(Đã dịch) Mỹ Mạn Chi Đạo Môn Tu Sĩ - Chương 26: Đánh đến tận cửa
"Ngươi nói cái gì?" Sắc mặt Jiro Yashida lập tức tối sầm, lạnh lùng bảo: "Ngươi giỏi thì nói lại xem nào."
"Ngươi làm gì được ta!" Lăng Tiêu ngẩng đầu, ánh mắt hung hăng nhìn chằm chằm Jiro Yashida.
Cái bộ dạng trơ trẽn này của Lăng Tiêu khiến Jiro Yashida nổi giận đùng đùng, nhưng trong lòng hắn vẫn còn một tia cảnh giác, luôn cảm thấy có gì đó không ổn. Hắn hít sâu một hơi, cố nén cơn giận trong lòng, lạnh giọng nói: "Ngươi đây là kỳ thị chủng tộc."
"Tao đây ghét cái lũ Nhật Bản chúng mày đấy, giỏi thì đi mà kiện!" Lăng Tiêu nhìn Jiro Yashida đầy vẻ khinh miệt nói: "Tao ngược lại muốn xem, nếu thật ra tòa, rốt cuộc là ai sẽ phải xấu hổ hơn."
Một câu nói của Lăng Tiêu khiến lửa giận trong lòng Jiro Yashida lại bùng lên. Hắn siết chặt nắm đấm, hận không thể lao tới giáng một đấm thật mạnh vào mặt Lăng Tiêu.
Lúc này, Lăng Tiêu còn cố ý đưa một bên má phải ra, chỉ vào mặt mình, làm ra vẻ trơ trẽn thách thức: "Giỏi thì cứ thử đi!"
Ngay khi lửa giận trong lòng Jiro Yashida sắp bùng cháy, thiêu rụi trời đất, khóe mắt hắn chợt liếc thấy chiếc camera gắn phía trên cửa tiệm thuốc. Trong lòng hắn lập tức như bị dội một gáo nước lạnh, tỉnh táo lại ngay tức khắc.
Jiro Yashida hơi nghiêng đầu, liếc nhìn những người mặc đồ đen đang ngồi ở quán vỉa hè, có vẻ "rục rịch hành động". Hắn không khỏi khẽ thở dài: "Chút nữa thì mắc bẫy tên khốn này rồi. Chỉ e nếu vừa rồi mình ra tay, đám đặc vụ Liên Bang đằng sau sẽ tóm gọn mình ngay lập tức."
Jiro Yashida không biết đối phương làm như vậy rốt cuộc là có âm mưu gì, nhưng hắn trong lòng rõ ràng, mình tuyệt đối không thể bị bắt, nhất là vào thời điểm này, dù chỉ một ngày cũng không được.
"Ngươi còn đứng ngẩn ra đó làm gì? Cút đi, cút đi! Địa bàn của lão tử không chào đón cái lũ Nhật Bản chúng mày!" Nói đoạn, Lăng Tiêu từ trong quầy đi ra, một tay đẩy mạnh vào ngực Jiro Yashida, dùng sức đẩy hắn ra khỏi cửa.
Vì trong lòng có điều kiêng dè, Jiro Yashida không phản kháng, để Lăng Tiêu đẩy ra ngoài. Còn Lăng Tiêu, miệng vẫn liến thoắng không ngừng: "Cút đi, cút đi! Ngươi cái đồ hèn nhát, đồ nhu nhược, địa bàn của lão tử không chào đón ngươi!"
Lăng Tiêu vừa ngang ngược vừa đẩy Jiro Yashida ra ngoài cửa tiệm thuốc. Ngay lúc này, trong mắt Jiro Yashida lóe lên tia lạnh lẽo, hắn dồn toàn bộ sức lực, bất ngờ giáng một cú cùi chỏ vào lưng Lăng Tiêu, nhắm thẳng tim.
Cú cùi chỏ này cực kỳ hiểm độc, nếu trúng đích, cho dù với tu vi của Lăng Tiêu, cũng khó tránh khỏi phải phun ra mấy ngụm máu. Theo bản năng, Lăng Tiêu đột ngột nâng bàn tay trái lên, chặn trước ngực mình. Bàn tay nhẹ nhàng khẽ lật, đỡ lấy cú cùi chỏ của Jiro Yashida. Ngay sau đó, lực đạo phản chấn, lực từ cú cùi chỏ của Jiro Yashida đều bị Lăng Tiêu trả lại. Không kịp trở tay, Jiro Yashida lập tức bị nguồn sức mạnh này đẩy ngã nhào xuống đất.
Lần này Lăng Tiêu ra tay rất nặng, Jiro Yashida cả người ngã vật xuống đất, mặt hắn va đập mạnh xuống đất, trượt đi mấy lần.
Mọi chuyện xảy ra quá nhanh, Lăng Tiêu gần như hành động theo bản năng, Jiro Yashida đã ngã vật xuống đất.
Ngay lúc này, từ hai chiếc ô tô nối đuôi nhau phía đối diện tiệm thuốc, gần như đồng thời mở cửa xe, một nam một nữ bước xuống xe cùng lúc. Cảnh tượng này không chỉ khiến Lăng Tiêu ngạc nhiên, mà ngay cả hai người kia cũng thấy khá bất ngờ.
Từ chiếc xe đầu tiên bước xuống là một phụ nữ châu Á mặc bộ vest đen, chính là Melinda, người đi cùng Coulson đến đây. Còn người kia, mặc bộ âu phục chỉnh tề màu xanh đậm, cầm một cây gậy ngắn trong tay, chính là Ichiro Yashida, anh trai của Jiro Yashida.
Hai người vừa xuống xe đã đổ dồn ánh mắt vào đối phương, khoảng cách giữa họ không quá năm mét, đúng là vị trí ra tay lý tưởng nhất. Lúc này, hai người không còn bận tâm đến chuyện đang diễn ra trước tiệm thuốc, với vẻ mặt đầy cảnh giác nhìn chằm chằm đối phương.
Melinda lúc này đang ở thời điểm nhạy cảm nhất. Trong nháy mắt trông thấy Ichiro Yashida, Melinda liền ý thức được sự nguy hiểm của người đàn ông này. Bàn tay phải của cô vô thức chạm vào một vật nặng trĩu bên hông phải, tâm trạng cô mới phần nào ổn định lại.
Động tác của Melinda khiến Ichiro Yashida phản ứng ngay lập tức. Cây gậy ngắn trên tay hắn cũng đồng thời chĩa thẳng vào Melinda, như thể nó là một khẩu súng ngắn, có lẽ vốn dĩ nó là một khẩu súng ngắn.
Ý nghĩ đó vừa thoáng qua trong đầu Melinda thì tiếng cãi vã từ xa vọng đến tai cô, làm gián đoạn cuộc giằng co giữa hai người.
"Baka yaro..." Jiro Yashida theo bản năng buông ra tiếng Nhật chửi thề. Hắn, không biết từ lúc nào đã đứng dậy, không màng đến vết trầy xước trên mặt, liền cùng Lăng Tiêu đấu khẩu như hai con bò húc.
"Cái đồ Nhật Bản chết tiệt nhà mày!" Lăng Tiêu cũng không hề kém cạnh, mắng trả một câu, sau đó đưa tay chỉ vào camera giám sát phía ngoài tiệm thuốc, cười lạnh nói: "Muốn gây sự à, tao đây sợ quái gì loại rùa rụt cổ như mày! Mọi chuyện vừa rồi đều bị camera ghi lại rõ mồn một. Tin hay không thì tùy, nhưng nếu ra đến đồn cảnh sát, mày cũng chỉ có nước chịu trận thôi!"
Jiro Yashida lạnh lùng nhìn Lăng Tiêu, sau khi ngẩng đầu nhìn lên camera, sắc mặt hắn càng thêm u ám.
Đột nhiên, hắn không còn đôi co với Lăng Tiêu nữa, quay người đi thẳng về phía bên kia đường. Lúc này, xung quanh đã tập trung khá nhiều người hiếu kỳ đứng xem, thậm chí đã có người bắt đầu gọi điện báo cảnh sát.
Nghe những lời mắng chửi của Lăng Tiêu, rất nhiều người đều nhìn Jiro Yashida với ánh mắt căm ghét. Đối với những người Nhật Bản đó, mấy ai trong những người Hoa chân chính có thiện cảm? Không trực tiếp đối đầu đã là nể mặt lắm rồi.
Jiro Yashida đi đến bên cạnh chiếc xe của mình, không nói một lời, trực tiếp mở cửa xe ngồi vào trong.
"Thế nào, Jiro, tên này có phải là người chúng ta đang tìm không?" Ichiro Yashida lại chẳng hề quan tâm đến vết thương của em trai, mà vừa mở miệng đã hỏi ngay về mục đích ban đầu của chuyến đi này.
Jiro Yashida cũng không nhắc đến chuyện vừa rồi xô xát với Lăng Tiêu. Trầm ngâm một lát, hắn mới khẽ lắc đầu nói: "Khả năng không cao. Dù có dáng người hơi giống người đêm hôm đó, ta cũng từng cho rằng đó là hắn, nhưng cuộc giao thủ ngắn ngủi vừa rồi đã giúp ta xác nhận, không phải hắn."
"À, sao lại nói vậy?" Ichiro Yashida vừa khởi động xe, lái ra khỏi khu phố người Hoa, vừa hỏi em trai.
Jiro Yashida quay đầu nhìn người anh trai đang đi theo, rồi ánh mắt cuối cùng dừng lại trên cảnh vật hai bên đường. Hắn nhàn nhạt nói: "Sức mạnh của người này còn trên cả ta, không, còn hơn cả kẻ đã giao đấu với ta đêm hôm đó, thậm chí có thể nói là vượt trội hơn hẳn một bậc. Hai người này tuyệt đối không thể là cùng một người."
Cuộc giao thủ vừa rồi giữa Jiro Yashida và Lăng Tiêu rất ngắn, chỉ vỏn vẹn một chiêu, nhưng cũng đủ để Jiro Yashida đánh giá được thực lực thật sự của Lăng Tiêu.
Cú cùi chỏ vừa rồi của Jiro Yashida gần như đã dồn toàn bộ sức lực của hắn. Jiro Yashida đã sớm điều tra ra rằng công phu của Lăng Tiêu không hề yếu, hắn căn bản không lo lắng rằng cú cùi chỏ đó có thể trực tiếp giết chết Lăng Tiêu.
Nếu thực lực đối phương không đủ, thì cùng lắm cũng chỉ khiến đối phương trọng thương, khiến hắn phải nằm liệt giường vài tháng, ói ra mấy tháng máu mà thôi. Với điều kiện y học hiện đại, người đó chắc chắn có thể cứu sống, chỉ là e rằng toàn bộ công phu sẽ bị phế bỏ.
Thế nhưng, thực lực thật sự của Lăng Tiêu lại vượt xa dự đoán của Jiro Yashida. Cú đánh lén gần như dồn toàn lực của hắn không những không làm đối phương tổn hại chút nào, ngược lại còn bị đối phương dùng một chưởng đánh văng xuống đất. Tu vi cao thâm của đối phương có thể thấy rõ mồn một, thậm chí còn không hề thua kém nửa phần so với anh trai hắn.
Đương nhiên, câu nói cuối cùng kia, Jiro Yashida cũng không nói ra, bởi hắn hiểu rất rõ anh trai mình.
"À, là như vậy sao?" Ichiro Yashida vừa lái xe, ánh mắt nheo lại, trong mắt lộ rõ vẻ hưng phấn.
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật đều được giữ bởi truyen.free.