(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1983: Có máy bay
Chưa từng nếm qua món ngọt Hoa Hạ, hương vị ấy mềm mại nhưng vẫn dai dai, ngọt mà không hề ngán.
"Món ngọt Hoa Hạ lại ngon đến thế sao?" Nạp Tái Đặc hoàn toàn không ngờ tới, món ngọt Hoa Hạ lại tuyệt vời đến vậy.
Nhiều loại như vậy, lẽ nào hương vị đều khác nhau? Vừa ăn xong chiếc bánh gato hoàng thiên hạt thông, Nạp Tái Đặc liền đưa mắt sang những món bánh ngọt khác.
Mỗi phần bánh ngọt, đại khái chỉ có khoảng ba miếng.
Nạp Tái Đặc vốn đã quen với những món bánh ngọt kiểu Pháp ít mà tinh xảo, nhưng lúc này vẫn không nhịn được mà nói: "Ôi, đầu bếp ở đây quả là keo kiệt quá, sao lại ít thế này, căn bản không đủ ăn."
Ngô Vân Quý chỉ biết im lặng, bản thân hắn cũng chưa được ăn miếng nào, quan trọng nhất là hắn cũng đồng tình với quan điểm về số lượng ít ỏi này.
"Đây có lẽ là ba khuyết điểm duy nhất của Tiệm ăn Thần Bếp." Ngô Vân Quý thầm nghĩ.
Ba khuyết điểm của Tiệm ăn Thần Bếp là: đồ ăn quá ít, cửa hàng quá nhỏ, thời gian kinh doanh quá ngắn. Đây là kết luận mà mỗi thực khách sành ăn đều đúc kết được.
"Hóa ra Hoa Hạ cũng có nhiều món ngọt ngon đến vậy, đây là lần đầu tiên ta biết."
"Ban đầu ta cứ nghĩ, nếu không bán bánh ngọt kiểu Tây thì sẽ rất thất vọng, nhưng món ngọt Hoa Hạ lại khiến ta kinh ngạc đến thế, món ngọt Hoa Hạ phong phú, hoàn toàn không hề thua kém bất kỳ đâu." Nạp Tái Đặc thầm nghĩ.
May mắn thay, tốc độ phục vụ món ăn của Tiệm ăn Thần Bếp cũng rất nhanh. Chẳng mấy chốc đã có món bánh ngọt mới được mang lên, đó là bánh gato cuộn hoa hồng, màu đỏ rực rỡ, vô cùng đẹp mắt, bên trên điểm xuyết những hạt dưa trắng ngà, duyên dáng yêu kiều đặt ở đó, nhìn thôi đã muốn ăn rồi.
"Chúng ta cùng nhau thử hương vị bánh ngọt này xem sao." Ngô Vân Quý lần này đổi sang một cách khác, định cùng nhau thử, nếu không e rằng vẫn sẽ chẳng được ăn.
"Được." Nạp Tái Đặc dứt khoát đồng ý, đã sớm quên đi nỗi thất vọng vì không có món bánh Tây lúc trước.
"Hương vị hoa hồng này, vì sao lại giữ được sự tươi mát đến vậy? Bánh gato hoa hồng ta cũng từng nếm thử, nhưng đều không tươi mới được như thế này, tại sao vậy?" Nạp Tái Đặc cảm giác mình dường như vừa ăn một hộp hoa hồng, hoa hồng và vị ngọt kết hợp thật quá hoàn hảo.
Khác với món bánh ngọt nóng hổi vừa rồi, món bánh gato cuộn này lại là lạnh, hơn nữa còn được xử lý nhanh chóng, nhưng hương vị lại tuyệt vời đến bất ngờ.
Nạp Tái Đặc lần đầu tiên được ăn món điểm tâm ngọt hợp khẩu vị mình đến vậy, hắn chưa từng nghĩ rằng đó lại là món điểm tâm ngọt của Hoa Hạ.
Sau đó, từng món bánh ngọt và điểm tâm lần lượt được mang lên, Nạp Tái Đặc ăn mà mặt mày hớn hở, vô cùng hài lòng. Những món mà Ngô Vân Quý gọi lúc trước chắc chắn là không đủ, phải gọi thêm vòng thứ hai mười mấy món nữa mới xem như là buông tha cái dạ dày của mình.
"Ngô, buổi sáng huynh khiêm tốn quá rồi." Nạp Tái Đặc nhớ lại sáng sớm hôm đó, Ngô Vân Quý đã đưa hắn đi ăn món bánh gato hoa hồng kiểu Tây kia.
Ngô Vân Quý thật sự đã quá nể mặt hắn, món bánh Tây đó hoàn toàn không thể so sánh với những gì hắn ăn tối nay. Một món có thể đạt một trăm điểm, còn món kia chỉ được năm mươi điểm, hắn còn cảm thấy miễn cưỡng.
"Thế nào, hôm nay vẫn hài lòng chứ?" Ngô Vân Quý cười nói.
"Vô cùng hài lòng, văn hóa ẩm thực Hoa Hạ, hôm nay ta đã có nhận thức sâu sắc."
"Đúng rồi, Ngô huynh cho ta lịch trình kinh doanh của Tiệm ăn Thần Bếp đi. Sau này ta có thể tùy thời đến ăn, ta thấy những món ăn ngon nhất được thêm vào menu đều trông rất ngon." Nạp Tái Đặc lúc trước không muốn lật menu, giờ thì lật rất thành thạo.
"Ngươi từ Dubai đến ăn, một tháng có thể tới một lần sao?" Ngô Vân Quý nói.
"Mỗi tuần đều có thể đến vài lần, ta có máy bay riêng." Nạp Tái Đặc vô cùng bình thản nói.
"..." Ngô Vân Quý sững sờ.
Cuối cùng, Ngô Vân Quý chỉ đành đưa lịch trình kinh doanh của Tiệm ăn Thần Bếp cho hắn. Nghe nói Tiệm ăn Thần Bếp còn có rượu, Nạp Tái Đặc quyết định sáng mai sẽ đến ăn điểm tâm, tiện thể rút thăm trúng thưởng, biết đâu lại có thể uống rượu.
Viên Châu vẫn thành thạo chế biến các món ăn, hoàn toàn không biết rằng sau này quán nhỏ của mình sẽ có thêm một vị thổ hào trực tiếp lái máy bay riêng đến dùng bữa.
Thời gian bữa tối trôi qua chậm rãi, không lâu sau khi Ngô Vân Quý và mọi người ăn xong rời đi, bữa tối cũng kết thúc. Đưa tiễn và tạm biệt Tô Nhược Yến, Viên Châu lên lầu rửa mặt thay quần áo, chờ đợi đến giờ mở quán rượu.
"H��m nay hay là chuẩn bị cho Tiểu Nhã chút bánh gato hoa hồng làm bữa khuya thì hơn, mới bắt đầu đi làm thế này vẫn cần bổ sung dinh dưỡng." Viên Châu quyết định bồi bổ cho Ân Nhã.
Bên này Viên Châu đang bận rộn chuẩn bị cho quán rượu, bên Singapore cũng có người đang bận rộn.
"Đường Siết, lần này ngươi theo Thủ tướng sang Hoa Hạ, nhất định phải chăm sóc tốt Thủ tướng, biết chưa?" Áo Bồi La ân cần dặn dò đại đệ tử Đường Siết.
"Được rồi, sư phụ." Đường Siết hết sức cung kính đứng trước mặt Áo Bồi La.
"Nếu như Thủ tướng có thời gian đến Thành Đô, vậy thì có thể đưa Thủ tướng đến Tiệm ăn Thần Bếp dùng bữa một lần, tin rằng Thủ tướng sẽ vô cùng hài lòng." Áo Bồi La suy nghĩ một lát rồi nói.
"Là Viên chủ bếp mà ngài lần trước nói có thể xưng là đầu bếp số một Châu Á sao?" Đường Siết đối với Viên Châu vẫn còn giữ ký ức mới mẻ.
Lần hội nghị mười người đó hắn không tham gia, cũng không có tư cách tham gia, nhưng quá trình thì hắn đã được sư phụ kể rõ chi tiết.
Ban đầu Đường Siết vẫn cho rằng sư phụ mình là đầu bếp số một Châu Á, nhưng không ngờ "Núi cao còn có núi cao hơn, người giỏi còn có người giỏi hơn". Câu nói này quả nhiên ứng nghiệm ở đây, lại có người trù nghệ còn cao hơn cả sư phụ.
Thật tình mà nói, Đường Siết vô cùng tò mò, chính là hắn hiện đang đảm nhiệm ngự trù của Phủ Tổng thống Singapore, trù nghệ đã rất xuất sắc, trong giới ngự trù cũng xếp ở vị trí thứ hai, thứ ba, mặc dù không phải đứng đầu bảng, nhưng cũng không kém là bao.
Đường Siết rất hiếu kỳ về vị đầu bếp số một Châu Á, không cách nào tưởng tượng được trù nghệ còn cao hơn cả sư phụ thì sẽ như thế nào.
"Không sai, chính là Viên chủ bếp. Món ăn của cậu ấy khi đó đã đạt đến đỉnh cao tuyệt diệu, hiện tại chắc chắn còn tốt hơn. Ta cũng có tiến bộ, chờ đến khi nào có thể giao lưu với Viên chủ bếp một lần nữa thì tốt." Áo Bồi La mặt đầy tươi cười.
"Nếu con có thể mở mang kiến thức về trù nghệ của Viên chủ bếp, thì sẽ giúp ích rất nhiều cho con, hy vọng sẽ có cơ hội." Áo Bồi La biết đại đồ đệ của mình hiện tại đã đến giai đoạn bình cảnh, muốn đột phá vẫn rất khó khăn.
Lần này Đường Siết theo Thủ tướng thăm Hoa Hạ cũng được coi là một cơ hội.
"Vâng, con sẽ cố gắng, sư phụ cứ yên tâm." Đường Siết chân thành nói.
Viên Châu không hề hay biết chuyện của Áo Bồi La. Hắn hiện tại yêu thích nhất chính là bón cho Ân Nhã ăn, đây chính là nàng dâu danh chính ngôn thuận của hắn, nuôi nấng nàng dâu của mình, đây là chuyện hiển nhiên.
Bất quá hôm nay Ân Nhã vẫn chưa đến, muộn hơn so với mọi ngày.
"Trời đất ơi, cái này thật sự quá đáng rồi!" Ân Nhã tức giận đóng trang web lại.
Ban đầu bàn tay nhỏ bé của nàng muốn đập xuống bàn, nhưng nghĩ đến tin tức vừa nhìn thấy, bàn tay này làm sao cũng không đập xuống được.
Dù sao trên tay nàng đeo thứ đó chính là rất nhiều tiền.
Trước đây mọi người đều nói đeo một căn nhà trên tay, hoặc khoác một căn nhà lên người, Ân Nhã đều cảm thấy chuyện này quá xa vời, không có cảm giác gì.
Nhưng hiện tại, khi chuyện này xảy ra với chính mình, Ân Nhã cảm thấy nàng cần phải bình tĩnh lại. Nguyên nhân của chuyện này là như thế này: Ban đầu làm xong công việc, Ân Nhã liền định đóng máy tính lại, tan làm nàng hẹn Viên Châu cùng nhau ăn tối.
Nhưng nhìn thấy một thông báo đẩy trên trang web, là về nhẫn kim cương. Lúc trước vừa mới được Viên Châu cầu hôn, đối với loại tin tức này tự nhiên nàng hơi chú ý. Ân Nhã tiện tay nhấp vào, sau đó liền hiểu được giá cả cơ bản của kim cương.
Viên Châu đã từng nói mặt nhẫn là kim cương hồng. Ân Nhã biết nó quý, nhưng cũng không biết lại đắt đến thế. Nhìn thấy giá cả trên đó, nàng đều cảm thấy hơi run rẩy trong lòng. Thật sự không phải nàng chưa từng trải sự đời, mà là nó quá đắt!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép.