(Đã dịch) Nam Nhân Đỉnh Chuỗi Thức Ăn - Chương 69: Điều tra cùng Violet
Trong quán cà phê, Lý Thiến đặt cặp công văn lên bàn, rồi từ bên trong lấy ra một chồng báo cũ. Cô đặt chúng lên hai tay, nhắm mắt lại.
Lý An Bình không phải lần đầu tiên chứng kiến Lý Thiến thi triển năng lực, nhưng mỗi lần đều cảm thấy vô cùng thần kỳ. Thế giới này rốt cuộc còn ẩn chứa bao nhiêu loại năng lực diệu kỳ như vậy, khiến hắn không khỏi có chút mong đợi.
Mấy phút sau, Lý Thiến mở mắt, khẽ mỉm cười nói: "Xong rồi." Nói đoạn, cô đưa xấp báo cũ cho Lý An Bình. Trang bìa ban đầu đã biến mất, chỉ còn lại một khoảng trống. Kể từ ngày mai, mọi hành động mỗi ngày của người bị ảnh hưởng bởi năng lực sẽ được miêu tả đơn giản bằng chữ viết trên tờ báo này.
Đây chính là phương pháp mà Lý An Bình và Lý Thiến dự định dùng để điều tra Kỳ Lân Đoàn. Phương pháp tương tự cũng sẽ được áp dụng với Trung Nghĩa Đường. Kẻ cầm đầu của chúng là những năng lực giả, đặc biệt là loại như Phương Kỳ, chỉ cần hỏi dăm ba câu là rất dễ bị phát hiện. Nhưng xung quanh hắn không thể nào tất cả đều là năng lực giả.
Đám đệ tử, người phục vụ, tài xế, kế toán... chắc chắn đều là người bình thường. Chỉ cần thu thập tên và số điện thoại của những người bình thường này thông qua cơ sở dữ liệu của cảnh sát, sau đó gọi điện từng người, hỏi vài câu về tên tuổi, là có thể hoàn thành việc phỏng vấn. Từ đó, có thể thông qua hành động của những người bình thường xung quanh Phương K�� để gián tiếp tìm hiểu về hoạt động của hắn và Kỳ Lân Đoàn.
Lý An Bình nhìn tờ báo trống không, gật đầu rồi căn dặn Lý Thiến: "Tiếp theo, em hãy chú ý mở rộng phạm vi giám sát, phỏng vấn thêm nhiều người hơn. Giống như một trò ghép hình vậy, chỉ cần ghép được tất cả các mảnh xung quanh lại với nhau, chúng ta đương nhiên sẽ biết được mảnh ghép còn thiếu ở giữa trông như thế nào."
"Em hiểu rồi." Thấy Lý An Bình tỏ vẻ vui mừng, Lý Thiến cũng hớn hở nói thêm: "Tiếp theo, em sẽ không gọi điện dồn dập như vậy, mà cố gắng chia thành các khung giờ khác nhau để tránh gây sự chú ý."
Tuy nhiên, Lý Thiến lại có chút lo lắng, hỏi Lý An Bình: "Em duy trì năng lực thì không sao, nhưng với chừng ấy người, liệu anh có xem xuể mỗi ngày không?"
"Anh không có vấn đề gì." Lý An Bình thản nhiên đáp. Điều anh không nói với Lý Thiến là, bộ não của anh đã sớm trải qua những biến đổi khác thường. Dù là tiếp nhận thông tin, quy nạp dữ liệu hay ghi nhớ, tốc độ xử lý của anh đều vượt xa người thường, hệt như lần anh nhanh chóng học thu��c tiếng Ấn Tây trước đây.
Điểm khác biệt là, giờ đây, khả năng ghi nhớ và phân tích của bộ não anh càng mạnh mẽ hơn. Lý An Bình tự tin rằng ngay cả khi đồng thời giám sát hơn mười ngàn người mỗi ngày, anh vẫn có thể ghi nhớ đầy đủ mọi hành động của họ và phân tích được toàn bộ diễn biến tình hình.
"Rắc rối duy nhất chính là Violet." Lý An Bình nói: "Violet là một tập đoàn quốc tế, thậm chí nắm giữ công nghệ cấy ghép sinh học. Công ty của họ có trình độ khoa học kỹ thuật cực kỳ cao, ngay cả chi nhánh ở Phỉ Thúy Thành cũng được quản lý hoàn toàn bằng máy tính thông minh. Thông qua năng lực của em, chúng ta chỉ có thể biết được hành động của một số nhân viên phổ thông, nhưng lại hoàn toàn mù tịt về dữ liệu trong máy tính."
"Đành chịu thôi, trình độ khoa học kỹ thuật của họ thậm chí còn cao hơn cả chính quyền thành phố Phỉ Thúy của chúng ta. Chúng ta đã thử nghe lén điện thoại, tấn công hệ thống nhưng đều vô hiệu. Tuy nhiên, nghe nói thủ lĩnh chi nhánh của họ, Jennifer, chỉ là một người bình thường, có lẽ chúng ta có thể nghĩ cách."
"Trước tiên phải tìm ra hành tung của cô ta đã." Lý An Bình trầm giọng nói.
Nhưng muốn tìm ra hành tung của Jennifer, lại cần thu thập thông tin của Violet – điều này dường như rơi vào một vòng lặp vô tận.
"Thật sự không ổn, đành phải bắt vài người về thôi." Lý An Bình nói.
Lý Thiến bên cạnh cũng không tỏ vẻ phản đối. Cô là fan cứng của Lý An Bình, ủng hộ anh tuyệt đối. Chỉ là cô nói thêm: "Em có thể tìm một vài kẻ xấu của Violet. Phỉ Thúy Thành có rất nhiều người hợp tác với họ, mà đa phần đều chẳng phải hạng tốt lành gì."
Lý An Bình gật đầu đồng ý, không còn bận tâm đến chuyện của Violet nữa. So với việc phải xử lý chi nhánh Violet chuyên buôn lậu này, Kỳ Lân Đoàn và Trung Nghĩa Đường còn đáng ghét hơn nhiều. Lý An Bình hiện vẫn còn nhớ cảnh người phụ nữ tóc dài ở tổng bộ Độc Lang. Kỳ Lân Đoàn này lại có quan hệ hợp tác mập mờ với Độc Lang.
"Một khi điều tra rõ ràng, sẽ không bỏ qua bất cứ kẻ nào."
※※※
Ở một diễn biến khác, khi Lý An Bình đang điều tra người khác thì cũng có kẻ bắt đầu chú ý đến anh.
Trong một phòng thí nghiệm thuộc chi nhánh Violet ở Phỉ Thúy Thành, Jennifer nhìn đoạn phim ghi lại trên màn hình trước mắt, lòng vẫn không thể bình tĩnh sau bao lâu.
Đó là đoạn phim ngắn ghi lại trận đại chiến giữa Kanon và Lý An Bình.
Dù đã xem đi xem lại rất nhiều lần, Jennifer vẫn không khỏi kinh ngạc. Bất kể là năng lực sao chép của Kanon, hay sức mạnh và tốc độ phi thường của Lý An Bình, tất cả đều khiến người ta không ngớt lời tán thưởng.
Jennifer đã dùng máy chủ của phòng thí nghiệm phân tích nhiều lần. Căn cứ vào mức độ phá hủy môi trường trong đoạn phim, cô suy đoán sức mạnh và tốc độ của Lý An Bình đều khủng khiếp.
Máy chủ tính toán rằng, giới hạn sức mạnh của Lý An Bình có lẽ đã vượt quá mười tấn, còn tốc độ của anh thậm chí sắp phá vỡ bức tường âm thanh. Nếu Jennifer biết Lý An Bình sau khi ăn Kanon còn trở nên đáng sợ hơn, cô hẳn sẽ kinh hãi đến tột độ. Dù vậy, cô cũng nhận ra sự biến đổi bất thường của Lý An Bình sau đó.
"Sau khi anh ta hấp thụ chất lỏng biến đổi của Kanon, nhiệt độ cơ thể tăng vọt, hình dáng cũng có sự thay đổi." Ánh mắt Jennifer lấp lánh không ngừng: "Thế nhưng, sự biến đổi này rốt cuộc là do Kanon gây ảnh hưởng trong cơ thể anh ta, hay là bản thân cơ thể anh ta hấp thụ Kanon mà phát sinh thay đổi?"
Dù thế nào, Lý An Bình đều có giá trị nghiên cứu cực lớn đối với Violet. Chỉ riêng năng lực của Kanon, và việc Lý An Bình đã nuốt chửng hắn, đã là một đề tài rất đáng để tìm hiểu. Thậm chí, nếu có thể giải mã bí mật này, Violet hoàn toàn có thể trở nên hùng mạnh như tổ chức Covenant.
Tuy nhiên, sau khi so sánh ký ức của bản thân với đoạn ghi âm từ đôi mắt cơ giới, Jennifer cũng đã nhận ra mình từng bị thôi miên, tẩy não. Mà trên toàn Đại Hạ, kẻ am hiểu loại chuyện này nhất, lại còn có thể làm được kín kẽ đến vậy, chỉ có Hạ Liệt Không.
Đương nhiên, Jennifer biết rõ Đại Hạ Long Tước là một tổ chức nguy hiểm đến mức nào. Vì vậy, sau khi phát hiện đoạn phim ghi lại, cô không dám tiết lộ cho bất kỳ ai. Cô trực tiếp mã hóa và truyền tải qua Internet cho cấp trên của mình, Tổng giám đốc khu Đại Hạ của Violet – Wilson.
Trên màn hình hiện lên yêu cầu cuộc gọi video. Jennifer nhấp xác nhận, lập tức xuất hiện một người đàn ông trung niên ngoại quốc, tóc vàng mắt xanh, sống mũi ưng. Ánh mắt ông ta vô cùng nghiêm nghị, nhìn Jennifer hỏi: "Cô có chắc đoạn video này là thật không?"
"Tôi xác nhận."
"Hiện tại có bao nhiêu người biết chuyện này?"
"Chỉ có tôi và ngài. Tôi không dám nói cho bất kỳ ai khác."
"Làm tốt lắm." Wilson nở một nụ cười nhạt: "Jennifer, sau khi bắt được mục tiêu thí nghiệm này, tôi sẽ trọng thưởng cô. Nhưng bây giờ tôi muốn hỏi ý kiến cô một chút, cô nghĩ cần bao nhiêu lực lượng mới có thể bắt sống được mục tiêu?"
"Khó mà lường được." Jennifer lắc đầu: "Đối phương có thể lực kinh người, trong video cũng thấy rõ, độc dược thông thường không có tác dụng. Anh ta còn có một khả năng tự lành nhất định. Vấn đề lớn nhất là, chúng ta không ai biết anh ta đã biến đổi thế nào sau khi ăn Kanon. Vạn nhất anh ta cũng có thể sao chép năng lực của người khác, e rằng phải huy động cả lực lượng cấp S Doom mới được.
Mà đây là Đại Hạ, những Long Tước kia sẽ không cho phép chúng ta can thiệp sâu đến mức đó. Thế lực hiện tại đã là giới hạn mà họ có thể dung thứ. Do đó, tôi đề nghị chúng ta không nên bắt giữ anh ta."
"Không cần bắt giữ sao?" Giọng Wilson chợt cao lên: "Cô có biết điều này có ý nghĩa gì không? Phát hiện này thậm chí có thể thay đổi cả thế giới! Một khi giải mã được bí mật trên người họ, chúng ta không chỉ trở thành công ty cốt lõi, mà còn có thể ghi tên vào sử sách! Vậy mà cô muốn bỏ mặc một kho báu lớn đến thế ở Phỉ Thúy Thành cho mục nát ư? Tiểu thư Jennifer, rốt cuộc cô có biết mình đang nói gì không?"
"Đương nhiên tôi hiểu, thưa ngài, xin cho phép tôi giải thích." Jennifer chậm rãi nói: "Lý An Bình là một con người, chứ không phải một con vật. Đã là người thì có thể giao tiếp. Tôi cho rằng chúng ta có thể dùng thủ đoạn lôi kéo, thu phục anh ta. Theo tôi được biết, anh ta không phải là thành viên của Đại Hạ Long Tước, cũng không thuộc bất kỳ tổ chức lớn nào. Chúng ta hoàn toàn có thể kéo anh ta về phía phe mình."
Jennifer thấy Wilson nhíu mày, sợ đối phương không đồng ý, đánh rắn động cỏ, liền vội khuyên: "Tôi đã kiểm tra dữ liệu của Lý An Bình trong chính phủ Đại Hạ. Anh ta từ nhỏ đến lớn đều là một người bình thường. Việc thức tỉnh năng lực, cùng lúc thôn phệ Kanon, tất cả những biến đổi này đều chỉ diễn ra trong vài tháng ngắn ngủi gần đây. Tôi tin rằng bản thân anh ta vẫn còn giữ rất nhiều thói quen và cách hành xử của người bình thường, rất đáng để thử giao tiếp."
Wilson, theo bản năng thì không đồng ý phương án của Jennifer, nhưng đối phương lại là người phụ trách ở Phỉ Thúy Thành, hơn nữa còn có quan hệ nhất định với cấp cao của tập đoàn. Một khi từ chối cô ta ở đây, Wilson rất lo ngại đối phương sẽ đi đường vòng, tìm đến những cấp cao hơn. Đến lúc đó thì sẽ là "ăn trộm gà không thành còn mất nắm gạo".
Thế nên, ông ta đành phải kiềm chế sự sốt ruột và nói: "Được thôi, tôi đồng ý để cô thử phương án an toàn này. Tuy nhiên, cô Jennifer, cô chỉ có hai tuần. Trong vòng hai tuần mà cô vẫn không đạt được thành quả, tôi sẽ không tiếc bất cứ giá nào để bắt giữ mục tiêu, dù có phải hy sinh chi nhánh Phỉ Thúy Thành cũng không thành vấn đề."
"Tôi không có ý kiến gì, thưa ngài."
Wilson tắt cuộc gọi video, trầm mặc khoảng mười phút, một mặt xem video Jennifer gửi đến, một mặt suy nghĩ về những chuyện liên quan đến Lý An Bình trong đầu. Cuối cùng, ông ta vẫn nhấc điện thoại lên, gọi một dãy số.
"Bảo Tom đến gặp tôi."
"Tôi có một nhiệm vụ cho hắn." Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.