Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 769: Hệ thống, nguyên lai ngươi chờ tại đây

Thái Lan sớm hơn trong nước một giờ, Viên Châu theo đồng hồ sinh học mà vô thức tỉnh giấc và nhìn đồng hồ.

"Ồ, mới bốn giờ sao? Ngủ thêm chút nữa." Viên Châu đặt điện thoại xuống, tiếp tục ngủ.

Nhưng vừa nằm xuống được một lát, Viên Châu lại giật mình tỉnh dậy.

"Khoan đã, nơi này hình như b��� lệch một giờ." Viên Châu mở mắt, nhớ ra chuyện này, lập tức đứng dậy.

Mặc quần áo, rửa mặt, sau đó thay giày chạy bộ để ra ngoài, Viên Châu vẫn giữ thói quen như ở trong nước, hành động nhanh chóng và dứt khoát.

Thế nhưng vì chưa quen cuộc sống nơi đây, Viên Châu không ra ngoài rèn luyện, mà thong thả đi đến phòng tập thể thao của khách sạn.

Thang máy đến nơi, Viên Châu đi thẳng về phía phòng tập thể thao, đến gần cửa mới phát hiện cửa kính bị đóng chặt, vẫn chưa mở.

"Ặc, đây là vẫn chưa mở cửa à?" Viên Châu nhìn cánh cửa lớn đóng kín, vẻ mặt đầy im lặng.

"Thôi chạy dưới lầu vậy." Viên Châu lại quay trở xuống dưới lầu, lúc này mới bắt đầu bài tập luyện hàng ngày của mình.

Rèn luyện xong, Viên Châu lại về phòng mình, tắm rửa một lần nữa, dù sao Thái Lan hiện tại vẫn rất nóng.

Chạy mấy vòng, người đầy mồ hôi, Viên Châu sẽ không đi ăn sáng trong bộ dạng đó, hắn là một đầu bếp ưa sạch sẽ.

Đến giờ ăn cơm, Viên Châu có chút phiền muộn.

"Bất đồng ngôn ngữ, giờ phải làm sao đây?" Viên Châu cầm một cuốn giới thiệu của khách sạn, có chút ngẩn người.

Khách sạn đặt trong phòng giới thiệu ngoài bản tiếng Thái, còn chu đáo chuẩn bị bản tiếng Anh, nhưng chẳng ích gì, tiếng Anh của Viên Châu vẫn chỉ ở trình độ mẫu giáo, ngoại trừ vài từ thông dụng có thể nhận biết, còn lại thì chẳng biết gì.

"Hệ thống, ngươi có phiên dịch tiếng Anh không?" Viên Châu chợt nảy ra ý nghĩ và hỏi.

Hệ thống hiển thị chữ: "Đề nghị ký chủ tự mình học tập."

"Ta đã lớn tuổi như vậy rồi, học ngoại ngữ còn có khả năng tiến bộ sao?" Viên Châu hỏi ngược lại.

Lần này ngược lại làm khó hệ thống, dù sao chuyện thiên phú ngôn ngữ này, Viên Châu chắc chắn là không có, cho dù hắn không kiểm tra thiên phú cũng biết.

Dù sao ngay cả khi Viên Châu có thể nghe hiểu tiếng Pháp, hắn cũng không tài nào bắt chước nói ra, cũng không thể nhận biết, đủ để thấy.

"Ừm, mấy từ đơn về phòng ăn thì mình hẳn là nhận biết." Viên Châu suy nghĩ nửa ngày, quyết định tự lực cánh sinh, tìm kiếm trên cuốn giới thiệu.

"Phòng ăn ở dưới tầng mười, sẽ không quá cao, vậy thì mấy từ đơn từ một đến mười mình vẫn có thể nhận biết." Viên Châu từng bước tìm đến phòng ăn.

Quan sát cuốn giới thiệu khách sạn nửa giờ, Viên Châu cuối cùng cũng tìm được nơi giống như phòng ăn, đó là tầng ba của khách sạn.

"May mà mình thông minh." Viên Châu đặt cuốn giới thiệu xuống, mở cửa bước ra.

Đối với bữa sáng, Viên Châu luôn ăn rất đơn giản, ở trong tiệm, bữa sáng chuẩn bị món gì thì hắn ăn món đó, còn bây giờ ở khách sạn, Viên Châu đi dạo một vòng, cẩn thận chọn một chiếc sandwich đơn giản cùng một ly sữa bò tươi.

Bữa sáng xong xuôi, Viên Châu liền chuẩn bị trực tiếp ra ngoài, dù sao ngày đầu tiên đến Thái Lan vẫn phải đi chơi chứ.

"Đi đến Phật Bốn Mặt cạnh khách sạn trước đã, đã đến Phật quốc thì vẫn phải đi chiêm bái Phật tượng." Viên Châu kiểm tra ví tiền một phen rồi xuất phát.

Trong ví toàn là quỹ du lịch của hệ thống, còn tiền của bản thân Viên Châu thì không mang theo, dù sao hệ thống hiếm khi lại hào phóng như vậy, hắn tự nhiên muốn tận dụng ý tốt của hệ thống, tiêu hết sạch sẽ mới là tốt nhất.

Phật Bốn Mặt nằm bên tay trái khách sạn Viên Châu ở, khoảng cách chưa đến năm trăm mét, Viên Châu đi bộ thẳng qua.

"Tia tử ngoại ở Thái Lan quả nhiên mạnh thật, may mà mình đã bôi kem chống nắng, không thì về đến nơi đen thui lại càng không tìm được bạn gái." Viên Châu thầm thấy may mắn.

Chỉ chốc lát sau, Viên Châu liền đi tới khu vực Phật Bốn Mặt, cổng lớn mở rộng, cũng không có chỗ bán vé vào cửa, hiển nhiên đây là nơi không cần vé.

"Không cần vé vào cửa thì tốt quá, hệ thống ngươi xem, ta lại giúp ngươi tiết kiệm được tiền vé vào cửa rồi." Viên Châu đắc ý nói thầm trong lòng.

Thế nhưng hệ thống chẳng thèm để ý, Viên Châu cũng không nói nhiều, cất bước đi vào.

Phật Bốn Mặt tuy không cần vé vào cửa, nhưng vẫn cần dâng hoa cúng Phật, mà để mua hoa thì phải trả tiền.

"Cái này." Viên Châu chỉ vào một giỏ hoa vàng thắm với vòng hoa đỏ và hỏi.

Đối diện là một phụ nữ Thái Lan có làn da hơi đen, không nói lời nào, đưa năm ngón tay ra, ra hiệu năm mươi.

Viên Châu nhẹ gật đ���u, sau đó lấy ví tiền ra, chuẩn bị trả tiền, đúng lúc này, hệ thống lên tiếng.

Hệ thống hiển thị chữ: "Quỹ du lịch chỉ có thể dùng để thưởng thức ẩm thực Thái Lan, cần phải tiêu xài hết trong thời gian ở Thái Lan."

"Cái gì?" Tay Viên Châu đang lấy tiền chợt khựng lại, ngây người ra.

Cũng may ở Phật Bốn Mặt có nhiều người mua hoa, thấy Viên Châu không đưa tiền, người bên cạnh liền lập tức chen lên để tự mình trả tiền, ngược lại còn đẩy Viên Châu ra ngoài.

Hệ thống hiển thị chữ: "Quỹ du lịch chỉ có thể dùng để thưởng thức ẩm thực Thái Lan, cần phải tiêu xài hết trong thời gian ở Thái Lan."

Hệ thống lần nữa hiển thị dòng chữ vừa rồi một lần nữa, để đề phòng Viên Châu không nhìn thấy còn chu đáo tô đỏ in đậm hiển thị ra, thế nhưng Viên Châu chỉ muốn chửi thề.

"Hệ thống, ngươi làm thế này là không đúng, yêu cầu này của ngươi lúc bắt đầu đâu có nói đến." Viên Châu buông tay xuống, nghiêm túc chuẩn bị giảng đạo lý.

Hệ thống hiển thị chữ: "Đây là điều kiện ẩn của quỹ du lịch."

"Ha ha." Viên Châu biểu thị không tin.

Hệ thống hiển thị chữ: "Đã có nhiệm vụ ẩn, tự nhiên sẽ có điều kiện ẩn, của nào tiền nấy."

"Trời ạ, ngươi nói có lý, ta càng không có cách nào phản bác." Viên Châu lập tức nghẹn lời, đặc biệt là bốn chữ "của nào tiền nấy", vừa thâm sâu vừa mang tính bạo lực.

Đúng vậy, Viên Châu quả thật đã làm mấy nhiệm vụ ẩn, cũng từng được khen ngợi, hiện tại có điều kiện ẩn cũng không phải đặc biệt khó lý giải.

"Thì ra ngươi đợi ta ở đây." Viên Châu không nhịn được đưa tay xoa trán.

"Được rồi, dùng để ăn thì cứ dùng để ăn, xem ra bữa sáng miễn phí của khách sạn mình không ăn được rồi." Viên Châu lập tức quyết định ba bữa một ngày đều ăn ở bên ngoài, hơn nữa còn phải ăn thật ngon.

Đây chính là hệ thống ép hắn phải đi lãng phí, ban đầu bữa sáng miễn phí cũng rất tốt rồi, giờ cần quay lại khách sạn đổi tiền Thái thì có chút phiền toái.

Phải biết rằng trước khi đến Thái Lan, Viên Châu đã nghiêm túc xem hướng dẫn, cho nên hắn biết ở đại sảnh khách sạn năm sao có máy ATM, có thể trực tiếp rút đồng baht Thái (baht là đơn vị tiền tệ của Thái, như đồng là đơn vị tiền tệ của Việt Nam), mà không cần hắn dùng tiếng Anh dở tệ của mình để "tương tác" với người khác.

Dù sao hôm qua lúc nhận phòng, hắn đã bị "tổn thương" đủ rồi.

"Khách sạn năm sao phục vụ quả là chu đáo." Viên Châu vừa lấy tiền vừa lẩm bẩm một câu, sau đó quả quyết rút ra hai nghìn baht Thái.

Lần này Viên Châu lại đến Phật Bốn Mặt thì không gặp phải chuyện gì khác nữa.

Viên Châu bái Phật rất thành kính, nghiêm túc chắp tay trước ngực.

Phật Bốn Mặt nằm trên phố, bái Phật xong đi ra chính là đường lớn, Viên Châu thuận theo đường lớn mà đi thẳng về phía trước, nơi này là trung tâm Bangkok, san sát hai bên đều là các trung tâm thương mại.

"Trước tiên cứ dạo chơi xung quanh đã, sau đó xem bữa trưa ăn gì, xem ra mình phải ăn thật nhiều mới có thể tiêu hết quỹ ăn uống này." Viên Châu lẩm bẩm một câu.

...

Bản dịch này là tài sản riêng, chỉ đăng tải trên truyen.free, rất mong quý bạn đọc ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free