Bát canh bóng bì kia là Viên Châu cố tình giữ lại, nhưng thực ra Viên Châu cũng không biết liệu người đó có đến hay không.

Ngay khi tất cả thực khách đều đã ra về, trong tiệm trở nên tĩnh lặng, Viên Châu vẫn đang chờ đợi.

Ánh đèn sáng rực trong tiệm hắt ra cửa, chiếu sáng nơi cổng ra vào, khiến màn đêm đen kịt bên ngoài thêm chút hơi ấm.

"Cộp cộp cộp" đúng lúc này, ngoài cửa đột nhiên vang lên tiếng bước chân.

Nghe thấy tiếng bước chân, Viên Châu gần như lập tức đứng dậy, vẫn không quên quay người bưng lấy bát canh bóng bì đã đậy kín kia.

Cầm chặt bát, Viên Châu nhanh chóng mở tấm ngăn, rảo bước nhanh chóng đến cửa.

Quả nhiên, Viên Châu vừa đến cửa liền thấy một người tiến đến. Người này lưng hơi còng, trên tay bưng một cái bát được bọc kín bằng màng bọc thực phẩm, xuất hiện trước mặt Viên Châu.

"A..., tiểu Viên lão bản ở đây sao." Người này nhìn Viên Châu đang đứng ở cửa, vừa hơi kinh ngạc lại có chút mừng rỡ nói.

"Ừm, ta đây." Viên Châu gật đầu.

"Năm ngoái cậu nói món chè trôi nước này ngon, năm nay ta liền làm thêm mấy cái nữa, đừng chê nhé, cậu còn muốn nếm thử không?" Người này hơi nâng bát lên nói.

Đúng vậy, người này chính là bà lão bán bánh màn thầu, sữa đậu nành, người thường xuyên giúp Viên Châu quét dọn trước cửa. Bởi cảm kích Viên Châu đã thu hút khách hàng, bà lão vẫn lặng lẽ làm những việc này.

Thực ra năm nay bà không định mang chè trôi nước đến, nhưng nghĩ đến lần trước Viên Châu khen bà nấu ăn ngon, nên lại làm thêm vài cái mang tới, nhưng trong lòng lại có chút thấp thỏm.

Dù sao thân phận Viên Châu bây giờ đã khác biệt rồi, đây chính là danh nhân đã lên các kênh truyền thông chính thống, khiến bà lão trong lòng có chút thấp thỏm.

Bà không phải sợ Viên Châu không nhận mà bà mất mặt, mà là sợ món mình làm không ăn được, khiến Viên Châu không vui.

Có những người là như vậy, dù là thiện ý này không cố ý dành cho bà, bà cũng sẽ ghi nhớ rồi sau đó báo đáp. Mà bà lão chính là người như vậy.

"Đa tạ, con đang nghĩ năm nay không làm canh viên để ăn thì bà liền mang đến." Viên Châu vội vàng đặt bát trong tay mình xuống, hai tay đón lấy bát trong tay bà lão nói.

"Viên lão bản năm nay không làm canh viên sao?" Bà lão kinh ngạc nói.

"Ừm, năm nay không làm ạ, con làm canh bóng bì miến." Viên Châu gật đầu.

"Bóng bì cũng tốt chứ, trước kia sau Tết là đã thích ăn món này rồi." Bà lão vội vàng nói.

"Đúng vậy, nên làm một ít, nhưng hơi nhiều một chút, vẫn còn thừa một bát, bà không ngại mang về nếm thử chứ?" Viên Châu tiện miệng nói.

"A? Cái này... cái này không được đâu." Bà lão liền vội vàng xua tay nói.

"Thật sự là còn thừa mà bà, bà xem chúng con đã ăn xong rồi, bát đũa còn chưa dọn đây này." Viên Châu nghiêng người để bà lão nhìn những chiếc bát trên bàn dài.

"Cái này không được, tôi biết đồ trong tiệm của tiểu Viên lão bản đều là đồ tốt, tôi không thể nhận được." Bà lão có chút chần chừ, nhưng vẫn từ chối.

"Vậy bà biết trong tiệm của con cũng có quy tắc là không thể lãng phí, chính con cũng nhất định phải tuân thủ. Nhưng giờ con lại muốn ăn chè trôi nước, nên bát bóng bì này con không thể ăn được nữa. Nếu cố ép ăn, chỉ sợ ngày mai con phải vào bệnh viện mất." Viên Châu nói với vẻ mặt ôn hòa.

"À phải rồi, buổi tối quả thực không nên ăn nhiều, mà đồ ăn cũng đâu phải bỏ đi, hơn nữa thật sự không thể lãng phí lương thực." Bà lão tán đồng gật đầu.

"Vậy bà cứ mang về đi, cảm ơn chè trôi nước của bà." Đang nói chuyện, Viên Châu đã đặt bát canh bóng bì miến đã được nấu mềm nhừ và chuẩn bị sẵn vào tay bà lão, còn trong tay mình thì bưng bát chè trôi nước.

"Cảm ơn, ta biết Viên lão bản cậu có lòng tốt." Bà lão nhìn vẻ kiên quyết của Viên Châu cũng không từ chối nữa, gật đầu nhận lấy.

"Hẹn gặp lại." Viên Châu cũng không nói nhiều, chỉ khó lắm mới để lộ một nụ cười thản nhiên nói.

"Được rồi, nếu cậu thích ăn, lần sau ta sẽ mang thêm cho cậu một ít." Bà lão trước khi quay người không quên dặn dò.

"Con biết rồi ạ." Viên Châu nói.

Bà lão thấy Viên Châu gật đầu, cũng mỉm cười bưng bát canh bóng bì miến rời đi.

Còn Viên Châu thì đưa mắt nhìn bà lão đi đến đầu phố mới quay người trở về tiệm, sau đó đóng lại cửa lớn.

Viên Châu trở về phòng bếp, trực tiếp mở màng bọc thực phẩm trên bát lớn ra, một làn hơi nóng phả vào mặt, kéo theo đó là mùi hương bột gạo của chè trôi nước.

Trong bát tổng cộng có sáu viên chè trôi nước, sau khi luộc, những viên chè trôi nước trông rất lớn, vì được tự tay nặn nên trông không tròn lắm, nhưng từng viên trắng nõn mập mạp, rất đáng yêu.

"Chắc chắn là rất ngon." Viên Châu khẽ nói, sau đó cầm lấy đũa trịnh trọng bắt đầu ăn.

Một đũa gắp xuống, lớp vỏ mỏng của viên chè trôi nước liền vỡ ra, chảy ra những giọt dầu óng ánh cùng một làn hương hành thơm ngào ngạt, hiển nhiên đây là viên chè trôi nước nhân thịt heo hành tây.

"Thật rất thơm, lần thứ hai ăn cũng vẫn thơm." Nghe mùi hương chè trôi nước, khoảng trống trong lòng Viên Châu bỗng được lấp đầy bởi mùi hương ấy.

Đúng vậy, trước kia mỗi đêm ba mươi Tết, trong nhà lại tràn ngập mùi hương nhân bánh chè trôi nước xào hành tây thịt heo, mùi hương như vậy khiến Viên Châu có cảm giác hoảng hốt.

Bột nếp xay rất mịn, khi ăn dẻo dai lại thấm đượm mùi thơm của thịt heo cùng hành tây, còn có chút vị tê cay đặc trưng của hoa tiêu vùng Tứ Xuyên này.

Rất nhanh một viên chè trôi nước vị mặn liền vào bụng Viên Châu. Tiếp đó, Viên Châu lại gắp thêm một viên nữa. Lần này, viên chè trôi nước trắng nõn mập mạp sau khi gắp mở liền lộ ra một mùi vị ngọt ngào.

"Chè trôi nước đường trắng ngọt ngào." Viên Châu nở nụ cười, tiếp tục ăn.

Bát chè trôi nước này tổng cộng có sáu viên, ba ngọt ba mặn, viên chè trôi nước vị ngọt hơi nhỏ hơn viên vị mặn một chút. Viên Châu ăn hết sạch, không còn sót lại viên nào.

Ngay cả chút nước canh ngọt mặn còn sót lại trong bát cũng uống cạn sạch.

"Ngon thật." Viên Châu đặt bát xuống, thở dài thỏa mãn.

Sau khi nghỉ một lát, Viên Châu liền đứng dậy bắt đầu rửa bát, cho đến khi từng chiếc bát được rửa sạch sẽ, sau đó lau khô cất gọn mới rời khỏi phòng bếp.

Nhưng Viên Châu không đi thẳng đến quán rượu, mà mang theo một túi giấy dầu cùng một cái bát lớn đi ra cửa sau.

Sau khi một tay mở cửa, ở cửa, hai cặp mắt đen láy lập tức nhìn về phía anh.

"Chúc mừng năm mới." Viên Châu cúi đầu khẽ nói với Nước Mì và Cơm.

"Gâu gâu." Cơm rất biết điều kêu lên hai tiếng, còn vui vẻ vẫy vẫy đuôi.

Về phần Nước Mì thì luôn lạnh lùng kiêu ngạo, chỉ nhìn chằm chằm túi và bát lớn trong tay Viên Châu, ra vẻ 'bản đại gia đang đợi ăn'.

"Ta đã nói chúc mừng năm mới rồi, còn ngươi thì sao hả Nước Mì?" Viên Châu ngồi xổm xuống, nhìn Nước Mì.

Nước Mì trực tiếp lườm Viên Châu một cái, ánh mắt kia rõ ràng ý khinh bỉ sự ngây thơ của Viên Châu.

"Ai, thật là đau lòng, dù sao chúng ta cũng ở chung lâu như vậy rồi, vào cái ngày đoàn viên như thế này mà ngươi lại ngay cả một lời chúc mừng năm mới cũng không chịu nói." Viên Châu khẽ lẩm bẩm.

Cơm tò mò nhìn Viên Châu rồi lại nhìn Nước Mì, sau đó quả quyết húc húc Nước Mì, còn hung hăng 'uông' một tiếng.

Mà khuôn mặt chó của Nước Mì lại lộ ra vẻ bất đắc dĩ đầy tính người, khẽ 'gâu gâu' hai tiếng về phía Viên Châu.

"Vậy mới đúng chứ, đây là bữa cơm đêm giao thừa của các ngươi, có gà nấu cùng thịt bò khô và bắp cải, còn có mì nữa." Viên Châu nghe Nước Mì thỏa hiệp xong, lập tức chia đồ ăn trong tay ra làm hai phần đặt trước mặt hai con chó.

"Ăn từ từ thôi." Viên Châu nhìn thấy hai con ăn từ từ liền đứng dậy rời đi.

Sau khi đứng dậy, trên nét mặt Viên Châu đã không còn vẻ tinh quái vừa rồi nữa, mà khôi phục lại vẻ nghiêm túc.

Dù sao, việc duy trì hình tượng bên ngoài của bản thân, Viên Châu luôn làm rất tốt. Tuyệt phẩm dịch thuật này được dành riêng cho độc giả truyen.free.