Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Đại Ảo Tưởng - Chương 253 : Đây chính là chiến tranh

“Thế nhưng phương pháp này sẽ rất hiệu quả.” Green Arrow Oliver nhìn Flash Barry một chút, rồi nói, “Nếu chúng ta có thể nhìn rõ tình thế hiện tại, đưa ra hành động có lợi cho bản thân, thì về sau sẽ giảm thiểu một nguy cơ lớn hơn nhiều.”

Vừa nghe Diana nói xong, ý kiến lập tức chia thành hai luồng. Flash muốn có thêm thời gian để gi��i quyết nguy cơ trước mắt, dốc sức giúp nhóm dân thường thoát khỏi cảnh khốn cùng. Dù sao thảm họa khổng lồ lần này đã khiến người Mỹ phải chịu vô vàn thống khổ. Vốn dĩ, những người dân ngây thơ cùng với chính phủ vẫn nghĩ rằng người biến dị là mối đe dọa lớn nhất, nhưng giờ đây, họ đã bị vả mặt đau điếng. Tất nhiên, cũng có một số người không kịp nhận ra điều đó vì họ đã chết rồi. Từ hơn ba trăm triệu dân, dân số chợt giảm xuống còn chưa đầy một trăm triệu, dù là do chết, bỏ đi, trốn chạy hay mất tích. Dân tộc tự đại, ngạo mạn này đã bị sửa trị một trận tơi bời, không còn ngóc đầu lên được nữa.

Đương nhiên, trên phạm vi toàn thế giới cũng chịu ảnh hưởng bởi cuộc chiến tranh quy mô lớn lần này. Có lẽ tổn thất nhân khẩu ở các quốc gia khác chỉ là thứ yếu, nhưng tổn thất về kinh tế mới thực sự là thảm họa khổng lồ hơn. Nước Mỹ, vị "đầu rồng" này bị đánh cho thành "đầu heo", kéo theo cả đám "tiểu đệ tử" từng được che chở cũng bị liên lụy. Rất khó tưởng tượng nước Mỹ sẽ mất bao nhiêu năm để khôi phục lại sự phồn vinh ngày xưa. Có lẽ phải tính bằng hàng chục năm, hoặc hàng trăm năm, thậm chí là có thể không bao giờ trở lại được như trước nữa.

Diana nhìn về phía Aquaman Arthur, hy vọng nhận được lời khuyên từ anh.

“Tôi nghĩ chúng ta nên nhanh chóng xuất kích, giải quyết vấn đề trước mắt. Còn sau đó, chúng ta sẽ dốc hết sức, không gì là không giải quyết được.” Trong giọng nói của Aquaman Arthur, thể hiện sự tự tin mãnh liệt, sự tự tin bắt nguồn từ thực lực và bản lĩnh của anh ta. Anh hoàn toàn có tư cách để nói những lời này.

Cảm nhận được ánh mắt Diana đang nhìn về phía mình, Shazam kiên định nói: "Chúng ta không thể ngồi chờ chết ở đây, chúng ta phải đi cứu những người này."

Tính cách quyết định quyết sách. Trong đội ngũ, chỉ có duy nhất một anh hùng mang phong cách hơi u ám là Oliver, người ủng hộ việc dùng những biện pháp cứng rắn để đưa Avengers vào khuôn phép. Còn các vị anh hùng khác, dồn dập lựa chọn triển khai hành động ngay lập tức, giải cứu mọi người.

Diana lần thứ hai quay đầu nhìn về phía Kiều Kim: "Còn ý của anh thì sao?"

“Tôi bỏ phiếu trắng, hoặc nói là bỏ quyền.” Kiều Kim lắc đầu. “Một mặt, tôi thấy Oliver nói rất có lý, nếu không giải quyết tận gốc mâu thuẫn này, thì những gì chờ đợi chúng ta có thể là một nguy cơ còn lớn hơn nữa. Nhưng mặt khác, tôi lại vô cùng tin tưởng thực lực của Justice League, hệt như Arthur đã nói. Vì vậy, tôi bỏ quyền, cả hai lựa chọn tôi đều chấp nhận được.” Cái gọi là bỏ quyền của anh, trên thực tế là ngầm cho phép lựa chọn hành động ngay lập tức. Bởi vì, toàn bộ Justice League chỉ có sáu người, ba người đã chọn phương án thứ hai. Nếu Kiều Kim chọn phương án thứ nhất, thì mới có thể tạo ra thế cân bằng.

“Được rồi, chúng ta sẽ lập tức triển khai hành động. Tuy nhiên, Kiều Kim, anh sẽ có nhiệm vụ mới.” Diana gật đầu. “Đó là Kế hoạch B. Anh từng là thành viên của Avengers, chúng tôi hy vọng anh có thể đến làm một sứ giả thuyết phục. Tôi biết anh có mối giao tình rất sâu với những người bên Avengers.”

Kiều Kim ngả người ra bàn một cách bất lực, rầu rĩ nói: "Người duy nhất tôi không có giao tình sâu đậm, có vẻ là Iron Man, kẻ nắm giữ các Người Máy Sentinel."

“Họ là một tổ chức, tôi tin rằng họ có thể đưa ra phán đoán chính xác.” Diana đặt một tay lên lưng Kiều Kim, nhẹ nhàng vỗ vỗ. “Chuyện này chỉ có anh mới làm được. Làm phiền anh rồi.”

“Được rồi, tôi sẽ tìm cơ hội nói chuyện, nhưng đừng ôm quá nhiều hy vọng.” Kiều Kim ngẩng đầu lên, một tay chống cằm, buồn bực nói.

“Lần này, anh sẽ hành động cùng chúng tôi chứ?” Diana nhẹ giọng dò hỏi. Một đám siêu anh hùng dồn dập nhìn về phía Kiều Kim.

“Tôi đã dẫn đội của mình đến rồi, chúng ta cùng nhau thúc đẩy công việc, hiệu suất cũng sẽ được nâng cao một chút.” Kiều Kim suy nghĩ một lát, rồi vẫn từ chối lời đề nghị kia. Thật ra, Kiều Kim muốn tự mình hành động một mình hoặc chỉ với đội của mình, nhưng anh còn phải bận tâm đến sự an toàn của các thành viên trong đội. Dù sao mọi việc đã phát triển đến tình trạng này, sự thất bại của Hydra là điều tất yếu. Kiều Kim chỉ muốn nhân lúc Hydra đang điên cuồng ở giai đoạn cuối, dạy cho các đội viên của mình một bài học, để họ vĩnh viễn ghi nhớ thảm cảnh hiện tại, đồng thời cũng nâng cao thực lực, để khi sau này đối mặt với những đối thủ mạnh mẽ hơn, họ có thể có sức chiến đấu.

Chiến trường mới thực sự là nơi giúp người ta trưởng thành. Đau xót mới là chất xúc tác cho sự tiến bộ.

Một ngày sau đó.

“Họ dường như đã cho chúng ta một chiến trường vô cùng thích hợp.” Kiều Kim nghe tiếng súng đạn, tiếng pháo nổ đinh tai nhức óc bên tai, nhìn những Người Máy Sentinel đang càn quét khắp nơi ở phía xa, nhẹ nhàng nói.

Trên thực tế, trong đội ngũ, trừ Warpath ra, tất cả mọi người, bao gồm cả Kiều Kim, Scarlet, Quicksilver, Isabel và Blink, đều đã bị cảnh tượng trước mắt làm cho choáng váng.

Thành phố hoang tàn đổ nát này, khắp nơi đều là thi thể máu me bê bết, bốc mùi tanh tưởi. Vô số người chết không nhắm mắt, khuôn mặt họ tràn đầy kinh hoàng, phẫn nộ, với đủ mọi biểu cảm, khiến người ta phải rợn tóc gáy. Thành phố nhuốm đỏ máu tươi này, hệt như một đống đổ nát không ngừng gào khóc. Trong thành phố, chiến tranh càng lúc càng kịch liệt, mỗi khoảnh khắc đều có người bỏ mạng. Binh sĩ Hydra và binh sĩ quân đội tiền phó hậu kế ngã xuống, những Người Máy Sentinel càn quét khắp nơi. Trên chiến trường thực sự này, nhóm người biến dị cảm nhận được điều mà họ chưa từng cảm nhận – sự tuyệt vọng.

Nhìn những binh lính cụt tay, cụt chân, thân thể nát bươn, ánh mắt tràn ngập khát vọng sống, tiếng gào thét cầu cứu thảm thiết – những hình ảnh đó đan xen vào nhau, đã dạy cho nhóm người biến dị vốn có sức mạnh hủy thiên diệt địa một bài học vô cùng sinh động. Không biết từ bao giờ, những kẻ mạnh mẽ này đã đánh mất sự tôn trọng đối với sinh mạng.

“Em cứ nghĩ mình đã nhìn thấy đủ ở Châu Âu rồi, nhưng bây giờ mới biết, chúng ta đã quá tự cao tự đại. Khi ở bên cạnh Kiều Kim, trong lòng em thậm chí chưa từng thừa nhận rằng bản thân sẽ gặp nguy hiểm. Thế nhưng, nơi này…” Ánh mắt Scarlet lập lòe, lộ ra chút thương hại. “Nơi đây quá hỗn loạn, hỗn loạn đến mức không thể tưởng tượng nổi.” Đến ngay cả Quicksilver cũng không dám làm càn, nếu là bình thường, có lẽ cậu ta đã chạy ra ngoài thăm dò địa hình rồi.

“Được rồi, các cậu, phân rõ địch ta, tất cả nghe Warpath chỉ huy.” Ưu điểm lớn nhất của Kiều Kim có lẽ là khả năng ủy quyền, giao việc cho người khác làm. Điều này đối với anh mà nói, là một cái cớ vô cùng tốt. Là một người biến dị mạnh mẽ, Kiều Kim đã sớm tách rời khỏi xã hội này. Mọi chiến lược hay chiến thuật đều không bằng việc tự tay dùng đao đâm thủng lồng ngực đối phương. Nhưng mà ở trên một chiến trường khổng lồ như vậy, ngay cả Kiều Kim cũng cảm thấy mình thật nhỏ bé.

Warpath truyền đạt mệnh lệnh một cách đâu ra đấy. Thậm chí anh ta còn yêu cầu Kiều Kim dùng năng lực tâm linh để giao tiếp với quân đội bạn. Kiều Kim cũng rất vâng lời, biết đây là điều cần thiết.

Dưới ánh mắt lạnh lùng giám sát của Warpath, Quicksilver run rẩy thân thể, ôm lấy Blink rồi cuối cùng cũng chạy đến vị trí mà Warpath đã thiết lập.

Isabel móc trong túi ra một chiếc hộp điều khiển điện tử, nhẹ nhàng nhấn một nút bấm. Trên cao giữa những tầng mây, một chiếc máy bay vận tải cỡ trung lặng lẽ bay lượn tại chỗ. Cửa khoang chứa hàng đột nhiên mở ra, bên trong, Silver Samurai đang ngồi một cách oai vệ, đột ngột đứng dậy. Đầu anh ta phát sáng lên, từng bước một bước ra. Cửa khoang phía dưới mở ra, Silver Samurai trực tiếp nhảy xuống.

Dưới chân Silver Samurai phụt ra ánh lửa, anh ta xuyên qua những tầng mây, bay về phía Isabel. Isabel giơ hai tay lên, trên cổ tay trắng nõn của cô đeo hai chiếc vòng tay điện tử. Dưới sự quét hình của Silver Samurai, lồng ngực anh ta mở rộng, kim loại Adamantium màu bạc xòe ra như một đóa hoa. Silver Samurai hạ xuống, hai bàn tay lớn trực tiếp ôm lấy thân thể mềm mại của Isabel, đặt cô vào lồng ngực mình.

Trong một làn ánh mắt kinh hãi, một góc chiến trường nhỏ bỗng xuất hiện một khoảnh khắc yên tĩnh đáng sợ. Cảnh tượng rung động lòng người như vậy, giữa chiến trường tuyệt vọng này, quả thực quá đỗi hư ảo. Một người lính gãy chân thậm chí nhẹ giọng lẩm bẩm: "Đây là Thượng Đế đã nghe lời cầu nguyện của ta, phái nữ thần xuống cứu vớt chúng ta sao?"

Trong quá trình cùng Silver Samurai bay lượn, Isabel đã hoàn thành quy trình "Chuyên chở". Cánh tay thon gọn, bắp đùi dài của cô bị từng khối kim loại Adamantium bao bọc. Khi những mảnh kim loại Adamantium trên ngực Silver Samurai mạnh mẽ khép lại, Isabel đã hoàn toàn biến thành một "ngọn núi nhỏ" cao hai mét rưỡi. Chỉ với một cú va vai, cô đã đánh bay một Người Máy Sentinel, đồng thời làm chậm đà xung phong của mình. Từ sau lưng, bàn tay lớn màu bạc rút ra hai thanh cự nhận màu bạc dài một mét hai. Thân đao màu bạc trắng lóe lên ánh hồng, rung lên điên cuồng. Chỉ với vài động tác đơn giản, cô đã cắt ngang thân hai Người Máy Sentinel.

Những Người Máy Sentinel vốn là ác mộng đối với binh lính bình thường, nhưng trước Silver Samurai, chúng đã bị hành cho không còn khí thế.

Warpath yên lặng liếc mắt nhìn Kiều Kim, dường như đang biểu đạt sự bất mãn của mình.

Kiều Kim lắc đầu cười: "Nàng ấy rất hiền lành, nhưng cũng có mặt kích động. Dần dần, nàng ấy sẽ trưởng thành và chín chắn hơn."

Đầu của mấy Người Máy Sentinel tỏa sáng lên, từng chùm sáng đỏ thẫm bắt đầu ngưng tụ ở đầu chúng, ẩn chứa năng lượng vô tận. Từng luồng tia laser dày đặc bắn về phía Isabel.

Bộ giáp màu bạc trực tiếp bay lên, tránh né từng luồng tia laser. Nhưng vì thân thể khổng lồ đã cất cánh, nó trở thành mục tiêu sống, tình hình càng thêm nguy hiểm.

Trong con ngươi xinh đẹp của Isabel tràn đầy sự phẫn nộ. Đầu Silver Samurai cũng mở ra, một chùm sáng màu xanh lam lóe lên rực rỡ. Tương tự, một cột sáng dày đặc cũng quét ra ngoài.

Một tiếng vang ầm ầm, Silver Samurai bị đánh bay đi rất xa, mấy Người Máy Sentinel cũng chẳng khá hơn là bao. Điểm khác biệt là, sức phòng ngự của kim loại Adamantium khiến bộ giáp của Silver Samurai không hề bị tổn hại chút nào, còn những Người Máy Sentinel ở xa thì đã hư hỏng hoàn toàn.

Isabel chậm rãi đứng lên, nhưng đồng tử đột nhiên co rút lại. Cô vội vàng rụt người và nhấc chân lên, nhưng nhìn thấy người lính phía dưới đã bị mình giẫm đến máu thịt be bết.

Người lính mất đi nửa thân dưới, mồ hôi lạnh đầm đìa, thều thào nói: "Đừng lo cho tôi, hãy giết chết lũ khốn nạn này..." Vừa nói xong, anh ta liền ngừng thở, giọng nói yếu ớt như tiếng muỗi kêu, cái chết thật thảm thương.

“Ôi, Chúa ơi...” Trái tim Isabel mạnh mẽ run lên. Lời xin lỗi đã không thể thốt ra được nữa, và người nằm dưới chân cô, cả đời này cũng không còn có thể nghe thấy.

“Isa!” Kiều Kim dùng năng lực tâm linh để đánh thức Isabel đang có chút hoang mang. Cô gái đột nhiên cảm thấy một luồng khí tức nguy hiểm. Cô xoay người, hai thanh đao giao nhau, đón lấy mấy luồng tia laser bắn vào những thanh cự nhận Adamantium, đẩy lùi Silver Samurai, khiến nó trượt đi mấy mét và vẫn còn đang giằng co.

Cốc! Ba cánh cổng dịch chuyển tức thời như ảo mộng đột nhiên mở ra, viền tím xanh rung động lòng người, giữa đường chặn đứng những luồng tia laser dày đặc đang bay tới. Cách đó không xa, trên đỉnh đầu ba Người Máy Sentinel, đột ngột xuất hiện ba cánh cổng dịch chuyển. Ba luồng tia laser mạnh mẽ bắn ra từ đó, nghiền nát thân thể những Người Máy Sentinel.

Quicksilver ôm chặt Blink, nhanh chóng lướt đi trong làn mưa bom bão đạn, một lần nữa giải cứu tính mạng của Blink.

Một giây sinh, một giây tử. Đây chính là chiến tranh, đây chính là tình chiến hữu.

Truyen.free hân hạnh mang đến bản chuyển ngữ này, với mong muốn truyền tải trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free