(Đã dịch) Minh Triều Ngụy Quân Tử - Chương 611: Bái sai Bồ Tát
Bầu không khí sát khí đằng đằng trong soái trướng bỗng trở nên ngượng nghịu.
Thần sắc Lăng Thập Nhất hơi giận dữ, không rõ là vì thuộc hạ vô dụng của mình, hay vì thân phận phản tặc hiện tại khiến hắn tức giận mà không thể tranh giành, tóm lại, hắn cảm thấy mặt mình nóng ran.
Dù ở xa tận Giang Tây, nhưng đại danh Đường Tử Hòa thì Lăng Thập Nhất vẫn từng nghe qua.
Thuở trước, cuộc Bá Châu tạo phản ầm ầm dậy sóng, nữ thủ lĩnh Đường Tử Hòa lên tiếng kêu gọi, anh hùng hào kiệt khắp thiên hạ đều vui vẻ hưởng ứng. Khi thanh thế lớn mạnh, binh mã dưới trướng có đến mười mấy vạn người, khí thế bao trùm ba tỉnh. Nếu không có triều đình xuất hiện kẻ yêu nghiệt số một như Tần Kham, nói không chừng Đường Tử Hòa giờ đây đã trở thành một nửa giang sơn chi chủ.
Trận chiến kéo dài đến nửa năm ấy, khiến vô số quân dân tử thương, nhưng lại làm nên danh tiếng cho hai người. Một là Tần Kham, thư sinh nho nhã xuất thân từ tú tài này đã chỉ huy thiên quân vạn mã, dẹp yên một cuộc tạo phản đủ sức uy hiếp triều đình. Hai là Đường Tử Hòa, người ta nói nàng là nữ tử vừa xinh đẹp vừa hung ác, nổi danh ngang nhau; khi thanh thế cực thịnh, dưới trướng có mười vạn quân cung thủ, quả thực có thể nói là danh chấn thiên hạ, quần hùng thần phục. Cho dù sau đó thất bại, vị anh thư này vẫn có thể ung dung tr���n thoát ngục tù, thong dong bỏ chạy, từ đó trở thành nhân vật huyền thoại trong chốn giang hồ.
Mặc dù cuộc Bá Châu tạo phản kết thúc bằng thất bại, nhưng xét về ảnh hưởng và thanh thế, ngay cả chủ công của Lăng Thập Nhất là Chu Thần Hào bây giờ cũng không đạt đến trình độ ấy. Không cần nói cũng biết, Chu Thần Hào thậm chí còn học được rất nhiều kinh nghiệm quý báu về việc tạo phản từ Đường Tử Hòa, đồng thời tiếp nhận không ít nhân tài có kinh nghiệm tạo phản đã trốn đến Giang Tây sau thất bại của Bá Châu tạo phản trước đó.
Người có danh, cây có bóng, tiếng tăm Đường Tử Hòa lẫy lừng, Lăng Thập Nhất nhất thời tỏ vẻ kính nể và hưng phấn, dường như hắn đã từng là một người hâm mộ Đường Tử Hòa chân chính.
Đạo trộm có đạo của trộm, đạo tặc có đạo của tặc. Hắn xuất thân sơn tặc, còn Đường Tử Hòa xuất thân phản tặc; tuy rằng cả hai đều mang một chữ "tặc", hiển nhiên trọng lượng của Đường Tử Hòa còn hơn hẳn hắn rất nhiều.
"Hóa ra là Đường nguyên soái, Lăng Thập Nhất ngưỡng mộ đã lâu." Lăng Thập Nhất lại ôm quyền một lần nữa, vẻ mặt không còn thấy một tia dâm tà nào nữa. Chỉ dựa vào thủ đoạn giết người vô hình vô ảnh bằng một ngón tay vừa nãy của Đường Tử Hòa, Lăng Thập Nhất liền không dám tiếp tục có bất cứ ý nghĩ gì đối với nàng.
Đường Tử Hòa khẽ thở dài: "Đừng gọi nguyên soái nữa, thành vua bại寇. Giờ đây ta chỉ là một nữ tử khốn khổ không nơi nương tựa, ai cũng có thể ức hiếp. Ngay cả một tên quân tốt nhỏ bé, tầm thường cũng dám nói muốn cướp ta thì liền cướp ta, chẳng lẽ tiểu nữ tử chưa từng dám trái lời nửa câu ư?"
Gò má Lăng Thập Nhất giật giật.
Ánh mắt mang theo vẻ kính sợ lướt qua nàng một cái, Lăng Thập Nhất biết rõ người nữ nhân này lợi hại. Có đánh chết hắn cũng không tin vị nữ nhân thanh danh hiển hách này lại vô sự mà đi ngang qua cổng lớn đại doanh của hắn, tất nhiên là có mục đích nào đó.
"Vương gia nhà ta thường nói với ta, đừng lấy thành bại luận anh hùng. Vương gia bây giờ dẫn trăm vạn hùng binh Bắc phạt Bạo Quân. Đường nguyên soái nếu bất đắc chí, hà t���t không cùng Lăng mỗ nương tựa Vương gia? Năm sau Vương gia đăng lên ngôi vị hoàng đế, tất nhiên sẽ không bạc đãi Đường nguyên soái. Nguyên soái chính là người đứng đầu hào kiệt Bắc Địa, hiệu lệnh quần hùng, thiên hạ không ai dám không theo. Vương gia nếu được nguyên soái giúp đỡ, thật là điều may mắn của đại quân chúng ta."
Đường Tử Hòa lắc đầu, cười nói: "Tiểu nữ tử là tướng bại trận, không có phúc khí tùy tùng Vương gia, e rằng phải phụ lòng hảo ý của Lăng tướng quân rồi."
Lăng Thập Nhất hơi có chút thất vọng, nhưng lại không dám dùng vũ lực đối với Đường Tử Hòa. Hắn hiểu rõ thanh danh hiển hách của Đường Tử Hòa, nhưng không biết nội tình hiện tại của nàng. Từng dẫn dắt trăm vạn quân, uy danh hào kiệt lẫy lừng như vậy, có đánh chết hắn cũng không tin hôm nay nàng đúng như lời nàng nói chỉ là một "nữ tử khốn khổ không nơi nương tựa". Trời mới biết sau lưng nàng ẩn giấu sức mạnh đáng sợ đến nhường nào. Phải biết, vị nữ phản tặc này, trước khi tạo phản, đã từng là Nữ Hồng Dương của Bạch Liên giáo, sau đó đại khái là vì theo đuổi sự nghiệp có đột phá lớn hơn nữa, mới từ Bạch Liên giáo chuyển sang Bá Châu tạo phản.
Trong lều yên tĩnh lạ thường, Lăng Thập Nhất suy tính ý đồ của Đường Tử Hòa, mà Đường Tử Hòa vẫn mang theo nụ cười mềm mại quyến rũ, ánh mắt như nước mùa thu không ngừng lướt qua lướt lại trong soái trướng. Ánh mắt như câu hồn đoạt phách ấy khiến trái tim tất cả mọi người trong lều đều lỡ nhịp, nín thở tĩnh khí không dám nhìn thẳng.
Dù là ai cũng không phát hiện, sâu trong đáy mắt đầy nụ cười của Đường Tử Hòa, một tia sát cơ sắc bén càng ngày càng mạnh mẽ, sát cơ ấy nhắm thẳng vào Lăng Thập Nhất.
Lăng Thập Nhất không đoán sai, Đường Tử Hòa sẽ không vô sự nhàn rỗi mà đi ngang qua đại doanh của hắn. Nàng cố ý tìm cớ tiến vào doanh để gặp Lăng Thập Nhất, tự nhiên là có mục đích của nàng.
Mục đích của nàng chính là vì giết Lăng Thập Nhất!
Nguyên nhân nàng muốn giết hắn, lại là một ân oán không muốn người đời biết đến.
Bàn tay ngọc nhỏ dài khép trong tay áo chẳng biết từ khi nào đã siết thành quyền, trong lòng bàn tay, cất giấu một loại kỳ độc chân chính. Đường Tử Hòa là thần y danh xứng với thực, thần y giỏi cứu người, cũng giỏi giết người, giỏi thuốc cũng giỏi độc, đây vốn là bản lĩnh để nàng độc thân hành tẩu giang hồ.
Giữa lúc Đường Tử Hòa chuẩn bị lặng yên thi độc, ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân ầm ĩ.
Một đám phản quân binh sĩ dẫn theo một người bị đánh đến sưng mặt sưng mũi bước vào soái trướng.
"Bẩm tướng quân, các huynh đệ vừa mới bắt được một tên gian tế của triều đình, lại còn là một Cẩm Y Vệ bách hộ. Các huynh đệ thẩm vấn một phen, tên này lại còn là thuộc hạ trực thuộc của tên cẩu tặc Tần Kham kia."
Quả nhiên là xuất thân sơn tặc, trong đại doanh của Lăng Thập Nhất, cấp dưới thuộc hạ xưng hô lộn xộn.
"Tên gọi là gì?" Lăng Thập Nhất híp híp mắt.
"Tên là Tiền Ninh."
Là một cái tên xa lạ, Lăng Thập Nhất tùy ý phất phất tay: "Gọi người thẩm vấn thêm vài lần. Thẩm xong, nếu đồng ý quy phụ thì ban rượu ngon thịt béo, không muốn quy phụ thì giết đi."
Tay Đường Tử Hòa đang chờ thi độc hơi khựng lại, không kìm được nhìn thêm Tiền Ninh hai mắt. Thấy Tiền Ninh toàn thân vết thương, mặt đầy máu ứ đọng sưng vù, đến cả dáng vẻ ban đầu cũng không còn thấy rõ, Đường Tử Hòa cắn răng, dường như lâm thời thay đổi quyết định, rốt cuộc không ra tay nữa.
Tiền Ninh thần trí mơ hồ bị áp giải đi, Đường Tử Hòa nở một nụ cười xinh đẹp, nói: "Lăng tướng quân hẳn là không có ý định cưỡng ép tiểu nữ tử ở lại, có thể cho tiểu nữ tử cáo từ không?"
Lăng Thập Nhất thấy nàng muốn đi, không khỏi có chút sốt ruột.
Bây giờ chính là lúc Vương gia đang ở thế yếu, nếu có thể vô cớ có được sự giúp đỡ của vị nữ anh hùng hô phong hoán vũ này, xoay chuyển tình thế e rằng không phải việc khó. Bản thân mình cũng có thể lập công lớn trước mặt Vương gia, sao có thể dễ dàng thả nàng rời đi?
"Đường nguyên soái xin dừng bước..." Lăng Thập Nhất cười nói: "Đường nguyên soái, Lăng mỗ tuyệt không dám ép buộc nguyên soái, chỉ là hiện nay phía trước chiến sự căng thẳng, hôn quân đắc chí càn rỡ, ngươi ta cùng chung kẻ địch là triều đình. Cho dù nguyên soái không muốn quy phụ dưới trướng Vương gia, có thể tiện tay giúp Vương gia một chút sức lực rồi hãy đi không?"
Đường Tử Hòa vén vén hàng lông mày đen, đầy hứng thú cười nói: "Không biết tướng quân muốn tiểu nữ tử làm gì?"
Lăng Thập Nhất do dự một chút, sau đó phẩy tay ra hiệu cho tất cả tướng sĩ trong lều lui ra. Trong lều chỉ còn lại hai người hắn và Đường Tử Hòa, lúc này mới hạ thấp giọng nói: "Vương gia bây giờ dẫn mười vạn đại quân thẳng tiến An Khánh, không biết nguyên soái cho rằng động thái này có bao nhiêu phần thắng?"
Đường Tử Hòa cười nói: "Lăng tướng quân lấy chuyện đại sự trong quân ra hỏi, lại là có ý định muốn xem tiểu nữ tử bêu xấu sao? Tiểu nữ tử sao dám múa rìu qua mắt thợ..."
"Lăng mỗ kính Đường nguyên soái là một vị anh hùng, kính xin nguyên soái đối đãi bằng tấm lòng chân thành."
"Được rồi, nếu tướng quân đã không ép ta nói, ta liền nói bừa vài lời. An Khánh chính là cửa ngõ Nam Kinh, An Khánh nếu bị công phá, Nam Kinh sẽ dễ như trở bàn tay. Mặc dù không đến nỗi có thể đoạt được thiên hạ, chí ít cũng có thể chiếm được một nửa giang sơn. Chỉ có điều ta nghe nói triều đình điều động hơn hai trăm ngàn quân, bày trận bên ngoài An Khánh, hiện nay hoàng đế càng là ngự giá thân chinh, tọa trấn trung quân. Vương gia chỉ với mười vạn quân nếu muốn hạ An Khánh, chẳng khác nào nói chuyện viển vông, kết c���c tất bại."
Lăng Thập Nhất không tỏ vẻ ngạo mạn, cười nói: "Nguyên soái thật tinh mắt, người trong thiên hạ đều nhìn ra được, Vương gia há có thể không biết điều đó? Vì lẽ đó Vương gia làm hai đường chuẩn bị, một là lấy đại quân công khai tấn công, hai là dùng thích khách ám sát..."
Đường Tử Hòa ngạc nhiên nói: "Ám sát? Giết ai?"
"Lấy mạng hôn quân Chu Hậu Chiếu! Chu Hậu Chiếu nếu chết, giang sơn vô chủ, thiên hạ đại loạn, Vương gia thừa cơ xuất binh. Lăng mỗ xin thỉnh giáo Đường nguyên soái, như vậy, Vương gia có bao nhiêu phần thắng?"
Sắc mặt Đường Tử Hòa trong nháy mắt thay đổi mấy lần, rất nhanh lại khôi phục như thường, nhàn nhạt nói: "Nếu thật sự như vậy, Vương gia có bảy phần mười cơ hội đoạt được thiên hạ. Tiểu nữ tử ngược lại còn muốn chúc mừng Trữ vương gia rồi. Chỉ có điều Lăng tướng quân vì sao lại đem đại sự cơ mật như vậy nói cho ta, một kẻ ngoại nhân?"
Lăng Thập Nhất cười nói: "Bởi vì Lăng mỗ khẩn cầu Đường nguyên soái làm chuyện đại sự này. Xem thủ đoạn giết người vô hình của Đường nguyên soái, thật khiến người ta nhìn mà than thở, không biết Đường nguyên soái có thể nguyện vì Vương gia xuất lực làm thỏa đáng việc này không?"
Đường Tử Hòa có chút không dám tin tưởng, kinh ngạc hé đôi môi đỏ mọng nhỏ bé nhìn Lăng Thập Nhất. Dáng vẻ kiều mị ấy khiến Lăng Thập Nhất âm thầm nuốt một ngụm nước bọt, bất quá, cũng chỉ có thể nuốt nước bọt mà thôi, chỉ cần hắn không điên, căn bản không dám đối với nàng có nửa phần thất kính.
"Ý của ngươi là, muốn ta đi ám sát... Hoàng đế hiện tại?"
"Không chỉ hoàng đế, Vương gia còn nói, tốt nhất là giết cả Tần Kham kia đi. Ân oán giữa Tần Kham và Đường nguyên soái, Lăng mỗ không cần nói nhiều. Nguyên soái đã từng bại dưới tay người đó, đại nghiệp lớn của ngươi đã bị hắn hủy hoại, lẽ nào ngươi không muốn tự tay trừ khử hắn để yên lòng sao?"
Nghe được hai chữ "Tần Kham", thân thể Đường Tử Hòa khẽ run lên một cái không dễ phát hiện, tiếp theo trong mắt liền lóe lên một tia hàn ý âm trầm. Nàng không ngờ ngay cả Tần Kham cũng nằm trong danh sách đen của Trữ Vương.
Lăng Thập Nhất nhìn Đường Tử Hòa, trong mắt tràn đầy vẻ tha thiết mong chờ.
Cho nên nói, từ xưa đến nay, công tác tình báo quan trọng đến nhường nào. Vị Lăng tướng quân xuất thân sơn tặc này nếu biết mối quan hệ còn rối rắm hơn tơ vò giữa Đường Tử Hòa và Tần Kham, không biết là sẽ tự vả miệng, hay vài phút nữa sẽ mổ bụng tự sát để tạ tội với Vương gia...
Trong soái trướng yên tĩnh không một tiếng động.
Một lúc lâu sau, Đường Tử Hòa bỗng nhiên nở nụ cười, cười đến khanh khách thành tiếng, cuối cùng ngửa tới ngửa lui, đến cả nước mắt cũng chảy ra vì cười.
Lăng Thập Nhất cũng cười theo, mặc dù không biết Đường Tử Hòa vì sao cười, nhưng hiển nhiên, nhất định là dáng vẻ rất buồn cười. Không cười thì quả là không hiểu phong tình rồi.
Hai người mang ý xấu riêng, cười một hồi lâu, Đường Tử Hòa bỗng nhiên ngừng tiếng cười, nói: "Được, mối làm ăn này ta sẽ làm!"
Lăng Thập Nhất mừng rỡ, vội vàng ôm quyền: "Đa tạ Đường nguyên soái đã ra tay tương trợ, chỗ ta sẽ phái th��m hai mươi tên tử sĩ thân thủ siêu phàm cung cấp cho nguyên soái điều khiển! Sau khi chuyện thành công, Vương gia sẽ trọng thưởng..."
Đường Tử Hòa vung tay nhỏ lên ngắt lời hắn, nói: "Giúp ta cũng được, cái gọi là trọng thưởng, trước tiên không cần đề cập nữa. Thế nhưng ta cũng cần một người làm nội ứng ngoại hợp cho ta..."
"Người nào?"
"Vừa mới là Cẩm Y Vệ bách hộ kia, Tiền Ninh."
Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc về kho tàng văn học của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.