Mạnh Nham hỏi Sử Đại Tráng khi nào thì rời đi.

Sử Đại Tráng đáp rằng, anh sẽ chờ đến khi giấy chứng nhận liệt sĩ của Ngu Cương được cấp, nếu nhanh thì chờ dời mộ phần cho Ngu Cương xong sẽ đi. Lúc đó, những chiến hữu cũ cũng có thể tụ họp. Nhưng anh chỉ có nhiều nhất mười ngày nghỉ phép, nếu chậm trễ thì chỉ đành sang năm trở về tảo mộ cho Ngu Cương.

Mạnh Nham nhất quyết mời Sử Đại Tráng và Thanh Mộc một bữa cơm. Sử Đại Tráng đồng ý, một phần vì thịnh tình không thể chối từ, phần khác vì bọn họ là những chiến hữu cùng nhau vào sinh ra tử năm xưa, cũng không cần thiết phải khách sáo.

Trước khi ra khỏi cửa, Mạnh Nham căn dặn các cảnh sát trong đồn, trước tiên tạm giam Hãn Ba, Hãn Lại Tử và Dược Bà. Đồng thời, dựa vào lời khai của Dược Bà, đến các thôn trại gần đó để xác minh tình hình. Đợi đến trưa anh viết xong báo cáo sẽ trình lên cấp trên. Một vụ án lớn như vậy, một đồn công an nhỏ như của anh đã không thể tùy ý điều tra và giải quyết được nữa.

Mang Điện là một trấn nhỏ, nhưng lượng khách thương và du khách lui tới vẫn không ít, vì vậy cũng có vài quán ăn khá tốt.

Mạnh Nham dẫn họ đến quán này, nằm trên một con phố khác giao với Đại lộ Ma Khói, khá yên tĩnh.

"Các anh đừng thấy chỗ này vắng vẻ mà xem thường, đồ ăn ở đây hương vị không tệ đâu, có món ở những nơi khác các anh còn chẳng ăn được." Mạnh Nham vừa gọi món vừa nói.

Sử Đại Tráng nói: "Làm đồn trưởng rồi nên khách sáo quá nha, còn coi tôi là người ngoài sao!"

Mạnh Nham vỗ đầu một cái: "Ôi, quên mất Sử đội trưởng năm đó anh..." Anh ta ngượng ngùng cười hắc hắc, "Đây không phải còn có thầy Thanh Mộc sao! Chắc là thầy Thanh Mộc lần đầu tiên đến Mang Điện phải không?"

Trước cổng quán ăn, một con chó đang nằm phục, lười biếng phơi nắng. Lúc này, một tên ăn mày chạy đến, ngồi xuống cạnh con chó. Chó cũng chẳng sủa, chỉ liếc nhìn hắn một cái rồi quay đầu đi, hiển nhiên tên ăn mày này thường xuyên đến đây, đã quen thuộc với chó, hoặc là hắn phiền phức đến nỗi ngay cả chó cũng không thèm để ý.

Thanh Mộc nhìn qua cửa kính ra ngoài, nhận ra tên ăn mày này chính là một trong hai kẻ điên đã đánh nhau trước cổng khách sạn Mang Điện hôm nọ.

Sử Đại Tráng thấy anh nhìn ra phía cửa, cũng liếc mắt một cái, khẽ nhíu mày.

Chủ quán cơm quen biết Đồn trưởng Mạnh, lại nghe nói người hôm nay đến ăn cơm là cấp trên cũ của đồn trưởng, liền đặc biệt nhiệt tình. Ông ta thấy vẻ mặt của Sử Đại Tráng, cho rằng anh chán ghét tên ăn mày trước cổng, liền mở cửa kính ra xua đuổi: "Đi đi đi, đừng có lảng vảng ở đây, không có phần cho mày đâu."

Tên điên cũng chẳng để ý, chỉ nhe miệng cười hắc hắc, lộ ra hàm răng ố vàng.

Chủ quán tức giận, nhưng không tiện đánh người ngay trước mặt Đồn trưởng công an, liền trút giận lên con chó vàng già, cầm lấy chổi đánh chó: "Bảo mày trông cửa cũng chẳng biết trông! Nuôi mày chỉ phí cơm mỗi ngày ăn xương xẩu!"

Con chó kia bị đánh, liền gâu gâu kêu lên. Tên điên bên cạnh dường như sợ chó, ôm đầu bỏ đi.

Chủ quán thấy tên điên đã đi, liền quay lại xin lỗi: "Xin lỗi, Đồn trưởng Mạnh, một bữa cơm thôi mà để các anh không được yên ổn."

Mạnh Nham nói: "Không có gì đâu, chỉ là một tên ăn mày, chú cũng không cần đuổi."

Sử Đại Tráng hỏi: "Tên đó ngày nào cũng đến sao?"

Chủ quán nói: "Cũng không phải ngày nào cũng đến, nhưng dù sao cũng thường xuyên ghé qua, không ở quán này thì ở quán kia, cứ đến giờ cơm là y như rằng xuất hi��n. Chúng tôi cũng quen rồi, lần nào cũng cho hắn ăn, nhưng nếu không cho thì trong lòng lại cứ thấy khó chịu. Năm nay đâu có chiến loạn hay thiên tai gì, nếu không phải thực sự không còn cách nào khác, ai mà muốn làm ăn mày chứ!"

Mạnh Nham chợt nhớ ra: "Bên Đại lộ Ma Khói có một kẻ điên tôi biết, còn tên này lại từ làng nào chạy đến? Sao tôi lại không biết nhỉ?"

Chủ quán nói: "Tên này đến chưa lâu, không nghe nói là người làng nào, có lẽ không phải người địa phương."

Bên ngoài, con chó vàng già vẫn lười biếng nằm đó, còn tên điên kia không biết từ lúc nào đã quay lại, đang nhe hàm răng ố vàng qua tấm kính cười với họ.

Chủ quán lại định ra xua đuổi, Sử Đại Tráng ngăn lại nói: "Thôi được rồi, chú cũng đừng bận tâm, hắn cũng không làm phiền chúng tôi. Chú cứ làm tốt mấy món tủ của quán chú cho chúng tôi là được!"

Chủ quán gật đầu đáp vâng, rồi nói: "Vậy tôi vào bếp coi chừng giúp các anh đây." Nói xong, ông ta liền vào bếp sau phụ giúp.

Chẳng mấy chốc, đồ ăn lần lượt được mang lên.

Sử Đại Tráng nếm thử mấy món rồi nói: "Mạnh Nham, quán chú chọn quả thật không tồi."

Thanh Mộc nếm mấy miếng cũng thấy ngon, quả thực là hương vị mà ở Ngô Trung không thể nào có được. Anh chợt nhớ đến ông chủ than đá, gã này nếu biết mình đang ăn món ngon thế này ở Điền Nam, nhất định sẽ kêu ca ầm ĩ một hồi lâu.

Sử Đại Tráng không ngừng gắp thức ăn cho Ngu Mỹ Nhân, bảo cô bé ăn nhiều một chút. Nhưng Ngu Mỹ Nhân vẫn cứ ăn từng miếng nhỏ, trông cứ như một tiểu thư khuê các.

"Mỹ Nhân, kiểu ăn này của con chẳng giống cô bé trên núi chút nào!" Mạnh Nham kể từ khi biết chuyện của Ngu Cương, đặc biệt thân thiết với Ngu Mỹ Nhân.

Sử Đại Tráng cũng nói: "Đúng vậy đó Mỹ Nhân, sao con ăn chậm thế, không ngon sao?"

Ngu Mỹ Nhân ngượng ngùng cười đáp: "Chưa từng ăn món nào ngon như vậy, con sợ ăn nhanh quá sẽ mất đi hương vị."

Sử Đại Tráng và Mạnh Nham liền cười ha ha, nhưng trong nụ cười lại ít nhiều chất chứa vài phần bi thương. Bao nhiêu người tốt như Ngu Cương đã hy sinh vì sự nghiệp; bao nhiêu gia đình tan vỡ vì ma túy; bao nhiêu đứa trẻ ngoan ngoãn như Mỹ Nhân mà xưa nay chưa từng được ăn một bữa ngon, thậm chí vẫn còn đang giãy giụa vì một miếng cơm no bụng!

Mạnh Nham không dám uống nhiều rượu, dù sao buổi chiều còn phải đi làm. Sử Đại Tráng cũng không tiện uống quá chén, chỉ cùng Thanh Mộc khui mấy chai bia.

Họ vừa tùy ý uống, vừa nói chuyện về đội chống ma túy ngày xưa, chỉ là ngại Mỹ Nhân đang ở bên cạnh, nên không tiện nhắc nhiều đến chuyện của Ngu Cương.

Nhưng tâm trạng Ngu Mỹ Nhân lại tốt đến lạ thường. Mặc dù họ không nói nhiều, nhưng cô bé vẫn nghe được Sử đại ca và Mạnh a a là bạn tốt của cha mình, họ đều là cảnh sát, là những người tốt nhất trên thế gian.

Tên điên ngoài cổng bắt đầu cạch cạch cạch gõ tấm kính.

Chủ quán cơm lắc đầu nói: "Gã này chắc chắn là ngửi thấy mùi thơm trên bàn các anh."

Ông ta vào bếp sau bưng ra một bát cơm, trên cơm có chan chút canh thức ăn, rồi mang ra cổng đặt xuống đất, mắng: "Mau ăn mau ăn, đừng có gõ cửa nữa, gõ nữa thì cút đi cho khuất mắt ta!"

Tên điên thấy cơm canh, nhe miệng cười toe toét, liền nằm xu���ng vùi mặt vào bát ăn.

Lúc này, con chó vàng già bên cạnh bỗng nhiên đứng dậy, gâu gâu sủa về phía tên điên.

Tên điên giật mình hoảng hốt, run lẩy bẩy trốn sang một bên.

Con chó vàng ve vẩy đuôi, tiến đến bên bát bắt đầu ăn.

Chủ quán cũng không quản nữa, liền vào trong. Người trong phòng đương nhiên cũng không để ý bên ngoài, không hề hay biết vừa xảy ra cảnh người và chó giành ăn. Nhưng Ngu Mỹ Nhân thì đều nhìn thấy.

Mỹ Nhân nhanh chóng ăn hết cơm trong bát mình, rồi nói với chủ quán: "Chú ơi, có thể cho cháu thêm một bát cơm nữa không ạ?"

"Ố, Mỹ Nhân có vẻ ngon miệng đấy chứ!" Sử Đại Tráng và Mạnh Nham đều khen như vậy.

Mỹ Nhân chỉ đỏ mặt cười tủm tỉm, không nói thêm gì.

Chủ quán rất nhanh lại xới thêm một bát cơm nữa.

Mỹ Nhân thấy bát cơm hơi đầy, liền lấy thêm một ít thức ăn thừa đã được ăn hết sạch ở các đĩa bên cạnh, rồi gắp thêm thật nhiều đồ ăn. Sau đó, cô bé bưng đĩa chạy như bay đến cổng, nói với tên ăn mày điên: "Cái này cho chú ăn nè."

Tên ăn mày điên dường như không ngờ rằng s��� có một cô bé chạy đến đưa cơm cho mình, hắn ngây người một lúc, rồi mới ầm ĩ kêu lên, trông có vẻ rất vui.

Thấy tên ăn mày nhận lấy đĩa, Mỹ Nhân "A..." một tiếng, rồi lại nhanh như chớp chạy vào trong quán, cầm một đôi đũa ra ngoài: "Cháu xin lỗi, vừa rồi quên cầm đũa."

Tên điên đã dùng tay bốc thức ăn trong đĩa và bắt đầu ăn, căn bản không để ý đến đôi đũa của cô bé.

Mỹ Nhân nhìn hắn ăn một lúc, rồi mới chậm rãi đi về chỗ ngồi của mình.

Mạnh Nham đang định khen Mỹ Nhân tâm địa thiện lương, bỗng nhiên một cảnh sát mặc chế phục vội vã chạy tới, không cẩn thận đá đổ bát cơm của con chó vàng đang ăn ngoài cổng.

"Đồn trưởng Mạnh, không xong rồi! Hắn, bọn chúng chạy rồi!" Viên cảnh sát thở hồng hộc nói.

Mạnh Nham hỏi: "Ai chạy?"

"Dược Bà, Hãn Ba, Hãn Lại Tử... Bọn chúng đều chạy rồi!"

Từng dòng chữ trong bản dịch này đều được chắt lọc tinh hoa, trân trọng gửi đến quý độc giả của Truyen.free.