Trong phòng bảo vệ.

Hai vị lão nhân trợn mắt há hốc mồm nhìn màn hình. Sự kinh hãi đã khiến họ chẳng thốt nên lời.

"Lão Vương, những việc Tiểu Phàm làm có thể xem là việc người thường làm sao?" Chu Ái Quân vô cùng kinh hãi, hình ảnh Lâm Phàm trong màn hình chẳng khác nào một cỗ máy giết chóc vô tình, những xác sống tưởng chừng đáng sợ lại chẳng khác nào gà con trước mặt cậu ta, tùy ý bị đánh giết, không một chút cơ hội phản kháng. Tuy rằng họ chưa từng đối đầu trực diện với xác sống, nhưng sau khi chứng kiến sức bùng nổ của đám xác sống này, dựa theo con mắt chuyên nghiệp phân tích số liệu của ông, thể lực, tốc độ và sức mạnh của chúng đều đã đạt đến đỉnh điểm của một người bình thường. Chẳng hạn như những xác sống gầy yếu, khi còn sống chẳng ai coi ra gì, nhưng sau khi biến thành xác sống, chúng như uống phải thuốc kích thích, trở nên vô cùng khủng bố. Tốc độ bứt phá, khả năng va chạm, quả thực không có một chút sơ hở. Ông cũng mong quân đội có thể xuất hiện, quét sạch xác sống, nhưng cho đến bây giờ, vẫn không có bất kỳ phản ứng nào, thậm chí ngay cả một cái bóng cũng không thấy, khả năng rất lớn là đã bị chia cắt. Chỉ cần ôm lấy hy vọng, thì vẫn sẽ có kỳ tích xảy ra.

Vương Trung Quốc nói: "Tôi thực sự nghi ngờ Tiểu Phàm chính là siêu cấp chiến sĩ, loại thực lực này đã vượt ngoài sức tưởng tượng, th��t lợi hại. Có lẽ một ngày nào đó, khi văn minh được tái thiết, bắt đầu từ Hoàng thị, Tiểu Phàm chính là một trong những hy vọng đó."

Lâm Phàm trong hình ảnh, tốc độ tựa quỷ mị, sức mạnh càng khủng khiếp hơn, một kiếm vung ra liền có thể chém đứt xác sống làm đôi. Đây tuyệt đối không phải người bình thường có thể làm được, ngay cả một tráng hán, cầm đại đao trong tay, dồn hết sức lực chém xuống một người cũng không thể chém đứt làm đôi. Nhưng Lâm Phàm lại làm được điều đó.

Một lát sau.

Dọc đường toàn là xác sống bị chặt đứt, máu thịt sền sệt, máu đen, tanh tưởi vương vãi khắp nơi. Nhìn tình cảnh bừa bộn trước mắt, Lâm Phàm bất đắc dĩ thở dài, thật phiền phức, thật tức giận, làm bẩn khắp nơi như thế này, dọn dẹp sẽ rất khó khăn. Nếu để cô lao công vệ sinh môi trường nhìn thấy hiện trường bị làm bẩn như vậy, chắc chắn sẽ than trời, bẩn thỉu và nhiều thế này thì không biết phải dọn dẹp đến bao giờ. Hai chiếc xe va chạm đã biến dạng hoàn toàn. Phần đầu xe bị đâm nát. Trong một chiếc xe, cậu ta nhìn thấy một người đàn ông trung niên đầu tựa vào túi khí, có vẻ như vẫn đang chảy máu. Không hề nghĩ ngợi, cứu người là quan trọng, Lâm Phàm liền dùng sức kéo một cái, một tiếng "rắc", cửa xe bị kéo bung. Gặp phải chuyện như vậy, ô tô, loại tài sản cá nhân này, đã không còn quan trọng nữa, cứu người mới là quan trọng nhất.

Trong phòng.

"Bà Từ, tình hình của ông ấy thế nào?" Lâm Phàm hỏi.

Từ Quế Phân nói: "Không có chuyện gì, chỉ là một vài vết thương do va chạm nhẹ thôi, túi khí đã bảo vệ ông ấy. Máu này là chảy ra từ mũi, không có gì đáng ngại."

"À."

Lâm Phàm thở phào, không sao là tốt rồi. Nghĩ đến tình trạng đường phố bên ngoài, chắc chắn phải dọn dẹp kỹ lưỡng một chút. Đây là việc do cậu ta gây ra, ngoài cậu ta dọn dẹp, thì còn ai có thể giúp cậu ta chứ.

"Khụ khụ..." Trần Hạc ho khan, mí mắt giật giật, có dấu hiệu tỉnh lại. Mở mắt ra, ông ta nhìn thấy trần nhà trắng toát, sau đó lại nhìn thấy mấy gương mặt xa lạ đang mỉm cười nhìn mình.

"Đây là thiên đường sao?"

Ông ta lẩm bẩm.

"Không, đ��y là phòng 704, đơn nguyên số hai hai, tòa nhà của tiểu khu Dương Quang, nhà của tôi." Lâm Phàm nói.

Rầm!

Trần Hạc bỗng nhiên đứng dậy, đau đến nhe răng, cảnh giác nhìn Lâm Phàm và những người khác. Thấy có người già, có trẻ con, có phụ nữ, ông ta cũng không còn sợ hãi như trước nữa.

"Các vị là người sống sót..."

Ông ta có chút không dám tin vào tình cảnh bây giờ. Lúc ấy hôn mê, trong cơn mơ hồ, ông ta rõ ràng thấy xác sống vây quanh xe, nhiều xác sống như vậy, làm sao có thể cứu ông ta ra được chứ?

"Ừ, đúng vậy, chúng tôi đều là người sống sót. Hiện tại ông đang ở tiểu khu Dương Quang, tôi là bảo an của tiểu khu. Vừa rồi ở cổng tiểu khu tụ tập rất nhiều xác sống trái phép, tôi ra ngoài quát cho chúng lui đi, cứu ông ra. May mắn là tôi rất nhanh, nếu không ông thật sự gặp nguy hiểm rồi." Lâm Phàm nói.

Trần Hạc há hốc mồm. Kinh ngạc nhìn Lâm Phàm.

Quát lui xác sống?

Ông ta lộ ra vẻ mặt hoang mang, không dám tin. Nếu không phải tận mắt nhìn thấy, không ai sẽ tin chuyện này. Ông ta nhìn sang những người sống sót bên cạnh, Vương lão gia tử khẽ gật đầu, Chu lão gia tử cũng khẽ gật đầu, ý tứ rất rõ ràng: Ông có lẽ cảm thấy không thể tin được, nhưng sự thật chính là như vậy.

Đột nhiên.

Trần Hạc nghĩ đến con gái vẫn còn ở khách sạn, "Tôi tên Trần Hạc, cảm ơn các vị đã cứu tôi, nhưng bây giờ tôi muốn đi cứu con gái tôi, con gái tôi vẫn còn ở đó."

Ông ta không mong họ tiếp tục giúp đỡ. Mặc dù không biết đối phương đã dùng cách gì để cứu mình. Nhưng xác sống bên ngoài thực sự quá khủng khiếp, ông ta biết lần này đi đến đó có lẽ không thể đến được nơi. Thế nhưng, dù sao đi nữa, đó là con gái của ông ta, là một người cha, dù biết rõ tính mạng khó giữ, ông ta vẫn phải đi. Đây không phải sự ngốc nghếch, mà là trách nhiệm của một người cha.

"Bây giờ ông đang bị thương, bên ngoài lại rất nguy hiểm. Ông vẫn còn muốn đi cứu con gái ông, tôi cảm thấy ông có thể sẽ chết."

Lâm Phàm cảm thấy, trong thời khắc nguy hiểm mà vẫn còn nghĩ đến con cái của mình, chắc chắn không phải kẻ xấu. Có lẽ đối phương sẽ có khuyết điểm, nhưng chỉ cần là người thì sẽ có khuyết điểm. Người không có khuyết điểm, điều đó không tồn tại. Cũng giống như chính cậu ta vậy. Cậu ta biết khuyết điểm của mình là gì, chính là thích đọc những quyển sách không thể coi là văn học, chẳng hạn như cuốn sách « Sử Duck và ba trăm sáu mươi lăm bạn gái của hắn ». Điểm hấp dẫn cậu ta nhất ở quyển sách này, chính là những miêu tả có chút nội dung giống loại đ��, che trong chăn mà đọc, còn có thể phát ra tiếng cười khúc khích.

Trần Hạc nhìn Lâm Phàm, "Tôi biết rất nguy hiểm, cũng biết tôi có thể sẽ chết, nhưng có việc tôi phải làm, đây là trách nhiệm của một người cha."

Ông ta biết mình có thể sẽ chết, nhưng làm hay không làm lại là hai chuyện hoàn toàn khác nhau.

Nhưng vào lúc này, Vương lão gia tử ở một bên hỏi: "Chàng trai trẻ, cháu làm nghề gì?"

Trần Hạc có chút nghi hoặc, lúc này lại hỏi mình làm gì, rốt cuộc có ý gì, nhưng vẫn trả lời: "Tôi là thợ lắp đặt băng thông rộng, là công việc cài đặt mạng máy tính."

Nghe đến đó.

Lâm Phàm đang trầm tư, mắt sáng bừng lên, tựa như gặp được bảo bối vậy.

"Chính là mạng lưới đó thôi, loại có thể tiếp tục lướt mạng ấy." Lâm Phàm nói.

"Đúng vậy." Trần Hạc gật đầu.

Lâm Phàm nói: "Bên ngoài bây giờ thật sự rất nguy hiểm, chi bằng ông bỏ chút tiền, thuê tôi làm chân chạy. Tôi chạy rất nhanh, tìm người còn nhanh hơn."

Hiện tại cậu ta chỉ có một ý nghĩ. Đó chính là giữ vị người sống sót biết sửa mạng này lại tiểu khu Dương Quang. Nếu thật có thể giữ lại được, vậy sau này cậu ta liền có thể tha hồ chơi game, cho dù có xảy ra mất mạng, cậu ta cũng không lo lắng, bởi vì đã có đại thần sửa chữa rồi mà.

"Hả?" Trần Hạc hoang mang nhìn Lâm Phàm, chân chạy? Đây là tình huống gì vậy.

"Đừng 'a' nữa. Tôi chạy rất nhanh, nhưng ông nói trước người ở đâu, khoảng cách bao xa, tôi phải tính toán một chút giá tiền." Lâm Phàm hỏi.

Cậu ta cảm thấy người sống sót biết sửa mạng chắc chắn sẽ được rất nhiều người yêu thích. Cậu ta phải lặng lẽ giữ đối phương lại, sau này chuyên môn sửa mạng, sửa máy tính cho mình, có lẽ còn có thể lắp ráp máy tính cho các lão gia tử, vậy là có thể vui vẻ ở nhà chơi game online rồi.

Vương lão gia tử vỗ vai Trần Hạc, "Tiểu Phàm hỏi cháu, cháu cứ nói đi..."

"Trần Đình, tám tuổi, bị nhốt trong phòng ở tầng ba của khách sạn Tân Phong." Trần Hạc nói.

Vương lão gia tử nghĩ nghĩ, "Khách sạn Tân Phong, nếu tôi không nhớ lầm, hẳn là ở đường Hướng Dương, bên kia có một cái tháp chuông, vẫn là kiến trúc cũ từ m��y chục năm trước."

"Đúng, chính là chỗ đó." Trần Hạc vội vàng gật đầu.

"À, tôi biết rồi. Khoảng cách không tính là quá xa đâu, vậy một trăm tệ thôi." Lâm Phàm tính toán khoảng cách, cảm thấy cũng tạm ổn, một trăm tệ là vừa vặn. Điều cốt yếu là phải giữ người biết sửa mạng lại trong tiểu khu.

Trong phòng.

Sau khi Lâm Phàm rời đi.

Vương lão gia tử nhìn Trần Hạc, "Ông có vận khí rất tốt."

"Hả?" Trần Hạc nhìn lão gia tử, sau đó nói: "Đúng vậy, đúng là vận khí rất tốt, không ngờ sẽ gặp được nhóm người tốt bụng như các vị."

"Không, ý tôi là ông đến tiểu khu Dương Quang, gặp được Tiểu Phàm. Để tôi nói cho ông nghe, những người ở đây đều không phải là người của tiểu khu này, tất cả đều là người sống sót nhận được sự giúp đỡ của Tiểu Phàm. Nếu không có cậu ấy, chúng tôi đều sẽ chết."

Vương lão gia tử chậm rãi nói, ông biết Lâm Phàm chắc chắn sẽ đưa người về, hơn nữa, hai cha con này chắc chắn sẽ ở lại đây, trở thành một thành viên của tiểu khu Dương Quang. Có những chuyện Tiểu Phàm khó nói khi cậu ấy có mặt, cho nên khi cậu ấy vắng mặt, bọn họ sẽ nói cho đối phương biết. Ông cũng hy vọng người sống sót ngày càng nhiều. Có người thì có hy vọng. Không... Có Tiểu Phàm thì có hy vọng. Ông hy vọng văn minh vẫn còn, đạo đức vẫn còn, giới hạn cuối cùng vẫn còn tồn tại.

Nguồn gốc bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại không gian tự do của ngôn từ.