Lăng Tiêu đưa Cam Kính lên máy bay, sau đó lòng nặng trĩu vòng vo bên ngoài một lúc rồi mới một mình quay về tiệm thuốc.

Vừa xuống xe, Lăng Tiêu đã thấy Beckett một mình đứng trước cửa tiệm thuốc, có chút tò mò nhìn quanh. Thấy Lăng Tiêu xuất hiện, Beckett vội vàng tiến đến đón, cau mày hỏi: "Tiệm các cậu sao lại đóng cửa? Cam Kính đâu rồi? Sao chỉ có mình cậu thôi?"

"Cam Kính về nước nghỉ ngơi một tháng rồi sẽ trở lại." Lăng Tiêu vừa mở cửa tiệm thuốc, vừa nói với Beckett: "Cho nên trong khoảng thời gian này tiệm thuốc sẽ đóng cửa thường xuyên, chỉ khi tôi ở đây mới mở. Nếu cô có chuyện gì, cứ gọi điện thoại trực tiếp cho tôi."

"Biết rồi!" Beckett gật đầu, đi theo Lăng Tiêu vào trong tiệm thuốc, ngồi xuống đối diện quầy hàng.

Lăng Tiêu xoa xoa tay rồi mới bước vào quầy, đầu tiên là rót cho Beckett một chén nước nóng, sau đó thuận miệng hỏi: "Đúng rồi, Beckett, sao hôm nay cô lại rảnh rỗi đến đây? Dạo này cô không phải bận rộn lắm sao?"

Beckett cũng không nhận ra Lăng Tiêu đang vô tình hay cố ý tìm hiểu tình tiết vụ án, nàng thản nhiên nói: "Vụ án coi như tạm thời kết thúc, tôi có thể thở phào nhẹ nhõm được hai ngày trước khi lại phải quay về với công việc bận rộn."

Việc cảnh sát Los Angeles và cục điều tra liên bang đã nhanh chóng tóm gọn toàn bộ bọn cướp bảo tàng trắng trợn (trừ một kẻ chưa bị bắt) đã nhận được đánh giá rất cao từ truyền thông. Giám đốc bảo tàng cũng đích thân đến cảm ơn, điều này giúp họ vãn hồi được danh dự lớn.

Trong năm viên bảo thạch bị mất, đã tìm lại được hai viên, khiến hai cửa hàng trang sức không ngừng ngợi khen. Chỉ có Scott West, chủ sở hữu của một món trang sức duy nhất chưa được tìm thấy, là vẫn không ngừng phàn nàn. Nhưng ai mà thèm để ý đến ông ta chứ? Truyền thông Los Angeles cũng chẳng mấy quan tâm đến một doanh nhân New York kém may mắn.

Tổ điều tra liên hợp đến nay vẫn chưa giải tán, chủ yếu vì còn ba viên bảo thạch chưa được tìm lại, một vụ án giết người chưa phá, và đặc biệt là còn một kẻ chủ mưu đứng sau có khả năng vẫn ẩn mình trong bóng tối. Tất cả những vụ việc này đều có sự liên kết.

Điều duy nhất khiến Beckett cảm thấy có chút kinh ngạc là Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên London từ đầu đến cuối vẫn im hơi lặng tiếng. Trong khi đó, viên đá quý Delhi bị mất lại là một trong những báu vật quý giá của họ!

Đương nhiên, Beckett đến đây hôm nay không phải để nói với Lăng Tiêu những chuyện này. Nàng chỉ nhàn nhạt nhìn Lăng Tiêu một cái, nói: "Nhìn là biết cậu chưa đọc báo sáng nay. Tình hình vụ án đều có trên báo rồi."

"Thật sao?" Lăng Tiêu khẽ nhíu mày, vừa cầm lấy tờ báo đặt bên cạnh, vừa giải thích: "Sáng nay tôi dậy rất sớm để đưa Cam Kính ra sân bay, nên chưa kịp xem báo."

Nói rồi, Lăng Tiêu đã đọc sơ qua nội dung trên báo, đột nhiên anh thốt lên một tiếng "ồ" đầy ngạc nhiên.

"Ơ, báo chí không phải nói vụ án đã kết thúc rồi sao? Sao cô lại bảo là tạm thời thôi?" Lăng Tiêu có chút không hiểu nhìn Beckett.

"Cậu đúng là có những điểm chú ý khác người thật." Beckett cười cười, không giải thích nhiều. Chuyện này vốn dĩ là để đánh lạc hướng dư luận. Scott West đương nhiên biết cái gọi là "kết án" chỉ là lời nói dối, nhưng những kẻ dưới trướng của Philip Johnson chưa sa lưới thì lại không biết điều này. Có lẽ họ có thể lợi dụng điểm này để điều tra ra một vài manh mối.

"Đúng rồi, chuyện tôi nhờ cậu điều tra đến đâu rồi?" Beckett không nói thêm gì về hồ sơ vụ án nữa mà chuyển sang hỏi chuyện của mình.

"Cô chờ một chút." Lăng Tiêu gật đầu với Beckett, sau đó quay về lầu hai, từ trong chiếc hòm sắt trên lầu hai lấy tập tài liệu Tần Minh đã thu thập, rồi đưa cho Beckett.

Beckett mở ra xem ngay trước mặt Lăng Tiêu. Sau khi xem xong, nàng trầm mặc một lúc lâu, rồi mới ngẩng đầu nhìn Lăng Tiêu hỏi: "Lăng, theo cậu thì Lang Đao rốt cuộc đã chết hay chưa?"

"Cái này..." Lăng Tiêu nhìn Beckett một cái, trầm ngâm nói: "Nếu tôi phải đưa ra phán đoán, Lang Đao hẳn là vẫn còn sống. Tuy nhiên, có thể khẳng định là hắn hiện đang lẩn trốn ở một nơi nào đó tại Nhật Bản mà khó có thể bị phát hiện. Muốn tìm được hắn e rằng rất khó. Tôi biết cô đang nghĩ gì, Catherine. Tôi không khuyên cô đến Nhật Bản. Đó là địa bàn của bọn chúng, cô vừa đặt chân đến sẽ bị phát hiện ngay. Xã hội đen Nhật Bản sẽ chẳng thèm quan tâm đến thân phận cảnh sát Mỹ của cô đâu. Cùng lắm thì chúng sẽ giết cô rồi tùy tiện tìm người khác để đổ tội mà thôi."

Lăng Tiêu sợ nhất là Beckett sẽ hành động thiếu suy nghĩ, nhất quyết phải sang Nhật tìm người. Anh sẽ không ủng hộ cô làm chuyện này. Nếu cô thật sự hồ đồ đến mức đó, Lăng Tiêu cũng đành phải chấp nhận bỏ mặc cô.

Phải biết đây là thế giới thực, khác hẳn phim ảnh. Kiểu một mình xông vào hang ổ đối phương gây sóng gió là điều tuyệt đối không thể xảy ra trong đời thực. Huống chi, đây là thế giới Marvel.

Dù lịch sử Nhật Bản không lâu đời như Hoa Hạ, nhưng truyền thống ninja và kiếm khách của họ lại có nguồn gốc sâu xa, liên tục. Không ai dám đảm bảo nếu thực sự đến Nhật Bản sẽ không xui xẻo gặp phải những ninja đó.

Đương nhiên, nếu Lăng Tiêu đi một mình, cẩn thận một chút, có lẽ có thể đạt được mục đích. Nhưng nếu mang theo Beckett – một gánh nặng, thì đừng nói đến việc toàn thây trở ra, ngay cả bản thân anh e rằng cũng phải chịu thiệt. Đây không phải Lăng Tiêu nhát gan. Với một nơi xa lạ, đầy rẫy cạm bẫy tiềm tàng, trừ khi thực sự cần thiết, với tính cách cẩn trọng của Lăng Tiêu, anh sẽ không đặt chân đến.

"Cậu nghĩ tôi ngốc đến vậy à?" Beckett tức giận nói. Nhật Bản là một nơi mà dù có quân đội Mỹ đóng tại đó, nhưng sức ảnh hưởng của Mỹ đối với khu vực đó ngày càng suy giảm. Dù Beckett có muốn mượn nhờ chút lực lượng nào đó, e rằng cũng rất khó đạt được mục đích.

"Cô nghĩ được như vậy thì tốt rồi." Lăng Tiêu nhẹ nhàng thở ra một hơi, trút được gánh nặng trong lòng, nói: "Thực ra, muốn làm rõ nội tình cũng chưa chắc đã phải sang Nhật. Cô đừng quên, khi đó Lang Đao là người của Nhật Thanh Hội, và ông trùm Nhật Thanh Hội lúc bấy giờ chính là Gen Yashida bây giờ. Không lý do gì hắn lại không biết chút nào về những chuyện này."

"Gen Yashida... Tôi hiểu rồi. Chuyện này tôi sẽ tìm cách điều tra." Beckett nheo mắt, gật đầu đầy suy tư. Chuyện này không hề dễ dàng, dù sao Nhật Thanh Hội cũng là một trong những băng đảng lớn ở Los Angeles, hơn nữa Gen Yashida còn có thân phận thương nhân che đậy bên ngoài, muốn động đến hắn không phải chuyện đơn giản.

Tuy nhiên, đối với Beckett mà nói, dù khó đến mấy cô cũng phải điều tra cho ra lẽ. Dù sao đây cũng là nước Mỹ, điều tra tại đây dễ dàng hơn nhiều so với sang Nhật. Beckett có thể tận dụng nhiều lực lượng hơn, thậm chí có thể nói, toàn bộ sở cảnh sát Los Angeles đều là hậu thuẫn của cô.

Đột nhiên, Beckett ngẩng đầu nhìn Lăng Tiêu, nói: "Lăng, cậu không phải định lợi dụng tôi để giúp các băng đảng người Hoa đối phó Nhật Thanh Hội đấy chứ?"

Nhìn vẻ hoài nghi trên mặt Beckett, Lăng Tiêu khẽ cười, thản nhiên đáp: "Tôi muốn đối phó Nhật Thanh Hội là thật, nhưng chuyện này không liên quan đến băng đảng người Hoa. Cô cứ thử hỏi xem, có người Trung Quốc nào lại không muốn đối phó người Nhật Bản đâu?"

Về những ân oán chồng chất giữa hai dân tộc này, Beckett cũng đã ít nhiều tìm hiểu được qua mối quan hệ với Lăng Tiêu, nên cô có thể hiểu được suy nghĩ của anh.

Khi không khí giữa hai người chùng xuống đôi chút, điện thoại trong tiệm thuốc đột nhiên reo. Lăng Tiêu bước tới nhấc ống nghe, nói: "Alo!"

"Là tôi!" Đầu dây bên kia truyền đến giọng của James Dean, người đại diện chứng khoán của Lăng Tiêu. Anh ta vội vàng nói qua điện thoại: "Cậu mau mở TV đi! Tony Stark còn sống trở về từ Iraq!"

"Cái gì?" Lăng Tiêu kinh ngạc đứng bật dậy, vội vã lên lầu hai, mở TV. Trên TV là cảnh Tony Stark được dìu xuống máy bay tại sân bay quân sự. Trông anh ta có vẻ mệt mỏi và tiều tụy, nhưng chắc chắn là còn sống.

Truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.