. Dù Tần Kham trước nay chẳng mấy bận tâm đến danh tiếng, nhưng cái tiếng xấu này thì khác. Xã hội Đại Minh bấy giờ vẫn vô cùng khoan dung, hai chữ "phong lưu" tuyệt đối là lời khen ngợi. Những mối tình triền miên giữa các đấng mày râu lên lầu xanh cùng kỹ nữ đều được người đời chép thành những áng thơ duyên dáng, lưu truyền rộng rãi trong giới sĩ lâm, ca tụng như giai thoại.

Tuy nhiên, việc của Tần Kham hiển nhiên không nằm trong phạm vi giai thoại. Kẻ khác phong lưu, người đời ca ngợi họ là "Sát thủ thiếu nữ," "Sát thủ thiếu phụ," thậm chí là "Sát thủ thôn nữ" cũng mang một nét hương vị tao nhã riêng. Nhưng nếu việc này của Tần Kham mà truyền ra, e rằng giới sĩ tử sẽ chỉ trỏ sau lưng y mà gọi một tiếng "Sát thủ bà lão." Vậy thì sau này y còn mặt mũi nào mà sống nữa?

Tần Kham ngửa đầu nhìn bầu trời đen kịt, lòng chất chứa bi phẫn, bi thương.

Vào giờ Dần một khắc, tiếng chuông trống từ Chung Cổ Ty vang lên. Các đại thần theo thứ bậc mà xếp hàng chỉnh tề, không vội vã cũng không chậm trễ. Cánh cửa cung điện dày nặng từ từ mở ra, đã đến giờ bách quan vào triều.

Tần Kham đứng trong hàng huân quý, sắc mặt vẫn vô cùng âm trầm. Mấy vị bá gia, hầu gia trẻ tuổi kế thừa tước vị từ cha mình trong hàng ngũ liền nháy mắt với y. Lợi dụng lúc Giám Sát Ngự Sử trực nhật không để ý, họ khẽ khàng hỏi y cùng một vấn đề như Lý Đông Dương: rốt cuộc thì bà lão tóc bạc kia có diệu dụng gì?

Mấy vị huân quý này thường ngày vốn có quan hệ không tệ với Tần Kham. Tần Kham cũng thỉnh thoảng cùng họ lên lầu xanh tìm kỹ nữ mua vui, coi đó như một cách xã giao. Nay Thiên Tân vừa mở cảng biển, Ty đóng thuyền đang chế tạo những con thuyền lớn chuẩn bị ra khơi buôn lậu, mấy vị huân quý này cũng đã góp vốn, xem như bị Tần Kham trói chặt trên cùng một con thuyền.

Chuyện nào ra chuyện nấy. Tần Kham kính Lý Đông Dương là bậc trưởng bối, nên vừa rồi mới nhẫn nhịn không lên tiếng. Nhưng mấy tên huân quý không biết điều này nếu đã chủ động đụng đến tận mặt, thì không ra tay dạy dỗ e rằng là không được. Mối quan hệ lợi ích to lớn đến mấy giờ khắc này cũng vứt sang một bên, cần phải phân rõ trắng đen.

Đội ngũ triều thần đang yên lặng tiến vào Ngọ Môn, chợt bỗng chốc đại loạn, cảnh tượng vô cùng hiếm thấy.

Chẳng hiểu vì lẽ gì, Sơn Âm Hầu Tần Kham bỗng nhiên giật lấy Kim Qua Chùy từ tay một võ sĩ cấm cung đứng cạnh hàng, rồi cứ thế lao vào mấy vị huân quý kia mà đánh tới tấp. Các triều thần kinh hãi, ngay cả vị thủ lĩnh Dương Đình Hòa có quát tháo mấy lượt cũng chẳng có tác dụng. Mấy vị huân quý bị Tần Kham đánh cho kêu cha gọi mẹ, chạy trối chết, giống hệt uy thế lẫm liệt khi xưa Lý Mộng Dương cầm Kim Qua đuổi đánh Thọ Ninh Hầu vậy.

Đại hán tướng quân trong cung thấy tình thế chẳng lành, nhưng cũng không dám đắc tội Tần Kham, người đang có quyền thế như mặt trời ban trưa, bèn cười hòa hoãn xen vào giữa Tần Kham và nhóm huân quý. Trong lúc hỗn loạn, hắn bị Kim Qua của Tần Kham nện trúng mấy lần, mãi đến lúc Tần Kham thở dốc hổn hển mới chịu dừng tay.

Hơn mười vị Giám Sát Ngự Sử đứng ngoài đội ngũ tức giận đến run rẩy cả người, chỉ thẳng vào Tần Kham mắng lớn là quyền gian ngang ngược, tuyên bố nhất định sẽ lên điện hạch tội y.

Tần Kham ném Kim Qua Chùy xuống, rồi như không có chuyện gì xảy ra mà trở về hàng. Lời mắng chửi ầm ĩ của các Ngự Sử y phảng phất như không nghe thấy. Ánh mắt y quét qua một lượt, chỉ thấy hôm nay các đại thần đều trưng ra vẻ mặt đáng ghét, cứ như đang mời gọi đòn vậy.

***

Trận phong ba nhỏ vừa qua đi, bách quan lần lượt tiến vào điện đình.

Trong điện Phụng Thiên, một viên hoạn quan với giọng the thé cất tiếng hô lớn "Hoàng đế bệ hạ lâm triều!" Không lâu sau, Chu Hậu Chiếu đầu đội kim quan, mình khoác long bào, từng bước chậm rãi tiến vào trong điện.

Chu Hậu Chiếu hôm nay tựa hồ khác hẳn ngày thường. Dưới ánh mắt soi mói của bách quan, y bước đi vô cùng chậm rãi và thận trọng, hai chân kẹp chặt. Y khập khiễng từng bước một, đoạn đường ngắn từ cửa điện đến long ỷ đối với Chu Hậu Chiếu dường như gian khổ khôn cùng. Y nhíu mày, cứ đi vài bước lại dừng lại, sau đó nhe răng trợn mắt "hít hà" một hơi khí lạnh, rồi lại tiếp tục bước. Bắp đùi kẹp quá chặt, nhưng hai bàn chân lại mở rộng hết cỡ, đúng chuẩn dáng đi bát tự, trông cực kỳ khó coi. Thế nhưng, thân trên của Chu Hậu Chiếu lại cố gắng duy trì vẻ uy nghi, ưỡn thẳng tắp, dáng vẻ như không có chuyện gì xảy ra, thần thái vô cùng quỷ dị.

Các đại thần đều lấy làm khó chịu. Hoàng đế bước đi lại ra cái dáng vẻ quỷ dị như vậy, trông chẳng khác gì một thái giám vừa bị thiến hoạn! Thể thống ở đâu chứ!

Tần Kham vốn đang đầy bụng lửa giận, nhưng khi thấy dáng vẻ của Chu Hậu Chiếu, y không khỏi khóe môi nhếch lên, muốn cười lại không dám.

Hiển nhiên, di chứng từ trận ẩu đả với Đường Dần vẫn chưa qua đi. Chiêu Long Trảo Thủ chuyên bắt gà của Đường Dần đã gây tổn thương cho Chu Hậu Chiếu, không phải một sớm một chiều mà có thể tiêu trừ được.

Các đại thần nén giận, lặng lẽ chờ Chu Hậu Chiếu gian nan ngồi yên trên long ỷ. Hoạn quan trực nhật còn chưa kịp cất lời, đã có một vị đại thần với lòng đầy căm phẫn bước ra khỏi hàng.

"Bệ hạ ngày ba không năm lần bãi triều vì lười biếng thì thôi đã đành. Chuyện ly cung tự ý xây báo phòng thần tạm không nhắc tới. Chuyện bệ hạ thân cận kẻ tiểu nhân, xa lánh hiền thần, suốt ngày chỉ bầu bạn với nịnh thần để vui chơi hưởng lạc thần cũng đã không nói nữa. Nhưng hôm nay, bệ hạ há có thể ngày càng quá đáng như vậy? Từ cửa điện Phụng Thiên đến long ỷ, bệ hạ tổng cộng đã bước một trăm ba mươi bước. Thần xin hỏi bệ hạ, trong một trăm ba mươi bước đó, có bước nào mang dáng vẻ của một vị hoàng đế quân lâm thiên hạ hay không?"

Công Bộ Cấp Sự Trung Tống Dương phẫn nộ bước ra khỏi hàng tấu bẩm. Vừa dứt lời, trong chớp mắt đã có hơn mười vị đại thần đồng loạt bước ra, đồng thanh phụ họa.

Chu Hậu Chiếu đang phải chịu đựng từng trận thống khổ truyền đến từ hạ thể. Trận tranh đấu với Đường Dần ngày hôm qua quá đỗi hèn mọn, khiến y đau đớn đến mức cả đêm không sao ngon giấc. Trời còn chưa sáng, y đã phải gắng gượng với đôi mắt thâm quầng mà gian nan lên triều. Ai ngờ, mông còn chưa kịp ngồi vững trên long ỷ, các đại thần phía dưới đã vội vàng chỉ trích dáng đi của y.

"Tống khanh lui ra, trẫm... Hít hà..." Chu Hậu Chiếu vừa nói dở câu, chợt trợn tròn hai mắt, cực kỳ thống khổ mà hít một hơi khí lạnh. Sự thay đổi biểu cảm đột ngột của y khiến các đại thần bên dưới giật mình thon thót. Không ít người theo phản xạ đã lùi về sau một bước, sợ hãi mà nhìn chằm chằm y.

Chẳng màng đến dáng vẻ trước triều đình, Chu Hậu Chiếu nhe răng trợn mắt, đưa tay đặt xuống hạ bộ mà xoa nhẹ hai lần. Động tác đó hèn mọn như một kẻ háo sắc đói khát, mãi một lúc sau y mới chịu bỏ tay ra.

Hành động vô cùng bất nhã, làm mất hết thể diện hoàng đế này của Chu Hậu Chiếu hiển nhiên đã khơi dậy sự phẫn nộ lớn hơn nơi các đại thần.

Nội Các Đại học sĩ Dương Đình Hòa là người tức giận nhất, không vì nguyên do nào khác. Bởi lẽ, ông từng là Chiêm Sự Phủ Chiêm Sự, Tả Xuân Phường Đại học sĩ, xứng danh đế sư. Mỗi lời nói, mỗi hành động không thỏa đáng c���a Chu Hậu Chiếu đều như một cái tát thẳng vào mặt ông, Dương Đình Hòa.

Dương Đình Hòa bước ra khỏi hàng, trầm giọng nói: "Bệ hạ! Lão thần hổ thẹn vì là đế sư. Thần xin hỏi bệ hạ, năm xưa khi thần là Tả Xuân Phường Đại học sĩ, dạy bệ hạ đọc sách, học đạo Khổng Mạnh, thấu hiểu Đế Vương lễ nghi, chẳng lẽ thần đã dạy bệ hạ như thế này ư? Chu Công dựng nên Chu Lạc ấp, lập ra lễ chế điển chương, khiến thiên hạ ca tụng, cố ý lập thành phép tắc truyền lưu ngàn năm. Bệ hạ chính là Thiên chi quý tử, khi nói phải như rồng ngâm trên trời, khi đi phải như mãnh hổ tuần sơn, rồng bước hổ đi mới lộ rõ uy nghi của bậc Đế Vương. Thế nhưng hôm nay, bệ hạ cất bước với tư thái khó coi như vậy, chẳng còn chút trầm ổn nào, hèn mọn đến tột cùng. Xin hỏi bệ hạ, đây là vì cớ gì?"

Một phen chất vấn và răn dạy ấy khiến sắc mặt Chu Hậu Chiếu lúc xanh lúc đỏ, biến đổi không ngừng. Người ngoài có hạch tội y, Chu Hậu Chiếu có lẽ chẳng xem đó là chuyện gì to tát, nhưng Dương Đình Hòa lại là ân sư đã dạy dỗ y bao năm, Chu Hậu Chiếu không dám không nghe.

Chu Hậu Chiếu hé miệng định nói mấy lần nhưng không thành tiếng. Y muốn giải thích rằng thân thể mình đang có thương tích, thế nhưng lời vừa đến cửa miệng lại nghẹn lại.

Thật lòng mà nói, y nào có mặt mũi nào mở miệng? Đâu thể kể ra rằng hôm qua y đã ác chiến một trận với một tài tử phong lưu nào đó chỉ vì tranh giành nữ nhân, hơn nữa chiêu thức trong trận ác chiến ấy còn hèn mọn hơn cả dáng đi của y lúc nãy... Lời này sao có thể thốt ra? Chẳng thể mở miệng được! Nếu nói ra, chẳng phải sẽ trở thành trò cười cho cả thiên hạ sao?

"Trẫm... sai rồi." Chu Hậu Chiếu có muốn cãi lại cũng đành chịu, chẳng còn cách nào khác ngoài méo miệng, ủy khuất mà xin lỗi. Giờ phút này, y chợt cảm thấy một nỗi hối hận nhàn nhạt dâng lên: Vì sao hôm qua không hạ lệnh chém Đường Dần một đao cho xong?

Trong đám quần thần, Tần Kham suýt chút nữa bật thành tiếng cười.

Hôm nay, y và Chu Hậu Chiếu xem như là cặp nan huynh nan đệ, đều gặp phải vận rủi, và cùng rơi vào cảnh khó lòng giãi bày.

Dương Đình Hòa thấy Chu Hậu Chiếu đã nhận lỗi, mặc dù thái độ không mấy thành khẩn, nhưng đối với tác phong ngoan cố, cố tình gây sự, bướng bỉnh đã thành cố hữu của y trên triều đường, thì hôm nay xem như là lần đầu tiên phá lệ. Dương Đình Hòa cũng không đành lòng trách móc quá nặng nề, liền lui về hàng.

. . .

Bởi vì vấn đề tư thế đi của hoàng đế, buổi thiết triều đã mất gần nửa canh giờ. Mấy vị Ngự Sử đang chực chờ bước ra hạch tội Tần Kham về việc gây bạo loạn ở Ngọ Môn, thế nhưng bất đắc dĩ, Nội Các Đại học sĩ Lý Đông Dương đã dẫn đầu bắt đầu tấu bẩm quốc sự.

Triều đình có quy củ của triều đình. Một khi đã bàn đến chính sự quốc gia, các Ngự Sử cũng không tiện lấy những chuyện nhỏ nhặt này mà hạch tội người khác nữa.

Chu Hậu Chiếu nhịn đau, miễn cưỡng gượng dậy tinh thần để lắng nghe chư học sĩ Nội Các khởi xướng từng hạng đình nghị, từ việc dân nuôi tằm, thương nhân, thuế má cho đến biên quân... Mỗi ngày đều có chính sự chồng chất như núi. Kể từ sau khi Lưu Cẩn bị tru diệt, Trương Vĩnh nắm gi��� đại quyền Ti Lễ Giám. Trương Vĩnh thông minh hơn Lưu Cẩn rất nhiều, vừa nhậm chức đã đích thân đến bái phỏng ba vị Đại học sĩ Nội Các, lời lẽ khiêm tốn, thái độ cung kính, và rất nhanh đã chiếm được thiện cảm của họ.

Không chỉ vậy, Trương Vĩnh còn rút kinh nghiệm từ bài học của Lưu Cẩn, không dám tự ý chuyên quyền lộng hành. Dù Chu Hậu Chiếu có tỏ ra thiếu kiên nhẫn đến mấy, Trương Vĩnh vẫn gió không lay, mưa không sờn mà tấu bẩm mọi việc, xin chỉ thị từng chút một. Cứ như thế, Chu Hậu Chiếu lại thêm mệt mỏi khổ sở, bởi mỗi ngày y phải phê duyệt vô số tấu sớ. Dù đã sàng lọc qua sàng lọc lại, số tấu sớ chất đống trên bàn vẫn cao như núi nhỏ.

Từng kiện quốc sự tấu bẩm xong xuôi, Chu Hậu Chiếu lấy tay áo rộng che miệng, mờ mịt ngáp dài một tiếng, đoạn nói: "Chuyện của các khanh đều đã tấu xong. Những việc chưa giải quyết cứ giao cho ba vị Đại học sĩ Nội Các thương nghị rồi quyết định. Tuy nhiên, có một chuyện trẫm lại thấy vô cùng kỳ lạ..."

Chu Hậu Chiếu ngồi thẳng dậy, nhìn quét một vòng quần thần trong điện, rồi nhíu mày hỏi: "Mấy tháng trước, Bá Châu dân loạn, phản tặc thanh thế lớn mạnh, tên nghịch tặc Đường Tử Hòa chia quân quấy phá khắp Bắc Trực Lệ, Hà Nam và Sơn Đông, khiến ba tỉnh sinh linh đồ thán, bá tánh lầm than trong biển lửa chiến tranh. Toàn bộ nhờ Sơn Âm Hầu Tần Kham đã có phương cách bình loạn, một lần thu phục Bá Châu, rồi chia quân đánh tan phản tặc ba tỉnh. Cuộc bình loạn kéo dài nửa năm cuối cùng cũng kết thúc. Hôm qua, Tần khanh rốt cục đã khải hoàn hồi kinh... Trẫm thấy vô cùng kỳ lạ, một chuyện trọng đại như vậy, các ngươi vì sao lại không hề đề cập một lời nào?"

Đô Sát Viện Hữu Đô Ngự Sử Tàn Dung bước ra khỏi hàng tấu: "Sơn Âm Hầu Tần Kham thu phục Bá Châu, bệ hạ nên ban thưởng kim ngân, gấm vóc, để biểu dương công lao của y."

Chu Hậu Chiếu cau mày càng sâu: "Đồ khanh, Tần Kham thu phục không chỉ có Bá Châu, mà còn là hàng chục thành trì đã mất ở Bắc Trực Lệ, Hà Nam, Sơn Đông. Chỉ ban thưởng kim ngân gấm vóc, chẳng phải người trong thiên hạ sẽ cười trẫm là kẻ cay nghiệt, vô tình hay sao?"

Lời vừa dứt, trong hàng ngũ bỗng có người khẽ hừ một tiếng. Giám Sát Ngự Sử Lý Nhu bước ra khỏi hàng, lớn tiếng tâu: "Bệ hạ xin hãy khoan ban thưởng! Thần xin hạch tội Sơn Âm Hầu Tần Kham đã mang công tự đại, ngang ngược ngông cuồng, thậm chí trong cấm cung còn giật chùy đuổi đánh huân quý. Sơn Âm Hầu tuy có công, nhưng lại vô đức. Đại Minh ta vốn lấy hiếu đức để trị hóa thiên hạ, kẻ vô đức thì sao có thể luận công ban thưởng?"

Vừa dứt lời, hơn mười vị ngôn quan Ngự Sử đồng thời bước ra khỏi hàng, mặt đầy phẫn nộ mà cùng nhau phụ họa.

Tai Chu Hậu Chiếu hiển nhiên đã mọc sàng, nghe xong liền tự động quên béng. Cái gọi là "vô đức" hay gì đó y căn bản không để tâm, trái lại còn tỏ ra vô cùng hứng thú với chuyện Tần Kham giật chùy nện người.

"Tần Kham giật chùy đuổi đánh huân quý ư? Kể ta nghe xem, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?" Chu Hậu Chiếu vừa phấn khích, dường như những cơn đau liên hồi nơi hạ thể cũng giảm đi rất nhiều. Y ngồi trên long ỷ mà vặn vẹo mấy lượt, chỉ còn thiếu nước co chân lên, gọi thêm gói hạt dưa vừa nhấm nháp vừa nghe kể chuyện vậy.

Tần Kham vốn là kẻ gian nịnh mà cả triều đều công nhận. Cơ hội "ném đá giếng người" như vậy, các Ngự Sử sao có thể bỏ qua? Thế là, hơn mười vị Ngự Sử bắt đầu bàn tán xôn xao, kể lại ngọn ngành câu chuyện, đặc biệt còn thêm mắm dặm muối tô vẽ cảnh Tần Kham cùng bà lão tóc bạc dắt tay bước chậm dưới trời chiều mà thề non hẹn biển... Mặc dù cả triều đều đã biết chuyện này, nhưng sau khi các Ngự Sử kể xong, cả điện vẫn vang lên tiếng cười rộ. Có vài kẻ xưa nay vẫn luôn ngứa mắt Tần Kham thì cười phá lên đặc biệt lớn tiếng, tỏ rõ vẻ hả hê trên nỗi đau của người khác.

"Ha ha..." Chu Hậu Chiếu cũng cười lớn. Cười rồi, y chợt nhận ra sắc mặt Tần Kham trong hàng đang vô cùng âm trầm, liền lập tức ngưng cười, nghẹn đỏ mặt mà nghiêm nghị nói: "Thật quá sức! Dù Lão Ngưu có thể ăn cỏ non, nhưng Hải Đường há có thể ép Lê Hoa? Chuyện này thật sự không ổn chút nào. Khụ khụ, Tần Kham, bà lão tóc bạc kia chẳng lẽ có diệu dụng gì ẩn khuất không muốn người đời hay sao?"

Dương Đình Hòa tức giận hừ một tiếng: "Đây là cung vàng điện ngọc, xin bệ hạ giữ thái độ trang trọng!"

Chu Hậu Chiếu vội vàng nén cười, nghiêm mặt nói: "Việc tư của các đại thần các khanh, đừng nên đem vào cung vàng điện ngọc mà bàn tán. Còn cái gọi là 'mang công tự đại,' 'ngang ngược ngông cuồng' gì đó, trẫm thấy đều không đáng tin. Vô duyên vô cớ gán ghép ngươi với bà nội góa vợ con người ta, khanh không tức giận ư? Chuyện này tạm gác lại. Trẫm tự hỏi là một minh quân, công thì thưởng, tội thì phạt phân minh. Tần Kham có công, há lại không được ban thưởng? Trẫm quyết định..."

Thấy quần thần phía dưới đều vểnh tai chờ đợi, Chu Hậu Chiếu khẽ hắng giọng một tiếng, rồi lớn tiếng tuyên bố: "Trẫm quyết định ban cho Tần Kham tấn tước một cấp, chính thức sắc phong Quốc Công, để biểu dương công lao bình loạn hiển hách của y!"

Cả điện đường nhất thời im lặng như tờ...

Chu Hậu Chiếu không nhận được bất kỳ lời đáp nào, không khỏi nhíu mày hỏi: "Chư khanh nghĩ sao? Mau tâu một lời đi chứ!"

Rầm!

Trong điện, hơn một trăm vị đại thần đồng loạt quỳ xuống.

"Bệ hạ không thể!"

"Xin bệ hạ thu hồi lại mệnh lệnh vừa ban ra!"

"Thằng nhóc miệng còn hôi sữa ấy có tài cán gì, mới hai mươi mấy tuổi mà đã được tấn phong Quốc Công ư? Quả thực là hoang đường tột độ!"

"Vua bất minh, thần nịnh bợ! Xã tắc càng ngày càng suy vi! Tiên Đế ôi ————"

Trọn bộ truyện kỳ ảo này được dày công chuyển ngữ, kính mời độc giả thưởng thức tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free