Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mộng Cảnh Chỉ Nam - Chương 55: Mã án tiến triển

Thanh Mộc ngửa mặt lên trời huýt sáo một tiếng, con quạ đen liền vù một tiếng bay xuống từ cửa sổ tầng trên, đậu xuống đầu hắn, trong miệng còn ngậm một chùm chìa khóa.

"Đồ ngốc, đồ ngốc, lại không mang theo chìa khóa!" Quạ đen kêu lên.

Hồ Hạnh tuy đã khởi động xe, nhưng vẫn chưa lái đi.

Thanh Mộc cầm chìa khóa, đi tới gõ gõ cửa kính xe của Hồ Hạnh, nói: "Lên uống một ly nhé?"

Hồ Hạnh hậm hực nói: "Bây giờ lại không sợ thất thân nữa sao?"

Thanh Mộc chỉ vào Lão bản Than đá nói: "Có người thứ ba ở đây này!"

Lão bản Than đá hưng phấn kêu lên: "Bóng đèn! Bóng đèn!"

Hồ Hạnh phì cười một tiếng, nhớ ra còn có vài chuyện liên quan đến giấc mơ minh mẫn muốn hỏi hắn, liền tắt máy xe, nói: "Được thôi, vậy lên ngồi một lát vậy."

Thanh Mộc dẫn Hồ Hạnh đi vòng ra phía sau quán bar, nhìn thấy cổng đặt một chậu cây mọng nước nhỏ. Hắn không gọi tên được những loài thực vật này, tiện tay nhấc lên nói: "Sao lại để hoa ở ngoài thế này, phơi trăng à?" Sau đó mới phát hiện dưới đáy chậu hoa có đặt một chùm chìa khóa.

"À, đây là để lại cho ta sao?" Hắn lẩm bẩm một mình, lại theo thói quen muốn xoa đầu, nhưng lại sờ trúng móng vuốt của quạ đen.

Quạ đen nhấc nhẹ một chân, kêu lên: "Đồ ngốc, đồ ngốc!"

Hồ Hạnh cũng cười nói: "Xem ra trí nhớ không tốt là trạng thái bình thường của một vài người nhỉ!"

Thanh Mộc cười hì hì, mở cửa rồi đi vào, sau đó mò mẫm trong bóng tối để tìm chai rượu đỏ trên giá rượu.

Khi lên lầu, Thanh Mộc liếc nhìn về phía hành lang phòng của Tất Sinh Hoa, lẩm bẩm: "Ngủ sớm thế sao!"

Vào đến phòng làm việc, đặt ly lên bàn, nói: "Uống cái này hay là uống bia? Bia của ta trong tủ lạnh có ướp lạnh."

Lão bản Than đá từ trên đầu Thanh Mộc nhảy xuống, nhảy đến giá chim của mình, bới thịt giò trong hộp cơm ra ăn.

Hồ Hạnh nhìn chai rượu đỏ trên bàn, nói: "Ngươi tùy tiện lấy rượu dưới lầu, không sợ bà chủ nhà người ta chỉnh đốn ngươi sao?"

Thanh Mộc nói: "Bây giờ ta có tiền rồi mà!"

"Cũng phải." Hồ Hạnh nói: "Có điều ta vẫn uống bia thôi, uống rượu đỏ dễ say lắm."

Quạ đen nhảy nhót kêu lên: "Chuốc say cô ta! Chuốc say cô ta!"

Hồ Hạnh ngạc nhiên hỏi: "Chuốc say ta để làm gì?"

Quạ đen ngậm thịt giò trong miệng, nói không rõ ràng: "Say rượu loạn *&^%&$#@#"

Hồ Hạnh cố gắng nghe rõ những lời con quạ đen nói, bỗng nhiên đỏ mặt, cười mắng: "Ngươi con quạ đen chết tiệt này, lại còn nói bậy, cẩn thận ta sửa trị ngươi đó!"

"Đến đi! Sợ ngươi chắc! Cảnh sát thì sao chứ!" Quạ đen dứt khoát bay lên từ giá chim, đậu lên đèn treo, "Ông chủ của ta một đêm làm bảy lần, miệng Hồ nhi lại tốt, đảm bảo ngươi hài lòng! Ngươi đến đi!"

Hồ Hạnh kêu lên: "Thanh Mộc! Con chim này của ngươi bị làm sao thế! Ngươi đã dạy nó những gì vậy hả!"

Thanh Mộc thản nhiên mở tủ lạnh lấy bia, quay đầu lại, vẻ mặt vô tội nói: "Ta thề, đây hoàn toàn không phải ta dạy."

"Không phải ngươi dạy thì là ai dạy chứ?" Hồ Hạnh tức giận nói.

Thanh Mộc cầm hai chai bia lạnh, mở một chai đưa cho Hồ Hạnh, nói: "Lão bản Than đá thích xem TV, lại thường xuyên lảng vảng ở quán bar bên dưới, nó học được gì thì biết cái đó, thật sự không phải ta có thể kiểm soát được." Nói xong lại gọi con quạ đen: "Này, ngươi nghiêm túc một chút được không hả, cô cảnh sát Hồ đây đâu phải loại người hay trà trộn ở quầy rượu."

"Ồ, bây giờ đã che chở cô ta như thế, sau này cưới về nhà thì còn thế nào nữa hả! Trong mắt ngươi còn có bà chủ hay không!" Quạ đen cứ ở đó lải nhải không ngừng.

Thanh Mộc nghiêm mặt: "Còn nói nữa là cho ngươi ăn no đòn đấy."

Lão bản Than đá đang ríu rít lải nhải không ngừng chợt ngậm miệng lại, bay về giá chim của mình, dùng cánh che hộp cơm, kêu lên: "Chẳng đùa giỡn được tí nào cả, thật là!"

Hồ Hạnh vừa nãy còn có chút tức giận, thấy Thanh Mộc và con quạ đen của hắn cãi nhau ầm ĩ, cơn giận lập tức tan biến, nàng bật cười khúc khích không ngừng.

Nàng nhấp một ngụm bia, nhìn ngắm mọi thứ trong phòng làm việc, nhớ đến lần trước tới đây, Mã Phúc Khánh ngồi bên cạnh kể về người phụ nữ không đầu trong giấc mơ của hắn.

Mới đó mà đã vài ngày trôi qua, Mã gia đã trải qua một trận đại biến động long trời lở đất.

"Biết không? Dương Bảo Quốc chết rồi." Hồ Hạnh đột ngột nói một câu.

Thanh Mộc sửng sốt một chút: "Dương Bảo Quốc nào?"

Hồ Hạnh nói: "Chính là người trong trại tạm giam của Lư huyện đó."

Thanh Mộc "à" một tiếng, nhớ ra: "Chẳng phải đã chứng minh hắn bị oan rồi sao? Sao lại chết?"

"Ngay tối trước khi chuẩn bị phóng thích hắn, hắn đã tự sát." Hồ Hạnh nói: "Đang bị giam giữ, hắn đã dùng khăn tay ướt bịt kín mũi miệng mình, ngạt thở mà chết."

"Thảm khốc đến vậy sao!"

"Đúng vậy!" Hồ Hạnh mặc dù nhận định Dương Bảo Quốc là tên khốn nạn, chết vẫn chưa hết tội! Nhưng cái chết như vậy thật sự khiến người ta khó mà chấp nhận.

Thanh Mộc nói: "Có chút kỳ lạ đấy chứ!"

Hồ Hạnh nói: "Hắn có nghiện ma túy, mặc dù đã cho hắn cưỡng chế cai nghiện, nhưng hiệu quả không tốt. Theo lời giám ngục, lần này hắn lại tái nghiện."

"Hèn chi!" Thanh Mộc nói: "Người nghiện ma túy có sức chịu đựng nỗi đau thể xác lớn hơn rất nhiều so với người bình thường, khi cơn nghiện phát tác, những chuyện mà người bình thường khó lòng chịu đựng, đặt lên người họ chưa chắc đã khó chịu nhiều đến vậy. Huống hồ, hắn đã xác định mình chắc chắn phải chết, trong tình huống tuyệt vọng, việc lựa chọn tự sát cũng có thể hiểu được. Có điều, thời điểm này vẫn quá trùng hợp!"

Hắn mở chai rượu của mình, nhấp một ngụm, rồi châm một điếu thuốc, nói: "Phía Mã Phúc Khánh tiến triển đến đâu rồi?"

"À, kết quả giám định tâm thần của Mã Phúc Toàn đã có rồi, vụ án hai ngày nữa sẽ chuyển giao sang viện kiểm sát." Hồ Hạnh nói: "Mã Phúc Khánh lại còn mời được một luật sư rất giỏi đến bào chữa cho hắn, ngươi nói có tức không chứ!"

Thanh Mộc nói: "Mời luật sư chẳng phải rất bình thường sao?"

Hồ Hạnh nói: "Theo lẽ thường mà nói, một người hiếu thuận như hắn, mẹ đã mất rồi, đáng lẽ ra bây giờ hắn phải chìm trong nỗi đau buồn và tự trách sâu sắc, chứ không phải dùng tiền mời luật sư đến để thoát tội cho mình."

Thanh Mộc nói: "Các ngươi nhanh như vậy đã chuyển giao viện kiểm sát rồi, có phải hơi qua loa một chút không?"

Hồ Hạnh nói: "Các trình tự cần thiết đều đã thực hiện, có thể thuận lợi đến vậy cũng còn phải cảm ơn công lao của ngươi, bây giờ không giao cho viện kiểm sát thì còn có thể làm gì nữa?"

Thanh Mộc nói: "Vụ án này vẫn còn điểm đáng ngờ."

Hồ Hạnh đặt chai bia trong tay xuống, tò mò hỏi: "Điểm đáng ngờ nào?"

Thanh Mộc hít một hơi khói thuốc thật sâu rồi nhả ra, nói: "Vợ của Mã Phúc Khánh là do em trai hắn giết, nhưng em trai hắn bị bệnh tâm thần, sẽ không phải ngồi tù, vậy tại sao hắn lại muốn đi vứt xác?"

Hồ Hạnh nói: "Mã Phúc Khánh không phải đã nói rồi sao, sợ mẹ hắn bị liên lụy."

Thanh Mộc lắc đầu nói: "Vợ hắn đã chết rồi, bọn họ không nói ra thì ai sẽ biết mẹ hắn đã làm gì?"

Hồ Hạnh nghĩ nghĩ, nói: "Có lẽ hắn không nghĩ nhiều đến thế."

Thanh Mộc nói: "Cứ cho là vậy đi, nhưng tại sao hắn lại muốn vứt thi thể vào cái ao cá bỏ hoang kia?"

Hồ Hạnh nói: "Rất đơn giản thôi, nơi đó khá hẻo lánh, không dễ bị người khác phát hiện."

Thanh Mộc nói: "Không đúng. Hắn còn cố tình đi nhặt bao cao su đã qua sử dụng trong thùng rác ở ngõ hẻm gần bức tường chắn để ngụy tạo tinh trùng, điều đó chứng tỏ hắn biết thi thể sẽ bị người khác phát hiện. Hơn nữa, bọn họ đã chôn cái đầu của người chết ở sân sau nhà mình, tại sao lại không chôn luôn cả thi thể vào đó? Như vậy chẳng phải càng khó bị phát hiện sao?"

"Những điều ngươi nói này, thật ra Đội trưởng Sử cũng đã nói qua khi phân tích tình tiết vụ án với chúng tôi, nhưng chuỗi chứng cứ đã rất hoàn chỉnh, những điểm đáng ngờ này đều không đủ để gây ảnh hưởng gì đến tiến trình vụ án, chúng tôi chỉ có thể chờ phán quyết của tòa án." Hồ Hạnh nói.

"Tòa án sẽ phán thế nào đây?"

"Cái này rất khó nói, Mã Phúc Toàn chắc chắn sẽ không phải chịu trách nhiệm hình sự, nếu như quan tòa nhận định là ngộ sát, hành vi của Mã Phúc Khánh cũng không tính đồng lõa, chiếu theo điều luật hình sự sửa đổi chín, hắn nhiều nhất chỉ cấu thành tội vũ nhục thi thể."

Hồ Hạnh phân tích tình tiết vụ án, cuối cùng mệt mỏi nói: "Luật sư mà Mã Phúc Khánh mời rất giỏi, mánh khóe rất dữ dằn, hắn có khả năng thuyết phục viện kiểm sát từ bỏ khởi tố."

"Loại luật sư này chắc đắt lắm nhỉ!" Thanh Mộc lẩm bẩm một câu, cũng biết khả năng viện kiểm sát không khởi tố là rất lớn, bởi vì khởi tố cũng không có ý nghĩa. Nhưng đây là chuyện luật pháp, chẳng liên quan gì đến hắn.

Hồ Hạnh vốn còn muốn hỏi về chuyện giấc mơ minh mẫn, nhưng khi nói đến vụ án này, nàng bỗng nhiên mất hết hứng thú, cũng thấy đã hơi muộn, liền đứng dậy định ra về. Đi đến cửa, nàng chợt buột miệng kinh hô: "Ối..., tiêu rồi!"

Thanh Mộc hỏi: "Sao vậy?"

Hồ Hạnh dậm chân nói: "Ta không nên uống bia, ta phải lái xe! Toàn tại ngươi cả, lần này ta phải về bằng cách nào đây!"

Toàn bộ quyền chuyển ngữ cho nội dung này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free