Cánh cửa bật tung với tiếng động lớn.

Hậu Bưu với bàn tay quấn băng xông vào, không nói một lời, giơ tay bắn một phát súng ra ngoài cửa sổ. Tiếng súng rền vang khiến mấy con chim kinh hãi bay đi, trong đó có một con bay mất hút.

"Ngươi còn quay về làm gì?" Tưởng Đắc Quan nói.

Hậu Bưu đáp: "Đi, nơi này không an toàn."

Tưởng Đắc Quan nói: "Ta sẽ không đi đâu cả. Ngươi đi đi, ngươi đã không còn nợ ta nữa."

Hậu Bưu đáp: "Không được, ta nhất định phải đưa ngươi đi."

Tưởng Đắc Quan nói: "Chạy không thoát đâu. Từ trước đến nay ta vẫn luôn đánh giá thấp hắn, thế lực của hắn lớn đến mức không thể tưởng tượng nổi, ta không thể thoát được."

Hậu Bưu nói: "Sợ gì chứ? Cùng lắm thì ra nước ngoài."

Tưởng Đắc Quan nói: "Đến cả thiếu gia của gia tộc Wolf cũng đã tới, ra nước ngoài thì ta còn có thể chạy đi đâu?"

Nghe thấy thiếu gia gia tộc Wolf, Hậu Bưu cũng không khỏi kinh ngạc. Hắn làm lính đánh thuê ở nước ngoài nhiều năm, đương nhiên biết đến danh tiếng của bang hội người Hoa lớn nhất Bắc Mỹ, thậm chí có mấy lần nhận nhiệm vụ qua người trung gian, nghe nói cố chủ chính là gia tộc Wolf.

Tuy nhiên, những chuyện này đều không còn liên quan gì đến Hậu Bưu nữa. Giờ đây, hắn chỉ muốn cứu Tưởng Đắc Quan đi, liền nói: "Không đi được Mỹ thì đi Châu Âu, thực sự không được nữa thì sang Đông Nam Á, Ấn Độ, Châu Phi. Chẳng lẽ không có nơi nào để sống sót sao?"

Tưởng Đắc Quan nói: "Ngươi muốn ta cả đời sống như một con chuột sao?"

Hậu Bưu đáp: "Miễn là còn sống, thì luôn còn có cơ hội."

Tưởng Đắc Quan nghe được hai chữ "cơ hội", trầm mặc thật lâu, rồi nói: "Được rồi, vậy thì về lại nông thôn quê nhà trước đã. Ta vẫn còn giấu một ít tiền vốn ở đó."

Hậu Bưu gật đầu, rồi cùng Tưởng Đắc Quan rời khỏi phòng.

Họ vừa rời đi không lâu, Hoàng Tử Cường đã dẫn người đến. Hắn cho người lục soát khắp các phòng, từ trước ra sau, rồi chửi mắng: "Mẹ nó, chạy nhanh thật đấy!" Hắn lại cười lạnh một tiếng: "Nếu lần này ngươi có thể thoát khỏi lòng bàn tay ta, thì xem như ngươi thắng!"

Một thủ hạ hỏi: "Hoàng tổng, sao chúng ta phải vội vã muốn dồn họ Tưởng đến bước đường cùng như vậy? Chó cùng rứt giậu, thỏ cùng rứt ruột cũng cắn người. Tưởng Đắc Quan không phải người thường, bên cạnh hắn lại còn có Con Khỉ, không dễ đối phó đâu."

Hoàng Tử Cường biết đây là cơ hội tốt nhất để thể hiện năng lực của bản thân. Dù sao Lý Vệ cũng chỉ là bảo tiêu của Hạ gia, một lời nói của anh ta cũng không thể đảm bảo hắn sẽ đạt được gì. Nhưng chỉ cần hắn thể hiện xuất sắc, có Lý Vệ tiến cử, Hạ gia chắc chắn sẽ cho hắn cơ hội. Huống hồ, bây giờ phụ tử gia tộc Wolf ở Bắc Mỹ cũng đang có mặt, cơ hội được "lộ mặt" như thế này có cầu cũng không đến.

Nhưng hắn không thể nói rõ tất cả những tính toán này trước mặt thủ hạ, liền mắng: "Ngươi biết cái gì! Nếu để Tưởng Đắc Quan lật ngược tình thế, chúng ta sẽ có quả ngon để mà ăn à!"

...

Thanh Mộc nắm chặt con quạ đen hỏi tung tích của Tưởng Đắc Quan. Quạ đen liền bắt đầu cò kè mặc cả: "Nói có cho uống rượu không?"

Thanh Mộc nói: "Cho chứ, nhưng ngươi vừa uống đã say, ta còn trông cậy vào ngươi bảo vệ lão bản nương kia mà."

Quạ đen liếc nhìn Tất Sinh Hoa một cái rồi nói: "Lão bản nương tắm suối nước nóng cũng phải bảo vệ sao?"

Thanh Mộc đáp: "Đương nhiên là phải chứ."

Quạ đen liền nói: "Hai ngươi cùng nhau ngâm không được à!"

Tất Sinh Hoa liền m��ng: "Quạ đen chết tiệt, nợ cũ ta còn chưa tính sổ với ngươi đâu!"

Quạ đen trợn trắng mắt: "Như Hoa, ta đây là đang giúp ngươi, sao ngươi lại không phân biệt tốt xấu vậy!"

Tất Sinh Hoa nói: "Cần ngươi giúp chắc!" Ngữ khí lại dịu đi không ít.

Quạ đen đã hiểu ý, "oa oa" cười nói: "Một lát nữa sẽ giúp ngươi." Sau đó nó nói với Thanh Mộc: "Nói rồi có rượu uống nhé?" Rồi còn nói thêm: "Tiền rượu tính riêng nha!"

Thanh Mộc gật đầu.

Quạ đen liền nói: "Tưởng Đắc Quan chạy đến một nơi khắp nơi đều là đồ nướng xiên que, ôi chao, chỗ đó thơm thật là thơm..."

Thanh Mộc biết nó muốn lạc đề, liền túm lông nhắc nhở: "Nói về Tưởng Đắc Quan đi."

"Ờ à, đúng, Tưởng Đắc Quan đúng không," Quạ đen từ món đồ nướng xiên que lấy lại tinh thần. "Những kẻ dưới tay hắn đều bỏ chạy, ban đầu ta suýt nữa đã xử lý được hắn ngay lập tức, kết quả tên Hậu Bưu kia đến, phải rồi, tên đó là Hậu Bưu. Tên đó cũng thật lợi hại, vừa đến đã bắn súng lên cây, ta suýt nữa thì đứt hơi!"

Quạ đen nghiêng đầu nhìn Thanh Mộc, rồi lại quay đầu nhìn Tất Sinh Hoa, "Này này, ta kể chuyện mạo hiểm như vậy mà sao hai người chẳng có chút biểu cảm nào vậy? Ta suýt nữa trúng đạn đó, suýt nữa toi mạng đó!"

Thanh Mộc cười nói: "Ngươi nói còn mạo hiểm hơn cả lúc ngươi ngủ quên rồi rơi từ trên giá chim xuống nữa đó!"

Tất Sinh Hoa liền "phốc" một tiếng cười.

Quạ đen nghĩ nửa ngày, sau đó nói: "Được rồi được rồi, hình như là không mạo hiểm lắm thật. Lúc đầu ta có thể xử lý luôn cả tên đó, nhưng người xưa đã nói 'Quân tử không đứng dưới bức tường sắp đổ'. Ta là một chú chim ưu tú kế thừa chủ nghĩa xã hội như vậy, sao có thể thân mình xông vào nơi hiểm cảnh mà không ra chứ!"

Tất Sinh Hoa đính chính: "'Quân tử không đứng dưới bức tường sắp đổ' là Mạnh Tử nói, chứ ai là 'người mơ mộng' thời cổ đại chứ!"

Quạ đen nói: "Mạnh Tử chẳng phải là đứa trẻ hay mơ mộng sao!"

Thanh Mộc cười nói: "Không phải mộng mơ đâu." Đột nhiên, hắn phát hiện mình bị con quạ đen dẫn dắt lạc đề, liền nói: "Được rồi, ngươi mau nói chuyện chính đi."

"Ôi chao, chuyện chính... Ta nói đến đâu rồi nhỉ... À... Đúng rồi, ta định quay về báo tin, nhưng nghĩ đến Như Hoa đã bị dọa sợ, thật vất vả mới cho ngươi cái 'khúc gỗ' này một cơ hội để bầu bạn tốt với nàng... Ừm, cảnh vật nơi đây không tệ, không khiến ta thất vọng, gỗ mục cũng có thể đẽo được thành hình rồi..."

Quạ đen vừa nói vừa lạc đề.

Thanh Mộc vẻ mặt bất đắc dĩ, còn Tất Sinh Hoa thì lại vui vẻ thật sự, nàng cười không ngừng trong hồ, nước suối bên cạnh nàng tạo thành từng vòng từng vòng gợn sóng.

"Cái gì ấy nhỉ... Ôi chao... Vừa hay Hoàng Tử Cường ở gần đó, ta liền thông báo cho hắn. Tên tiểu tử này làm việc hiệu quả lắm, lập tức triệu tập thủ hạ đến ngay. Ta còn đuổi theo xem một chút, Hậu Bưu đã đưa họ Tưởng chạy rồi, nhưng ta nhìn thấy biển số xe của hắn. Ôi chao, Hoàng Tử Cường đã đuổi theo chiếc xe đó rồi."

Quạ đen lải nhải cả buổi mới nói xong, cuối cùng còn nhấn mạnh: "Ta cũng không phải lo lắng cho bản thân, ta là lo cho ngươi và lão bản nương, sợ hai người... ừm... không có kinh nghiệm, không có ý tưởng... ôi chao..."

Thanh Mộc biết Hậu Bưu lợi hại, sợ Hoàng Tử Cường không giải quyết được, đồng thời hắn cũng không muốn Hoàng Tử Cường giết Hậu Bưu, liền lấy điện thoại di động ra gọi cho Hoàng Tử Cường.

Quạ đen liền hỏi: "Bây giờ ta có thể uống rượu được rồi chứ?"

Thanh Mộc phất tay. Quạ đen liền "bá bá bá bá bá" nhảy chân đến bên cạnh hồ, thò đầu vào ly rượu vang đỏ, "ực ực ực" uống.

Thanh Mộc hỏi Hoàng Tử Cường đang ở đâu, Hoàng Tử Cường nói đang trên đường truy đuổi, bảo hắn yên tâm, đồng thời cũng chia sẻ định vị cho hắn.

Quạ đen uống một chút rượu, liền say khướt hát vang:

"Ai K nhào C anh NO ô a, tặc tia nhìn so thì làm ta sắc chạy chết đặc biệt so, ai K nhào C anh NO ô a, tặc a chết cát đặc biệt so a vì đột nên đặc biệt dầu nướng chết đột meo..."

Vừa hát, nó vừa dùng cánh đánh nhịp, thân thể xoay tròn xoay tròn.

Thanh Mộc vừa cúp điện thoại, chỉ nghe thấy giọng nói đầy từ tính cùng với âm điệu tiếng Anh vang dội đến nhức óc, khiến người nghe thời nào c��ng phải kinh ngạc. Hắn quay đầu nói: "Chờ quán bar khai trương, ta thấy không cần mời dàn nhạc nữa."

Quạ đen nghe thấy Thanh Mộc khen mình, vui mừng khôn xiết, lại vươn đầu nhấp thêm một ngụm rượu. Tuyệt vời! Nó sải cánh, "vù" một cái bay lên đèn chùm.

"Ai K nhào C anh NO ô nha..." Nó đột nhiên ngoẹo đầu kêu một tiếng: "Ờ à, say rồi." Ngay sau đó, đầu nó chúi xuống, nhắm thẳng ly thủy tinh cạnh hồ mà rơi xuống đất.

Căn phòng đó được thiết kế rất xa hoa, chiếc đèn chùm treo cách mặt đất rất cao, ước chừng năm sáu mét. Nếu quạ đen cứ thế say xỉn mà rơi xuống, nó sẽ đập vỡ ly rượu, và dù không chết cũng sẽ bị thương.

Tất Sinh Hoa và Thanh Mộc đồng thời kinh hô một tiếng.

Thanh Mộc một bước dài xông tới, còn Tất Sinh Hoa ở gần đó hơn, chỉ cần đứng dậy là có thể đưa tay đón lấy. Hai người gần như cùng lúc đưa hai tay ra đỡ lấy quạ đen.

Quạ đen nằm gọn trong bốn bàn tay, cái cổ treo ngược xuống, mềm nhũn như đã chết. Tất Sinh Hoa đang lo lắng định vuốt ve bộ lông của nó, bỗng nhiên thấy quạ đen lật mí mắt lên hé ra, trừng mắt nhìn hắn, miệng lầm bầm mùi rượu, nói: "Giúp ngươi đó."

Tất Sinh Hoa đột nhiên hoàn hồn, lúc này mới phát hiện mình đang trần truồng đứng trong hồ, nửa người trên lộ ra khỏi mặt nước, còn Thanh Mộc thì đứng đối diện nàng, khom người, nhìn thẳng vào nàng bằng một ánh mắt có vẻ kỳ lạ.

Tất Sinh Hoa "A" một tiếng kinh hãi, vội vàng ném quạ đen ra, hai tay ôm lấy vai ngồi thụp xuống nước, lần đầu tiên trong đời lộ ra vẻ thẹn thùng của thiếu nữ.

Quạ đen rơi xuống sàn nhà, loạng choạng đứng dậy, lại cất tiếng hát: "Ai K nhào C anh NO ô nha..."

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động dành riêng cho độc giả tại truyen.free.