Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 314: Trang bức thất bại Lê Thành

"Chậc chậc, lần nào cũng vậy." Mạn Mạn khẽ nhún vai, im lặng nói.

Mạn Mạn rất thông minh, liền đi ra ngoài. Ra ngoài còn có thể thưởng thức những thanh niên tài tuấn này.

Chẳng mấy chốc, Chu Giai, người vào quán giúp việc, đã đi ra.

"Chư vị có thể vào được rồi, thời gian mở cửa đã bắt đầu." Chu Giai nói với các thực khách đang đứng ngoài cửa.

"Quả nhiên không sai chút nào, xem ra Viên lão bản đây đã rèn luyện quan niệm về thời gian rất tốt." Một thực khách lẩm bẩm.

"Đâu chỉ, lão Đại ta gần đây cũng khen quan niệm thời gian của ta rất tốt mà." Một thực khách khác lập tức tiếp lời.

"Thật là chuyện tốt." Một thực khách khác cười nói.

"Này, có được không nào, tới đây ăn cơm mỗi một phút đều phải tính toán cẩn thận, lâu dần mà không quen thì sao." Thực khách vẻ mặt bất đắc dĩ, nhưng ánh mắt và biểu cảm rõ ràng là vui vẻ.

Cửa đã mở, các thực khách chờ đợi đều rất vui mừng, ngoại trừ một người.

Người này chính là Lê Thành. Hắn vốn nghĩ nơi đây thanh tĩnh ít người, bất kể là hương vị hay giá cả đều không tệ, tuyệt vời nhất là vị trí lại gần với người mà hắn muốn mời.

Thế nhưng hiện tại xem xét, sự thanh tĩnh rõ ràng đã biến thành ồn ào vô cùng.

Nhìn hàng dài phía sau, cùng với người đàn ông đứng cách xa mình bên cạnh, cũng khiến hắn rất bực bội.

"Mời vào." Lê Thành tránh ra một vị trí, nhường người đứng phía sau tiến vào.

Cũng may, không có nhiều người nhận ra Lê Thành, ngoài Ô Hải và Mạn Mạn, chỉ còn Thạch Tổng mà thôi.

Dù sao Lê Thành cũng không phải minh tinh gì, nếu không để ý hoặc không nhìn kỹ, thật sự chưa chắc đã nhận ra, người thật và trên báo chí vẫn có chút khác biệt.

"Ngài mời trước, ngài mời trước." Người đàn ông được Lê Thành mời tới vẻ mặt co quắp, hoàn toàn không biết phải làm sao, chỉ có thể chỉ vào cửa ra vào mà nói.

"Hôm nay là tôi mời anh, đương nhiên anh đi phía trước. Không có gì đâu." Lê Thành thái độ rất đĩnh đạc, tựa như hoàn toàn đã bình tĩnh chờ đợi.

"Không dám không dám, ngài mời trước." Người đàn ông liên tục xua tay, nhất quyết không đi trước.

"Đứng chắn ở cửa ra vào cũng không hay, vậy chúng ta cùng vào đi." Thấy người đàn ông thật sự không chịu vào trước, Lê Thành đành phải đề nghị như vậy.

"Được, được, ngài mời trước, mời trước." Lưng người đàn ông có chút khom, trông chừng cũng khoảng bốn, năm mươi tuổi rồi, nói một cách rất bất an.

Lê Thành có chút bất đắc dĩ, thấy người đàn ông vẻ mặt kiên quyết, đành phải đi trước vào quán.

Cứ như vậy, quả thật đã thu hút ánh mắt của nhiều người, dù sao hai người họ trông có vẻ không hợp chút nào.

Lê Thành ăn vận bộ âu phục tinh xảo, lịch sự, từ đầu đến chân đều được chăm chút cẩn thận, trông nghiêm túc chỉnh tề.

Ngay cả đồng hồ trên tay, giày da trên chân, cùng với chiếc cài áo nhỏ, tất cả đều thể hiện sự bất phàm của Lê Thành. Còn người đàn ông đối diện được Lê Thành nhường nhịn thì hoàn toàn ngược lại.

Người này mặc bộ đồng phục dính đầy bùn đất, trông như công nhân công trường, tóc ngắn bụi bẩn, mặt mũi cũng không sạch sẽ mấy, trên chân tự nhiên cũng đầy đất cát, khiến người ta lo lắng không biết anh ta có làm rơi vãi đất cát khi bước đi không.

Điều duy nhất có thể coi là sạch sẽ chính là đôi tay, trông các khớp ngón tay thô to, rõ ràng là người lao động nặng nhọc. Hai người này thoạt nhìn không hề có bất kỳ điểm chung nào.

"Anh nói xem đây là chuyện g�� xảy ra?" Mạn Mạn dùng khuỷu tay huých nhẹ vào Ô Hải bên cạnh, vẻ mặt hiếu kỳ hỏi.

"Ta làm sao biết." Ô Hải ngoài việc hứng thú với chuyện ăn uống và vẽ tranh, những việc khác đều không mấy quan tâm.

"Lê Tổng dầu gì cũng là thanh niên phú hào, người này trông quá bình thường đi." Mạn Mạn phân tích một cách có vẻ nghiêm túc.

"Bình thường cái gì, chính là công nhân công trường thôi, Lê Tổng này đang đùa giỡn người khác đó thôi." Lăng Hoành bất mãn nhìn hai người có vẻ không hề hợp nhau.

"Anh nói người kia có địa vị gì, mà lại được một đại lão bản như vậy mời ăn cơm?" Các thực khách cũng nhỏ giọng bàn tán.

"Biết đâu lại là nhân vật ẩn danh nào đó." Vị thực khách này có vẻ cũng là một người có trí tưởng tượng phong phú.

"Tôi thấy là cha thất lạc của vị đại lão bản kia thì đáng tin cậy hơn." Có thực khách suy đoán như vậy.

"Tiểu thuyết xem nhiều quá rồi à, tôi cảm thấy người kia chỉ là người bình thường thôi, không thấy người kia đang căng thẳng đến mức nào sao." Một vị thực khách khác đang xếp hàng khẳng định nói.

"Đúng đó, đối với cha còn có thể như bạn bè vậy sao?" Rõ ràng không tin.

"Vậy anh nói cái vị đại lão bản trông có vẻ hào phóng này vì sao lại mời một người như vậy?" Thực khách có trí tưởng tượng phong phú kia không phục nói.

"Tôi đoán không ra suy nghĩ của mấy lão bản đó, nếu đoán được thì tôi đã làm lão bản rồi." Vị thực khách này cũng rất thành thật, thẳng thắn thừa nhận không biết.

"Rõ ràng chỉ là một lão bản, một công nhân mà thôi." Ánh mắt của vị thực khách này rất tinh tường.

Thoáng nhìn đã thấy sự căng thẳng, co quắp của người đàn ông kia, mặc dù Lê Thành biểu hiện vô cùng thân thiện.

Chính vì vậy mà các thực khách mới hiếu kỳ, trực tiếp bắt đầu nhỏ giọng bàn tán, rốt cuộc người đàn ông trông như nông dân này có mị lực gì, mà lại khiến một người đàn ông mặc đồ như thể muốn thể hiện ta đây rất quý giá mời cơm, mấu chốt là còn rất hiền lành nữa chứ.

Mà trung tâm của mọi lời bàn tán, người đàn ông mặc đồng phục tên Trương Phàm, quả thật là công nhân công trường, phụ trách trát vữa trong phòng. Nhưng giờ phút này, bản thân anh ta cũng vẻ mặt không biết phải giải quyết thế nào.

Hôm nay, thấy sắp đến giờ cơm trưa, đốc công cùng quản lý tìm đến, nói có người tìm anh ta ở đây, lại còn rất gấp.

Đừng nói rửa mặt, ngay cả đồng phục cũng không kịp thay, liền trực tiếp được quản lý đích thân lái xe đưa đến đây, nhìn thấy một người khó hiểu như vậy, mấu chốt là người này còn là đại lão bản mà quản lý nói đến, chủ của toàn bộ công trường.

Dù khó hiểu đến mấy, Trương Phàm không muốn cũng không thể nói nhiều, dù sao anh ta chỉ là làm việc thôi, mà tiền lương cả năm còn đang bị níu giữ đó.

Công trường đều thực hiện thói quen phát sinh hoạt phí trước, cuối năm mới phát lương.

Điều đáng mừng duy nhất là, trước khi đi đã rửa tay sạch sẽ, tay coi như khá sạch.

"Anh xem anh muốn ăn gì, đây là thực đơn." Lê Thành mỉm cười, rất tự nhiên đưa thực đơn tinh xảo của quán ăn nhỏ Viên Châu tới.

"Ai, cám ơn." Trương Phàm nhìn thực đơn trắng tinh, không để lại dấu vết dùng vạt áo trong lau lau một chút rồi mới cầm lấy.

Nhưng vừa cầm lên là đã cảm thấy bất an.

Cái này không phải anh ta cam lòng ăn, một phần cơm trứng chiên bình thường đã 188, ghê gớm hơn là một quả trứng trà đã 1888. Nếu không phải thấy vị đại lão bản trước mặt vẫn luôn cười tủm tỉm nhìn, Trương Phàm thật muốn chửi bới: "Cái này không phải cho người ăn, mà là cho người xem à, mắc như vậy sao cam lòng ăn."

Thế là Trương Phàm cầm thực đơn rất lâu không nói gì, không dám gọi món, cũng không dám nói.

"Để tôi gọi món nhé, công việc có lẽ vất vả, ăn chút thịt đi." Lê Thành liếc nhìn thực đơn, trong chớp mắt thầm trách mình không cẩn thận, cười cầm lấy thực đơn nói.

"Không cần không cần, đại lão bản ngài nếu có chuyện gì cứ việc nói thẳng." Trương Phàm có chút chịu không nổi bầu không khí này, mở miệng hỏi.

"Cũng không có gì, chỉ là ăn một bữa cơm thôi." Lê Thành trấn an nói.

"Vậy được, ngài gọi món đi." Trương Phàm thấy Lê Thành quả thật không giống có chuyện gì, chỉ có thể nói một cách ngượng nghịu.

"Vậy được, tôi g���i món đây." Lê Thành gật đầu, nở một nụ cười tươi tắn.

"Cô nương, cho một phần giò heo Đông Pha, tôm phượng vĩ, thịt bò Đăng Ảnh, thỏ cuộn sợi, miến thịt băm, đậu hũ chân gấu, lại thêm hai phần cơm chiên, một phần Kim Lăng thảo thức ăn." Lê Thành cũng không hề khách khí, những món nào có thể gọi trong thực đơn, về cơ bản đều được gọi một lượt.

Ngay cả Mạn Mạn cũng nhỏ giọng nói một câu: "Đúng là thổ hào."

Nhưng mà màn khoe mẽ này còn chưa xong, đã bị Chu Giai mỉm cười cắt ngang: "Xin lỗi, ở chỗ chúng tôi, mỗi món chính khách hàng đã gọi đều phải ăn hết. Đương nhiên, đặc biệt là món chính, còn các món phụ thì không yêu cầu quá khắt khe."

"Ý gì đây?" Lê Thành nhíu mày.

"Nếu có món thừa, xin thứ lỗi, quán ăn nhỏ sẽ không tiếp đón quý khách nữa." Chu Giai vẻ mặt thành thật nói.

Vậy thì thú vị rồi, đây là lần đầu tiên có người nói chuyện với Lê Thành như vậy, kể từ khi hắn thành công.

Bản dịch này được lưu giữ riêng tại Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free