Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1892: Ta để cho nó

Phong Đao Yến đã khép lại một cách hoàn hảo với món đầu hươu cuối cùng do Viên Châu chế biến.

Danh tiếng và danh vọng vốn dĩ khác nhau, điều này đã được giải thích từ trước. Bởi vì các sự kiện như triển lãm trù nghệ cá nhân của Viên Châu, cũng như việc anh ấy đảm nhiệm vai trò tổng bếp trưởng trong giao lưu văn hóa châu Á, tất cả đã đặt nền móng vững chắc cho thân phận Trù Vương của anh.

Dù sao đi nữa, từ thế hệ đầu bếp trẻ, thế hệ trung niên, cho đến các đầu bếp tiền bối trong giới quan phương, tất cả đều tâm phục khẩu phục tài năng của Viên Châu.

Còn lần Phong Đao Yến này, nó thể hiện rằng ngay cả những đầu bếp tiền bối danh tiếng trong dân gian cũng đã hoàn toàn bị trù nghệ của Viên Châu chinh phục.

Tạm biệt những vị bếp trưởng dê vô cùng nhiệt tình, Viên Châu cùng Ma tiên sinh một đường vội vã trở về Thành Đô. Mặc dù thời gian không còn nhiều, nhưng Viên Châu vẫn sắp xếp rất chu đáo và hợp lý, chí ít Ma tiên sinh không hề cảm thấy bất tiện hay không thoải mái.

Trù Thần Tiểu Điếm không mở cửa, con đường Đào Khê Đường cũng vắng vẻ hơn ngày thường đến ba phần. Nhiều thực khách ngày nào cũng muốn đi ngang qua Đào Khê Đường ba bữa một ngày, cốt để xem Viên lão bản có mở tiệm sớm không, hoặc đơn giản chỉ để nhìn ngó một chút cho đỡ nhớ.

Gâu gâu gâu...

Nước Mì đứng trước tổ mà Viên Châu đã dựng cho nó ở cửa sau Trù Thần Tiểu Điếm, cả lưng dựng ngược lên, những sợi lông xoăn tít đều sáng bóng, nó vô cùng sốt ruột sủa vang về phía trước.

Còn Cơm thì ung dung tự tại nằm trong ổ, không hề nhúc nhích. Chẳng trách, mấy ngày nay cứ đến giờ ăn cơm là Nước Mì lại hiện ra trạng thái này, mọi người đã quen lắm rồi.

Hướng đó có Ô Hải, so với việc sủa to, Ô Hải sợ ai chứ?

"Gâu gâu gâu," Ô Hải ngồi xổm trên mặt đất, cũng hướng về Nước Mì mà sủa vang.

Ô Hải sủa xong, Nước Mì lại sủa. Nước Mì sủa xong, Ô Hải cũng sủa. Người không biết còn tưởng rằng đại khái là hai con chó Teddy đang cãi nhau.

Phía sau, Chu Hi đứng cách Ô Hải một mét, đây là yêu cầu kiên quyết của Ô Hải, với lý do không muốn anh ta làm phiền việc hắn phát huy thực lực!

Khi Viên Châu trở về, anh đã nhìn thấy một cảnh tượng náo nhiệt như vậy.

"Thắng Nước Mì rồi sao?" Viên Châu bất giác thốt lên.

Vốn dĩ Ô Hải đang chuyên tâm “trò chuyện” với Nước Mì, nhưng hắn phản ứng còn nhanh hơn cả Chu Hi phía sau. Chỉ thấy hắn hai chân tại chỗ giậm một cái, thân thể uốn éo giữa không trung, loáng một cái đã xuất hiện trước mặt Viên Châu, còn nhanh hơn cả bốn chân của Nước Mì.

"Compa, cuối cùng ngươi cũng về rồi!" Ô Hải hai mắt sáng rực nhìn Viên Châu, trên mặt tràn đầy vẻ kích động.

"Viên chủ bếp, chuyến đi trên đường có thuận lợi không ạ?" Chu Hi chợt hoàn hồn sau khi Ô Hải làm xong một loạt động tác, liền lập tức hỏi.

"Rất thuận lợi." Viên Châu rất bình tĩnh gật đầu với Ô Hải và Chu Hi.

"Ha ha ha, Viên Châu, hôm nay có mở cửa không? Bây giờ có thể ăn bữa tối rồi!" Ô Hải cười ha hả nói thẳng.

Phải biết hắn đã đói bụng ba ngày nay, ngày nào cũng nhìn Nước Mì và Cơm ăn bánh quy, nhưng hắn thì chẳng được miếng nào, đơn giản là khiến hắn tức giận vô cùng.

Gâu gâu gâu...

Nước Mì cuối cùng cũng phản ứng lại sau hai con người kia, bỏ đi vẻ cao ngạo thường ngày, lần này vội vã không chờ được nữa chạy đến trước mặt Viên Châu, không ngừng sủa gâu gâu, còn thỉnh thoảng lại liếc nhìn Ô Hải, rõ ràng là đang mách lẻo.

"Compa, ta không có cướp bánh quy của Nước Mì." Ô Hải vội vàng nói.

Mặc dù hắn rất muốn cướp, nhưng mấy lần liền bị răng và móng vuốt của Nước Mì đánh bật trở lại, dù có muốn trộm long tráo phượng cũng không thành công, cho nên hắn chẳng làm gì cả.

"Nước Mì sẽ cắn người đấy, nó nói lần sau nó muốn cắn ngươi." Viên Châu nhìn Nước Mì rồi lại nhìn Ô Hải, không hiểu sao lại có cảm giác như hai anh em vậy.

"Không đâu, nó không cắn lại ta được." Ô Hải vô cùng tự tin.

Gâu gâu gâu...

Ô Hải vừa dứt lời, Nước Mì liền sủa ầm lên về phía Ô Hải, sau đó rảo bước chân tao nhã đi về phía tổ của mình, vợ nó đang đợi nó đó mà.

"Nó đây là ý gì?" Ô Hải đành chịu.

"Ý là ngươi không cắn lại nó đâu." Viên Châu cũng kéo vali hành lý đi về phía cổng.

"Không thể nào!" Ô Hải từ chối tin vào sự thật này.

"Vậy ngươi cướp được bánh quy của nó rồi à?" Viên Châu hỏi.

"Không giành được là bởi vì ta sợ Nước Mì sẽ chết đói trước khi ngươi trở về, bằng không thì làm gì tới lượt nó." Ô Hải hùng hồn tuyên bố.

"Được rồi, ta về trước đây, lát nữa sẽ nấu một bát mì ăn." Viên Châu tiện tay mở cửa.

"Vậy ta ra cửa trước chờ đây, Compa cứ từ từ sắp xếp đồ đạc." Ô Hải lập tức rời đi.

Ô Hải bước đi đầy phấn khởi, dẫn theo Chu Hi rời đi, định đi ra phố chính phía trước. Còn Viên Châu thì trở lại lầu hai tắm rửa, định ăn chút gì, dù sao thời gian cũng đã không còn sớm, nhanh tới sáu giờ tối rồi.

Lần Phong Đao Yến này nhìn như chỉ là các bếp trưởng dê trổ tài nấu nướng, nhưng nhiều đầu bếp đỉnh cấp tề tựu một chỗ đều là để bàn luận về trù nghệ. Tại đây, anh quả thực đã thu hoạch không ít, đương nhiên thu hoạch lớn nhất là đã mời được truyền nhân của Tứ đại Ngự Trù gia vào Hiệp hội Đầu bếp Danh tiếng Hoa Hạ.

"Tối nay trước hết phải chỉnh lý lại những suy nghĩ về Phong Đao Yến đã." Viên Châu thầm nghĩ trong lòng, hôm nay anh định làm những việc gì.

Mở tiệm thì chắc chắn là không kịp rồi, giờ này cũng đã sắp tới bữa tối muộn rồi. Vẫn là làm những việc khác đi, tỉ như dành chút thời gian luyện tập đao công, đồ ăn ngoài của Ân Nhã cũng có thể sắp xếp một đợt.

Ngày đầu tiên Viên Châu trở về, Ô Hải đã vô cùng may mắn vớ được một bữa tối, tâm trạng vô cùng vui sướng. Mặc dù không được ăn no, nhưng được lót dạ một chút cũng là quá tốt rồi.

Đến gần khuya, Viên Châu đột nhiên nhận được tin nhắn từ Đồng a di.

[ Tiểu Viên, máy bay của dì ngày mai về, khoảng hai ba giờ chiều sẽ đ���n nơi, không cần đến đón đâu, tự dì về là được rồi. ]

[ Đồng a di, khoảng thời gian đó con vừa hay rảnh rỗi, tiện thể có thể dẫn dì đi đặt một căn phòng tốt, rất tiện lợi ạ. ]

Biết Đồng a di tuyệt đối không muốn làm phiền mình, nếu không dì cũng sẽ không năm nào cũng không về, năm nay khó khăn lắm mới trở về, Viên Châu cảm thấy nhất định phải sắp xếp cho Đồng a di thật thoải mái.

Viên Châu đã không còn người thân, trong số những người lớn tuổi thân cận, Đồng a di có thể coi là một người. Vì thế, anh đặc biệt hi vọng dì có một cái Tết thật tốt.

Mặc dù đã tốn không ít tâm tư, nhưng cuối cùng Đồng a di vẫn đồng ý về ăn Tết.

[ Vậy được rồi, ba giờ nhé, đến lúc đó dì sẽ đợi cháu đến, cháu cứ nghỉ ngơi trước đi. ] Đồng a di bên kia sửng sốt mất nửa ngày, cuối cùng vẫn đồng ý ý kiến của Viên Châu.

[ Vâng, Đồng a di, ngày mai gặp ạ. ]

Viên Châu thấy mọi việc đã xong xuôi liền định đi ngủ, dù sao ngày mai vẫn phải dậy sớm.

Mặt trời lặn về phía tây rồi lại mọc lên ở phương đông, báo hi���u một ngày mới lại bắt đầu.

Một ngày của Viên Châu như thường lệ bắt đầu từ một bát mì chờ khách. Điều đáng nói là, từ ngày đầu tiên Viên Châu đến tiệm mì đó ăn, thực đơn bữa sáng của ông chủ cũng đã thay đổi, cũng là một tô mì. Theo lời ông chủ thì đó là "Bán gì ăn nấy, tiện lợi vô cùng". Cửa tiệm mì chờ khách này từ đó mỗi ngày đều bắt đầu với việc tăng thêm hai bát mì chờ khách.

Ngày đầu tiên sau kỳ nghỉ phép chắc chắn là vô cùng náo nhiệt. Có những thực khách mới chỉ đến chưa quá hai lần, muốn đến thăm dò tình hình; có những thực khách quen thuộc thì đến đúng giờ ăn sáng; cũng có những người dân đi làm thường xuyên qua con đường này, đã quen giải quyết bữa sáng của mình tại đây. Bởi vậy, từ sáng sớm, Đào Khê Đường đã người qua lại không ngớt.

"Muốn một ngày trôi qua tốt đẹp, còn phải bắt đầu từ bữa sáng tại Trù Thần Tiểu Điếm."

"Một ngày không ăn đồ Viên lão bản làm, là cảm thấy toàn thân khó chịu trong người."

"Nói nghe có vẻ như, Viên lão bản ngày nào cũng mở cửa, còn ngươi th�� ngày nào cũng có thể ăn được vậy."

"Lời này đâm thấu tim gan mà!"

Các thực khách không chỉ đứng xếp hàng, mà còn mỗi người một ý, bày tỏ nỗi kích động nhỏ bé vì ba ngày không gặp Viên Châu.

Không cần biết có ăn được hay không, nhưng Trù Thần Tiểu Điếm không mở cửa, là cứ thấy thiếu vắng điều gì đó.

PS: Hắc hắc hắc, cuối năm có ba chương đây, chúc mọi người đón năm mới tốt lành nha! Hôm nay Mèo Đồ Ăn lại có ba chương mèo nữa rồi, cảm ơn mọi người đã cùng Mèo Đồ Ăn trải qua một năm nữa.

Toàn bộ quyền lợi dịch thuật của thiên truyện này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free