Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 1020: [ Hoa Biện Vũ vs hoa hướng dương!]

“Hoa Biện Vũ!” “Hoa Biện Vũ!” “Hoa Biện Vũ!” “Hoa Biện Vũ!” Hiện trường sục sôi! Vô số người đồng thanh hô vang tên nàng!

Hoa Biện Vũ chẳng nói lời nào, nàng cúi đầu rồi lặng lẽ rời đi.

Trương Hà thẳng thắn bình luận: “Thật quá đỗi tuyệt vời! Trong giới âm nhạc, một nữ ca sĩ như nàng là độc nhất vô nhị!”

Diêu Kiến Tài vội vàng hỏi: “Ngài nhận ra nàng ư?”

Trương Hà cười nói: “Chắc chắn đến chín phần mười.”

Trần Ức Đông nói: “Giọng ca này không quen thuộc chút nào. Sao ta lại chẳng nhận ra nhỉ?”

Vương Truy Thư cũng mơ hồ đoán được, cảm thấy kinh ngạc: “Nàng cố ý thay đổi cách phát âm, khiến giọng hát không còn giống như trước. Có thật là nàng không?” Hắn nhìn về phía Trương Hà.

Trương Hà cười nói: “Ngươi đừng hỏi ta, ngươi nên hỏi lão Trần ấy.”

Sau đó, vài vị khách quý đều nhìn về phía Trần Quang.

Trần Quang ho khan một tiếng, buông tay nói: “Ta cũng có biết gì đâu, hỏi ta làm chi?”

Amy phấn khích nói: “Thế này mới thật sự có hồi hộp chứ! Ai thắng ai thua thật khó mà nói!”

Vương Truy Thư cười khổ nói: “Đúng vậy, Hoa Biện Vũ đã dốc hết tất cả tuyệt kỹ của mình ra rồi. Nếu chỉ bàn về ca khúc này, hôm nay ngoại trừ Tiểu Sửu, không ai có thể thắng nàng. Tiểu Sửu là kẻ không ra chiêu theo lẽ thông thường, nên người bình thường không thể đoán trước được, tạm thời không tính đ���n hắn.” Ý tứ hàm súc của hắn chưa nói ra hết là, chỉ bàn về ca khúc này, Hoa Biện Vũ đã đạt đến trình độ kinh thiên động địa, nhưng hôm nay thân phận Lê Dục đã được tiết lộ, fan của hắn quá đông, cuối cùng khán giả sẽ bỏ phiếu ra sao, không ai dám chắc.

Trong hành lang phía hậu trường.

Hoa Biện Vũ quay trở lại.

Rau Chân Vịt kích động nói: “Tỷ tỷ, người, người quá đỗi lợi hại!”

Cúc Hoa nói: “Tuyệt vời quá! Sư tỷ, đó là người ư?”

Hoa Biện Vũ nhìn hắn: “Ngươi là ai?”

Cúc Hoa nói: “Ta là người mới của công ty, à, nếu ta không lầm thì tháng trước chúng ta từng ăn cơm cùng nhau ở cổng Đông Trực.”

Hoa Biện Vũ mỉm cười: “Ồ, ra là ngươi.”

Cúc Hoa kinh ngạc: “Nói vậy, thật sự là người sao? Ôi chao!”

Rau Chân Vịt vẫn chưa nhận ra nàng, vội vàng hỏi: “Ngài là ai?”

Tịch Dương Hồng dường như cũng không ngờ tới, cũng nhìn về phía nàng.

Tiểu Sửu không nói lời nào, cũng chẳng đáp lời. Hắn đã biết thân phận của người này, vì vậy lại càng không dám tùy tiện mở lời, hắn sợ bị người khác nhận ra.

Bên kia.

Tiếng Đổng Sam Sam đã vang lên: “Tiếp theo, xin mời ca sĩ kế tiếp -- Hướng Dương Dưới Bầu Trời Sao!”

Lời này vừa thốt ra, hiện trường lại reo hò ồn ã!

“Hả?”

“Lê Dục sắp ra sân rồi ư?”

“Hắn đối đầu với Hoa Biện Vũ?”

“Ôi chao, chuyện này thật là gay cấn!”

“À, cái này…”

“Lê Dục ca ca, cố lên!”

“Lê Dục!”

“Lê Dục!”

“Cố lên, Lê Dục chắc chắn sẽ thắng!”

Vô số fan hâm mộ Lê Dục hò reo vang dội khắp nơi!

Hướng Dương Dưới Bầu Trời Sao chậm rãi bước lên sân khấu giữa tiếng cổ vũ, bước chân hắn có chút nặng nề, sau khi đứng vững, hắn hít thở sâu hai hơi. Màn trình diễn kinh ngạc lòng người của Hoa Biện Vũ đã tạo cho hắn áp lực quá lớn, hắn thật sự không ngờ Hoa Biện Vũ có thể thể hiện xuất sắc đến nhường ấy một ca khúc không mấy nổi tiếng. Đây đã là màn trình diễn đỉnh cao, hiếm có. Dù là ai đối đầu với nàng sau màn trình diễn rực rỡ đó, cũng sẽ chẳng dễ chịu. Nếu là trước đây, Hướng Dương Dưới Bầu Trời Sao biết chắc mình sẽ thất bại. Nhưng hôm nay l���i khác, người khác đã biết thân phận của hắn, chỉ cần hắn phát huy bình thường, dựa vào nhân khí của mình, chắc chắn có thể đoạt được ngôi vị Ca Vương!

Đối với điều này, Hướng Dương Dưới Bầu Trời Sao hoàn toàn tin tưởng.

Hơn nữa, hôm nay hắn đã chọn một ca khúc rất nổi tiếng!

Đèn sân khấu dịu lại.

Âm nhạc từ từ vang lên.

Tên ca khúc đã hiển thị trên màn hình -- [Mẹ nói].

“Ca khúc tiếng Quan Thoại ư?”

“Sao vẫn chưa hát tiếng Quảng Đông?”

“Lê Dục chắc chắn để dành chiêu cuối rồi! Ha ha!”

“Ngày của mẹ, ca khúc này thật thích hợp!”

“Lại là ca khúc ít người biết ư?”

“Lê Dục hát cái gì cũng hay, ít người biết thì sao chứ? Ca khúc của Hoa Biện Vũ còn ít người biết hơn ấy chứ!”

Khán giả vô cùng nhiệt tình.

Tuy nhiên, sau khi thấy tên ca khúc, Rau Chân Vịt và Cúc Hoa càng thêm khinh thường Lê Dục. Hắn lại phá vỡ quy tắc, lại gian lận để kéo phiếu, lại còn chọn ca khúc này vào Ngày của mẹ để gây sự đồng cảm ư? Đúng là chiêu trò gì cũng dùng hết, chỉ vì một ngôi vị Ca Vương mà dùng mọi thủ đoạn sao? Ngươi còn mặt mũi nào mà hát ca khúc về tình mẹ chứ!

Giọng hát của Hướng Dương Dưới Bầu Trời Sao cất lên:

“Mẹ ơi, mẹ ơi.”

“Con vẫn nhớ lời mẹ dặn.”

“Mẹ bảo con phải cẩn thận những người xung quanh, giờ con mới hiểu vì sao.”

“Mẹ ơi, mẹ ơi.”

“Con vẫn nhớ lời mẹ dặn.”

“Mẹ nói cuộc sống tựa như vực sâu, chẳng ai có thể thoát ra được.”

Đây là một ca khúc rất u ám.

Bên trong thể hiện sự lạc lối của ca sĩ.

“Cô độc.”

“Con đã quen rồi.”

“Thương tổn.”

“Con chịu đựng.”

“Mẹ có thể nói với con một câu nữa không?”

“Mẹ ơi, mẹ bây giờ, đang ở nơi nào?”

Tại hiện trường, có người đã rơi lệ.

Mẹ của Trương Diệp cũng có chút cảm động, không ngừng sụt sịt mũi.

Trương Hà cùng Amy và những người khác khẽ gật đầu. Bỏ qua những chuyện khác không nói tới, giọng hát của Hướng Dương Dưới Bầu Trời Sao thật sự thuộc hàng nhất nhì giới ca hát. Nốt cao có lực xuyên thấu quá mạnh, kỹ thuật cũng rất tốt. Dưới sự kiểm soát có ý thức của hắn, trong giọng hát lại vẫn mang theo chút nức nở, đặc biệt có sức hút!

Ca khúc kết thúc.

Cả khán phòng vỗ tay vang dội!

“Lê Dục!”

“Lê Dục!”

“Lê Dục!”

Vô số cô gái trẻ vừa khóc vừa gọi, cảm động đến rơi lệ vì ca khúc này!

Hôm nay là Ngày của mẹ, ca khúc này hiển nhiên đã khơi gợi được rất nhiều sự đồng cảm từ khán giả!

Hướng Dương Dưới Bầu Trời Sao cũng rất hài lòng, hắn mỉm cười vẫy tay với khán giả, rồi cúi đầu cảm tạ.

Đổng Sam Sam bước lên sân khấu, mời Hoa Biện Vũ cũng trở lại.

Cuối cùng, thời khắc căng thẳng nhất đã tới, ngay lập tức, kết quả bỏ phiếu sẽ được công bố!

Rau Chân Vịt chăm chú nhìn không chớp mắt.

Cúc Hoa trong lòng nóng như lửa đốt.

Nhóm biên tập Hầu ca, Tiểu Lữ, Đại Phi và những người khác cũng thẳng tắp nhìn về phía bên đó, đều mong chờ kết quả cuối cùng, nhưng lại không thể làm gì được. Ai trong số họ cũng không hy vọng Hướng Dương Dưới Bầu Trời Sao thắng, chỉ hận không thể loại bỏ Hướng Dương Dưới Bầu Trời Sao ngay trong tập này. Bằng không, nếu Hướng Dương Dưới Bầu Trời Sao thật sự mỗi tập đều giành ngôi vị Ca Vương, chương trình [Ca Vương Mặt Nạ] sẽ biến thành sàn diễn để Lê Dục một mình khuấy đảo nhân khí, điều này đã hoàn toàn đi ngược lại mục đích ban đầu khi thiết kế chương trình [Ca Vương Mặt Nạ]!

Nhưng mà, Hoa Biện Vũ liệu có được không?

Nàng thật sự có thể vượt qua được nhân khí của Lê Dục không?

Lúc này, các vị khách quý đã phát huy tác dụng to lớn.

Trương Hà thẳng thắn nói: “Tôi rất thích màn trình diễn của Hoa Biện Vũ. Hôm nay, màn trình diễn của nàng chỉ có thể dùng hai chữ 'hoàn mỹ' để hình dung!”

Diêu Kiến Tài bình luận: “Ca khúc của Hướng Dương Dưới Bầu Trời Sao dễ nghe thì có dễ nghe, tình cảm cũng rất đúng lúc, nhưng lại quá bi quan, quá nặng nề. Tôi cũng thích bài [Đó Phải Là Ta] của Hoa Biện Vũ, hơn nữa đoạn cuối ‘Nở rộ hò hét’ thật sự là tuyệt diệu! Nói thật, tôi chưa từng nghe ai hát hay đến mức này!”

Amy nói: “So với đó, màn trình diễn của Hoa Biện Vũ hôm nay còn xuất sắc hơn.”

Các vị khách quý gần như nhất trí đánh giá cao Hoa Biện Vũ.

Hoa Biện Vũ gật đầu tỏ ý cảm tạ.

Hướng Dương Dưới Bầu Trời Sao thì im lặng không nói một lời, dường như cũng chẳng bận tâm khách mời nói gì. Hắn đến bây giờ cũng không cho rằng mình sẽ thất bại, các người muốn nói gì thì cứ nói.

Nhưng khi việc bỏ phiếu thực sự bắt đầu, sắc mặt Hướng Dương Dưới Bầu Trời Sao cuối cùng đã thay đổi!

Ngay từ ban đầu, Hoa Biện Vũ đã dẫn trước!

Không nhiều lắm, dẫn trước 7 phiếu!

Trong số khán giả, fan của Lê Dục tức giận!

“Cái gì vậy chứ!”

“Các người có hiểu âm nhạc không vậy?”

“Bỏ phiếu cho Lê Dục đi!”

“Tất cả hãy bỏ cho Lê Dục!”

“Lê Dục!”

“Hắn mới chính là Ca Vương!”

Fan của Lê Dục bùng nổ, số phiếu tăng vọt!

Hướng Dương Dưới Bầu Trời Sao vượt ngược lại, và ngay lập tức dẫn trước hơn hai mươi phiếu!

Sắc mặt của nhóm biên tập vô cùng khó coi!

Rau Chân Vịt cùng Cúc Hoa và những người khác cũng lo lắng đến mức dậm chân liên hồi!

Đánh giá của khách quý đều rất chuyên nghiệp. Công bằng mà nói, ca khúc Hoa Biện Vũ hát hôm nay thật sự hay hơn Hướng Dương Dưới Bầu Trời Sao rất nhiều, vượt trội hơn một bậc. Nhưng chỉ vì những chiêu trò hèn hạ phía sau của Lê Dục, khiến cho rất nhiều người tại hiện trường căn bản đã không còn bận tâm đến mục đích ban đầu của việc bỏ phiếu, căn bản đã chẳng màng đến thực lực biểu diễn hay chất lượng ca khúc là gì. Một số người gần như chỉ nhận người ch�� không nhận ca khúc, chẳng cần biết Lê Dục hát cái gì, trực tiếp bỏ phiếu cho hắn!

Hướng Dương Dưới Bầu Trời Sao nhìn thấy số phiếu, hắn mỉm cười.

Hoa Biện Vũ thậm chí không quay đầu lại, nàng không nhìn vào số phiếu.

May mắn thay, tại hiện trường vẫn còn rất nhiều khán giả có lý trí.

Cô em cả của Trương Diệp nói: “Chắc chắn phải bỏ phiếu cho Hoa Biện Vũ!”

Người cha nói: “Đúng vậy.”

Người mẹ không đồng ý: “Hướng Dương Dưới Bầu Trời Sao hát rất hay mà.”

Cô em thứ ba ấp úng nói: “Em không thích ca khúc này của Lê Dục, u ám quá đi. Cuộc sống làm sao có thể toàn là bóng tối được? Sao lại phải luôn cảnh giác những người xung quanh? Tuy em thích Lê Dục, nhưng ca khúc hôm nay, Hoa Biện Vũ hát vẫn là đỉnh hơn!”

Sự bùng nổ của fan Lê Dục chỉ là nhất thời, khoảnh khắc đó, rất nhiều người đã bỏ phiếu cho Lê Dục, nhưng hiệu ứng về sau thì chưa chắc!

Hoa Biện Vũ hát thật sự xuất thần!

Hay đến mức khiến một số fan không quá trung thành của Lê Dục cũng phải thay đổi ý định, đều bỏ phiếu cho Hoa Biện Vũ!

Số phiếu của cả hai liên tục tăng lên!

Cuối cùng, kết quả đã được công bố!

Đổng Sam Sam nói: “Tôi tuyên bố, người chiến thắng là -- Hoa Biện Vũ!”

Hoa Biện Vũ: 252 phiếu!

Hướng Dương Dưới Bầu Trời Sao: 248 phiếu!

Chỉ còn cách biệt 4 phiếu!

Hoa Biện Vũ thắng!!

...

Mọi tinh túy của bản dịch này đều thuộc về kho tàng tri thức của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free