Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 2386: Chưa thấy qua việc đời

Chỉ một chuyện đơn giản, lại khiến ta thấu hiểu một đạo lý: Người không muốn giao đấu, ấy là bởi cảm thấy thực lực đôi bên chênh lệch quá lớn, không tiện so tài.

Ngược lại, Ti Kim Ninh đứng một bên thấy vô cùng hả hê. Ông vốn dĩ vẫn luôn chuyên tâm nghiên cứu bộ môn Bình thư, cho rằng Bình thư không chỉ nên kể chuyện xưa mà còn phải nói về chuyện nay. Bởi vậy, ông cũng tự mình biên soạn một vài kỳ văn dị sự, tập hợp thành những mẩu chuyện nhỏ để kể, tiếng tăm cũng không tệ chút nào. Thông thường, ông thích đi khắp hang cùng ngõ hẻm, trò chuyện với mọi người, biết đâu lại có được tài liệu mới.

"Nghệ nhân trẻ tuổi này chắc chắn là người có nhiều chuyện xưa. Biết đâu, nếu có thể trò chuyện cùng hắn, ta sẽ viết nên một câu chuyện hay." Ti Kim Ninh nhìn Viên Châu với ánh mắt sáng rực, còn hơn cả khi nhìn thấy vàng.

Viên Châu quả thực cảm nhận được có ánh mắt đang dõi theo, nhưng ở đây, cơ bản mọi người đều dùng ánh mắt mười phần sùng bái và nhiệt thành nhìn hắn, nên ánh mắt của Ti Kim Ninh cũng không quá nổi bật, khiến hắn không thể phát hiện ra ngay lập tức.

"Khi điêu khắc tai thỏ trắng hôm nay, hẳn là lần đầu tiên ta dùng tay trái để mài giũa tinh xảo, nên đã xảy ra vấn đề, đường cong hơi cong một chút, chưa đủ tự nhiên. Lần sau nên thử điêu khắc cá, vừa vặn để luyện tập giải quyết vấn đề này." Viên Châu trong lòng lặng lẽ hồi tưởng tình huống khi hắn sử dụng Thần Tích Nhất Đao hôm nay.

Dù trong đầu đã chuyển sang việc khác, động tác tay của hắn vẫn không hề chậm. Lượng vỏ củ cải và mảnh vụn sắp sửa rơi vãi khắp nơi nhanh chóng được thu dọn gọn gàng. Cũng bởi hôm nay Triệu Luân Trạch không có ở đây, nếu không việc này còn nhanh hơn nữa, vì Triệu Luân Trạch đang trên đường vận chuyển các tác phẩm điêu khắc của Viên Châu đến nơi khác để triển lãm.

Triệu Luân Trạch cũng đã có sự chuẩn bị từ trước, chính là hắn đã mời Từng Sâm đeo kính và Hồng Phúc cầm máy quay đến để ghi hình và mang các tác phẩm điêu khắc đi. Hai người này đã phải đợi mấy ngày mới thấy Viên Châu ra ngoài điêu khắc, trước đó đều đang xin phép nghỉ. Lần đầu tiên làm việc này, họ vẫn còn chưa thuần thục, cũng không dám xông lên làm quen.

Chủ yếu là bởi đao công của Viên Châu thực sự không thể tưởng tượng nổi, đến giờ họ vẫn chưa hoàn hồn lại.

Ngược lại, Ti Kim Ninh thấy Viên Châu có vẻ như muốn rời đi, liền ngứa ngáy muốn tiến lên bắt chuyện đôi câu. Thế nhưng, chưa kịp hành động, ông đã thấy Viên Châu dọn dẹp xong xuôi và trực tiếp bước vào cửa lớn của tiệm nhỏ.

"A... chúng ta còn chưa hỏi xem Viên lão bản những tác phẩm điêu khắc này có thể mang đi không?" Từng Sâm chợt nhận ra việc chưa làm xong, liền nhất thời sốt ruột.

Trước đó hắn đã vỗ ngực cam đoan với Triệu Luân Trạch rằng s�� hoàn thành nhiệm vụ, giờ thì phải làm sao đây?

"Anh xem, bọn họ đều cứ tự nhiên lấy kia kìa, chúng ta cũng lấy một cái chắc chắn không thành vấn đề. Chỉ cần đừng lấy quá nhiều là được. Trước đây Triệu ca chẳng phải đã dặn không được quấy rầy Viên lão bản làm ăn sao?" Hồng Phúc chỉ tay về phía mấy người đang chọn lựa ở bên cạnh giá đỡ.

Có cả người lớn lẫn trẻ nhỏ đang vây quanh giá đỡ, năm mồm mười miệng bàn tán xem ai muốn cái nào. Đây là những tác phẩm mà Viên Châu đã trực tiếp điêu khắc một vài loại động vật và hoa lá để làm quen tay trước đó. Dù sao, đã mấy ngày không luyện đao công, ngay cả Viên Châu cũng cần phải đối đãi nghiêm cẩn, trước hết luyện những gì mình đã quen thuộc, sau đó luyện thêm những gì chưa thực sự thành thục, tiến hành từng bước một.

"Anh nói đúng, may mà anh ngăn cản tôi." Từng Sâm hoàn hồn lại, cũng nhớ ra những lời Triệu Luân Trạch đã dặn dò kỹ lưỡng.

Sau đó hai người liền đi đến bên kia bắt đầu chọn lựa tác phẩm điêu khắc. Dù sao Viên Châu đặt những tác phẩm ��ó ở đấy chính là để cung cấp cho những người đến xem tự mình lựa chọn cái mình thấy thích thú, cũng coi là một loại phúc lợi ẩn hình. Mọi người đều đã vô cùng ăn ý, sẽ không vì chút chuyện nhỏ này mà quấy rầy Viên Châu nữa.

Còn Ti Kim Ninh, khi định đi theo vào cửa hàng thì bị đồ đệ ngăn lại.

"Làm gì đấy?" Ngay cả đại đồ đệ cũng không thể ngăn cản ông tìm tài liệu.

"Sư phụ, đây chính là quán ăn mà chúng ta muốn đến!" Ti Hồng Viễn chỉ chỉ tấm biển hiệu trên đầu nhắc nhở.

Ti Kim Ninh vô thức ngẩng đầu, liền thấy bốn chữ lớn rồng bay phượng múa kia, sau đó nói: "Chẳng phải quá hợp hay sao? Ta chính là muốn tìm người trẻ tuổi kia để trò chuyện về tài nghệ của hắn. Chuyện này có vấn đề gì đâu, con xem trong tiệm có ai đâu chứ."

Hiển nhiên ông không biết rằng, ngoài giờ kinh doanh, trừ khi có việc, căn bản sẽ không có người xuất hiện trong tiệm. Quy củ của tiệm nhỏ này là như vậy.

Thế nhưng, Ti Hồng Viễn dù sao cũng là người đã điều tra chút tư liệu cho sư phụ, liền kiên nhẫn nói: "Sư phụ, nghe nói đầu bếp của tiệm này tuổi không lớn lắm, trù nghệ phi phàm. Con nghĩ, phần lớn người vừa nãy chính là hắn."

"Cái gì! Con nói nghệ nhân vừa nãy chính là đầu bếp của tiệm này sao?" Ti Kim Ninh cảm thấy có chút khó mà tin nổi.

Một người thừa kế giới điêu khắc tài giỏi như vậy, sao lại đi làm đầu bếp chứ, thật là quá lãng phí của trời!

Nếu Luka và những người khác biết được, chắc chắn họ sẽ coi Ti Kim Ninh là tri kỷ, bởi vì ngay từ đầu họ cũng cảm thấy Viên Châu làm đầu bếp thực sự là một sự lãng phí. Nhưng đợi đến khi nếm qua một bữa cơm do Viên Châu làm, thì dù không cam tâm tình nguyện, họ cũng không thể không thừa nhận rằng, Viên Châu dù đặt ở bất kỳ ngành nghề nào cũng đều không phải là lãng phí.

Khi làm đầu bếp, Viên Châu ít nhất đã lãng phí thiên phú của mình trong các lĩnh vực mộc công, điêu khắc, băng điêu, gốm nghệ và ủ rượu.

Một người bình thường, dù có dùng cả đời, cũng chưa chắc đã tinh thông được một môn kỹ nghệ.

Nhưng quy luật của người bình thường hiển nhiên không thích hợp khi đặt lên người Viên Châu phi thường. Hắn chỉ cần chạm vào một lĩnh vực là chắc chắn tinh thông lĩnh vực đó. Mặc dù tất cả đều có liên quan đến trù nghệ, hay là để phục vụ tốt hơn cho việc học trù nghệ, nhưng cũng không thể che giấu được sự thật rằng hắn không phải người thường.

Điều này mở rộng ra một vấn đề khác: vì sao những đại sư trong một ngành nghề nào đó, khi học thêm một ngành nghề khác, thường cũng có thể đạt được thành tựu vô cùng tốt?

"Con cũng nghĩ vậy, vả lại trù nghệ còn tương đối tốt nữa chứ." Ti Hồng Viễn gật đầu nói.

"Cái này..." Ti Kim Ninh rõ ràng không biết nên nói gì.

Ông là người từng trải, dù cho vừa mới chịu chấn động khi cảm thấy Viên Châu không ở trong giới điêu khắc thực sự là lãng phí thiên phú của hắn, nhưng giờ đây khi đã tỉnh táo lại, ông lại cảm thấy cần phải suy nghĩ sâu xa một chút.

Hai sư đồ Ti Kim Ninh an tĩnh lại, thời gian cũng không còn nhiều. Ngay lúc họ lơ đãng, ở phía trước không xa, sát cạnh cửa ra vào, có người đứng. Sau đó, rất nhanh, lại có người tiếp tục xếp hàng phía sau bọn họ.

Cũng chính là trong nháy mắt đó, ít nhất đã có mười người chen tới. Quả thực là chuyện xảy ra trong chớp mắt. Sau đó, Ti Kim Ninh chưa kịp phản ứng đã bị Ti Hồng Viễn kéo đứng ra phía sau, phía sau liền lập tức xếp thành hàng dài như rồng. Đây chính là cảnh xếp hàng khi đã đến giờ.

Không hiểu sao, khi đã đứng trong hàng, Ti Kim Ninh từ tận đáy lòng thở dài một hơi, không biết liệu có phải không khí tại hiện trường đã ảnh hưởng tới ông không.

Còn Tả Tả, hôm nay là lần đầu tiên cô trở lại làm việc sau khi Viên Châu mở cửa tiệm, cho nên nàng cũng đến ăn cơm tối, muốn nhân tiện vừa ăn cơm vừa luyện tập thêm một chút. Nhận mức lương hậu hĩnh như vậy, nàng nghĩ sao cũng phải cố gắng tốt hơn nữa mới được.

Nàng đến cũng không sớm, xếp hàng ở đội thứ ba, vì cách xa tận mấy chục người nên cũng không nhìn thấy sư phụ và sư huynh của mình ở đội đầu tiên phía trước.

Đợi đến khi Tô Nhược Yến tuyên bố bữa tối bắt đầu, hai sư đồ Ti Kim Ninh theo dòng người tiến vào tiệm nhỏ.

Bên trong tiệm nhỏ sáng choang nh�� ban ngày, còn sáng sủa hơn bên ngoài nhiều, nhưng cũng không che giấu được sự chật hẹp của nó. Bất quá lần này, Ti Kim Ninh lại không nói gì, mà đi thẳng đến ngồi xuống chiếc bàn dành cho hai người ở một bên.

Sau đó, ông ngẩng mắt lên liền thấy Viên Châu đang đứng ở cửa phòng bếp. Ngoại trừ hắn ra, bên trong không có ai khác, rõ ràng suy đoán của Ti Hồng Viễn trước đó là đúng.

Lúc này Ti Kim Ninh vững tâm quyết định sẽ xem thử trù nghệ của người trẻ tuổi có tay nghề trác tuyệt này rốt cuộc tốt đến mức nào.

Bản dịch này, một đóa hoa thơm riêng, chỉ nở rộ tại truyen.free, mời bạn thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free