Sâu trong núi tuyết, trên Vĩnh Sinh Chi Môn, Mèo Pharaoh đang ngồi xếp bằng, toàn thân nó, những khối cơ bắp cuồn cuộn như mãng xà chuyển động, run rẩy.

Đột nhiên, nó tung ra một chưởng, không khí xung quanh lòng bàn tay nó rõ ràng bị vặn xoắn. Ngay sau đó, cách đó hơn mười mét, một cụm bông tuyết nổ tung trên nền tuyết.

"Cũng có chút thú vị..."

Thấy Mèo Pharaoh tâm tình tốt, Aria, chủ nhân của Vĩnh Sinh Chi Môn, cũng là một sinh vật ngoài hành tinh, liền chen vào nói: "Này, thấy ngươi thế này, cũng là một con mèo có tiềm năng đấy chứ, chẳng lẽ ngươi định làm thuê cho Triệu Diệu mãi sao?"

Thấy Pharaoh không nói gì, Aria nói tiếp: "Vũ trụ rộng lớn lắm, đâu chỉ có mỗi Địa Cầu. Theo ta được biết, trong Ngân Hà, từ xưa đến nay, con người và mèo luôn là một thể thống nhất. Mèo ban phát sức mạnh cho nhân loại, còn nhân loại dựa vào sức mạnh ấy để phụng dưỡng mèo. Suốt hàng ngàn vạn năm, đã xuất hiện vô số truyền kỳ giữa người và mèo, chẳng phải những thứ Triệu Diệu có thể sánh bằng."

Aria cười khẩy một tiếng, nói: "Ngươi đừng thấy Triệu Diệu hiện tại đang xưng vương xưng bá trên Địa Cầu, hắn đã tiêu diệt một con mèo ngoài hành tinh, và giữ lại một con khác. Gia đình của chúng chẳng mấy chốc sẽ tìm đến, hắn sẽ chẳng còn nhảy nhót được bao lâu nữa đâu."

Pharaoh tò mò hỏi: "Ai là kẻ mạnh nhất Ngân Hà?"

"Mạnh nhất à... Khó mà nói được..." Aria đáp: "Nhưng theo ta được biết, ở tông phái Lông Ngắn gần đây nhất, chỉ cần một vị Thánh tử Lông Ngắn bất kỳ nào đó đến đây, chỉ cần liếc mắt một cái, Triệu Diệu sẽ chết ngay lập tức."

"Thánh tử Lông Ngắn?" Pharaoh hỏi: "Nghe thật oai phong lẫm liệt. Họ là người hay mèo?"

"Đương nhiên là mèo!" Aria nói. "Chỉ ở những nơi quê mùa như thế này người mới đi quản mèo, chứ khắp Ngân Hà, chỗ nào cũng là mèo quản người cả."

...

"... Cậu xem cái vị trí này, cái cách bài trí, lối trang trí này, bình thường chắc cũng chẳng mấy khách nhỉ. Chỉ có kẻ ngu mới mở quán cà phê ở đây, tôi thấy cái quán này sớm muộn gì cũng dẹp tiệm thôi..."

Trong quán cà phê, nghe những lời Tôn Kiện nói, Ninh Ninh hơi khó chịu, nhưng lại chẳng nghĩ ra lời nào để phản bác. Quán này quả thật vắng khách đến thảm hại.

Đúng lúc đó, Tôn Kiện bỗng cảm thấy đầu mình thắt lại, sau đó mắt tối sầm đi, cả người hắn bị một bàn tay giáng xuống, ngã vật ra đất.

Một dấu bàn tay đỏ chói, to lớn hiện lên trên mặt hắn. Tôn Kiện kinh ngạc quay đầu nhìn người vừa tát mình là Triệu Diệu, hắn thốt lên: "Ngươi!"

Tôn Kiện sốc nặng khi nhìn Triệu Diệu, hoàn toàn không ngờ có kẻ dám ngay lúc hắn đang livestream, lại trắng trợn và vô cớ giáng cho hắn một cái tát như thế.

"Ngươi đánh ta làm gì chứ! Ngươi bị điên à?"

Triệu Diệu vung tay, hất cằm nói: "Ngươi vừa chửi ta ngu xuẩn, vậy ta không thể đánh ngươi sao?"

Tôn Kiện chỉ thấy khó hiểu: "Ta chửi ngươi lúc nào?"

"Đồ khốn, ta chính là chủ quán ở đây." Triệu Diệu vừa nói, vừa tiện tay cầm lấy điện thoại của hắn, nhìn lướt qua những dòng bình luận đang chạy trên livestream, rồi cười nói: "Ồ, thấy ngươi bị đánh, lượt xem livestream của ngươi còn cao hơn kìa."

Tôn Kiện sờ lên dấu bàn tay nóng rát trên mặt, càng nghĩ càng tức tối, liền đứng phắt dậy, định đánh trả một cái tát.

Nhưng hắn chưa kịp vung tay, lại lập tức cảm thấy một trận đau rát khác trên má, cả người loạng choạng lùi về phía sau. Hắn lại bị Triệu Diệu giáng thêm một cái tát nữa.

Mạt Trà nằm bên cạnh Elizabeth, kêu meo meo: "Elizabeth! Tên ngốc này muốn giẫm đạp ta! Hắn còn trêu ghẹo hầu gái của ta nữa, mau đánh chết hắn đi!"

Elizabeth vừa điều khiển huyễn thuật, vừa nói: "Hừ, Mạt Trà tuy là thằng ngốc, nhưng cũng không phải kẻ ngoài có thể bắt nạt."

Tôn Kiện ôm lấy má, nổi trận lôi đình. Nhìn Triệu Diệu đang hiển hiện trước mắt bằng huyễn thuật, hai mắt hắn gần như muốn phun lửa, liền xông tới Triệu Diệu, định liều mạng đánh nhau. Nhưng vừa xông được hai bước, hắn lại bị một cú đá đạp ngược trở về ghế sô pha.

Tôn Kiện vội vàng đứng dậy, định hoàn thủ, nhưng lại cảm thấy cơ thể mình bỗng nhẹ bẫng, trước mắt quang cảnh thay đổi, hắn đã bị ném thẳng ra bên ngoài quán cà phê.

Ninh Ninh đứng một bên ngạc nhiên nhìn cảnh tượng này, không ngờ ông chủ mình lại có tính khí nóng nảy đến thế. Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, cô lại lo lắng: đánh người như thế này, liệu có bị cảnh sát bắt không?

Ninh Ninh lo lắng thầm nghĩ: "Ông chủ! Lần này phải làm sao đây? Anh đánh người ác thế kia, chắc chắn hắn sẽ báo cảnh sát! Anh sẽ bị bắt đó!"

Triệu Diệu quay người lại, thờ ơ nằm xuống: "Làm việc cho tốt đi, đừng suy nghĩ vớ vẩn."

Ninh Ninh không phục. Sao lại là suy nghĩ vớ vẩn chứ? Thời buổi này, đánh thắng thì vào tù, đánh thua thì nằm viện. Ông chủ vừa đánh người ác như vậy, dù không phải đi tù thì cũng bị tạm giữ, e là còn phải nộp phạt nữa. Trước đó sao cô không nhận ra gã này lại nóng nảy đến thế?

Nhưng Ninh Ninh và Tôn Kiện lại không hay biết, những gì họ vừa chứng kiến đều là kết quả của huyễn thuật Elizabeth đã sử dụng, nhằm khống chế thất giác của họ.

Bên ngoài, Tôn Kiện muốn đứng dậy, nhưng lại thấy chân mềm nhũn, ngã khụy xuống một lần nữa. Hắn nhìn về phía quán cà phê đằng sau với ánh mắt vừa sợ vừa giận. Giờ phút này hắn cũng đã phản ứng kịp, kẻ có thể đánh hắn như đánh một đứa trẻ, ông chủ quán cà phê bên trong e rằng không phải là một sứ đồ bình thường.

Kể từ khi Triệu Diệu hoàn toàn phơi bày siêu năng lực trước mặt tất cả người dân trên thế giới, ngày càng nhiều người biết đến sự tồn tại của siêu năng mèo.

Chỉ có điều, phần lớn người dân trong cuộc sống thực vẫn rất khó tiếp cận siêu năng mèo.

Thế nhưng, chỉ là sứ đồ và siêu năng mèo thì vẫn chưa đủ để dọa Tôn Kiện ngừng lại. Dẫu sao, hắn cũng là một phú nhị đại có máu mặt ở vùng đất này. Phải biết rằng, ở nhiều địa phương nhỏ, nơi càng nhỏ thì mối quan hệ lại càng có tác dụng lớn, thường có thể làm được những chuyện hoang đường mà ngay cả nơi lớn cũng khó làm, quyền lực và tài phú tại đây bị phóng đại tác dụng lên gấp bội.

Tôn Kiện căm hờn nhìn quán cà phê, thầm nghĩ: "Mẹ kiếp, sứ đồ thì có gì to tát chứ. Ta sẽ cho người đập phá tiệm của ngươi trước, rồi cướp hết lũ mèo của ngươi. Dám chơi với ta sao! Ta sẽ khiến ngươi chết không toàn thây."

Hắn cầm điện thoại lên, liếc nhanh những dòng bình luận trên livestream, mặt hắn đỏ bừng, lập tức càng thêm tức tối.

"Bị đánh trên livestream! 666!"

"Giả quá, trời ạ, tự tát vào mặt mình."

"Streamer lại tự ngã nữa rồi, tôi tặng hỏa tiễn!"

"Streamer bị điên rồi."

Tôn Kiện tức tối tắt livestream: "Chẳng lẽ bọn chúng không thấy được quá trình ta bị đánh sao?"

Hắn cầm điện thoại lên, vừa đi vừa gọi điện: "Alo, anh Thẩm, em bị người đánh, ở ngay xxxx..."

...

Trong quán cà phê, Trà Sữa mỉm cười bước ra từ Cánh Cổng Không Gian. Ngư Hoàn và Cống Hoàn ngoan ngoãn đi theo sau lưng cậu ta.

Cống Hoàn cọ cọ vào đầu Trà Sữa, kêu meo meo: "Oa~ Tuyệt vời!"

Trà Sữa vui vẻ nhìn Cống Hoàn: "Cống Hoàn đáng yêu quá." Cậu ta liếm liếm đầu Cống Hoàn: "Hôm nay phải ngoan ngoãn nhé, đừng có phá phách nữa, biết chưa?"

Cống Hoàn khẽ gật đầu, lè lưỡi nhìn Trà Sữa.

Trà Sữa ném một miếng gan vịt tẩm bổ cho Cống Hoàn, Cống Hoàn lập tức vui vẻ chén ngay.

"Nằm xuống."

"Bắt tay."

"Lăn tròn."

"Giả chết!"

Nhìn Cống Hoàn đang nằm bất động trên mặt đất, Trà Sữa vui vẻ nói: "Cống Hoàn ngoan quá! Cho con ăn đồ ngon này." Vừa nói, cậu ta vừa nhón một miếng gan vịt đưa cho Cống Hoàn.

Đứng một bên, Ngư Hoàn nhìn con mình đang ăn gan vịt, với vẻ mặt ngưỡng mộ nhìn Trà Sữa: "Lại huấn luyện con trai tôi ngoan như chó vậy, giá như tôi cũng có được tài năng này thì hay biết mấy."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, rất mong bạn sẽ đón đọc những chương truyện tiếp theo.