(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 238: Ngự trù
Lão nhân dù ăn vận chỉnh tề, nhưng lời nói lại thẳng thừng, chẳng hề nể nang.
Thế nhưng Viên Châu không hề tức giận, mà điềm tĩnh cất lời hỏi: "Xin hỏi ngài là?"
"Ta là ai, có can hệ gì đến ngươi?" Lão nhân nhướng mày, dứt lời liền quay người định rời đi.
"Ngài là Ma tiên sinh." Viên Châu khẳng định.
"Sao lại biết lão phu?" Lão nhân quay đầu lại, ngữ khí chẳng mấy thiện cảm.
"Trực giác." Viên Châu cũng thẳng thắn đáp.
"Hừ." Lão nhân khẽ hừ một tiếng, chẳng thèm để ý nữa, quay đầu bỏ đi.
"Xin lỗi, xin chờ một chút." Viên Châu tiến lên vài bước, không màng vẻ mặt lạnh lùng của lão nhân, trực tiếp chặn trước mặt ông.
"Lão phu chẳng có gì để nói với ngươi, ngươi nên từ đâu đến thì về đó đi." Lão nhân mặc bộ áo Tôn Trung Sơn thẳng thớm, từng bước đi vững vàng, mái tóc cắt gọn gàng, trông rất có khí thế.
"Ma tiên sinh, xem ra ngài đã rõ mục đích của ta. Vậy ta xin nói ngắn gọn, ta hy vọng có thể may mắn được tự mình thưởng thức món ngon do ngài làm." Viên Châu nghiêm túc, vẻ mặt thành khẩn.
"Tiểu tử ngươi khẩu khí không nhỏ. Lão phu cớ gì phải nấu cho ngươi ăn?" Lão nhân nói với giọng khẳng định chứ không phải hỏi.
"Ngài vừa nói, cách làm như vậy là phung phí của trời. Vậy ta muốn ngài không nên chà đạp mỹ thực." Viên Châu khẳng định.
"Liên quan gì đến lão phu, đi đi!" Lão nhân nói xong, chẳng hiểu sao lại nóng giận, trực tiếp đuổi Viên Châu đi.
Chứng kiến Ma tiên sinh kiên quyết như vậy, Viên Châu cũng không tiện tiến lên gặng hỏi thêm, đành trở về nơi mình thuê. Dù sao, dưa hái xanh chẳng bao giờ ngọt.
"Ha ha, nghe nói ngươi bị lão già Ma mắng à?" Lão nhân từ xa đã vừa cười vừa nói, giọng điệu đầy vẻ trêu chọc.
"Không hẳn, chỉ là không đáp ứng làm món ăn cho ta." Một thôn nhỏ đương nhiên chẳng có bí mật gì có thể giấu được, Viên Châu cũng thẳng thắn nói.
"Tiểu tử ngươi gan dạ thật, nhưng lại tìm nhầm người rồi. Lão già Ma đã không động đũa rất nhiều năm rồi." Lão nhân vẻ mặt cảm khái nói.
"Vì sao?" Viên Châu hôm nay đã quan sát Ma tiên sinh ở khoảng cách gần, thấy thân thể ông khỏe mạnh, sắc mặt hồng hào, mắng người thì tiếng vang như chuông lớn, hẳn không phải do vấn đề sức khỏe.
"Cái này thì ta cũng không rõ. Lão già này rất cổ quái, chẳng tự mình nấu cơm bao giờ, thế mà cứ luôn chê bai món người khác làm khó ăn." Lão nhân gõ gõ tẩu thuốc, bình tĩnh nói.
"Ma tiên sinh đi nhà người ta ăn cơm ư?" Viên Châu hơi tò mò.
Dù sao, chính bản thân Viên Châu là một đầu bếp, nếu không phải vì nghe nói ở đâu có mỹ thực đặc sắc, hắn vẫn muốn tự mình nấu ăn hơn, bởi tay nghề người khác có lẽ chẳng thể sánh bằng hắn.
"Cũng không phải. Lão già đó đúng là một quái nhân. Nếu không phải ta thật sự biết rõ tổ tiên hắn là ngự trù, lại còn từng làm quốc yến, thì ai mà tin lời hắn chứ." Lão nhân hung hăng hít một hơi thuốc lá, khói thuốc lượn lờ.
"Quốc yến?" Viên Châu chưa từng nghe qua điều này. Hắn chỉ biết Ma tiên sinh vốn là người dân tộc Mãn, dòng họ thuộc bát đại họ xưa, tổ tiên chuyên làm ngự thiện cho hoàng đế. Bản thân Ma tiên sinh cũng từng theo truyền thống ấy mà học được một thân bản lĩnh.
"Cũng không phải vậy. Hồi ông ta mới đến đây từng gây chấn động một thời, nhưng giờ thì chẳng ai muốn để ý đến ông ta nữa rồi." Lão nhân vừa hút thuốc vừa tiếp tục kể chuyện phiếm, còn Viên Châu thì lắng nghe chăm chú.
Viên Châu bèn hỏi: "Tại sao không muốn để ý đến ông ta nữa?"
"Lão già đó, sau khi về thôn, sống chết cũng không chịu nhận đồ đệ nào, cứ bảo không có tư chất thì dạy phí công. Lại chẳng tự mình nấu cơm, cứ hết bữa nhà này lại đến bữa nhà kia, cái miệng thì chê bai chẳng nể nang ai." Lão nhân nói với vẻ vô cùng tức giận, xem ra ông cũng từng phải chịu đựng sự khó chịu từ Ma tiên sinh.
"Cảm ơn, ta hiểu rồi." Viên Châu nghe xong, chợt nảy ra một ý, có lẽ có thể giúp hắn đạt được mục đích của mình.
"Hiểu cái gì?" Lão nhân lại chẳng hiểu mô tê gì.
"Xin hỏi có thể cho ta mượn bếp dùng một chút, và cả nguyên liệu nấu ăn nữa không?" Viên Châu không đáp lời câu hỏi trước đó, mà thành khẩn hỏi.
"À, được chứ. Đồ đạc đều ở trong tủ chén cả, ngươi dùng bao nhiêu ta tính tiền bấy nhiêu là được. Đương nhiên, những thứ khác ta sẽ không tính tiền ngươi." Lão nhân vẫn rất hào phóng.
"Ta định nấu mì nước dùng, ngài có muốn một bát không?" Viên Châu nghe nói không cần tính tiền những khoản khác, cảm thấy hơi ngại, bèn hỏi.
"Vậy thì tốt quá, mì nước dùng làm nhanh. Ta muốn một bát để lót dạ." Lão nhân buông tẩu thuốc, thoải mái nói.
"Thúc thúc, cháu cũng muốn!" Viên Châu còn chưa kịp đáp lời, bên kia đã truyền đến tiếng một bé trai.
"Ừm, chỉ có một bát nhỏ thôi nhé." Viên Châu biểu thị tuyệt đối không phải bụng dạ hẹp hòi, chỉ là trẻ con, ăn nhiều quá sẽ không tốt.
"Cảm ơn thúc thúc." Tiểu nam hài rất lễ phép, tuy trên mặt có vài vệt đỏ ửng, nhưng không hề làm giảm đi vẻ đáng yêu.
Món mì nước dùng mà Viên Châu muốn làm đương nhiên là loại mì trong tiệm của hắn. Tuy không có đúng loại bột mì và nước như ở đó, nhưng bột mì ở nơi này tinh khiết tự nhiên không ô nhiễm, nước thì là thanh tuyền trên núi, thêm vào tay nghề của Viên Châu, nhất định sẽ vô cùng mỹ vị.
Quá trình làm mì nước dùng, Viên Châu dồn hết tâm huyết, một nồi trực tiếp cho ra ba bát mì, vừa vặn múc vào hai bát sứ trắng lớn và một bát nhỏ.
Sợi mì trắng ngà hơi ngả vàng, nước dùng trong vắt, mùi hương thoang thoảng bay ra đều khiến người ta không ngừng nuốt nước bọt.
"Ấy, sao lại không có một quả trứng gà nào thế? Hành lá cũng ở cái hộp bên kia, ngươi không tìm thấy à?" Lão nhân nhìn vào bát, nghi hoặc hỏi.
"Đã tìm thấy rồi, nhưng bát mì này không cần những thứ đó." Với tài tìm đồ vặt vãnh, việc tìm thấy những thứ đó dĩ nhiên chẳng thành vấn đề. Thế nhưng Viên Châu rất tự tin, không cần dùng những thứ kia để tăng thêm hương vị, chỉ cần hương vị và độ dai ngon tự nhiên của lúa mì là đủ.
"Thôi được, cứ vậy ăn đi." Lão nhân cũng không bắt bẻ, đặt đũa xuống liền chuẩn bị bắt đầu ăn.
"Ta muốn mượn một chiếc bát của ngài." Viên Châu chủ động lên tiếng.
"Không vấn đề gì, cứ cầm đi." Lão nhân hào phóng nói.
"Thúc thúc đi thong thả ạ." Tiểu nam hài ngoan ngoãn nói, vẫn gọi Viên Châu là thúc thúc.
"Cảm ơn." Viên Châu nhẹ nhàng gật đầu đáp lời, lấy một chiếc đĩa nghiêng che lên bát, để tránh tro bụi bay vào làm ảnh hưởng đến hương vị.
Bát mì này đương nhiên là để đưa cho Ma tiên sinh. Viên Châu tự nhận trù nghệ của mình đạt đến đỉnh phong, có lẽ tay ngh��� này sẽ giúp hắn có hy vọng được nếm thử món ngự thiện kia.
Con người đối với việc ăn uống có một sự theo đuổi vô bờ bến, ví dụ như cá nóc kịch độc, vẫn có vô số người nối tiếp nhau thưởng thức hương vị tuyệt vời của nó.
Mà Viên Châu, vì muốn được nếm thử ngự thiện, đương nhiên cũng nguyện ý dốc toàn lực. Hắn cảm thấy lần này mình đã phô diễn mười phần tay nghề, và vô cùng hài lòng với bản thân.
Việc tìm nhà Ma tiên sinh rất dễ dàng, bởi vì ông thật sự rất nổi tiếng. Chỉ năm phút sau, Viên Châu đã nhanh chóng đến trước cửa nhà Ma tiên sinh.
"Ma tiên sinh, bữa trưa của ngài." Giờ là hai giờ hai mươi phút chiều, Viên Châu đoán chừng, theo thói quen của Ma tiên sinh khi vừa mới trở về thôn, hẳn là còn chưa ăn trưa.
"Sao vậy, hôm nay lại có người đưa cơm à? Lão phu không cần làm phiền đâu." Ma tiên sinh mở miệng chẳng phải là lời lẽ tử tế gì. Xem ra ông không chỉ đối với Viên Châu như vậy, mà là đối với tất cả mọi người đều thế. Cảm giác cứ như thể ông đang nói: 'Ta không xem thường ngươi, ta xem thường tất cả mọi người.'
"Mời ngài thưởng thức." Viên Châu cũng không nói nhiều, vốn dĩ hắn cũng không giỏi giao tiếp xã hội.
"Lại là tiểu tử ngươi." Ma tiên sinh hừ một tiếng, thế mà lại không từ chối, ngồi xuống liền bắt đầu ăn, vẻ mặt bình thản.
Trong khi đó, hai ông cháu bên kia đang ăn mì lại chẳng thể giữ được sự bình tĩnh.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.