Bologo biết rõ và tin rằng, rất nhiều người đều từng nảy sinh ý nghĩ như vậy, mong ước có một thứ "máy gian lận" như vậy, để xoay chuyển cuộc đời bất hạnh, lận đận của họ, thu được địa vị, tài phú, quyền lực, khiến mình bước tới một cuộc sống hoàn toàn khác biệt, r��c rỡ hơn.

Từ việc Palmer mong muốn có thể nghỉ hưu ở tuổi ba mươi, cho đến tình yêu và hòa bình mà Sore vẫn rao giảng, đây đều là một dạng dục vọng, khát khao dùng "máy gian lận" để sửa đổi hiện thực.

Bologo không chỉ từng chứng kiến những điều này trong cuộc sống, mà còn gặp rất nhiều trong phim ảnh, chẳng hạn như có người nhận được sức mạnh của Thiên thần, họ có thể tùy tâm sở dục, muốn làm gì thì làm.

Muốn nhìn những thân thể trẻ đẹp kia, liền có gió lớn thổi tung váy các cô gái; chán ghét hôm nay mây đen giăng kín, một giây sau, trời liền xanh trong vạn dặm không mây...

Lúc này, Bologo không khỏi thầm cảm tạ rằng đây là một bộ phim hài, nhân vật chính cũng là một kẻ ngu ngốc hiền lành, không tùy tiện lạm dụng sức mạnh này, hắn càng may mắn rằng phim ảnh chỉ là phim ảnh, chứ không phải hiện thực.

Hosannah mở miệng nói, "Không thể không thừa nhận, Bologo, tuy ngươi rất kỳ quái, nhưng đúng là một người lương thiện, ngươi chưa từng nghĩ tới sẽ dùng thứ "máy gian lận" này ngoài công việc, để thỏa mãn bất kỳ tư dục nào của mình."

Bologo thầm lặng chấp nhận lời tán thưởng của nàng, đây là sự thật, dù nắm giữ siêu phàm chi lực, trở thành một tồn tại cường đại siêu việt phàm nhân, Bologo vẫn như cũ sẽ đúng hạn đóng tiền điện nước, tuân thủ luật giao thông, vì phòng khách bị Leviathan phá nát, còn phải tìm cách lấy thêm dũng khí để đối phó với chủ nhà khó tính.

Bologo nhìn bóng lưng người phụ nữ nói, "Ngưng Hoa giả quá đặc thù, là người, nhưng lại nắm giữ sức mạnh phi nhân loại."

"Pháp luật có thể chế tài con người, nhưng không thể chế tài Ngưng Hoa giả," Hosannah càu nhàu nói, "Không... Trên thế giới này còn chưa có một bộ pháp điển công nhận Ngưng Hoa giả nào, họ phần lớn chịu sự ràng buộc của thế lực mình thuộc về, cùng với các công ước được thỏa thuận giữa các thế lực lớn."

Hosannah nói tiếp, "Trong tình huống này, thứ có thể ràng buộc Ngưng Hoa giả, thường chỉ có chuẩn tắc đạo đức của chính bản thân Ngưng Hoa giả mà thôi."

Nghe vậy, Bologo bất đắc dĩ lộ ra nụ cười bi ai và tự giễu.

"Ngươi cũng cảm thấy việc dựa vào chuẩn tắc đạo đức của bản thân là một điều hoàn toàn không đáng tin cậy sao?" Hosannah hỏi.

"Ta không phủ nhận phẩm tính vĩ đại của loài người, nhưng ta cũng chưa từng hoài nghi phẩm tính tà ác của loài người," Bologo yếu ớt nói, "Nếu tất cả mọi người đều có ranh giới cuối cùng về đạo đức hoàn hảo, vậy thế giới này đã sớm là thiên đường trên mặt đất rồi."

"Xem ra, Ngưng Hoa giả quả thực là một đám tồn tại vô pháp vô thiên nhỉ," Bologo khẽ thở dài cảm thán, vốn là một kẻ cuồng bạo lực, hắn rất ít để tâm đến loại chuyện này.

"Không chỉ pháp luật không thể chế tài, Ngưng Hoa giả còn có thể lợi dụng năng lực của mình, ngược lại còn có thể làm rung chuyển cơ quan nhà nước, biến quốc gia thành một hình thái phù hợp với lợi ích của bản thân."

Mắt Bologo sáng rực như đuốc, nổi lên đốm Aether Tinh Hỏa nhàn nhạt, "Chẳng hạn như đế quốc Kogardel, hay như các ngươi, đoàn bí mật."

Trong lúc bất tri bất giác, giai cấp siêu phàm độc lập và đứng trên phàm nhân đã từng chút một ngưng tụ thành hình thái ban đ���u.

"Đúng vậy, tựa như đoàn bí mật, tựa như cách chúng ta phân chia phàm nhân, tàn khuyết nhân vậy."

Hosannah thản nhiên thừa nhận mọi lời chỉ trích của Bologo, "Ta cũng đã nói rồi, ở mức độ rất lớn, thứ có thể ràng buộc Ngưng Hoa giả chỉ có chuẩn tắc đạo đức, nhưng chuẩn tắc đạo đức lại là một thứ cực kỳ không đáng tin cậy.

Có những người mới đầu còn tuân thủ những điều này, nhưng sau khi lần lượt vượt qua ranh giới, và nếm trải sức mạnh đặc quyền, hắn sẽ chỉ triệt để phóng thích bản tính dã man của bản thân, sau đó lại quay ra trách cứ cái gọi là chuẩn tắc đạo đức, đã kìm nén bản tính Ngưng Hoa giả của hắn, rồi liên kết với các Ngưng Hoa giả vượt ranh giới khác, nếm thử phá vỡ trói buộc này."

Bologo đã có thể đoán được những gì họ muốn nói, "Sư tử săn bắt linh dương, cả hai là những loài hoàn toàn khác biệt, vì sao sư tử lại phải đồng tình với linh dương?"

Hosannah nhún vai, giọng điệu bình thản, nhưng lại tràn đầy bất an về tương lai, "Ta rất lo lắng cho một tương lai như vậy, phải biết, chuẩn tắc đạo đức không phải là bất biến.

Trăm năm trước, chúng ta hiệu trung lãnh chúa, quốc vương, vô cùng tán đồng cái gọi là tinh thần kỵ sĩ, thề phải chiến đấu đến chết vì huyết mạch quý tộc, chuẩn tắc đạo đức ấy nếu đặt vào hiện tại, mọi người sẽ chỉ coi là đối phương xem phim ảnh, tiểu thuyết quá nhiều, bắt chước đến mức mê muội rồi."

Hosannah thống khổ che mặt, "Dù ai cũng không thể đảm bảo, một ngày nào đó trong tương lai, Ngưng Hoa giả lúc đó sẽ đối xử với chúng ta ra sao, liệu họ có cảm thấy chúng ta mềm yếu nhân từ, cản trở bước tiến tiến hóa của loài người hay không, vai trò hoán đổi, chúng ta có trở thành những tồn tại bị người phỉ nhổ hay không."

Đã đón xe được một lúc, chiếc xe buýt vẫn chạy lung tung trên đường phố không có đích đến, giống như một con mãng xà lạc đường, không tìm thấy hang ổ của mình.

Đột nhiên, Bologo bật cười, "Ngươi thật sự quá lạc quan đấy."

"Lạc quan?"

Hosannah hoài nghi mình nghe nhầm.

"Ngươi lại còn cho rằng sự sửa đổi này sẽ xảy ra trong tương lai, mà lại vẻn vẹn là sự biến đổi của chuẩn tắc đạo đức," Bologo vừa nói vừa bất đắc dĩ lắc đầu, "Điều này e là quá lạc quan rồi."

Thấy Hosannah không hiểu, Bologo nhìn chằm chằm vào mắt nàng, "Thị giác là cách chúng ta thu nhận thông tin nhiều nhất, cũng là thủ đoạn cảm giác hiệu quả nhất, nói cách khác, chỉ cần vặn vẹo hình thái bên ngoài của người bình thường, liền có thể rất dễ dàng bóp méo c��i gọi là chuẩn tắc đạo đức, quan niệm, từ ngoại hình mà triệt để phân chia loài người thành hai giống loài khác biệt.

Đừng vội phản bác ta, trong Cục Trật Tự của chúng ta có một người như vậy, nàng bị ảnh hưởng bởi tai nạn siêu phàm - thế giới đảo điên, nhận thức bị vặn vẹo hoàn toàn, tất cả loài người dưới cái nhìn của nàng đều là những quái vật dữ tợn đáng sợ.

Tựa như sư tử và linh dương, cũng giống như nhận thức bị vặn vẹo, khi ngươi đối mặt một sinh vật dị dạng toàn thân tản ra chất nhầy hôi thối, dù ngươi có thuyết phục bản thân thế nào rằng đối phương là nhân loại thuần huyết, chỉ là ngoại hình bị bóp méo, nhưng ngươi vẫn không cách nào lấy hết dũng khí, đi hết lòng ủng hộ đối phương."

Bologo miêu tả cái thế giới u tối ấy, "Hosannah, đây là chuyện đã từng thực sự xảy ra trong lịch sử loài người."

Olivia vô hình, vẫn im lặng bấy lâu nay cũng lên tiếng vào lúc này, âm thanh quanh quẩn bên tai Bologo.

"Dưới sự thống trị của Đế quốc Vĩnh Dạ, loài người..."

Giọng của Hosannah và Olivia trùng lặp vào nhau, cùng nói ra nửa đoạn sau.

"Các huyết dân bị nô dịch."

"Ừm, những huyết dân đó," Bologo gật đầu khẳng định, "Máu tươi chính là tiền tệ lưu thông của Dạ tộc, trong phạm vi thống trị của Đế quốc Vĩnh Dạ, bọn chúng thi hành thuế máu khắc nghiệt, để loài người bị thống trị cống nạp ra càng nhiều thuế máu, bọn chúng đã tiến hành cải tạo vặn vẹo loài người trong một thời gian dài.

Đầu tiên là phân hóa từ bề ngoài, da dẻ của các huyết dân trở nên trắng bệch, rụng sạch lông tóc, tựa như từng con khỉ trụi lủi, so với các Dạ tộc thuần huyết, huyết dân mới càng giống quái vật một chút... Ngươi hiểu ý ta không?"

Bologo không đợi Hosannah trả lời, nói tiếp, "Sau đó là bị cố gắng tăng cường năng lực tạo máu, để huyết dân có thể đúng hạn nộp khoản thuế máu khổng lồ kia, nhằm thỏa mãn nhu cầu về huyết dịch của các Dạ tộc thuần huyết."

Nhớ lại tư liệu mình đã đọc được trong phòng hồ sơ, Bologo cảm thấy khí huyết quanh quẩn nơi chóp mũi trở nên càng nồng đậm, "Nghe nói mỗi một huyết dân trên người đều có kim rút máu lưu lại, để tiện cho việc rút máu bất cứ lúc nào, bọn họ liền giống súc vật bị Dạ tộc nuôi trong chuồng, đối mặt sự thống trị của đám kẻ bất tử, lối thoát duy nhất của họ chính là cái chết, hoặc là bị rút máu để trở thành Dạ tộc mới.

Thế nhưng, đó là một đế quốc bất tử vĩnh hằng, mỗi một Dạ tộc mới sinh ra đều là một phần gánh nặng của đế quốc, vì thế, Dạ Vương đã ban hành luật pháp, nghiêm ngặt khống chế việc rút máu giữa các Dạ tộc, nói cách khác, dù huyết dân có thể bị rút máu, tối đa cũng chỉ là chuyển hóa thành Khát Máu Nhân có huyết thống ti tiện nhất, trở thành dã thú chinh chiến của bọn chúng."

Bologo cảm thán, mỗi lần nhắc đến những điều này, hắn đều cảm thấy Sore như một anh hùng, một vị anh hùng khốn nạn.

"Đế quốc Vĩnh Dạ là một xã hội tàn khốc và cứng nhắc đến chết, đối với mọi sinh linh sống dưới bóng đêm, việc còn sống đã biến thành một cực hình, đây cũng là lý do vì sao Cục Trật Tự hiếm khi xem một kết cấu xã hội do Dạ tộc diễn sinh mà ra là một tai nạn siêu phàm."

Hosannah khẽ gọi, "Tai nạn siêu phàm - thuế máu vĩnh hằng."

Bologo đứng dậy khỏi chỗ ngồi, nhưng khe hở giữa các chỗ ngồi quá hẹp, hắn không thể đứng thẳng lâu, chỉ có thể tựa vào ghế.

"May mắn là, Đế quốc Vĩnh Dạ đã bị hủy diệt, mà công việc hiện tại của ta, chính là củng cố thêm phần mộ của Đế quốc Vĩnh Dạ," Bologo lại dò hỏi, "đây cũng là một trong những mục đích chuyến đi này của ta."

Những thứ về Ngưng Hoa giả chí thượng này, đều là những gì Đế quốc Vĩnh Dạ đã làm rồi bỏ lại, mọi điều Hosannah lo lắng, đều có thể tìm thấy cái bóng tương tự trong lịch sử quá khứ.

Bởi vậy, Bologo đối với tương lai u tối mà Hosannah hình dung có một thái độ vô cùng vi diệu, vừa bi quan lại vừa lạc quan.

Lạc quan ở chỗ, dưới sự thống trị của Ngưng Hoa giả tối cao, dù tệ hại và tàn nhẫn đến mấy cũng không thể tệ hơn Đế quốc Vĩnh Dạ, hơn nữa, biết đâu họ thật sự có thể dùng cái giá đẫm máu để dẫn dắt văn minh nhân loại thăng cấp; bi quan ở chỗ, Đế quốc Vĩnh Dạ có thể bị hủy diệt, nhưng Ngưng Hoa giả thì không thể giết sạch, kết cấu xã hội Ngưng Hoa giả chí thượng, tựa như một quả bom, chôn giấu trong tiến trình lịch sử.

"Ngươi chẳng lẽ không cảm thấy bất lực về chuyện này sao?" Lần này đến lượt Hosannah không hiểu, "Tựa như đối mặt một con quái vật vô hình, ngươi thậm chí không biết nên vung kiếm về phía ai."

Bologo dùng giọng điệu thiếu kiên nhẫn nói, "Sao lại là vô hình? Chỉ cần giết hết những kẻ cầm đầu đó là được rồi."

"Nhưng ngươi giết họ rồi, sẽ còn có người khác lấp vào chỗ trống."

"Vậy thì cứ tiếp tục giết, giết cho đến khi sạch sẽ thì thôi."

Hosannah còn muốn nói gì đó, nhưng lại bị lời nói ngang ngược của Bologo chặn lại, "Ta là kẻ bất tử, ta có thừa thời gian để tiêu hao với bọn chúng."

"Ngươi nghĩ rằng mình trở thành kẻ bạo lực lớn nhất thì có thể ngăn chặn tất cả những điều này sao? Chẳng lẽ ngươi không sợ mình cũng biến thành Ác Long sao?" Nàng hoài nghi.

Bologo không hề suy nghĩ, mà gần như theo bản năng nói.

"Ác Long? Ta mới không đời nào."

Khí thế của Hosannah yếu đi, nàng ngồi xuống ghế trước, yếu ớt nói, "Ngươi cũng ngạo mạn giống như chúng ta, Bologo."

"Hay là nói chuyện thực tế một chút đi," Bologo đưa tay đặt lên chuôi kiếm, "Chiếc xe buýt này đã chạy đủ lâu rồi, rốt cuộc các ngươi muốn làm gì?"

Đột nhiên, tiếng trò chuyện trong khoang xe khựng lại, sau một lúc dừng lại ngắn ngủi, mọi người đồng loạt quay đầu nhìn về phía Bologo, trong đó có người phụ nữ vẫn luôn bị hai người kia lấy ra làm ví dụ.

Người phụ nữ nói, "Cách bắt chuyện của ngươi tệ quá."

Bologo không hiểu, "Ta thấy vậy là rất tốt rồi, vì sao?"

Người phụ nữ đứng dậy, vờn vờn tóc, "Bởi vì ta cũng đã xem bộ phim đó rồi."

Bologo lại một lần nở nụ cười, hắn cảm thán, đám người ở cái nơi quỷ quái này ít nhiều vẫn có chút phẩm vị.

Xét trên khía cạnh những người cùng sở thích điện ảnh, nơi đây đáng được cứu vớt. Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free.