Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1780: Điên rồi một cái

Trong những ngày bận rộn kế tiếp, do thời gian eo hẹp, mỗi ngày Viên Châu chỉ khắc được vài quân cờ. Từ việc chọn vật liệu gỗ cho đến cắt gọt, hắn đều tự tay làm, không hề nhờ vả ai khác.

Còn về phần vật liệu gỗ là loại gì... Ừm, điều này không quan trọng. Dù sao thì quân cờ và bàn cờ chủ yếu dựa vào kỹ thuật chạm trổ, điều quan trọng nhất vẫn là phần tâm ý gửi gắm trong đó.

Sau khi gửi báo cáo về cuộc thi nấu ăn thế giới Bocuse, Viên Châu mới nhớ ra cuộc thi này cứ hai năm tổ chức một lần. Lần gần nhất là năm ngoái, nghĩa là sang năm sẽ tổ chức lại.

Giải thi đấu nấu ăn thế giới, vòng loại khu vực Châu Âu thường khai mạc vào tháng Năm, còn vòng chung kết tranh giành huy chương vàng sẽ diễn ra vào khoảng tháng Bảy.

Còn hơn một tháng nữa là đến Tết, nói cách khác, Viên Châu còn khoảng nửa năm nữa sẽ đến Châu Âu gây sóng gió.

Vào một ngày nọ, Viên Châu gặp một chuyện khiến hắn vô cùng ngạc nhiên: Lưu Lý đã gầy đi, mà lại gầy đi rất nhiều.

Kể từ lần trước mấy người họ cảm tạ Viên Châu xong, không còn đến học tập nữa, đồng thời còn muốn tìm mặt bằng gần đó để mở quán ăn nhỏ mang tên Lưu Lý và Hoàng Phi, thì cũng đã chừng ba bốn tháng không gặp mặt.

Lần nữa xuất hiện trước mắt Viên Châu, Lưu Lý giờ đây chỉ có thể được gọi là hơi mập, bụng cũng đã biến mất. Thật sự quá khoa trương, nếu không phải Viên Châu có trí nhớ tốt, thật sự không nhận ra.

"Ngươi đây là?" Viên Châu cũng không nhịn được hỏi.

Lưu Lý chợt hiểu ra, nhắc đến chuyện này thì toàn là nước mắt. Hắn nói: "Ta và Hoàng Phi lúc đầu chẳng phải định tìm một mặt bằng gần đường Đào Khê để mở quán ăn nhỏ sao, sau đó Cường ca trở về Tô Châu, chuyện này bị Uông thúc biết được."

Uông thúc mà Lưu Lý nhắc đến, hẳn là Uông Quý Khách, một trong Ngũ Hổ Món Tô. Nhắc đến Uông Quý Khách, ngữ khí của Lưu Lý đều run rẩy.

"Ngày hôm sau Uông thúc liền đến Thành Đô." Lưu Lý tiếp tục nói, "Sau đó, ông ấy đưa ta và Hoàng Phi về Tô Châu. Uông thúc nói, đã muốn lấy Viên chủ bếp làm mục tiêu để mở quán ăn nhỏ, vậy thì không thể làm mất mặt đầu bếp hệ món Tô, cho nên muốn chúng ta tiến hành ba tháng huấn luyện bí mật."

"Sau đó ta liền thành ra thế này." Lưu Lý tổng kết.

"??? " Viên Châu trong đầu chậm rãi hiện lên ba dấu chấm hỏi, hỏi: "Vậy, Lưu Lý, ngươi có cân lại trọng lượng cơ thể chưa?"

"Đo rồi chứ, ta hiện tại mới một trăm ba mươi cân (khoảng 65 kg), bốn tháng gầy hơn bốn mươi cân (khoảng 20 kg)." Lưu Lý trả lời, "Nhưng Hoàng Phi còn thảm hơn ta, bởi vì trước khi Uông thúc bắt đầu huấn luyện, hắn đã nói một câu: 'Hy vọng Uông thúc có thể dùng những yêu cầu nghiêm khắc nhất'."

Nói xong, Lưu Lý còn lộ ra một nụ cười kỳ lạ. Viên Châu che trán, đây chẳng phải là "Ta không phải người thảm nhất" trong truyền thuyết sao? Lưu Lý đã bị Uông Quý Khách hành cho ngốc rồi sao.

Ba tháng giảm bốn mươi cân, Viên Châu cảm thấy nếu Uông Quý Khách không làm đầu bếp, làm huấn luyện viên giảm cân cũng chắc chắn sẽ rất thành công, hiệu quả này quả thật là vô địch.

"Lần này tôi đến là muốn mời Viên chủ bếp, nếu có thời gian, có thể đến tham dự lễ khai trương quán ăn nhỏ của Lưu Lý." Lưu Lý vô cùng mong chờ nhìn Viên Châu.

Viên Châu hỏi: "Lễ khai trương sao, vào lúc nào vậy?"

"Chiều ngày mốt, ba giờ rưỡi." Lưu Lý trả lời ngay lập tức. Thông thường, các quán ăn khai trương đều vào buổi sáng hoặc buổi trưa, cùng lắm thì là giờ ăn tối. Buổi chiều thì thật sự là khoảng thời gian "trước không tới thôn sau không tới quán", rất rõ ràng là họ muốn phù hợp với thời gian kinh doanh của Viên Châu.

"Ngày mốt, ta hẳn là có thể đến." Viên Châu nghĩ một lát rồi trả lời.

"Vậy thì tốt quá rồi, vô cùng cảm ơn Viên chủ bếp." Nghe thấy Viên Châu đáp ứng, Lưu Lý vô cùng kích động. Nếu là trước kia, lớp mỡ bụng chắc chắn sẽ rung lên bần bật vì kích động, nhưng đáng tiếc bây giờ không còn nhìn thấy cảnh tượng đó nữa.

"Đúng rồi, vậy quán của Hoàng Phi đâu? Hai người các ngươi chẳng phải cùng nhau khai trương sao?" Viên Châu hỏi.

Theo lời Lưu Lý, việc Hoàng Phi không đi cùng cũng hơi kỳ lạ. Hiện giờ mở quán cũng không thấy nhắc đến Hoàng Phi, bởi vậy Viên Châu mới hỏi.

Lưu Lý chần chừ nửa giây, sau đó trả lời: "Ừm, Hoàng Phi đang ở bệnh viện, chắc là tạm thời chưa ra viện được."

"..." Viên Châu lặng lẽ gật đầu, không nói thêm gì nữa. Xem ra Hoàng Phi đích thực còn thảm hơn Lưu Lý.

"Vậy tôi không làm phiền Viên lão bản nữa, tôi xin phép đi trước." Lưu Lý vẫn rất biết điều mà rời đi. Đương nhiên, trước khi đi, hắn vẫn rất trang trọng đưa thiệp mời cho Viên Châu.

Viên Châu nhìn chăm chú Lưu Lý rời đi. Nhìn bóng lưng hắn, Viên Châu vẫn luôn cảm thấy không thoải mái.

Giờ kinh doanh bữa trưa đã đến, bên ngoài cổng đã có người lấy số xếp hàng.

"Nha, đây chẳng phải là Vua Phun sao? Từ nơi khác trở về rồi à."

"Lý đại sư này, tôi nói cho ông biết, trước đây trong quán có một tên anti-fan hạng thấp, ông không có ở đây. Tôi thấy nếu Lý đại sư mà có mặt, sao có thể để kẻ tiểu nhân như thế hoành hành?"

"Lâu lắm rồi không được nghe những lời lẽ sắc bén của Lý đại sư, thật sự rất nhớ nhung."

Đội ngũ thật sự náo nhiệt, bởi vì Lý Nghiên Nhất đã trở về từ nơi khác. Hắn là Vua Phun trong các Vua Phun, người trong quán ăn nhỏ đều gọi hắn là Lý đại sư.

Tại sao lại gọi là Lý đại sư, nghe như người đoán mệnh? Trong này có một câu chuyện, sự việc đã xảy ra ba năm trước.

Có lần, khi ấy danh tiếng của Viên Châu còn chưa vang dội như mặt trời ban trưa, có một tiệm cơm bên cạnh, lấy tên là "Quán ăn Viên Châu", chữ "quán" lại viết rất nhỏ, nếu không nhìn kỹ, trông cứ như chữ "nhỏ".

Điều này còn chưa phải vô sỉ nhất, điều vô sỉ nhất là, ông chủ này nói mình tên Viên Tuần, đồng thời còn lên mạng, phàm là chỗ nào thảo luận quán ăn nhỏ của Viên Châu, hắn đều để lại địa chỉ quán của mình. Phải biết, cho dù là ba năm trước đây, Trù thần tiểu điếm trên mạng cũng đã rất nổi tiếng rồi.

Sau khi các thực khách biết chuyện, lòng đầy căm phẫn. Lý Nghiên Nhất tại chỗ liền nói: "Cái loại bại hoại đầu óc chưa tiến hóa thành công, ngu dốt chưa biến hóa hoàn toàn, không có chút ý thức pháp luật nào này, tưởng rằng làm như vậy là có thể thoát khỏi chế tài của pháp luật sao? Cũng chỉ là Viên lão bản không muốn truy cứu mà thôi, chứ loại quán như thế này nói không chừng ngày mai đã sập tiệm rồi."

Ngày hôm sau, đúng như Lý Nghiên Nhất nói, liền ứng nghiệm. Quán ăn "Viên Châu" kia vì vấn đề an toàn thực phẩm mà bị phong tỏa, đóng cửa. Bởi vậy, danh xưng Lý đại sư nhanh chóng lan truyền.

Đương nhiên rốt cuộc là do lời nói của Lý Nghiên Nhất linh nghiệm, hay có ai đó đã ra tay, thì không ai biết được.

"Khó trách ông lại thích quán này đến thế, ngay cả người như ông mà cũng có người hoan nghênh."

Đứng cạnh Lý Nghiên Nhất là lão hữu nhiều năm của hắn. Bởi lẽ trong giới bình luận ẩm thực, có câu "Nam có Lý Nghiên Nhất, Bắc có Chu Chương Cư".

Được rồi, cái danh xưng "Nam Bắc" này là do Lý Nghiên Nhất và Chu Chương Cư tự gắn cho mình. Nhưng Chu Chương Cư đích xác là có phong cách bình luận ẩm thực khác hẳn Lý Nghiên Nhất.

Lý Nghiên Nhất là người chấp nhận lời mời từ các nhà hàng, quán rượu, tiệm cơm nổi tiếng, thậm chí cả các quán ăn "hot" trên mạng, sau đó đến thưởng thức.

Nói đơn giản, Lý Nghiên Nhất là nơi nào nổi tiếng thì ăn ở đó. Còn nguyên tắc của Chu Chương Cư là tuyệt đối không ăn ở những nhà hàng, tiệm cơm đã có danh tiếng.

Hắn thuộc loại người lang thang khắp nơi, tìm kiếm các quán ăn nhỏ. Phải biết, Chu Chương Cư được rất nhiều du khách du lịch bụi và người đi du lịch xem là một tiêu chuẩn. Bởi vậy, phàm là quán ăn ngon nào được hắn đề cử, đều có không ít người kéo đến ăn, như vậy thì nghiễm nhiên có danh tiếng rồi.

Nói cách khác, Chu Chương Cư về cơ bản chỉ ăn một lần ở tất cả các nhà hàng. Không ngon thì đương nhiên không cần ăn lần thứ hai. Còn nếu ngon mà viết đánh giá khiến nó nổi tiếng, thì lại không phù hợp với nguyên tắc của hắn.

Đương nhiên cũng có ngoại lệ. Ví dụ như có một số quán ăn thật sự rất ngon, Chu Chương Cư sẽ khéo léo để bạn bè mời hắn đi ăn một bữa. Người khác mời khách thì đâu có trái với nguyên tắc của hắn.

Tổng hợp lại từ những điều trên, đến khi Chu Chương Cư biết đến Trù thần tiểu điếm thì nó đã rất nổi tiếng rồi, nên việc hắn không đến ăn là chuyện quá đỗi bình thường.

Đương nhiên, điều này cũng phải trách bạn bè của Chu Chương Cư không chịu hợp tác. Chỉ rõ ám chỉ rất nhiều lần rồi mà chẳng ai mời hắn đến Trù thần tiểu điếm ăn cả.

Cho tới hôm nay, Lý Nghiên Nhất mới mở lời.

Những trang truyện này là tâm huyết chuyển ngữ từ truyen.free, xin vui lòng không tự ý sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free